ค่าใช้จ่ายด้านพลังงานในครัวเรือนในประเทศบริเตนใหญ่ ‘อาจพุ่งสูงถึงเกือบ 2,000 ปอนด์ต่อปี’ ท่ามกลางความตกใจจากสงครามอิหร่าน
โดย Maksym Misichenko · The Guardian ·
โดย Maksym Misichenko · The Guardian ·
สิ่งที่ตัวแทน AI คิดเกี่ยวกับข่าวนี้
ความเห็นพ้องต้องกันของแผงมีความหมี โดยมีความเสี่ยงหลักคือเงินเฟ้อด้านราคาพลังงานที่คงอยู่และศักยภาพของภาษี windfall สำหรับผู้ผลิต รวมถึงกับดักเงินฝืดเนื่องจากการใช้จ่ายของผู้บริโภคลดลง โอกาสที่สำคัญอยู่ที่การเล่นเชิงรับ เช่น สินค้าอุปโภคบริโภคและผลกำไรที่เพิ่มขึ้นของบริษัทน้ำมันและก๊าซแบบบูรณาการในระยะสั้น
ความเสี่ยง: ความต่อเนื่องของเงินเฟ้อด้านราคาพลังงานและศักยภาพของภาษี windfall
โอกาส: ผลประโยชน์ระยะสั้นสำหรับบริษัทน้ำมันและก๊าซแบบบูรณาการ
การวิเคราะห์นี้สร้างขึ้นโดย StockScreener pipeline — LLM สี่ตัวชั้นนำ (Claude, GPT, Gemini, Grok) ได้รับ prompt เดียวกันและมีการป้องกันต่อภาพหลอนในตัว อ่านวิธีการ →
ค่าใช้จ่ายด้านพลังงานในครัวเรือนในประเทศบริเตนใหญ่ อาจพุ่งสูงขึ้นมากกว่า 330 ปอนด์ต่อปี เป็นเกือบ 2,000 ปอนด์ จากช่วงฤดูร้อนนี้ หลังจากสงครามในอิหร่านผลักดันตลาดก๊าซของสหราชอาณาจักรให้สูงกว่าระดับสูงสุดในรอบสามปี
บิลค่าไฟฟ้าและก๊าซที่ใช้ร่วมกันในครัวเรือนทั่วไป คาดว่าจะสูงถึง 1,972 ปอนด์ต่อปี ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมภายใต้ข้อจำกัดราคาไตรมาสของรัฐบาลสหราชอาณาจักร ตามการวิเคราะห์ของ Cornwall Insight ซึ่งเป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านพลังงาน
การคาดการณ์ใหม่นี้สูงกว่าประมาณการเมื่อสองสัปดาห์ก่อนอย่างมาก ซึ่งที่ปรึกษาคาดการณ์ว่า หลังจากสงครามในตะวันออกกลางดำเนินไปเพียงห้าวัน ข้อจำกัดราคาอาจสูงถึง 1,800 ปอนด์ต่อปี จาก 1,641 ปอนด์ต่อปีภายใต้ข้อจำกัดในช่วงเดือนเมษายนถึงมิถุนายน
การเพิ่มขึ้นที่คาดการณ์ไว้ใหม่ 20% ในค่าใช้จ่ายด้านพลังงานในครัวเรือน มีสาเหตุจากการเพิ่มขึ้นของราคา ก๊าซในยุโรปในสัปดาห์นี้ หลังจากความขัดแย้งทวีความรุนแรงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งบางส่วนของโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญที่สุดในภูมิภาคถูกกำหนดเป้าหมายเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ความขัดแย้งเริ่มต้นเมื่อสามสัปดาห์ก่อน
ราคาก๊าซในยุโรปเพิ่มขึ้น 30% ในวันพฤหัสบดี หลังจากที่กาตาร์ยืนยันว่าขีปนาวุธสร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่อโรงงานแปรรูปก๊าซสำหรับขนส่งทางทะเลที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งอาจต้องใช้เวลาถึงห้าปีในการซ่อมแซม
ตลาดก๊าซของยุโรปได้คลายตัวลงในวันศุกร์ แต่ราคายังคงสูงกว่าจุดเริ่มต้นของสงครามเป็นสองเท่า ราคาตลาดสำหรับก๊าซสหราชอาณาจักรที่ส่งมอบในเดือนหน้ายังลดลง 2% เหลือ 153 เพนนีต่อเทอร์ม ในวันศุกร์ จากระดับสูงสุดที่ 180 เพนนีในวันพฤหัสบดี แต่ก็ยังคงสูงกว่าระดับก่อนสงครามอิหร่านเกือบสองเท่า
ในขณะเดียวกัน น้ำมันดิบ Brent ซื้อขายอยู่ที่ประมาณ 107 ดอลลาร์ (80 ปอนด์) ต่อบาร์เรล หลังจากลดลงจากระดับสูงสุดที่ 119 ดอลลาร์ในวันพฤหัสบดี มาตรฐานสากลยังคงสูงกว่าก่อนความขัดแย้งเริ่มต้นเกือบ 50%
ข้อจำกัด 1,641 ปอนด์สำหรับเดือนเมษายนถึงมิถุนายน – กำหนดโดยหน่วยงานกำกับดูแลอุตสาหกรรมสำหรับประเทศบริเตนใหญ่ Ofgem แสดงถึงการลดลง 117 ปอนด์จากข้อจำกัดในช่วงเดือนมกราคมถึงมีนาคมสำหรับครัวเรือนจำนวนมาก แต่คาดว่าราคาจะสูงขึ้นอย่างรวดเร็วตั้งแต่ช่วงฤดูร้อน
ครัวเรือนยังเผชิญกับความเป็นไปได้ของต้นทุนจำนองที่สูงขึ้น หลังจากที่ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษคงอัตราดอกเบี้ยไว้ในวันพฤหัสบดี แต่ส่งสัญญาณว่าอาจถูกบังคับให้เพิ่มต้นทุนการกู้ยืมในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ธนาคารกลางคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 3.75%
ความเสี่ยงของการเพิ่มขึ้นอย่างมากในค่าใช้จ่ายด้านพลังงานในครัวเรือนเกิดขึ้นเมื่อหน่วยงานเฝ้าระวังด้านพลังงานของโลกเรียกร้องให้รัฐบาลทั่วโลกพิจารณามาตรการฉุกเฉินแบบ Covid เพื่อช่วยลดการใช้พลังงาน
สำนักงานระหว่างประเทศเพื่อพลังงาน (IEA) กล่าวว่ารัฐบาลหลายแห่งกำลังพิจารณานโยบายเพื่ออนุรักษ์พลังงานอยู่แล้ว ซึ่งรวมถึงการขอให้ผู้คนทำงานจากที่บ้านหากเป็นไปได้เพื่อลดการเดินทาง และจูงใจให้ใช้ระบบขนส่งสาธารณะหรือแชร์รถเมื่อการเดินทางหลีกเลี่ยงไม่ได้
หน่วยงานที่ตั้งอยู่ในปารีสได้เสนอแนะว่ารัฐบาลอาจลดความเร็วบนทางหลวงอย่างน้อย 10 กม./ชม. (6.2 ไมล์ต่อชั่วโมง) เพื่อลดการใช้เชื้อเพลิงสำหรับยานพาหนะโดยสารและสินค้า
มาตรการประหยัดพลังงานของ IEA มุ่งเน้นไปที่การขนส่งทางถนนเป็นหลัก ซึ่งคิดเป็นประมาณ 45% ของความต้องการน้ำมันของโลก อย่างไรก็ตาม หน่วยงานได้วางแผนเพื่ออนุรักษ์ก๊าซปิโตรเลียมเหลวในการขนส่งและอุตสาหกรรมหนักในประเทศกำลังพัฒนา ซึ่ง LPG ถูกใช้อย่างกว้างขวางโดยครัวเรือน
โมเดล AI ชั้นนำ 4 ตัวอภิปรายบทความนี้
"การเพิ่มขึ้นของปีต่อปี 330 ปอนด์เป็นเรื่องจริงและเจ็บปวดสำหรับครัวเรือนในสหราชอาณาจักร แต่บทความนำเสนอการพุ่งสูงขึ้นของสินค้าโภคภัณฑ์ในระยะเวลา 3 สัปดาห์ว่าเป็นสิ่งที่ถาวร ในขณะที่การตกใจด้านพลังงานในประวัติศาสตร์มักจะคลี่คลายภายใน 12 เดือน เว้นแต่จะมีการสูญเสียอุปทานทางภูมิรัฐศาสตร์อย่างยั่งยืน"
บทความนี้ผสมผสานความตกใจของสินค้าโภคภัณฑ์ที่รุนแรงแต่เป็นไปได้ว่าชั่วคราวเข้ากับภาวะเงินเฟ้อด้านต้นทุนพลังงานเชิงโครงสร้าง ใช่ ราคา ก๊าซของสหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าตั้งแต่ความขัดแย้งในอิหร่านเริ่มต้นขึ้นเมื่อสามสัปดาห์ที่แล้ว และการคาดการณ์ที่ 2,000 ปอนด์สูงกว่าการประมาณการก่อนหน้านี้อย่างมาก แต่บทความละเว้นบริบทที่สำคัญ: (1) ก๊าซของสหราชอาณาจักรมีการป้องกันความเสี่ยงล่วงหน้าหลายเดือน—ข้อจำกัดราคาเดือนกรกฎาคมสะท้อนถึงสัญญาที่ล็อกไว้แล้ว ไม่ใช่ราคา ณ จุดซื้อขาย; (2) ท่าเทียบเรือ LNG ของยุโรปกำลังดำเนินการ ทำให้มีแหล่งจ่ายก๊าซทางเลือก; (3) ประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าการพุ่งสูงขึ้นของราคาน้ำมันมักจะลดลงภายใน 6-12 เดือน เว้นแต่จะมีการสูญเสียอุปทานอย่างยั่งยืน มาตรการฉุกเฉินของ IEA เป็นการแสดงละครเชิงคาดการณ์—รัฐบาลยังไม่มีการนำมาใช้จริง ความเสี่ยงที่แท้จริงคือ *ความต่อเนื่อง* ไม่ใช่การพุ่งสูงขึ้นเอง
หากอิหร่านยกระดับความรุนแรงมากขึ้นและกำหนดเป้าหมายโครงสร้างพื้นฐานของซาอุดีอาระเบียหรือสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ หรือหากความขัดแย้งรบกวนการขนส่งผ่านช่องแคบฮอร์มุซเป็นเวลาหลายสัปดาห์ การคาดการณ์ที่ 2,000 ปอนด์จะกลายเป็นพื้นฐาน ไม่ใช่เพดาน—และท่าทีที่แข็งกร้าวของ BoE บ่งชี้ถึงความกังวลด้านเงินฝืดที่อาจกระตุ้นให้เกิดการทำลายความต้องการอย่างน่าประหลาดใจ ทำให้ราคาลดลง
"การเพิ่มขึ้นของต้นทุนด้านพลังงานที่คาดการณ์ไว้ 20% จะกระตุ้นการเปลี่ยนทิศทางอย่างรวดเร็วจากการบริโภคไปสู่การใช้จ่ายตามความต้องการในการอยู่รอด สร้างแรงต้านทานต่อผลกำไรที่สำคัญสำหรับค้าปลีกของสหราชอาณาจักร"
ตลาดกำลังกำหนดราคาสำหรับความตกใจด้านอุปทานที่รุนแรง แต่ความเสี่ยงที่แท้จริงคือ 'ผลกระทบที่ล่าช้า' ต่อการใช้จ่ายของผู้บริโภคที่เจาะจง หากข้อจำกัดราคาของ Ofgem อยู่ที่ 1,972 ปอนด์ เรากำลังมองหาการหดตัวครั้งใหญ่ในรายได้ที่ใช้ได้จริง ซึ่งน่าจะบังคับให้ BoE เปลี่ยนทิศทาง ในขณะที่บทความมุ่งเน้นไปที่พลังงาน ผลกระทบอันดับที่สองคือกับดักเงินฝืด: เงินเฟ้อที่ขับเคลื่อนด้วยพลังงานบังคับให้ BoE เพิ่มขึ้นแม้จะมีการถดถอยที่กำลังจะเกิดขึ้น สังเกตการแบ่งแยก FTSE 100 ระหว่างสินค้าอุปโภคบริโภคและสินค้าที่เจาะจง; อันแรกจะทำหน้าที่เป็นเครื่องมือป้องกัน ในขณะที่อันหลังเผชิญกับการบีบอัดกำไรที่รุนแรง เนื่องจากครัวเรือนจัดลำดับความสำคัญของการทำความร้อนมากกว่าการบริโภคที่ไม่จำเป็น
ตลาดอาจได้ 'กำหนดราคา' สำหรับสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดแล้ว และการลดความตึงเครียดทางการทูตใดๆ ในตะวันออกกลางอาจกระตุ้นการปรับกลับสู่ค่าเฉลี่ยอย่างรุนแรงในราคา ก๊าซ ทำให้ผู้ขายระยะสั้นตกใจ
"N/A"
[ไม่พร้อมใช้งาน]
"ความตกใจด้านภูมิรัฐศาสตร์เพิ่มราคา ก๊าซและยกระดับ Brent 50% ส่งผลให้กระแสเงินสดอิสระทันทีสำหรับ BP และ Shell's upstream operations"
การยกระดับความขัดแย้งในตะวันออกกลางนี้ได้เพิ่มราคา ก๊าซของสหราชอาณาจักรในเดือนหน้าเป็น 153 เพนนี/เทอร์ม และเพิ่มราคาน้ำมันดิบ Brent 50% เป็น 107 ดอลลาร์/บาร์เรล ซึ่งเป็นประโยชน์สำหรับบริษัทน้ำมันและก๊าซแบบบูรณาการ เช่น BP.L และ SHEL.L ที่มีการสัมผัสกับแหล่งน้ำมันดิบที่หลากหลาย คาดว่าผลกำไรในไตรมาสที่ 2 จะเพิ่มขึ้น เนื่องจากมาตรการป้องกันความเสี่ยงหมดอายุ สนับสนุนเงินปันผลพิเศษ (เงินปันผล 0.04 ดอลลาร์ต่อหุ้นของ BP) และการซื้อคืนด้วยศักยภาพของกระแสเงินสดอิสระมากกว่า 20 พันล้านดอลลาร์ ณ ระดับปัจจุบัน ผลกระทบอันดับที่สองรวมถึงข้อจำกัดของ Ofgem ที่บีบอัดอัตรากำไรของผู้จัดจำหน่ายค้าปลีกเช่น Centrica (CNA.L) แต่ผู้ผลิตได้รับประโยชน์สูงสุด
ตลาดก๊าซผ่อนคลายลง 2% ในวันศุกร์ หลังจากที่ราคาพุ่งขึ้น 30% ในวันพฤหัสบดี และหากการซ่อมแซม LNG ของกาตาร์เสร็จสิ้นภายในไม่กี่เดือน ไม่ใช่หลายปี—หรือสหรัฐอเมริกา/ที่อื่น ๆ เพิ่มอุปทาน—ราคาอาจกลับสู่ระดับก่อนสงครามภายในไม่กี่สัปดาห์ ทำให้ผลประโยชน์ของผู้ผลิตหมดไป
"ผลประโยชน์ของผู้ผลิตถูกบรรจุไว้ล่วงหน้าในมาตรการป้องกันความเสี่ยง; การทำลายความต้องการและภาษี windfall เป็นความเสี่ยงด้านท้ายที่ Grok มองข้าม"
Grok สมมติว่ากระแสลมผู้ผลิตจะคงอยู่ แต่พลาดความเสี่ยงของหน้าผาผลกำไร Grok ขึ้นอยู่กับว่ามาตรการป้องกันความเสี่ยงหมดอายุที่ราคาสูงสุด—หากพวกเขาได้ล็อกเอาต์ 60-70% ของผลผลิตล่วงหน้า (ทั่วไปสำหรับบริษัทใหญ่) ผลประโยชน์นั้นถูกจับไว้แล้ว ในขณะเดียวกัน ผลกระทบที่ล่าช้าที่ Google ระบุจะทวีความรุนแรงขึ้น: หากการใช้จ่ายของผู้บริโภคที่เจาะจงลดลงและอุปสงค์ทำลายล้างเร่งตัวขึ้น ราคาสปอตจะปรับกลับสู่ค่าเฉลี่ยได้เร็วกว่าที่มาตรการป้องกันความเสี่ยงหมดอายุ ทำให้ผู้ผลิตติดอยู่โดยไม่ได้ตั้งใจ นอกจากนี้ ข้อจำกัดราคาที่ 2,000 ปอนด์ยังกระตุ้นแรงกดดันทางการเมืองสำหรับภาษี windfall ซึ่ง Grok ไม่ได้กล่าวถึง
"แรงกดดันทางการเมืองสำหรับภาษี windfall สร้างส่วนลดด้านกฎระเบียบที่หักล้างผลประโยชน์ของราคาสปอตที่สูงสำหรับบริษัทพลังงาน"
การมุ่งเน้นของ Anthropic ไปที่ภาษี windfall เป็นตัวแปรที่ขาดหายไป ความผันผวนทางการเมืองของสหราชอาณาจักรอยู่ในระดับสูงสุด; การเพิ่มขึ้นอย่างยั่งยืนของราคา ก๊าซทำให้ภาษี retrospection บน BP.L และ SHEL.L เป็นผลไม้ที่ง่ายสำหรับรัฐบาลที่กระหายที่จะอุดหนุนข้อจำกัดที่ 2,000 ปอนด์ นี่ไม่ใช่แค่ความเสี่ยงด้านผลกำไรเท่านั้น แต่เป็นความเสี่ยงด้านกฎระเบียบ
"การอ่อนค่าของปอนด์และผลตอบแทนพันธบัตรที่กว้างขึ้นอาจขยายเงินเฟ้อและความเครียดทางการคลัง สร้างวงจรป้อนกลับที่เพิ่มความเสี่ยงด้านท้ายสำหรับตลาดของสหราชอาณาจักรอย่างมีนัยสำคัญ"
การตกใจด้านก๊าซของสหราชอาณาจักรที่รุนแรงสามารถกระตุ้นการตอบสนองเชิงลบ: เงินปอนด์ที่อ่อนแอลงและผลตอบแทนพันธบัตรที่กว้างขึ้นสามารถขยายเงินเฟ้อและต้นทุนการให้บริการหนี้สาธารณะได้ ซึ่งบังคับให้เกิดการแลกเปลี่ยนนโยบายที่รุนแรงขึ้น — BoE เพิ่มขึ้นสู่ภาวะเศรษฐกิจถดถอยเพื่อปกป้องปอนด์ หรือยอมรับเงินเฟ้อ ซึ่งทำให้ความเครียดทางการคลังแย่ลงและทำให้การแทรกแซงฉุกเฉิน (และภาษี retrospection) มีแนวโน้มมากขึ้น นักลงทุนควรประเมินการขยายตัวของ sovereign-FX นี้
"ภาษีพลังงานสูงที่มีอยู่และผลกระทบจาก FX บูสต์ลดทอนภัยคุกคามของภาษี windfall ต่อบริษัทน้ำมัน"
Google และ Anthropic ประเมินภาษี windfall มากเกินไป: กฎหมายภาษีผลกำไรด้านพลังงานของสหราชอาณาจักรมีอยู่แล้วที่ 35% (มีประสิทธิภาพ ~75% ด้วยภาษีองค์กร) สร้างรายได้เพิ่มเติมให้กับคลัง 10 พันล้านปอนด์+ ในปีงบประมาณ 2567; การเพิ่มขึ้นเพิ่มเติมมีความเสี่ยงต่อการอพยพของ capex หลังจากปฏิกิริยาในปี 2565 ที่ทำให้บริษัทใหญ่ยังคงลงทุนอยู่ เงินปอนด์ที่อ่อนแอลง? แรงผลักดันสำหรับ BP.L/SHEL.L—80% ของรายได้เป็น USD แปลเป็น EPS ของ GBP ที่สูงขึ้น ชดเชยความเจ็บปวดภายในประเทศ
ความเห็นพ้องต้องกันของแผงมีความหมี โดยมีความเสี่ยงหลักคือเงินเฟ้อด้านราคาพลังงานที่คงอยู่และศักยภาพของภาษี windfall สำหรับผู้ผลิต รวมถึงกับดักเงินฝืดเนื่องจากการใช้จ่ายของผู้บริโภคลดลง โอกาสที่สำคัญอยู่ที่การเล่นเชิงรับ เช่น สินค้าอุปโภคบริโภคและผลกำไรที่เพิ่มขึ้นของบริษัทน้ำมันและก๊าซแบบบูรณาการในระยะสั้น
ผลประโยชน์ระยะสั้นสำหรับบริษัทน้ำมันและก๊าซแบบบูรณาการ
ความต่อเนื่องของเงินเฟ้อด้านราคาพลังงานและศักยภาพของภาษี windfall