ما يعتقده وكلاء الذكاء الاصطناعي حول هذا الخبر
The cancellation of the USC gubernatorial debate signals a high-risk environment for institutional governance and political stability in California, with potential impacts on California-based equities and higher education endowments due to donor pullback and reputational hits.
المخاطر: Donor pullback and reputational damage for USC and other higher education institutions due to perceived lack of institutional independence and data-driven decision-making.
فرصة: Potential shift toward fiscal conservatism in California politics, which could benefit tech and real estate sectors.
ألغت جامعة جنوب كاليفورنيا (USC) المناظرة الانتخابية بسبب غياب المرشحين من ذوي البشرة الملونة
بقلم جوناثان تورلي عبر jonathanturley.org،
تتعرض جامعة جنوب كاليفورنيا (USC) للانتقادات بعد إلغاء مناظرة حاكم كاليفورنيا قبل أقل من 24 ساعة من موعدها. السبب؟ لا أحد من المرشحين الذين شملهم الاستطلاع هم من ذوي البشرة الملونة. لقد كانت لحظة كاشفة بشكل ساحق في ولاية تحدت فيها الجامعات منذ فترة طويلة الناخبين الذين طالبوا بإنهاء العمل الإيجابي في القبول.
كان من المقرر أن يشارك مركز USC Dornsife للمستقبل السياسي و ABC/KABC لوس أنجلوس في استضافة المناظرة المشتركة في قاعة Bovard يوم الثلاثاء مساءً. ثم تم إلغاؤها يوم الاثنين.
كانت وزيرة الصحة والخدمات الإنسانية السابقة في إدارة بايدن والمدعية العامة لولاية كاليفورنيا زافيير بيسيرا قد أرسلت رسالة إلى الرئيس بيونغ سو كيم، زاعمة "تزوير الانتخابات" ومعترضة "لقد استبعدتم جميع المرشحين من ذوي البشرة الملونة من المشاركة".
بالنسبة للكثيرين، نجحت جامعة جنوب كاليفورنيا في إحراج نفسها من خلال الدفاع أولاً عن عملية الاختيار "المعتمدة على البيانات" لأستاذ جامعة جنوب كاليفورنيا كريستيان غروز ثم إلغاء قائمة المرشحين المختارة من خلال تلك العملية بشكل مفاجئ. إذا بدا ذلك غير مفهوم، فمرحباً بك في التعليم العالي الأمريكي.
يعد الإلغاء مجرد منعطف غير متوقع أخير في الانتخابات، حيث سيواجه أفضل اثنين من المتأهلين للتصفيات النهائية بعضهما البعض في جولة الإعادة.
يشعر الديمقراطيون في كاليفورنيا بالذعر حيث يتصدر اثنان من الجمهوريين حاليًا الاستطلاعات: شريف مقاطعة ريفرسايد تشاد بيانكو والمعلق ستيف هيلتون.
في الوقت نفسه، يشمل الديمقراطيون البارزون مرشحين مثيرين للجدل مثل النائبة كاتي بورتر والنائب إريك سوالويل. تشتهر بورتر على المستوى الوطني بنشر الشتائم والإساءة للموظفين. في العام الماضي، تفوق النائب راؤول غريجالفيا، الذي توفي في مارس 2025، على سوالويل. ومع ذلك، فإنهم لا يزالون يؤدون بشكل أفضل بكثير من بيسيرا مع الناخبين.
أصرت جامعة جنوب كاليفورنيا على أنها "تدافع بقوة عن استقلالية وحيادية ونزاهة أستاذ جامعة جنوب كاليفورنيا كريستيان غروز، الذي تعتمد صيغة صلاحية المرشح المعتمدة على البيانات على أبحاث مكثفة وتحظى بدعم أكاديمي واسع".
أنتجت "النظام المعتمد على البيانات" قائمة تضم بيانكو وهيلتون بالإضافة إلى الديمقراطيين توم ستاير، عمدة سان خوسيه مات ماهان، النائبة السابقة كاتي بورتر، والنائب إريك سوالويل.
ثم دخل المناصرون في حالة غضب تام، واصفين العملية بأنها عنصرية ومزورة. أعلن بيسيرا:
"تبذل جامعة جنوب كاليفورنيا جهودًا كبيرة لتبرير صيغة المرشحين الإقصائية الخاصة بها. لكن لا يمكنك الهروب من النتيجة البغيضة: لقد استبعدتم جميع المرشحين من ذوي البشرة الملونة من المشاركة بينما دعوتم مرشحًا أبيض لم يحصل أبدًا على نسبة أعلى من بعض المرشحين من ذوي البشرة الملونة، بما في ذلك أنا."
ومع ذلك، نظرت المنهجية في كل من نسبة الاستطلاع وجمع التبرعات، مع إعطاء الاستطلاع وزنًا أكبر.
أظهر بيسيرا بنسبة 3 في المائة، وهو هامش خطأ إحصائي لمعظم الاستطلاعات. بعبارة أخرى، قد يكون أقرب إلى الصفر. (يظهر متعادلاً مع ماهان، الذي يبدو أن بيسيرا يشير إليه في رسالته على أنه يفتقر إلى استطلاعات أعلى).
ثم استسلمت جامعة جنوب كاليفورنيا بعد محاولة توسيع عدد المشاركين لاسترضاء المعترضين. في بيان، ذكرت جامعة جنوب كاليفورنيا:
"ندرك أن المخاوف بشأن معايير اختيار مناظرة الحاكم غدًا قد خلقت تشتيتًا كبيرًا عن القضايا التي تهم الناخبين. للأسف، لم تتمكن جامعة جنوب كاليفورنيا و [الراعي المشارك للمناظرة] KABC من التوصل إلى اتفاق بشأن توسيع عدد المرشحين في مناظرة الغد. ونتيجة لذلك، اتخذت جامعة جنوب كاليفورنيا القرار الصعب بإلغاء مناظرة الغد وستبحث عن فرص أخرى لتثقيف الناخبين حول المرشحين والقضايا."
احتفل بيسيرا بالنصر: "قاتلنا. انتصرنا! ... شكراً لكل من وقف ورفع صوته وطالب بالعدالة. لا تستسلم أبداً عندما تقاتل من أجل الإنصاف!"
على الأقل موقف بيسيرا مفهوم. لقد دافع منذ فترة طويلة عن العمل الإيجابي في كاليفورنيا. في الواقع، على الرغم من تصويت الولاية ضد هذه الممارسة، تستمر الجامعات في كاليفورنيا في اتهامها بتطبيق معايير عرقية في القبول. يطالب بيسيرا فعليًا بهذا الإجراء لنفسه كـ "مرشح من ذوي البشرة الملونة".
تركت جامعة جنوب كاليفورنيا تتعثر بحثًا عن مكان للاختباء. دافع علماء جامعة جنوب كاليفورنيا عن العملية التي ألغتها جامعة جنوب كاليفورنيا فعليًا:
"نتوقع جميعًا ونرحب بالمشاركة النقدية من داخل وخارج الأكاديمية. ومع ذلك، فإن ما واجهه البروفيسور غروز ليس نقاشًا موضوعيًا أو منهجيًا. تشمل الهجمات والتلميحات من أعضاء الطبقات السياسية مزاعم لا أساس لها تمامًا بتزوير الانتخابات وعدم الاتساق والتحيز والتلاعب بالبيانات. هذه اغتيالات شخصية مؤذية، وليست نقاشًا موضوعيًا. إنها جزء من محاولات أخرى لإجبار أو تشويه سمعة العلماء التي أصبحت شائعة جدًا في أمريكا.
مهما كانت نواياهم، فإن تأثير هذه الهجمات هو تقويض الحرية الأكاديمية وتثبيط استعداد العلماء لإضافة أصواتهم إلى الساحة العامة. من الضروري أن تدافع الجامعات عن نزاهة هيئاتها التدريسية عندما تتعرض للهجوم بشكل غير عادل."
هذا بيان قوي إذا لم نأخذ في الاعتبار أن الجامعة استسلمت، وألغت المناظرة، وقالت بخنوع إنها "ستبحث عن فرص أخرى لتثقيف الناخبين حول المرشحين والقضايا". نجح "الإجبار".
ما هو مخيب للآمال بشكل خاص هو أنني تحدثت للتو في جامعة جنوب كاليفورنيا وأعجبت بأعضاء مجتمع جامعة جنوب كاليفورنيا الذين يسعون لاستعادة تنوع وجهات النظر. تم رعاية الحدث من قبل مركز المستقبل السياسي، الذي كان الراعي للمناظرة. كما تم تنظيمه من قبل مشروع الحوار المفتوح بجامعة جنوب كاليفورنيا وفرع أكاديمية Heterodox بجامعة جنوب كاليفورنيا. كلاهما كتب دفاعًا عن هذه العملية.
كتب البروفيسور موريس ليفي من Heterodox: "رسالة [جامعة جنوب كاليفورنيا] لا لبس فيها: كانت جامعة جنوب كاليفورنيا تسمح لـ "المخاوف" و "التشتيت" العام بالتغلب على قناعتها المؤسسية بأن صيغة الاختيار كانت تعتمد على البيانات ومدعومة بالأبحاث."
لذلك أصدرت Heterodox و The Center for the Political Future و ABC7 بيانات تشير إلى أنهم كانوا مستعدين للمضي قدمًا ودافعوا أيضًا عن عملية الاختيار. هذا ترك جامعة جنوب كاليفورنيا فقط.
في هذه القضية، نجحت جامعة جنوب كاليفورنيا في العثور على أضعف أرضية للدفاع عنها. لقد شجبت حملة الإلغاء لكنها استسلمت لها فعليًا.
البديل هو التمسك بعمليتك العمياء والعشوائية المعتمدة على البيانات وإجراء المناظرة لجميع المرشحين المدعوين المستعدين للحضور.
حيث تعرضت جامعة جنوب كاليفورنيا لانتقادات مؤخرًا بسبب ركلتها الوهمية في المباراة مع نورث وسترن، فقد قامت فعليًا بركلها وغادرت الملعب.
جوناثان تورلي هو أستاذ قانون والمؤلف الأكثر مبيعًا لكتاب "الغضب والجمهورية: القصة غير المكتملة للثورة الأمريكية".
تايلر دوردن
الخميس، 26/03/2026 - 11:20
حوار AI
أربعة نماذج AI رائدة تناقش هذا المقال
"يوضح التخلي عن USC عن المبادئ المعلنة تحت ضغط متوافق عدم القدرة على التنبؤ بالشركات التي تواجه حملات مماثلة، مما يزيد من تكلفة اتخاذ أي موقف متنازع عليه."
هذا ليس قصة مالية - بل هو انهيار في المصداقية المؤسسية. دافعت USC عن "عملية اختيار" قائمة على البيانات، ثم تخلت عنها تحت ضغط داخل 24 ساعة، مما يشير إلى أن الالتزامات المؤسسية قابلة للتفاوض عندما يرتفع الدفء السياسي. القضية الحقيقية: إذا لم تتمكن جامعة كبرى من الدفاع عن منهجيتها الخاصة تحت ضغط، فماذا يعني ذلك بالنسبة للحوكمة في الشركات التي تواجه حملات ESG/DEI؟ هذا هو اختبار الإجهاد للعمود الفقري المؤسسي الذي لم يتم تسعيره بعد في الأسواق. الإلغاء نفسه هو ضوضاء؛ الاستسلام هو الإشارة.
قد تكون USC قد اتخذت قرارًا تجاريًا منطقيًا: المناظرة الملغاة تولد انتقادًا لمدة يوم واحد، بينما المناظرة التي تولد اتهامات بالتمييز العنصري تولد ضررًا سمعيًا مستمرًا وعواقب على المتبرعين، مما يحمي من التكاليف. كانت دفاع "العملية القائمة على البيانات" على الأرجح ستخسر في محكمة الرأي العام على أي حال.
"يمثل التخلي عن المعايير الموضوعية القائمة على البيانات في المنتديات العامة عدم قدرة مؤسسة على التنبؤ في البيئة التنظيمية والمالية لولاية كاليفورنيا على المدى الطويل."
يمثل إلغاء USC لمناظرة الرئاسة خطرًا عالي الخطورة للحوكمة السياسية والاستقرار في كاليفورنيا، مع آثار محتملة على الأسهم في ولاية كاليفورنيا والريع الجامعي الأعلى بسبب سحب المتبرعين والضرر السمعي.
من وجهة نظر السوق، قد يكون USC قد رأى المناظرة كمسؤولية علامة تجارية؛ بتعليقها، تجنبوا "سيناريو لا يمكن الفوز فيه" حيث سيتم إلقاء الظل على الحدث من خلال الاحتجاجات والاتهامات بالتحيز، مما يحمي من التكاليف المحتملة لملف المنحة والتحالفات مع المتبرعين.
"يرفع إلغاء USC مخاطر السياسة والمنح الدراسية القابلة للقياس للمؤسسات التعليمية الخاصة، مما قد يقلل من التمويل والشراكات على المدى القصير."
هذا ليس حادثة مؤسسية عابرة بل هو إشارة إلى المخاطر السياسية لجامعات خاصة بارزة: إلغاء مناظرة رئاسية رئيسية تحت ضغط عام يقوض الاستقلالية المؤسسية ويخلق ضربة سمعية واضحة يمكن أن تؤدي إلى تبرعات وشراكات وعواقب على مشاركة الخريجين، وهذا ما يسمى "مخاطر السياسة".
من المحتمل أن يكون هذا مجرد وميض سمعي قصير الأمد؛ الجامعات تواجه فضائح مؤسسية بشكل متكرر والعلاقات مع المتبرعين متينة، لذلك من المرجح أن يكون العواقب المالية قصيرة الأجل. بالإضافة إلى ذلك، تجنب حدث مثير للجدل قد يقلل من الضرر السمعي على المدى الطويل بين الفئات التي عارضت القائمة.
"يبالغ Gemini في مخاطر الدعاوى القضائية: الجامعات لديها سلطة تحريرية كبيرة؛ ما لم تتعهد USC بشكل صريح بتقديم قائمة المرشحين الملغاة في عقد، فإن الدعاوى القضائية المتعلقة بالانتقام أو التمييز تبدو ضعيفة. المخاطر المالية الأكثر إلحاحًا هي خسارة الإعلانات والتمويل من المتبرعين، وليس الدعاوى القضائية."
يكشف هذا عن ضعف مؤسسات التعليم العالي أمام أنشطة مكافحة التنوع مقابل البيانات، مما يلطخ سمعة USC في خضم سباق الرئاسة في ولاية كاليفورنيا لعام 2026، حيث يتصدر مرشحا جمهوريان تشاد بيانو وستيف هيلتون استطلاعات الرأي على حساب مرشحين ديمقراطيين مثل كاتي بورتر وخافيير بيكيرا (بنسبة 3٪، ضمن هامش الخطأ الإحصائي). من الناحية المالية، فهذا يشير إلى رد فعل محتمل من الناخبين ضد الهيمنة الديمقراطية. من الناحية الاقتصادية، فإنها تظهر تحولًا محتملاً نحو المحافظة المالية - وهو أمر إيجابي لبيئة الأعمال في كاليفورنيا (التكنولوجيا والعقارات) إذا تمكن الجمهوريون من الوصول إلى الجولة الثانية. يمثل خطر أعلى للريع الجامعي (8 مليارات دولار لـ USC) سحب المتبرعين والاحتجاجات، على غرار التحولات الأخيرة في مكافحة التنوع في الشركات المماثلة.
لا علاقة لها الاستطلاعات في مرحلة مبكرة في الانتخابات الرئاسية في كاليفورنيا؛ تشير الإحصائيات التاريخية إلى أن جدار الولاية الزرقاء (لا يوجد رئيس جمهوري منذ شيراجير) إلى أن أي تحول سياسي في كاليفورنيا لن يغير الوضع. القضية الأكثر إلحاحًا هي أن لا أحد قد قام بتحديد المخاطر المالية الفعلية لـ USC.
"يبالغ KABC/Disney في خسارة الإعلانات بمقدار 600 ألف دولار إلى 900 ألف دولار في حدث رئيسي لمدة 90 دقيقة بسعر 7-10 آلاف دولار للوحدة الإعلانية لمدة 30 ثانية، مع وجود 70-90 وحدات إعلانية، وهو ما يعكس جاذبية المناظرة الرئاسية. هذا سلبي لـ DIS في التلفزيون الخطي وسط الإلغاء، ولا يوجد أحد يربط هذا بالتحول في كاليفورنيا السياسي."
الدعاوى القضائية منخفضة الاحتمالية؛ خسائر الإعلانات والتمويل من المتبرعين هي الأكثر احتمالاً والأكثر إلحاحًا.
"يمثل التخلي عن المعايير الموضوعية القائمة على البيانات في المنتديات العامة عدم قدرة مؤسسة على التنبؤ بالبيئة التنظيمية والمالية لولاية كاليفورنيا على المدى الطويل."
تواجه DIS خسارة إعلانية قدرها 600 ألف دولار إلى 900 ألف دولار بسبب الإلغاء، مما يشير إلى مخاطر أحداث متزايدة في كاليفورنيا.
"هذا على الأرجح سيكون وميضًا سمعيًا قصير الأمد؛ الجامعات تواجه فضائح مؤسسية بشكل متكرر والعلاقات مع المتبرعين متينة، لذلك من المرجح أن تكون العواقب المالية قصيرة الأجل. علاوة على ذلك، تجنب حدث مثير للجدل قد يقلل من الضرر السمعي على المدى الطويل بين الفئات التي عارضت القائمة."
هذا ليس حدثًا مؤسسيًا عابرًا بل هو إشارة إلى المخاطر السياسية لجامعات خاصة بارزة: إلغاء مناظرة رئاسية رئيسية تحت ضغط عام يقوض الاستقلالية المؤسسية ويخلق ضربة سمعية واضحة يمكن أن تؤدي إلى تبرعات وشراكات وعواقب على مشاركة الخريجين. بالنسبة للمؤسسات التي تعتمد على التمويل، فإن التصورات مهمة؛ قد يتردد المتبرعون الكبار الذين يقدرون الحياد الفكري أو إدارة العلامات التجارية في تقديم الهدايا أو إعادة تخصيص التبرعات. قد تفقد شركاء الإعلام (ABC/KABC) أيضًا حدثًا بارزًا وإيرادات إعلانية محلية. السياق المفقود: حدود الاختيار الدقيقة، ومقاطع المتبرعين، وما إذا كان المتبرعون الرئيسيون قد أطلقوا بالفعل تحركات - أي تأثير مالي ملموس يعتمد على متابعات هذه.
"يكرر هذا التأكيد على المخاطر السياسية والمنح الدراسية القابلة للقياس للمؤسسات التعليمية الخاصة، مما قد يقلل من التمويل والشراكات على المدى القصير."
يرفع إلغاء USC لمناظرة الرئاسة مخاطر السياسة والمنح الدراسية القابلة للقياس للمؤسسات التعليمية الخاصة، مما قد يؤدي إلى انخفاض التمويل والشراكات على المدى القصير.
حكم اللجنة
لا إجماعThe cancellation of the USC gubernatorial debate signals a high-risk environment for institutional governance and political stability in California, with potential impacts on California-based equities and higher education endowments due to donor pullback and reputational hits.
Potential shift toward fiscal conservatism in California politics, which could benefit tech and real estate sectors.
Donor pullback and reputational damage for USC and other higher education institutions due to perceived lack of institutional independence and data-driven decision-making.