على هذه الصفحة
Michael J Fitzpatrick
مطلع
أول إيداع لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات: 21 يونيو، 2006 · الأحدث: 21 يونيو، 2006
مطلع لدى
معاملات المطلعين
0 مشتريات (P)
0 مبيعات (S)
صافي: $0
تغير السعر مقابل الاقتباس الحالي، معدل حسب التقسيم للإجراءات المؤسسية منذ الإيداع — غير مقارن بمؤشر، غير سنوي، غير مرجح بالحجم
| التاريخ | الرمز | رمز | الأسهم | السعر | القيمة | مملوكة بعد | Δ ملكية | A/D | مقابل الآن |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 فبراير، 2022 | OCFC | M | 30000 | · | · | 0 مباشر | -100,00% | تم التصرف | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 7 فبراير، 2022 | OCFC | F | 22656 | $22,51 | $509987 | 164605 مباشر | -12,10% | تم التصرف | -25,5% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 7 فبراير، 2022 | OCFC | M | 30000 | $13,83 | $414900 | 187261 مباشر | +19,08% | تم الاستحواذ عليها | 21,3% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 26 فبراير، 2021 | OCFC | D | 2859 | · | · | 157261 مباشر | -1,79% | تم التصرف | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 26 فبراير، 2021 | OCFC | A | 8283 | · | · | 160120 مباشر | +5,46% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 4 فبراير، 2021 | OCFC | M | 30000 | · | · | 0 مباشر | -100,00% | تم التصرف | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 4 فبراير، 2021 | OCFC | F | 24980 | $19,00 | $474620 | 151837 مباشر | -14,13% | تم التصرف | -11,7% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 4 فبراير، 2021 | OCFC | M | 30000 | $13,87 | $416100 | 176817 مباشر | +20,43% | تم الاستحواذ عليها | 21,0% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 2 مارس، 2020 | OCFC | D | 2859 | · | · | 146817 مباشر | -1,91% | تم التصرف | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 28 فبراير، 2020 | OCFC | A | 76791 | · | · | 76791 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 28 فبراير، 2020 | OCFC | A | 3669 | · | · | 149676 مباشر | +2,51% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 30 يناير، 2020 | OCFC | M | 29770 | · | · | 0 مباشر | -100,00% | تم التصرف | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 30 يناير، 2020 | OCFC | F | 18747 | $23,68 | $443929 | 146007 مباشر | -11,38% | تم التصرف | -29,1% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 30 يناير، 2020 | OCFC | M | 29770 | $10,00 | $297700 | 164754 مباشر | +22,05% | تم الاستحواذ عليها | 67,8% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 1 مارس، 2019 | OCFC | D | 1156 | · | · | 134984 مباشر | -0,85% | تم التصرف | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 28 فبراير، 2019 | OCFC | A | 50337 | · | · | 50337 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 28 فبراير، 2019 | OCFC | A | 2976 | · | · | 136140 مباشر | +2,23% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 24 يناير، 2018 | OCFC | A | 7767 | · | · | 7767 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 24 يناير، 2018 | OCFC | A | 8577 | · | · | 133164 مباشر | +6,88% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 24 يناير، 2018 | OCFC | A | 4626 | · | · | 124587 مباشر | +3,86% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 24 يناير، 2018 | OCFC | A | 7767 | · | · | 7767 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 24 يناير، 2018 | OCFC | A | 8577 | · | · | 133164 مباشر | +6,88% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 24 يناير، 2018 | OCFC | A | 4626 | · | · | 124587 مباشر | +3,86% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 20 ديسمبر، 2017 | OCFC | M | 21263 | · | · | 0 مباشر | -100,00% | تم التصرف | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 20 ديسمبر، 2017 | OCFC | F | 16200 | $27,09 | $438858 | 119961 مباشر | -11,90% | تم التصرف | -38,1% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 20 ديسمبر، 2017 | OCFC | M | 21263 | $16,81 | $357431 | 136161 مباشر | +18,51% | تم الاستحواذ عليها | -0,2% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 15 مارس، 2017 | OCFC | A | 0 | $29,01 | · | 22500 مباشر | 0,00% | تم الاستحواذ عليها | -42,2% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 15 مارس، 2017 | OCFC | A | 1455 | · | · | 114898 مباشر | +1,28% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 15 مارس، 2017 | OCFC | A | 22500 | · | · | 22500 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 15 مارس، 2017 | OCFC | A | 1455 | · | · | 114898 مباشر | +1,28% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 22 ديسمبر، 2016 | OCFC | M | 20250 | · | · | 0 مباشر | -100,00% | تم التصرف | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 22 ديسمبر، 2016 | OCFC | F | 16912 | $30,07 | $508544 | 113443 مباشر | -12,97% | تم التصرف | -44,2% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 22 ديسمبر، 2016 | OCFC | M | 20250 | $22,17 | $448942 | 130355 مباشر | +18,39% | تم الاستحواذ عليها | -24,3% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 16 مارس، 2016 | OCFC | A | 22500 | · | · | 22500 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 16 مارس، 2016 | OCFC | A | 1145 | · | · | 110105 مباشر | +1,05% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 18 مارس، 2015 | OCFC | A | 22500 | · | · | 22500 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 18 مارس، 2015 | OCFC | A | 1540 | · | · | 108960 مباشر | +1,43% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 19 مارس، 2014 | OCFC | A | 22500 | · | · | 22500 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 19 مارس، 2014 | OCFC | A | 1760 | · | · | 107420 مباشر | +1,67% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 15 فبراير، 2013 | OCFC | A | 22500 | · | · | 22500 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 15 فبراير، 2013 | OCFC | A | 1529 | · | · | 105660 مباشر | +1,47% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 15 فبراير، 2012 | OCFC | A | 30000 | · | · | 30000 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 15 فبراير، 2012 | OCFC | A | 1946 | · | · | 104131 مباشر | +1,90% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 18 فبراير، 2011 | OCFC | A | 30000 | · | · | 30000 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 18 فبراير، 2011 | OCFC | A | 2273 | · | · | 102185 مباشر | +2,28% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 17 مارس، 2010 | OCFC | D | 857 | · | · | 99912 مباشر | -0,85% | تم التصرف | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 17 فبراير، 2010 | OCFC | A | 29770 | · | · | 29770 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 17 فبراير، 2010 | OCFC | A | 1815 | · | · | 100769 مباشر | +1,83% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 29 أكتوبر، 2009 | OCFC | P | 1000 | $9,00 | $9000 | 98954 مباشر | +1,02% | تم الاستحواذ عليها | 86,4% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 21 يوليو، 2009 | OCFC | A | 9076 | · | · | 97954 مباشر | +10,21% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 20 فبراير، 2008 | OCFC | A | 21263 | · | · | 21263 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 20 فبراير، 2008 | OCFC | A | 1000 | · | · | 2303 غير مباشر | +76,75% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 21 فبراير، 2007 | OCFC | A | 20250 | · | · | 20250 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 21 فبراير، 2007 | OCFC | A | 1303 | · | · | 1303 غير مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 3 يناير، 2007 | OCFC | M | 18535 | · | · | 0 مباشر | -100,00% | تم التصرف | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 3 يناير، 2007 | OCFC | M | 18535 | $9,61 | $178121 | 86575 مباشر | +27,24% | تم الاستحواذ عليها | 74,6% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 3 يناير، 2007 | OCFC | F | 7848 | $22,69 | $178071 | 68040 مباشر | -10,34% | تم التصرف | -26,0% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 19 يونيو، 2006 | OCFC | M | 10000 | · | · | 18535 مباشر | -35,04% | تم التصرف | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 19 يونيو، 2006 | OCFC | M | 10000 | $9,61 | $96100 | 75888 مباشر | +15,18% | تم الاستحواذ عليها | 74,6% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 19 يونيو، 2006 | OCFC | F | 4456 | $21,56 | $96071 | 65888 مباشر | -6,33% | تم التصرف | -22,2% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 16 مايو، 2006 | OCFC | S | 2 | $22,24 | $44 | 70344 مباشر | 0,00% | تم التصرف | -24,6% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 16 مايو، 2006 | OCFC | S | 50700 | $22,35 | $1133145 | 70346 مباشر | -41,88% | تم التصرف | -24,9% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 9 مايو، 2006 | OCFC | M | 87222 | · | · | 28535 مباشر | -75,35% | تم التصرف | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 9 مايو، 2006 | OCFC | F | 36520 | $22,95 | $838134 | 121046 مباشر | -23,18% | تم التصرف | -26,9% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 9 مايو، 2006 | OCFC | M | 87222 | $9,61 | $838203 | 157566 مباشر | +123,99% | تم الاستحواذ عليها | 74,6% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 15 فبراير، 2006 | OCFC | A | 30000 | · | · | 30000 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 13 سبتمبر، 2005 | OCFC | M | 12000 | $9,61 | $115320 | 75119 مباشر | +19,01% | تم الاستحواذ عليها | 74,6% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 13 سبتمبر، 2005 | OCFC | F | 4775 | $24,14 | $115268 | 70344 مباشر | -6,36% | تم التصرف | -30,5% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 13 سبتمبر، 2005 | OCFC | M | 12000 | · | · | 115757 مباشر | -9,39% | تم التصرف | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 7 سبتمبر، 2005 | OCFC | S | 16 | $23,14 | $370 | 63119 مباشر | -0,03% | تم التصرف | -27,5% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 7 سبتمبر، 2005 | OCFC | S | 13 | $23,13 | $301 | 63135 مباشر | -0,02% | تم التصرف | -27,5% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 7 سبتمبر، 2005 | OCFC | S | 8 | $23,05 | $184 | 63148 مباشر | -0,01% | تم التصرف | -27,2% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 7 سبتمبر، 2005 | OCFC | S | 2 | $23,04 | $46 | 63156 مباشر | 0,00% | تم التصرف | -27,2% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 7 سبتمبر، 2005 | OCFC | S | 100 | $23,03 | $2303 | 63158 مباشر | -0,16% | تم التصرف | -27,1% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 7 سبتمبر، 2005 | OCFC | S | 409 | $23,01 | $9411 | 63258 مباشر | -0,64% | تم التصرف | -27,1% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 7 سبتمبر، 2005 | OCFC | S | 44452 | $23,00 | $1022396 | 63667 مباشر | -41,11% | تم التصرف | -27,0% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 29 أغسطس، 2005 | OCFC | M | 87222 | $9,61 | $838203 | 144639 مباشر | +151,91% | تم الاستحواذ عليها | 74,6% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 29 أغسطس، 2005 | OCFC | F | 36520 | $22,94 | $837769 | 108119 مباشر | -25,25% | تم التصرف | -26,9% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 29 أغسطس، 2005 | OCFC | M | 87222 | · | · | 127757 مباشر | -40,57% | تم التصرف | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 20 إبريل، 2005 | OCFC | A | 1464 | · | · | 1464 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 19 يناير، 2005 | OCFC | A | 1320 | · | · | 1320 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 19 يناير، 2005 | OCFC | A | 660 | · | · | 57417 مباشر | +1,16% | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 2 ديسمبر، 2004 | OCFC | S | 5401 | $25,20 | $136105 | 56757 مباشر | -8,69% | تم التصرف | -33,4% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 22 نوفمبر، 2004 | OCFC | M | 2000 | $9,61 | $19220 | 62926 مباشر | +3,28% | تم الاستحواذ عليها | 74,6% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 22 نوفمبر، 2004 | OCFC | F | 768 | $25,05 | $19238 | 62158 مباشر | -1,22% | تم التصرف | -33,0% (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 22 نوفمبر، 2004 | OCFC | M | 2000 | · | · | 214979 مباشر | -0,92% | تم التصرف | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
| 28 مايو، 2004 | OCFC | A | 30000 | · | · | 30000 مباشر | · | تم الاستحواذ عليها | (السعر اعتبارًا من 2026-10-02) |
شراء = شراء من السوق المفتوحة · بيع = بيع · تخصيص = منحة/جائزة · ش = ممارسة خيار · منح = هدية · استبعاد = اقتطاع ضريبي
المعاملات الداخلية ليست توصية؛ غالبًا ما تكون المبيعات مدفوعة بأسباب تتعلق بالسيولة أو الضرائب.
ممتلكات المشتقات (النموذج 4 الجدول الثاني) الخيارات، ووحدات الأسهم المقيدة (RSUs)، والأوراق المالية القابلة للتحويل المبلغ عنها في النموذج 4 الجدول الثاني.
| التاريخ | الرمز | الأمان | الأصل الأساسي | سعر التنفيذ | تاريخ الانتهاء | الأسهم | A/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 فبراير، 2022 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $13,83 | 15 فبراير، 2022 | 30000 | تم التصرف |
| 4 فبراير، 2021 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $13,87 | 18 فبراير، 2021 | 30000 | تم التصرف |
| 28 فبراير، 2020 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $20,44 | 28 فبراير، 2030 | 76791 | تم الاستحواذ عليها |
| 30 يناير، 2020 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $10,00 | 17 فبراير، 2020 | 29770 | تم التصرف |
| 28 فبراير، 2019 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $25,20 | 1 مارس، 2029 | 50337 | تم الاستحواذ عليها |
| 24 يناير، 2018 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $27,40 | 24 يناير، 2028 | 7767 | تم الاستحواذ عليها |
| 24 يناير، 2018 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $27,40 | 24 يناير، 2028 | 7767 | تم الاستحواذ عليها |
| 20 ديسمبر، 2017 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $16,81 | 20 فبراير، 2018 | 21263 | تم التصرف |
| 15 مارس، 2017 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $29,01 | 15 مارس، 2027 | 0 | تم الاستحواذ عليها |
| 15 مارس، 2017 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $29,01 | 15 مارس، 2027 | 22500 | تم الاستحواذ عليها |
| 22 ديسمبر، 2016 | OCFC | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $22,17 | 21 فبراير، 2017 | 20250 | تم التصرف |
| 16 مارس، 2016 | OCFC | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $17,28 | 16 مارس، 2026 | 22500 | تم الاستحواذ عليها |
| 18 مارس، 2015 | OCFC | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $17,37 | 18 مارس، 2025 | 22500 | تم الاستحواذ عليها |
| 19 مارس، 2014 | OCFC | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $17,75 | 19 مارس، 2024 | 22500 | تم الاستحواذ عليها |
| 15 فبراير، 2013 | OCFC | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $14,62 | 15 فبراير، 2023 | 22500 | تم الاستحواذ عليها |
| 15 فبراير، 2012 | OCFC | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $13,83 | 15 فبراير، 2022 | 30000 | تم الاستحواذ عليها |
| 18 فبراير، 2011 | OCFC | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $13,87 | 18 فبراير، 2021 | 30000 | تم الاستحواذ عليها |
| 17 فبراير، 2010 | OCFC | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $10,00 | 17 فبراير، 2020 | 29770 | تم الاستحواذ عليها |
| 20 فبراير، 2008 | OCFC | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $16,81 | 20 فبراير، 2018 | 21263 | تم الاستحواذ عليها |
| 21 فبراير، 2007 | OCFC | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $22,17 | 21 فبراير، 2017 | 20250 | تم الاستحواذ عليها |
| 3 يناير، 2007 | OCFC | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $9,61 | 4 فبراير، 2007 | 18535 | تم التصرف |
| 19 يونيو، 2006 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $9,61 | 4 فبراير، 2007 | 10000 | تم التصرف |
| 9 مايو، 2006 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $9,61 | 4 فبراير، 2007 | 87222 | تم التصرف |
| 15 فبراير، 2006 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $23,48 | 15 فبراير، 2016 | 30000 | تم الاستحواذ عليها |
| 13 سبتمبر، 2005 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $9,61 | 4 فبراير، 2007 | 12000 | تم التصرف |
| 29 أغسطس، 2005 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $9,61 | 4 فبراير، 2007 | 87222 | تم التصرف |
| 20 إبريل، 2005 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $20,80 | 20 إبريل، 2010 | 1464 | تم الاستحواذ عليها |
| 19 يناير، 2005 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $23,07 | 19 يناير، 2015 | 1320 | تم الاستحواذ عليها |
| 22 نوفمبر، 2004 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $9,61 | 4 فبراير، 2007 | 2000 | تم التصرف |
| 28 مايو، 2004 | OCFC | Stock Option (right to buy) | Common Stock | $22,52 | 28 مايو، 2014 | 30000 | تم الاستحواذ عليها |
سعر التنفيذ/التحويل فارغ عندما لا يكون ذلك منطبقًا (مثل وحدات الأسهم المقيدة).
التعويضات (DEF 14A)
مطابقة بالاسم من بيانات الوكالة (DEF 14A) — تحقق مقابل الإيداع.
| سنة مالية | راتب | مكافأة | مكافآت أسهم | مكافآت خيارات | حافز غير قائم على الأسهم | تغيير المعاش التقاعدي | أخرى | الإجمالي |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | $274057 | · | · | · | $116000 | · | $129571 | $644918 |
| 2013 | · | · | · | · | · | · | · | · |
| 2012 | $265277 | · | · | · | $79531 | · | $110706 | $563127 |
الأرقام من جدول ملخص التعويضات في بيان الوكالة الخاص بالشركة (DEF 14A). التعويضات ليست توصية.