مكتب التحقيقات الفيدرالي يضلل المحكمة للتجسس على مستشار حملة ترامب الثاني

مكتب التحقيقات الفيدرالي يضلل المحكمة للتجسس على مستشار حملة ترامب الثاني

بقلم بول سبيري عبر RealClearInvestigations،

لم يكن كارتر بيج المستشار الوحيد من حملة ترامب الأولى الذي تم التنصت عليه من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي. تم مراقبة وليد فارس إلكترونيًا لمدة 12 شهرًا بين عامي 2017 و 2018، وفقًا لوكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي المقيم في واشنطن والذي تم تكليفه بالتحقيق معه كجزء من تحقيق المستشار الخاص روبرت مولر في تواطؤ روسيا.

كما هو الحال في قضية بيج، أخفى المكتب الأدلة التي تبرئ فارس عن المحكمة للحصول على إذن بالمراقبة، وفقًا لوثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي التي تم رفع السرية عنها حديثًا.

قال فارس لـ RealClearInvestigations في مقابلة حصرية مساء الأربعاء: "لم يكن لدي أي فكرة عن حدوث أي من هذا". "هذا صادم لأنهم قالوا لمحامي أنني مجرد 'شاهد' وأنهم بحاجة فقط إلى بعض المعلومات."

وأضاف: "لكن هذه كانت انتهاكات ضخمة أراها الآن". قال فارس إنه يعتزم مقاضاة مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة العدل للحصول على تعويضات.

قال الباحث الأمريكي اللبناني البالغ من العمر 68 عامًا إن وكلاء القضية والمدعين العامين استجوبوه لشهور، واستجوبوا صاحب عمله، بل وذهبوا إلى سجلاته المصرفية. ونتيجة لذلك، قال إنه فقد وظيفته في إحدى الجامعات، وسبل عيشه، بل وحتى حساباته المصرفية وبطاقات الائتمان بعد أن ألغتها Wells Fargo.

قال: "لقد كان كارثة بالنسبة لي ماليًا وجسديًا". "لقد فقدت أيضًا عقد شبكة فوكس نيوز" كخبير في الإرهاب والشرق الأوسط، والذي كان قد شغله منذ عام 2007.

لم يتم تعيين فارس من قبل إدارة ترامب، على الرغم من أنه كان من المتوقع أن يحصل على منصب رفيع في السياسة الخارجية. "لقد أخافوا الوكالات مني حتى أواجه مشاكل في [الحصول على] تصريح أمني".

'لا توجد حقائق مؤكدة'

لم يتمكن المحققون من العثور على أي شيء "إجرامي" بشأن فارس خلال تحقيقهم، وفقًا لوكيل القضية الرئيسي، وفي الواقع، خلصوا إلى أنه كان "صادقًا". ومع ذلك، استمر فريق مولر في التجسس سرًا على فارس - دون تزويد محكمة التجسس الفيدرالية الفيدرالية بأي من الأدلة البراءة التي يمكن أن تبرئ فارس كما هو مطلوب بموجب القانون.

قال الوكيل للمحققين في مراجعة داخلية منفصلة لمكتب التحقيقات الفيدرالي عام 2020 إنه "لم تكن هناك حقائق مؤكدة تربط Crosswind [الاسم الرمزي لقضية فارس] بحقائق معينة كنا نعتقد أنها صحيحة في الأصل"، وفقًا لنسخة من شهادته، تم إصدارها بعد أكثر من خمس سنوات من الإخفاء.

وأضاف أن "لا شيء" تم جمعه من اتصالات فارس بموجب أوامر قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA)، بما في ذلك الرسائل الهاتفية ورسائل البريد الإلكتروني، "ساعد التحقيق بخلاف إثبات أن الهدف كان صادقًا مع المحققين"، الذين قابلوه مرارًا وتكرارًا.

ومع ذلك، استمر مكتب التحقيقات الفيدرالي في مراقبة فارس كجزء من تحقيق قانون تسجيل الوكلاء الأجانب (FARA). لم يتم توجيه اتهام له أبدًا بأي انتهاكات للقانون.

قال الوكيل، وفقًا للوثائق الجديدة، "كان هناك موقف 'لنقبض عليه' بين المدعين العامين في فريق مولر"، مشيرًا إلى أن العديد من المدعين العامين شاركوا تحيزًا ضد ترامب بل وعلّقوا رسومًا كاريكاتورية سلبية للرئيس على جدران مكاتبهم.

وأضاف وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي، الذي تم حذف اسمه في عدة صفحات من وثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي التي تم رفع السرية عنها والتي أصدرها رئيس لجنة القضاء بمجلس الشيوخ تشارلز جراسي، أنه "لم يكن هناك شيء يؤكد أن Crosswind [فارس] تلقى دفعة مالية كبيرة، ولم يكن هناك شيء يؤكد أن Crosswind عقد اجتماعًا في بلد آخر لأغراض الادعاء الأولي".

تضليل المحكمة

عندما تقدم فريق مولر بطلب للحصول على الأمر الرابع والأخير لمراقبة فارس سرًا في عام 2018، جادل الوكيل بأن محكمة مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISC) بحاجة إلى إبلاغ كيف أن المعلومات الجديدة "غيرت فهمنا لتحليلنا الأولي" بأن فارس كان عميلاً أجنبيًا. واقترح عدة تصحيحات، لكن محامي مكتب التحقيقات الفيدرالي رفضها.

قال الوكيل: "لقد أشرت إلى هذه التصحيحات المحددة للطلب في مناسبات عديدة طوال عملية FISA". "لقد أرسلت هذه التعديلات إلى كيفن كلاينسميث، الذي قال: 'لا يمكننا إرسال هذا إلى وزارة العدل'".

كان كلاينسميث، وهو محامي كبير في مكتب التحقيقات الفيدرالي، قد تم تكليفه أيضًا بفريق مولر، الذي وافق على أن التصحيحات لم تكن ضرورية.

لن تكون هذه هي المرة الأولى التي يخفي فيها كلاينسميث، الذي تظهر نصوصه ورسائله الإلكترونية الداخلية أنه كان لديه تحيز شديد ضد ترامب، أدلة البراءة عن محكمة FISA.

اعترف كلاينسميث لاحقًا بتغيير الأدلة المستخدمة في طلب تجديد أمر FISA للتجسس على مستشار ترامب آخر، بيج، الذي اتهمه مكتب التحقيقات الفيدرالي كذبًا بالعمل كعميل روسي. لتأمين التجديد، قام كلاينسميث بتغيير صياغة بريد إلكتروني استخباراتي كان يبرئ بيج، وعكس معناه.

خلص المفتش العام لوزارة العدل مايكل هورويتز إلى أن مكتب التحقيقات الفيدرالي استند في أوامره التي استهدفت بيج إلى حد كبير إلى ملف بحثي معارض كاذب مولته حملة هيلاري كلينتون. خلص المفتش العام إلى أن مكتب التحقيقات الفيدرالي أساء استخدام سلطته في FISA أثناء التجسس على بيج، بما في ذلك الفشل في الكشف عن أدلة البراءة للمحكمة. بعيدًا عن مساعدة موسكو، كان الضابط البحري السابق قد عمل سابقًا مع وكالة المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي للمساعدة في القبض على جواسيس روس، كما أفادت RCI لأول مرة.

ألغت محكمة FISA لاحقًا بعض الأوامر ضد بيج، الذي لم يتم توجيه أي تهمة جنائية ضده وهو الآن يقاضي مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة العدل بمبلغ 75 مليون دولار لانتهاك حقوقه الدستورية ضد عمليات التفتيش والمصادرة غير السليمة.

قضيته معروضة حاليًا أمام المحكمة العليا الأمريكية، لكن كبير محامي وزارة العدل أجل مرارًا وتكرارًا تقديم رد على التماسه، مدعيًا أن لديه أمور "ملحة" أخرى. حددت المحكمة العليا الموعد النهائي التالي لتقديم الطلب في 22 أبريل.

يبدو أن التنصت لمدة عام من قبل FISA على فارس مفقود من كل من تقارير هورويتز والمستشار الخاص جون دورهام التي تحقق في إساءات Russiagate، مما يثير تساؤلات جديدة حول شمولية تلك التحقيقات. لا يزال من غير الواضح ما إذا كان المسؤولون الثلاثة الآخرون في حملة ترامب الذين خضعوا لتحقيقات Russiagate - بول مانافورت، مايكل فلين، وجورج بابادوبولوس - قد تم التنصت عليهم أيضًا.

رشوة بقيمة 10 ملايين دولار؟

في مقابلة مع RCI، قال فارس إن الادعاءات الكاذبة ضده نشأت من وكالة المخابرات المركزية، التي أصدرت تقريرًا في عام 2016 يدعي أنه تلقى رشوة بقيمة 10 ملايين دولار من الحكومة المصرية مخصصة لحملة ترامب خلال اجتماع في القاهرة.

كان جون برينان، المعين من قبل أوباما، مدير وكالة المخابرات المركزية في ذلك الوقت. وهو حاليًا قيد التحقيق من قبل هيئة محلفين فيدرالية لدوره في خدعة Russiagate.

تبني وزارة العدل قضية "مؤامرة كبرى" ضد مسؤولين سابقين في إدارة أوباما وبايدن بزعم ارتكاب تجسس سياسي ضد ترامب ومستشاريه من خلال تلفيق تحقيقات جنائية وحرمانهم من حقوقهم تحت ستار القانون. لا يُعرف على الفور ما إذا كان التحقيق يشمل قضية فارس. لم يستجب مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة العدل لطلبات التعليق.

على الرغم من أن التفويض الأساسي لتحقيق مولر كان التحقيق في الروابط بين حملة ترامب وروسيا، إلا أنه انحرف إلى مجالات تحقيق إضافية، بما في ذلك التحقيق في اتصالات الحملة مع حكومات أجنبية أخرى.

قام فارس برحلات إلى القاهرة خلال حملة عام 2016 أثناء استشارته لترامب بشأن الشرق الأوسط.

قال وكيل التحقيق إن تقارير وكالة الاستخبارات السرية للغاية التي تفيد بأن فارس عمل سرًا مع الحكومة المصرية للتأثير على الإدارة القادمة "تم دحضها".

"على الرغم من ذلك، استمر فريق [مولر] في التجديد الثالث لـ FISA [ضد فارس]".

تم إغلاق التحقيق في عام 2019، ولم يتم توجيه أي تهمة جنائية ضد فارس. لم يجد تحقيق مولر الذي تجاوز 30 مليون دولار أي دليل على تواطؤ حملة ترامب مع روسيا أو أي حكومة أجنبية.

سوء السلوك والتحيز

قال جراسي إن شهادة وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي "توضح ادعاءات كبيرة بسوء السلوك والتحيز السياسي الذي حدث داخل مكتب المستشار الخاص مولر خلال التحقيق"، بما في ذلك "تضليل FISC"، أو محكمة مراقبة الاستخبارات الأجنبية.

طلب السيناتور الجمهوري من وزارة العدل تزويد لجنته "بجميع طلبات FISA، والمواد التأسيسية، والتقارير ذات الصلة" من تحقيق Crosswind لفهم النطاق الكامل الذي تم فيه تضليل محكمة FISA.

لم يتم بعد معرفة هوية قضاة FISA الذين وافقوا على أوامر السرية القصوى. لكن القاضي المشرف في FISC في ذلك الوقت كان روزماري كولير، المعينة من قبل جورج دبليو بوش، والتي وقعت شخصيًا على التنصت على كارتر بيج. قبل استقالتها في عام 2020، أصدرت كولير أمرًا ينص على أن مكتب التحقيقات الفيدرالي في إفاداته الخطية قدم "معلومات كاذبة وحجب معلومات مادية تضر بقضية مكتب التحقيقات الفيدرالي [ضد بيج]".

أفادت RCI لأول مرة أن فارس كان موضوع تحقيق FARA وافق عليه مسؤول وزارة العدل السابق في عهد أوباما ديفيد لوفمان، إلى جانب أربعة مسؤولين آخرين في حملة ترامب. لكن الكشف عن أنه تم وضعه أيضًا تحت مراقبة FISA - أقوى أداة تحقيق للحكومة - لم يكن معروفًا حتى كشوفات جراسي في وقت سابق من هذا الأسبوع.

قال فارس إنه اشتبه في أنه قد يخضع لنوع من المراقبة ولكنه لم يكن متأكدًا حتى هذا الأسبوع من إصدار وثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي التي تم رفع السرية عنها. قال إنه تلقى مؤخرًا إشعارات من Hotmail و Yahoo بأن وزارة العدل طلبت سجلات من حسابات بريده الإلكتروني من خلال عملية قانونية غير محددة.

قال لـ RCI: "لقد كانوا يصطادون".

على الرغم من أن الوكلاء الذين يعملون مع مولر سألوا فارس في البداية عن روسيا، إلا أنهم ركزوا قريبًا على تعاملاته مع مصر. أخبره مدعو مولر لاحقًا أنه كان مجرد شاهد، وليس هدفًا.

قال فارس إنه تمت مقابلته لأول مرة في سبتمبر 2017 من قبل وكلاء مكتب التحقيقات الفيدرالي المقيمين في واشنطن والذين يعملون لصالح مولر.

قال متذكرًا: "وصل وكيلان إلى بابي وأظهروا شاراتهم وسألوا عما إذا كان بإمكاننا التحدث". "لقد رحبت بهم لأنني كنت محاضرًا رئيسيًا في مكتب التحقيقات الفيدرالي (في مكافحة الإرهاب)، لكنهم استغرقوا أربع ساعات لاستجوابي، وهذا جعل زوجتي غير مرتاحة للغاية."

وأضاف فارس: "لقد ارتكبت خطأ فادحًا بعدم الاستعانة بمحامٍ في وقت مبكر".

'أكثر خشونة وصلابة'

قال إن أسئلتهم أصبحت "أكثر خشونة وصلابة" خلال الأشهر القليلة التالية من المقابلات، والتي قال إنها شملت لاحقًا مدعية مولر زينب أحمد، التي تم توظيفها في الأصل في وزارة العدل الرئيسية في ربيع عام 2016 من قبل المدعية العامة لوريتا لينش.

كانت أحمد واحدة من أعضاء فريق مولر الرئيسيين المسؤولين عن التعامل مع قضية الحنث باليمين المثيرة للجدل ضد مستشار الأمن القومي السابق لترامب مايكل فلين، والتي تم رفضها لاحقًا. مثل فلين، كان فارس من منتقدي الإرهاب الإسلامي، وصفقة أوباما النووية مع إيران، وتأثير جماعة الإخوان المسلمين المتطرفة الموالية للجهاد في مصر وأمريكا.

قال إنه يعتقد أن إدارة أوباما - بما في ذلك وكالة المخابرات المركزية التابعة لبرينان - كانت تراقبته أيضًا خلال حملة عام 2016.

تشير ملاحظات الإحاطة التي تم رفع السرية عنها من اجتماع بعد فترة وجيزة من تولي ترامب منصبه بين نائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق أندرو مكابي ومسؤولين معينين من قبل أوباما في قسم الأمن القومي بوزارة العدل إلى أن مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة العدل كانا "يعملان على طلب FISA" يستهدف "وليد فارس" في وقت مبكر من مارس 2017.

قال: "لقد عرفوا أنهم لا يملكون شيئًا عن روسيا، لذلك استهدفوني بشأن مصر. لكن الهدف الرئيسي كان الرئيس ترامب". "كان عليهم تحييده وأي من مساعديه الذين يمكنهم تنفيذ أجندته."

دعا مراقبو الحقوق المدنية انتهاكات التجسس الفاضحة ضد كارتر بيج إلى أسوأ إساءة لقانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية منذ سنّه قبل أكثر من 45 عامًا. الآن ربما تعرض مواطن أمريكي آخر لانتهاكات أسوأ.

تايلر دوردن
الاثنين، 23/03/2026 - 16:25