"Our Employees & Guests Were Uncomfortable": Arkansas Gov. Sanders Told To Leave Restaurant

"موظفونا وضيوفنا كانوا غير مرتاحين": قيل لحاكم أركنساس ساندرز أن تغادر المطعم

بقلم جوناثان تورلي،

تم طرد الحاكم الجمهوري في أركنساس سارة هكا بي ساندرز من مطعم آخر هذا الأسبوع. منذ سنوات، كتبت عن كيف قيل لساندرز، آنذاك المتحدث باسم البيت الأبيض في عهد ترامب، أن تغادر مطعم ريد هن في ليكسينغتون، فيرجينيا. الآن، أخبر مطعم كرويسان تيري في ليتل روك، أركنساس، الحاكمة أن تغادر لأن الموظفين قالوا إنهم شعروا بعدم الارتياح لوجودها في المطعم. صرخ شخص ما عليها ولوح لها بإصبعه الأوسط بينما كانت تغادر مع أصدقائها والحراس.

ذهبت ساندرز إلى المطعم مع ثلاث أمهات أخريات لتناول وجبة سريعة. وصفت كيف قيل لها وللأمهات الأخريات أن يغادرن:

"الأسبوع الماضي، كنت أتغدى مع أمين آخر في مطعم عندما اقترب المالك من أحد أفراد فريق الحماية التنفيذي للشرطة بولاية أركنساس وقال إن وجودي جعل موظفيهم يشعرون بالتهديد وأخبرنا أن نغادر."

وأضافت:

"يُعرف سكان أركنساس بكرم ضيافتهم، وعلى الرغم من أن هذا المطعم لا يفي بهذا المعيار بالتأكيد، إلا أن إدارتي ستواصل التركيز على رفع سكان أركنساس، وليس هدم الآخرين بالتمييز والكراهية."

كانت ساندرز قد بدأت بالفعل في تناول الطعام عندما اقترب مالك المطعم من أحد أفراد الفريق الأمني وطلب من الحاكمة المغادرة.

أصدر مطعم كرويسان تيري بيانًا مطولًا واعترف بأنه طلب من الحاكمة وحفلتها المغادرة. بينما يقدم تفسيرًا "قلقًا وغير متأكد من أفضل طريقة للرد"، اعترف بأنه "اتخذ القرار في النهاية" بـ "دعم موظفينا وضيوفنا الذين أعربوا عن شعورهم بعدم الارتياح".

وأضاف: "نأسف لوضعنا في هذا الموقف ولإجبارنا على اتخاذ قرار صعب. ومع ذلك، فإننا نقف وراء اختيارنا لدعم موظفينا وضيوفنا."

تأسس المطعم ويملكه جيل ماكدونالد، الشيف التنفيذي، ووندي شاي، شيف الحلويات.

لقد رأينا العديد من المطاعم ترفض خدمة أنصار ترامب، والمحافظين، وحتى أولئك الذين يُعتبرون حلفاء. دافع أعضاء الكونغرس الديمقراطيون عن مثل هذه الإجراءات وشجعوا الليبراليين على تعطيل وجبات المحافظين.

توجه الليبراليون إلى وسائل التواصل الاجتماعي للاحتفال بتحرك المطعم. أعلن منشور من أحد الموظفين:

"صباح الخير! سارة هكا بي ساندرز لا يمكن لأي قدر من الشر الذي ترسله في طريقنا أن يأخذ ابتساماتنا أبدًا!!! أنا فخور جدًا بالعمل هنا! أنا فخور جدًا لأنني مثلي الجنس وأنا فخور جدًا لأنني أركنساني. صوتي مهم. حاول مرة أخرى."

لم يكن هناك تقريبًا أي إدانات من الديمقراطيين البارزين، الذين إما يخشون أو يدعمون مثل هذه الإجراءات الجماعية.

في كتابي، "الحق الضروري: حرية التعبير في عصر الغضب"، وفي كتابي الجديد، "الغضب والجمهورية"، أنا أتناول ما أسميته "عصر الغضب" هذا.

الغضب هو عاطفة غريبة. إنه التحرر النهائي. إنه يسمح لك بفعل الأشياء وقول الأشياء التي لن تفعلها أو تقولها خلاف ذلك. لهذا السبب هو إدمان وعدوى. ما لا يعترف به الناس هو أنهم يحبونه. إنه يسمح لهم بالكراهية تمامًا؛ للتخلي عن مفاهيم اللياقة أو الأدب.

استسلم هذا المطعم للكراهية والتعصب لإرضاء ليس فقط موظفيه ولكن أيضًا اليسار الراديكالي.

يحدث هذا الإجراء في نفس الأسبوع الذي أظهرت فيه استطلاع رأي أن غالبية الأمريكيين الآن يعتبرون أولئك الذين لديهم آراء متعارضة "سيئين أخلاقياً".

إن إدمان الغضب واضح في هذه المنشورات، كما يتضح مؤخرًا من جيمس كارفيل.

يعتقد القادة الديمقراطيون أنهم يستطيعون تأجيج هذا الإدمان للغضب وقيادة الحشد إلى النصر في الانتخابات النصفية. التكلفة هي أيضًا تأجيج نتاج الغضب، بما في ذلك العنف السياسي.

إن استهداف ساندرز الأخير يطرح خيارًا أخلاقيًا على اليسار. إذا بررت هذا الإجراء أو استمررت في التردد على مطاعم مثل مطعم كرويسان تيري، فقد اتخذت خيارًا. لقد تبنيت التعصب والكراهية التي تجتاح هذا البلد.

على الرغم من كل تعبيراتهم السطحية عن التردد، اختارت جيل ماكدونالد ووندي شاي الكراهية على التسامح. بينما تدعي أنها "غير متأكدة من أفضل طريقة للرد"، كان الجواب واضحًا لأي شخص لديه إحساس بالاحترام: أنت تخدم الجميع بغض النظر عن اختلافاتك السياسية. الطعام مثل الموسيقى يسمح للناس بالاجتماع معًا؛ شارك التجارب والبيئات المشتركة.

أنا أؤمن حقًا بأن هذا عصر الغضب سينتهي كما انتهت مثل هذه العصور السابقة. في النهاية، يختفي الغضب ويعترف الناس بأن كراهيتهم قد حولتهم إلى شخصيات مشوهة. للوصول إلى تلك النقطة، يجب أن نتعلم مرة أخرى التحدث مع بعضنا البعض وتحمل أولئك الذين يختلفون معنا. ببساطة، علينا أن نتشارك الخبز مع بعضنا البعض ونفكر فيما لدينا في المشترك.

يبدو أن جيل ماكدونالد ووندي شاي يريدان التودد إلى الغضب وجعل طعامهما متاحًا حصريًا لأولئك الذين يتفقون معهم وموظفيهم سياسيًا. سنرى ما إذا كانت هذه استراتيجية عمل ناجحة، لكن معظمنا ليس لديه شهية لنوعهم من الكراهية القائمة على الطهي.

تايلر دوردن
الجمعة، 20/03/2026 - 09:25