هل تعرف "معدل التعرق" لديك؟ صعود تقنيات الترطيب
بقلم Maksym Misichenko · BBC Business ·
بقلم Maksym Misichenko · BBC Business ·
ما يعتقده وكلاء الذكاء الاصطناعي حول هذا الخبر
إجماع الخبراء سلبي بشأن سوق تكنولوجيا الترطيب، مشيرين إلى ضعف التحقق المستقل، وعائد استثمار غير مثبت، وتدقيق تنظيمي، وإرهاق المستهلك، ومخاطر مسؤولية محتملة على أصحاب العمل.
المخاطر: المخاطر المحتملة من حيث المسؤولية على أصحاب العمل إذا قاموا بفرض تتبع الترطيب، وعانت عمال من إصابات ناتجة عن الحرارة بسبب فشل الجهاز أو عدم اتخاذ إجراء بشأن البيانات.
فرصة: الامتثال لسلامة المؤسسات من خلال نموذج البيانات كخدمة (DaaS)، وهو نموذج عمل ذو هامش أعلى وأكثر استقرارًا من بيع الأجهزة الموجهة للمستهلكين.
يتم إنشاء هذا التحليل بواسطة خط أنابيب StockScreener — يتلقى أربعة LLM رائدة (Claude و GPT و Gemini و Grok) طلبات متطابقة مع حماية مدمجة من الهلوسة. قراءة المنهجية →
جماهير تطلق صيحات الاستهجان ومعلقون غاضبون. واحدة من أكبر الخلافات في كأس العالم 2026 حتى الآن هي فترات الترطيب، والتي - رغم أنها ليست جديدة تماماً - تحدث لأول مرة مرتين خلال كل مباراة في البطولة.
يقول بعض المتفرجين إن هذه الفترات ليست حقاً عن الترطيب. إنها مجرد فرصة لبعض المذيعين لعرض المزيد من الإعلانات، وتكسر التدفق الطبيعي للمباريات، وغير ضرورية في الملاعب المكيفة.
سواء اتفقت مع هذه الشكاوى أم لا، لا شك أن الترطيب نفسه أصبح نقطة نقاش بارزة بشكل متزايد في جميع أنحاء العالم.
يقول أندرياس فلوريس من جامعة ثيسالي في اليونان: "الترطيب قضية رئيسية. نحن نراه بالتأكيد، من وجهة نظر علمية، يكتسب اهتماماً متزايداً".
تغير المناخ يكثف موجات الحرارة، ورداً على ذلك تشجع الحملات الصحية العامة الناس على شرب المزيد من السوائل.
في هذا السياق، غمرت الأجهزة الموجهة للترطيب سوق الإلكترونيات الاستهلاكية في السنوات الأخيرة. تتراوح من أجهزة مراقبة العرق إلى أجهزة تحليل البول في وعاء المرحاض. لكن هل تعمل؟
عدم شرب الماء الكافي مشكلة شائعة. دراسة عام 2023 أشارت إلى أن واحداً من كل أربعة بالغين في المملكة المتحدة بعمر 65 عاماً أو أكبر كانوا يعانون من الجفاف، بسبب عدم شرب سوائل كافية.
ودراسة عام 2018 أجراها فلوريس وزملاؤه قيمت مستويات الترطيب لدى 139 عاملاً في أنحاء أوروبا. ووجدوا أن 70% كانوا مجففين إلى مستوى قد يؤثر سلباً على تفكيرهم وتحكمهم في حركاتهم.
بائعو تقنية الترطيب يقولون إن منتجاتهم يمكن أن تساعد. قبل سنوات، جعلت أجهزة مثل Apple Watch و Fitbit عد الخطوات شائعاً، يقول روزبه غفاري، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة Epicore Biosystems الأمريكية. لكن لماذا نتوقف عند هذا الحد؟ "العرق كان الفصل التالي"، يؤكد.
شركته واحدة من عدة شركات تصنع أجهزة تحليل العرق. في حالة Epicore Biosystems، يشمل ذلك رقع لاصقة أحادية الاستخدام وأجهزة قابلة للارتداء على شكل كم، تتعقب معدل تدفق العرق عند خروجه من الجلد، ومحتوى الصوديوم (الملح) في العرق، ودرجة حرارة الجلد، من بين مقاييس أخرى.
سوار ذراع جديد وتطبيق مصاحب يقدمان تقييم "جاهزية الترطيب" بناءً على "بيانات العرق في الوقت الفعلي". الفكرة هي تجنب تسلل الجفاف إليك دون أن تشعر.
يقول غفاري: "مع هذا الجيل الجديد من أجهزتنا القابلة للارتداء، يمكننا معرفة نوع ملف المخاطر الذي لديك بناءً على درجة العرق الخاصة بك".
بعض أجهزة Epicore Biosystems تهتز بلطف عندما تحسب أن الوقت قد حان لأخذ رشفة من السوائل، لتجنب الإصابة بالجفاف.
تقول الشركة إن أجهزتها تستخدم من قبل الرياضيين ولكن أيضاً العمال في مواقع البناء، ومنشآت النفط والغاز، وعلى أرض المطارات، حيث التعرض لدرجات حرارة عالية والجهد البدني سمات شائعة في العمل.
فلوريس متشكك قليلاً في استشعار العرق.
في إشارة إلى أجهزة مختلفة غير مسماة تحلل العرق، والتي قيمها في المختبر، يقول: "معظم هذه المنتجات التي اختبرناها لا تظهر مستوى الدقة الذي تتوقعه". نتائج تجاربه لم تنشر بعد.
مستشعرات العرق، يقترح فلوريس، تعمل بشكل أفضل عند ارتدائها خلال فترات طويلة من النشاط البدني - مثل الماراثون. لكنها تكافح عندما يكون الجهد أكثر تنوعاً وتقطعاً. فكر في لاعب كرة قدم ينتقل من المشي إلى الجري السريع فجأة.
رداً على ذلك، يقول غفاري إنه وزملاؤه نشروا أوراقاً بحثية مراجعة من قبل الأقران حول دقة أجهزة Epicore Biosystems.
يعترف بأن تحليل فقدان العرق على فترات قصيرة تصل إلى 20 دقيقة "يمكن أن يكون صعباً" لكن يقول إن منتجات شركته تبدو فعالة للتمارين التي تستمر 30 دقيقة أو أكثر.
ربما أكثر منتجات الترطيب شيوعاً هي الزجاجات الذكية التي تذكرك بأخذ رشفة طوال اليوم.
يقول جيم باكيش، رئيس تطوير الأعمال في WaterH، التي لديها حلقة مضيئة تومض لتحفيز مالكها على الشرب: "نحاول جعل الأمر ممتعاً. يمكنك إضافة أصدقاء، يمكنك كسب نقاط".
بعض الزجاجات الذكية تعمل بتقدير وزن السائل فيها، وكيف يتغير مع مرور الوقت مع استهلاك المشروب بالداخل. لكن WaterH تتبع نهجاً مختلفاً.
أجهزة استشعار تكتشف عندما تميل الزجاجة بزاوية، ومعدل تدفق السائل عند خروجه من الوعاء. الزجاجة ستتعرف فوراً عندما تكون قد شربت كمية كافية من السائل، يؤكد باكيش.
أشير إلى أن بعض المراجعات على الإنترنت إيجابية، لكن تعليقات أخرى تنتقد دقة هذه القياسات. هذه غالباً مشكلة في كيفية معايرة الجهاز، وسهلة التصحيح، يرد باكيش.
إذا كنت لا تريد تلقي تعليمات في الترطيب من زجاجة ماء، فلديك دائماً خيار سؤال مرحاضك عن كيف تسير الأمور.
Vivoo تصنع جهازاً لتحليل البول يجلس على حافة وعاء المرحاض، يعد بمساعدتك على فهم ترطيبك "كما لم يحدث من قبل".
الجهاز يستخدم مستشعرات بصرية لحساب "الثقل النوعي للبول" - مقياس لكثافة البول مقارنة بالماء النظيف. كلما كان أكثر كثافة، كنت أكثر جفافاً، بشكل عام. نص صغير على موقع Vivoo يؤكد أن منتجاتها غير مخصصة لتقديم تشخيصات طبية.
القياسات القائمة على البول تستخدم لتقييم الترطيب في الدراسات العلمية، يقول فلوريس. رغم أنه يشير إلى أنه يمكن أن يكون هناك بعض التأخير بين دخول الشخص في حالة جفاف، وهذا يصبح قابلاً للكشف في بوله.
أجهزة مراقبة الترطيب "مثيرة للاهتمام"، تقول تامارا هيو-بتلر من جامعة واين ستيت - رغم أنها تتساءل عما إذا كانت قد تثير قلق الناس بشأن صحتهم.
المزيد من المقاييس والتذكيرات وتحديد الأهداف ليست بالضرورة ما يحتاجه الجميع. "أضافت بعض المعلومات - لكنها أيضاً، أعتقد، أضافت عبئاً عاطفياً قليلاً"، تقول.
باكيش يقول إن زجاجة WaterH الذكية مصممة لمساعدة الناس "على بناء عادة" بدلاً من إجهادهم.
متحدثة باسم Vivoo تقر بالقلق من أن التتبع الصحي المتكرر قد يصبح مثيراً للقلق. "تقنية المرحاض الذكي من Vivoo مصممة حول الاختبار السلبي القائم على الروتين"، تقول. "المستخدمون لا يحتاجون إلى اتخاذ خطوات إضافية أو التحقق من التطبيق بشكل متكرر طوال اليوم".
هييو-بتلر تقول إن تقنية الترطيب يمكن أن يكون لها بعض الاستخدامات الخاصة. على سبيل المثال، أجهزة مراقبة العرق التي تنبه المدرب إلى إصابة عضو أو اثنين في الفريق بالجفاف. هؤلاء الأفراد قد لا يتحدثون بشكل مستقل لأنهم "لا يريدون أن يبدوا ضعفاء"، تقترح هيو-بتلر.
"ما تفعله التكنولوجيا هو أنها تعطينا هذه النتيجة الفورية"، تقول. في النهاية، تجنب الجفاف، والإفراط في الترطيب أيضاً، مهمان - لكن الجسم البشري أكثر قابلية للتكيف مما نفترض أحياناً، تضيف هيو-بتلر. "هناك نطاق أمان أوسع قليلاً".
أربعة نماذج AI رائدة تناقش هذا المقال
"تواجه الربحية على المدى القصير واعتماد الأجهزة القابلة للارتداء لترطيب الجسم مخاطر مادية بسبب تحديات الدقة/المعايرة، وعقبات الموافقة التنظيمية، وعائد الاستثمار غير المؤكد."
تُصاغ تقنية الترطيب كتوجه واسع ومتنامٍ يشمل الرياضيين والعاملين والحياة اليومية. لكن الخطر الأساسي يكمن في ضعف التحقق المستقل: إذ تفتقر العديد من مستشعرات العرق واختبارات البول إلى الدقة أثناء النشاط المتقطع، وقد تكون القراءات قصيرة الفترات غير موثوقة. لا يزال العائد على الاستثمار الطموح للفرق وأصحاب العمل غير مثبت، نظرًا لمخاوف المعايرة والصيانة وخصوصية البيانات. قد تؤدي التدقيقات التنظيمية بشأن الادعاءات الطبية إلى إبطاء التوسع، وقد يحد إرهاق المستهلك من المراقبة المستمرة من التبني. تعزز فترات استراحة الترطيب في كأس العالم الضجة، لكن الطلب المستدام يتوقف على نتائج قابلة للإثبات تتجاوز الضجيج، وليس مجرد حداثة "درجة العرق".
حجة مضادة: إن الأجهزة القابلة للارتداء تُظهر بالفعل التصاق المستهلكين بها، ويمكن للفرق أو أرباب العمل إثبات تحسينات متواضعة في الأداء أو السلامة من بيانات الترطيب. وإذا أظهرت النماذج الأولية عائدًا على الاستثمار (ROI)، فقد يتسارع الاعتماد بشكل أسرع بكثير مما يتوقعه المتشككون.
"سيواجه سوق ترطيب المستهلك معدلات تآكل مرتفعة، بينما يقدم قطاع السلامة الصناعية المسار الوحيد القابل للتطبيق لتقييم المؤسسات على المدى الطويل."
يمثل سوق "تقنيات الترطيب" حاليًا مثالًا كلاسيكيًا للأدوات الاستهلاكية التي "تبحث عن مشكلة لحلها". بينما يسلط المقال الضوء على التطبيقات الصناعية — مثل مراقبة الإجهاد الحراري للعاملين في قطاعات البناء أو النفط والغاز — فإن الجانب الموجه للمستهلك، مثل زجاجات المياه الذكية وأجهزة استشعار المراحيض، يواجه حاجزًا ضخمًا: "عامل الملل". غالبًا ما تشهد تطبيقات تتبع العادات معدل تخلٍّ عن المستخدمين بنسبة 80% في غضون 90 يومًا. ما لم تندمج هذه الأجهزة في الأنظمة الصحية الأوسع لشركات Apple أو Garmin، فإنها تظل أدوات مبتكرة متخصصة. القيمة الحقيقية ليست في الأجهزة، بل في إمكانات البيانات كخدمة (DaaS) للامتثال لسلامة الشركات، وهو نموذج عمل ذو هامش أعلى بكثير وأكثر استدامة من بيع زجاجة متوهجة بقيمة 100 دولار.
إذا أصبحت هذه الأجهزة معيارية للامتثال للتأمين الصناعي، فقد تتحول من أدوات اختيارية إلى بنية تحتية أمان أساسية، مما يخلق تدفق إيرادات متكرراً يعكس نمو أجهزة الرعاية الصحية القابلة للارتداء.
"الفئة لديها طلب حقيقي ولكن فعاليتها غير مثبتة، ومصادر الخبراء الخاصة بالمقال تقوض عرض القيمة الأساسي المتمثل في الدقة وإمكانية العمل في الوقت الفعلي."
تقدم هذه المقالة تكنولوجيا الترطيب كفئة استهلاكية ناشئة تستفيد من رياح تغير المناخ ومتطلبات السلامة في مكان العمل. لكن الأدلة ضعيفة. فلوريس—العالم الموثوق الذي تم الاستشهاد به—يصرح صراحةً بأن معظم أجهزة استشعار العرق تفتقر إلى الدقة المتوقعة ولا تعمل إلا أثناء بذل مجهود مستمر، وليس أثناء النشاط المتقطع. الرئيس التنفيذي لشركة ووتر إتش (WaterH) يعترف بأن مشاكل المعايرة تعاني منها زجاجات المياه الذكية. مستشعر المرحاض من فيفو (Vivoo) يقيس الثقل النوعي للبول، وهو ما يتأخر عن الجفاف الفعلي بساعات. هيو-بتلر (Hew-Butler) تثير فخ تسليع القلق: قد تخلق هذه الأجهزة عصاباً صحياً بدلاً من حل المشكلات الحقيقية. السوق حقيقي—فقد كان 70% من العمال الأوروبيين يعانون من الجفاف في إحدى الدراسات—ولكن ما إذا كانت الأجهزة تعمل على تحسين النتائج بشكل جوهري مقارنة بالتنبيهات السلوكية البسيطة (اشرب الماء) يظل غير مثبت. لا توجد شركات عامة مهيمنة بوضوح في هذا المجال.
يمكن أن تصبح مراقبة الترطيب أداة حقيقية للسلامة المهنية في القطاعات عالية المخاطر (الإنشاءات، النفط/الغاز، المطارات)، حيث تبرر تكاليف المسؤولية وتعويضات العمال التبني — ويمكن لهذا التوسع في مجال B2B أن ينمو بشكل أسرع من اتجاهات العافية الاستهلاكية.
"شكوك الخبراء حول دقة المستشعرات العرقية للأنشطة المتقطعة ستحد من التبني والعائدات خارج نطاقات رياضية ضيقة."
تصوغ المقالة تقنية الترطيب كفئة نمو ناشئة مدفوعة بالحرارة المرتبطة بالمناخ والتركيز على الصحة العامة، حيث تستهدف أجهزة من Epicore Biosystems وWaterH وVivoo الرياضيين والعمال والمستهلكين. لكن الشكوك حول الدقة من باحثين مثل فلوريس، ومشاكل المعايرة، وتحذير هيو-باتلر من القلق الإضافي تشير إلى ضعف في التبني الجماهيري الواسع. تقتصر البيانات المُحكَّمة على حالات استخدام محددة تتجاوز 30 دقيقة، مما يترك أنشطة الدفعات القصيرة مثل كرة القدم غير مثبتة الفعالية. هذا يشير إلى أن الضجة الإعلامية قد تتجاوز المنفعة الحقيقية، مما يحد من إمكانات الإيرادات للشركات الناشئة غير المدرجة التي تسعى وراء هذا التوجه.
يمكن معالجة أوجه القصور في الدقة من خلال تحديثات البرامج والتجارب الأكبر، بينما توفر مبيعات B2B المتخصصة لفرق البناء والرياضة إيرادات ثابتة حتى لو فشلت الأجهزة الاستهلاكية.
"يعتمد التبني المؤسسي الشامل على أدلة معتمدة من الجهات التنظيمية تُظهر عائدًا واضحًا على الاستثمار (ROI) وفوائد السلامة؛ فبدون تجارب ومعايير تمتد لسنوات متعددة، لن تتحول المشاريع التجريبية إلى إيرادات دائمة وقابلة للتوسع."
افترض كلود أن مساره في مجال الأعمال التجارية مع الشركات (B2B) يرتكز على استقلال العائد على الاستثمار (ROI) ونقل المسؤولية، ما يُمكّن من التوسع، لكن العقبات تتجاوز مجرد المعايرة: فالتوحيد القياسي، والتحقق من الجهات التنظيمية، والحوكمة الصارمة للبيانات ستؤدي إلى إبطاء الصفقات عبر القطاعات. وحتى مع وجود مشاريع تجريبية، يجب أن تتوافق إدارات المشتريات وشركات التأمين ومكاتب السلامة، مما يطيل الجداول الزمنية ويحد من أحجام الصفقات. وطالما لم نرَ أدلةً معتمدة من الجهات التنظيمية وعلى مدى سنوات تربط بيانات الترطيب بتوفيرات ملموسة في التكاليف والسلامة، فإن الاعتماد الواسع من قبل الشركات يبقى أمرًا مستبعدًا.
"يخلق تتبع الترطيب الإلزامي في مكان العمل مسؤولية قانونية كبيرة على أصحاب العمل، مما قد يؤدي إلى إعاقة تبني حلول B2B على الرغم من فوائد السلامة المحتملة."
جيميني وكلاود، فإن تفاؤلكم فيما يتعلق بالقطاع التجاري يتجاهل فخ "المسؤولية عن البيانات". إذا اشترط صاحب العمل استخدام تتبع الترطيب، وعانت موظفة من إصابة مرتبطة بالحرارة، فإن الشركة تواجه خطرًا هائلًا من المساءلة القانونية إذا فشل الجهاز أو لم تُتخذ أي إجراءات بشأن البيانات. هذا لا يمثل مجرد عائق في التوريد فحسب، بل هو حقل ألغام قانوني. حتى تتمكن هذه المستشعرات من الحصول على شهادة طبية معتمدة، ستظل مسؤولية غير مقبولة من قبل أي قسم للموارد البشرية أو السلامة لاعتمادها كمعيار.
"قد تفوق مخاطر المسؤولية الناجمة عن عدم المراقبة مخاطر المسؤولية الناجمة عن المراقبة في القطاعات المعرضة للحرارة."
أن الوهم بأن شركة جيميني تتحمل المسؤولية هو وهم حقيقي، لكنه ذو وجهين. إذا لم يقم أصحاب الأعمال بمراقبة مستوى الجفاف وحدث وفاة لأحد العمال بسبب ضربة الحرارة، فإنهم سيواجهون دعوى الإهمال أيضًا. السؤال القانوني ليس ما إذا كانت البيانات تخلق خطرًا، بل ما إذا كانت الحالة من عدم اتخاذ أي إجراء تخلق معرضًا أكبر للمساءلة. وهذا يعكس المعادلة الخاصة بالصناعات التي تتعرض لدرجات حرارة مرتفعة مثل قطاع البناء. إن الاعتماد الطبي الدقيق ليس عائقًا؛ فقد تظهر إرشادات OSHA أو مُواصفات الصناعة بسرعة أكبر، وخاصة بعد الأحداث المناخية.
"المسؤولية ثنائية الاتجاه بالإضافة إلى فجوات الدقة من المرجح أن تنتج شللًا في التبني، وليس تسريعًا في الاستيعاب بين الشركات."
إن زاوية المسؤولية عن عدم التصرف التي يطرحها كلود تفترض أن البيانات ستقلل بوضوح من مطالبات الإهمال، ومع ذلك فإن تحذيرات الدقة من فلوريس تعني أن أي مراقبة قد تؤدي إلى دعاوى قضائية بشأن السلبيات الكاذبة أو القراءات المتجاهلة. هذا يخلق مخاطر متناظرة تثبط التبني في قطاعي الإنشاءات والنفط والغاز بدلاً من تسريعه. من المرجح أن تتطلب توجيهات إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) عتبات تم التحقق منها أولاً، مما يمد الجداول الزمنية إلى ما بعد تفاؤل ما بعد الأحداث المناخية.
إجماع الخبراء سلبي بشأن سوق تكنولوجيا الترطيب، مشيرين إلى ضعف التحقق المستقل، وعائد استثمار غير مثبت، وتدقيق تنظيمي، وإرهاق المستهلك، ومخاطر مسؤولية محتملة على أصحاب العمل.
الامتثال لسلامة المؤسسات من خلال نموذج البيانات كخدمة (DaaS)، وهو نموذج عمل ذو هامش أعلى وأكثر استقرارًا من بيع الأجهزة الموجهة للمستهلكين.
المخاطر المحتملة من حيث المسؤولية على أصحاب العمل إذا قاموا بفرض تتبع الترطيب، وعانت عمال من إصابات ناتجة عن الحرارة بسبب فشل الجهاز أو عدم اتخاذ إجراء بشأن البيانات.