ملخص أرباح Flexsteel (FLXS) للربع الثالث من عام 2026

مصدر الصورة: The Motley Fool.

الثلاثاء، 21 أبريل 2026 الساعة 9:00 صباحًا بالتوقيت الشرقي

المشغل: يومكم سعيد، ونرحب بكم في مكالمة مؤتمر أرباح الربع الثالث للسنة المالية 2026 لشركة Flexsteel Industries. [تعليمات المشغل] أود الآن أن أسلم المؤتمر إلى مايك ريسلر، المدير المالي لشركة Flexsteel Industries. تفضل.

مايكل ريسلر: شكرًا لكم، ونرحب بكم في مكالمة اليوم لمناقشة النتائج المالية لشركة Flexsteel Industries للربع الثالث من السنة المالية 2026. لقد أصدرنا بيان الأرباح الخاص بنا بعد إغلاق السوق أمس، الاثنين 20 أبريل، وهو متاح في قسم علاقات المستثمرين على موقعنا الإلكتروني www.flexsteel.com تحت الأخبار والأحداث. أنا هنا اليوم مع ديريك شميدت، الرئيس والرئيس التنفيذي. في مكالمة اليوم، سنقدم ملاحظات مُعدة، ثم سنفتح المكالمة لأسئلتكم. قبل أن نبدأ، أود أن أذكركم بأن التعليقات في مكالمة اليوم ستتضمن تصريحات تطلعية يمكن التعرف عليها باستخدام كلمات مثل "تقدير"، "توقع"، "نتوقع" وعبارات مماثلة.

التصريحات التطلعية، بطبيعتها، تتضمن تقديرات وتوقعات وأهداف وتنبؤات وافتراضات تخضع لمخاطر وشكوك قد تتسبب في اختلاف النتائج أو المخرجات الفعلية بشكل جوهري عن تلك المعبر عنها في التصريحات التطلعية. تشمل هذه المخاطر والشكوك، على سبيل المثال لا الحصر، تلك الموصوفة في أحدث تقرير سنوي لنا على النموذج 10-K كما تم تحديثه بتقاريرنا الفصلية اللاحقة على النموذج 10-Q وملفات SEC الأخرى حسب الاقتضاء. هذه التصريحات التطلعية لا تعكس سوى تاريخ مكالمة المؤتمر هذه ولا ينبغي الاعتماد عليها كتنبؤات للأحداث المستقبلية.

بالإضافة إلى ذلك، قد نشير إلى مقاييس غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (non-GAAP)، والتي تهدف إلى استكمال، ولكن ليس استبدال، المقاييس الأكثر توافقًا مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP). يتضمن البيان الصحفي المتاح على الموقع الإلكتروني المعلومات المالية والكمية الأخرى التي سيتم مناقشتها اليوم. ومع ذلك، سأسلم المكالمة إلى ديريك شميدت، ديريك؟

ديريك شميدت: صباح الخير، وشكرًا لانضمامكم إلينا اليوم. بينما نتأمل في أداء الربع الثالث، فإننا نعمل في بيئة تتسم بعدم اليقين والديناميكية المتزايدة باستمرار. على مدار الربع، شهدنا تحولاً هاماً في أنماط الطلب مدفوعًا بمزيج من العوامل، بما في ذلك الطقس القاسي في بداية الربع، وفي الآونة الأخيرة، زيادة عدم اليقين الاقتصادي الكلي الناجم عن الصراع في الشرق الأوسط. لقد أثرت هذه الظروف على ثقة المستهلك، وزادت من تقلب الأسواق المالية، وساهمت في ارتفاع تكاليف الطاقة، وكلها تؤثر على كل من الطلب وهيكل التكاليف لدينا.

على هذه الخلفية والمقارنة القوية للعام السابق، قدمنا أداء مبيعات مستقر نسبيًا على أساس سنوي في الربع وحافظنا على هوامش تشغيل قوية تبلغ حوالي 7٪. بينما تباطأ نمونا على أساس سنوي هذا الربع، فإنني أشجع على كيفية استمرار فرقنا في التنفيذ وإدارة الأعمال بانضباط. تعكس نتائجنا التقدم الذي أحرزناه في بناء نموذج تشغيل أكثر مرونة، نموذج يسمح لنا بالاستجابة بسرعة للظروف المتغيرة مع الحفاظ على التركيز على خلق القيمة طويلة الأجل. والأهم من ذلك، أن محركات النمو الأساسية لدينا لا تزال سليمة. لقد استمرت حساباتنا الاستراتيجية، وإدخالات المنتجات الجديدة، وفئة الصحة والعافية في الأداء الجيد خلال الربع، على الرغم من مستويات نمو أكثر اعتدالًا مما شهدناه في الفترات الأخيرة.

هذا يمنحنا الثقة في أنه بينما الطلب على المدى القصير تحت الضغط، فإن العناصر الأساسية لاستراتيجية النمو لدينا تعمل. كانت اتجاهات الطلب غير متساوية طوال الربع. تأثر شهري يناير وفبراير بالطقس القاسي بشكل غير عادي عبر عدة مناطق. في مارس، شهدنا تباطؤًا أكثر وضوحًا في الطلبات مع زيادة عدم اليقين الاقتصادي الكلي. بشكل عام، انخفضت الطلبات بنسبة 2.4٪ تقريبًا في الربع، ونواصل رؤية تباين في حركة المستهلكين وسلوك الشراء. يستجيب شركاء التجزئة بحذر، ويديرون مستويات المخزون عن كثب، ويتخذون نهجًا أكثر قياسًا للتجديد. من منظور الربحية، نواصل الاستفادة من الانضباط التشغيلي وتحسينات الإنتاجية التي طبقناها على مدار السنوات العديدة الماضية.

ومع ذلك، بدأنا نرى ضغوط التكاليف تتزايد، لا سيما فيما يتعلق بارتفاع تكاليف الوقود والطاقة الناجمة عن التطورات في الشرق الأوسط. تؤثر هذه الضغوط على تكاليف النقل المحلية على الفور ومن المتوقع أن تتوسع في الشحن البحري وتكاليف المنتجات في وقت لاحق من الربع الرابع وخلال الربع الأول من السنة المالية 2027. بينما ننظر في الإجراءات المحتملة للتخفيف من هذه الآثار، بما في ذلك التسعير ومبادرات التكلفة، فإننا نفكر بعناية نظرًا للحساسية الحالية للمستهلك وبيئة الطلب الأوسع.

يزيد من ضغوط الإمداد على المدى القصير حريق وقع الشهر الماضي في مصنع كيماويات كبير في تكساس يعيق إنتاج البوليول، وهو مادة كيميائية رئيسية تستخدم في إنتاج الرغوة للأثاث المنجد. هذا لا يؤدي فقط إلى ارتفاع الأسعار على هذا المدخل الرئيسي للأثاث، بل إن معظم مصنعي الرغوة في أمريكا الشمالية يخضعون الآن للتخصيص من موردي المواد الكيميائية للبوليول، مما قد يؤدي إلى نقص في المنتجات وتأخير في أوقات تصنيع الأثاث اعتبارًا من مايو. بالإضافة إلى ضغوط سلسلة التوريد والاقتصاد الكلي هذه، تظل بيئة التعريفات الجمركية سائلة وغير مؤكدة. نحن نراقب عن كثب التعريفات الجمركية الجديدة المحتملة التي تسعى الإدارة إلى فرضها وكيف يمكن أن تتفاعل مع التعريفات الجمركية الحالية بموجب القسم 232 على الأثاث المنجد.

هناك أيضًا عدم يقين بشأن مفاوضات التجارة المستقبلية، بما في ذلك اتفاقية USMCA، والتي يمكن أن تؤثر على عملياتنا ومصادرنا في المكسيك. تمثل هذه العوامل متغيرات إضافية يمكن أن تؤثر على كل من الطلب وهيكل التكاليف لدينا في الفترات المستقبلية. بينما نتطلع إلى الأمام، نتوقع أن تظل الظروف على المدى القصير صعبة. من المرجح أن يظل الطلب غير متساوٍ، ونتوقع حاليًا أن تكون مبيعات الربع الرابع مستقرة نسبيًا مع مستويات العام السابق وهوامش تشغيل مماثلة لأداء الربع الثالث. سيعتمد طول وشدة هذه التحديات على كيفية تطور الظروف الاقتصادية الكلية والأحداث الجيوسياسية وسياسات التجارة. ومع ذلك، فإن استراتيجيتنا وتركيزنا لم يتغيرا.

نحن نعمل بمرونة، ونحافظ على ضبط التكاليف، ونواصل الاستثمار في القدرات التي تدعم استراتيجية النمو طويلة الأجل لدينا. وتشمل هذه الاستثمارات في رؤى المستهلكين، والابتكار، وتطوير المنتجات، والتسويق، وتجربة العملاء، وهي مجالات نعتقد أنها حاسمة للحفاظ على مكاسب الحصة بمرور الوقت. نعتقد أن ميزانيتنا العمومية القوية ونموذج التشغيل المحسن يضعاننا في وضع جيد للتغلب على هذه الفترة من عدم اليقين، مع الاستمرار في تعزيز وضعنا التنافسي ودفع قيمة المساهمين على المدى الطويل. ومع ذلك، سأسلم المكالمة إلى مايك، الذي سيقدم لك بعض التفاصيل الإضافية حول الأداء المالي للربع الثالث وتوقعاتنا المالية.

مايكل ريسلر: شكرًا، ديريك. بالنسبة للربع الثالث، بلغت صافي المبيعات 115.1 مليون دولار أو نمو بنسبة 1٪ مقارنة بصافي المبيعات البالغ 114 مليون دولار في الربع السابق. كان الزيادة مدفوعة بشكل أساسي بالتسعير من رسوم التعريفات الجمركية، والتي تم تعويضها بانخفاض حجم الوحدات، لا سيما في فئاتنا المصنوعة حسب الطلب، الجاهزة للتجميع، والبضائع الصلبة. بلغ رصيد أوامر المبيعات في نهاية الفترة 79.5 مليون دولار. الرصيد أعلى بنسبة 1.5٪ تقريبًا مقارنة بنفس الفترة من العام السابق. على أساس متسلسل، انخفض الرصيد بنسبة 3.5٪ تقريبًا عن الربع الثاني.

من منظور الربح، حققت الشركة دخل تشغيل متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) بقيمة 8.2 مليون دولار أو 7.1٪ من المبيعات في الربع الثالث مقارنة بخسارة تشغيلية قدرها 5.1 مليون دولار في الربع السابق. تضمنت خسارة التشغيل المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) في الربع السابق رسوم انخفاض قيمة بقيمة 14.1 مليون دولار على الأصول المستخدمة في الحق في الاستخدام المرتبطة بعقد الإيجار الخاص بنا في مكسيكالي، مقابل مكسب قدره 0.8 مليون دولار من بيع مبنى في هونيبرج، إنديانا. انخفض هامش التشغيل في الربع الحالي بمقدار 20 نقطة أساس مقارنة بهامش التشغيل المعدل البالغ 7.3٪ من المبيعات في الربع السابق. يعزى الانخفاض بشكل أساسي إلى زيادة استثمارات المصاريف الإدارية والبيعية (SG&A) ورؤى المستهلكين والابتكار وتوليد الطلب وتجربة العملاء، والتي نعتقد أنها ستكون محفزات للنمو المستقبلي.

تم التخفيف من تأثير التعريفات الجمركية على هامش التشغيل في الربع من خلال مزيج من مبادرات توفير التكاليف، والكفاءات التشغيلية، وإجراءات التسعير. بالانتقال إلى الميزانية العمومية وبيان التدفقات النقدية. أنهت الشركة الربع برصيد نقدي قدره 57.3 مليون دولار، ورأس مال عامل قدره 142.2 مليون دولار، وعدم وجود ديون بنكية. بلغ التدفق النقدي من العمليات في الربع 22.1 مليون دولار، ويرجع ذلك أساسًا إلى انخفاض المخزون بمقدار 14.5 مليون دولار. كما ذكرنا في الربع الماضي، قمنا بتوفير مستويات مرتفعة من المخزون قبل الزيادة المتوقعة في التعريفات الجمركية في 1 يناير. خلال الربع، قمنا بتطبيع وضع مخزوننا مع الحفاظ على مستويات خدمة عالية.

مع ذلك، سأسلم المكالمة مرة أخرى إلى ديريك لمشاركة وجهات نظره الختامية.

ديريك شميدت: شكرًا، مايك. بينما نتطلع إلى الأمام، ندرك أن بيئة التشغيل أصبحت أكثر تعقيدًا وعدم يقينًا على مدار الأشهر العديدة الماضية. يخلق مزيج من التقلبات الجيوسياسية والاقتصادية الكلية، وارتفاع تكاليف الطاقة، واضطرابات سلسلة التوريد ضغطًا على المدى القصير على كل من الطلب والتكلفة مع رؤية محدودة لكيفية تطور الظروف على المدى القصير. على الرغم من ذلك، تظل استراتيجيتنا واضحة ويظل تركيزنا دون تغيير. تعمل فرقنا بانضباط وإلحاح، وتتكيف مع الظروف المتطورة، وتدير التكاليف بمسؤولية، وتركز على المبادرات التي نعتقد أنها ستقود النمو على المدى الطويل. أنا فخور بكيفية استمرار مؤسستنا في الأداء في مواجهة عدم اليقين المتزايد.

بالإضافة إلى ذلك، نحن نتنقل في هذه الفترة من موقع قوة مع ميزانية عمومية قوية، ونموذج تشغيل محسن، وخارطة طريق استراتيجية واضحة، مما يمنحني الثقة في قدرتنا على إدارة هذه التحديات قصيرة الأجل مع الاستمرار في بناء عمل أقوى وأكثر تنافسية بمرور الوقت وتحقيق قيمة طويلة الأجل للمساهمين. ومع ذلك، سنفتح المكالمة لأسئلتكم. مشغل؟

المشغل: [تعليمات المشغل] السؤال الأول يأتي من أنتوني ليبيدزينسكي مع Sidoti.

أنتوني ليبيدزينسكي: شكرًا لكم، وصباح الخير جميعًا. من الرائع بالتأكيد رؤية الربحية أفضل من المتوقع في الربع. أتساءل فقط عما إذا كان بإمكانكم ربما - ربما محاولة وضع رقم لتأثير الطقس القاسي على مبيعاتكم، بأي طريقة لوضع ذلك في سياق ما تعتقدون أنه كان؟

مايكل ريسلر: أنتوني، من الصعب جدًا وضع رقم محدد لذلك. ولكن ما سأخبرك به هو أننا تلقينا ردود فعل مباشرة من العديد من كبار تجار التجزئة لدينا الذين تأثروا وأن ذلك كان له تأثير كبير على أعمالهم، مما يترجم إلى انخفاض طلبات التجديد للمخزون لشركة Flexsteel. لذا من الصعب وضع رقم لذلك، لكننا بالتأكيد سمعنا الكثير من تجار التجزئة حول تأثير ذلك على أعمالهم. ما سأخبرك به هو أننا في يناير وفبراير، شهدنا طلبًا متقلبًا حقًا على أساس أسبوعي. لذا كان هذا ربما أحد الأشياء التي برزت لنا فيما يتعلق بكيفية لعب الطقس دورًا في ذلك.

ثم تحدثنا عن ذلك في المكالمة. ولكن طلبات مارس، شهدنا نوعًا ما تراجعًا أوسع نطاقًا، أود أن أقول، حيث بدأنا، أعتقد، في الشعور بتأثيرات ثقة المستهلك وكل ما يحدث في الشرق الأوسط وعدم اليقين الاقتصادي.

ديريك شميدت: والشيء الوحيد الذي سأضيفه إلى ذلك، أنتوني. أعني فيما يتعلق بمارس، من الصعب حقًا تحديد ما إذا كان شيئًا هيكليًا طويل الأجل أو مؤقتًا. من الواضح، بالنظر إلى ما ذكره مايك حول الصراع في الشرق الأوسط، وارتفاع تكاليف الطاقة، أعني أننا نرى سلوكًا أكثر حذرًا للمستهلكين وإدارة أكثر تحفظًا للمخزون من شركائنا في التجزئة. لذا من الصعب في هذه المرحلة تحديد ما إذا كان هناك تغيير هيكلي في الطلب، بل هو فترة، أعتقد، من عدم اليقين المتزايد، حيث الرؤية محدودة للغاية ويمكن أن تتغير الظروف بسرعة هنا اعتمادًا على كيفية تطور الأمور على الساحة الجيوسياسية.

أنتوني ليبيدزينسكي: فهمت. حسنًا. ثم فيما يتعلق بالتسعير مقابل حجم الوحدات، هل يمكنك تقديم المزيد من التفاصيل حول تأثير هذين الأمرين في الربع؟

مايكل ريسلر: نعم، أنتوني. لذا فإن تسعير التعريفات الجمركية الذي طبقناه كان مهمًا في الربع. لذا فإن حوالي 11٪ من تكوين مبيعاتنا يأتي من التسعير الذي طبقناه للتعويض جزئيًا عن رسوم التعريفات الجمركية. ومن الواضح أن ذلك تم تعويضه إلى حد كبير بانخفاض حجم الوحدات. ومن المشجع أن هناك فئات شهدنا فيها بالفعل زيادة في حجم الوحدات في بعض مجالات النمو الرئيسية لدينا مثل الحسابات الاستراتيجية والصحة والعافية. لذا فإن هذا يمنحنا الثقة في أن استراتيجيات النمو الهيكلية لدينا سليمة وتعمل، وإن كان ذلك في بيئة خارجية أكثر صعوبة.

أنتوني ليبيدزينسكي: مفهوم. لقد قمتم أيضًا بعمل جيد بهوامش الربح الإجمالية الخاصة بكم، والتي كانت - لقد أشرتم إلى تأثير مواتٍ أو مزيج مواتٍ من المنتجات ذات الهامش الأعلى. هل يمكنك مشاركة المزيد من التفاصيل حول هذا؟ وهل تتوقعون أن يستمر هذا؟

مايكل ريسلر: نعم، أنتوني. أعني، لقد تحدثنا عن إدارة دورة حياة المنتج كمحرك مهم لتحسين هامش التشغيل لدينا على مدار السنوات العديدة الماضية، وكذلك كمحفز لتخفيف التكاليف والحفاظ على الهوامش في المستقبل. أود أن أقول إن مزيج مبيعات المنتجات الجديدة يبلغ حوالي 40٪ إلى 45٪. على مستوى الشركة. وأود أن أقول إنك تتعمق أكثر في الفئات، ويبدو ذلك مختلفًا قليلاً.

لكنني أقول، بشكل عام، أشعر بالرضا عما نقوم به فيما يتعلق بالتركيز على طرح منتجات جديدة في السوق بملفات تكلفة وربح أفضل، وسنواصل التركيز على ذلك بينما نمضي قدمًا.

ديريك شميدت: وللإضافة إلى ذلك، أنتوني، ليس من المستغرب أننا - بالتأكيد، نرى هوامش أعلى في محافظ المنتجات التي لدينا فيها ابتكار مميز يلبي بوضوح حاجة غير مشبعة أو غير ملباة للمستهلك. وهذا تركيز كبير بالنسبة لنا فيما يتعلق بمواصلة هذا الاستثمار. لذا أعتقد أنه إذا تمكنا من مواصلة التنفيذ الجيد في هذا المجال فيما يتعلق بالابتكار، ورؤى المستهلكين، فسنستمر في رؤية هوامش مواتية بالتأكيد من محفظة منتجاتنا الجديدة.

أنتوني ليبيدزينسكي: فهمت. ثم هل يمكنك تقديم تعليق فيما يتعلق بالمشهد التنافسي، أعني هل تعتقد أنه نظرًا لكل الاضطرابات التي تراها، قد يكون هذا مثالًا حيث يكون الجانب المشرق هنا هو أنك قادر على