vos badges Fourchette 52 semaines $1–$3 1% of range Note des analystes BUY 9 analysts Objectif de cours $3 +435% upside P/E -1.0 ROE -202.8% Marge nette -484.1%

NSPR Aperçu de l'action Prix, capitalisation boursière, P/E, EPS, ROE, dette/capitaux propres, fourchette sur 52 semaines

03
Prix $0.62
Capitalisation Boursière (MRQ) $29M
P/E (TTM) -1.0
BPA (TTM) $-0.61
Revenu (TTM) $11M
ROE (TTM) -202.8%
Fourchette 52 semaines $1–$3

NSPR Graphique du cours de l'action OHLCV quotidien avec indicateurs techniques — panoramique, zoom et personnalisez votre vue

04
fourchette
barres

La granularité des barres s'adapte à la période sélectionnée — survolez le graphique pour voir l'ouverture/le maximum/le minimum/la clôture d'une barre.

Splits d'actions 5
Date ex-dividende Division Type
27 avril 2021 1-for-15 Inverse
1 avril 2019 1-for-50 Inverse
10 octobre 2016 1-for-25 Inverse
1 octobre 2015 1-for-10 Inverse
21 décembre 2012 1-for-4 Inverse

Performance sur 10 ans Tendances du chiffre d'affaires, du bénéfice net, des marges et du BPA

06
Revenu$9M
2016-12-31 → 2025-12-31
BPA$-0.76
2022-12-31 → 2025-12-31
Flux de trésorerie libre$-37M
2016-12-31 → 2025-12-31
Marge nette-484.1%
2016-12-31 → 2025-12-31
Valorisation et Ratios 07–12

Valorisation Ratios P/E, P/S, P/B, EV/EBITDA — l'action est-elle chère ou bon marché ?

Métrique Tendance sur 5 ans NSPR moyenne 5 ans Médiane des pairs Verdict
P/E (TTM) -1.0moyenne 5 ans ≈-2.4 ≈-2.4 · ·
P/S (TTM) 2.7moyenne 5 ans ≈7.1 ≈7.1 1.6 Surévalué
P/B (MRQ) 0.9moyenne 5 ans ≈1.2 ≈1.2 0.8 Surévalué
Cours / FCF (TTM) -0.7moyenne 5 ans ≈-2.2 ≈-2.2 · ·
Cours / Flux de trésorerie (TTM) -0.7moyenne 5 ans ≈-2.3 ≈-2.3 · ·
Price / Tangible Book (Cours / Actif net tangible) 0.5moyenne 5 ans ≈1.2 ≈1.2 · ·

La médiane des pairs est calculée sur une base standardisée par métrique et peut ne pas toujours correspondre à la base TTM/MRQ indiquée pour cette action.

valeur · ≈ moyenne 5 ans · médiane du secteur · verdict par rapport à la médiane

Historique des bénéfices BPA réel vs estimation, surprise %, taux de succès, prochaine date de publication des résultats

14
Surprise Moyenne 10.2%
Prochain rapport Nov 02, 2026
PériodeRapportEPS ActualBPA est.Surprise
30 juin 2026 Aoû 14, 2026 $-0.17 $-0.20 16.7%
31 mars 2026 Mai 12, 2026 $-0.16 $-0.18 12.9%
31 décembre 2025 $-0.14 $-0.20 29.0%
30 septembre 2025 $-0.17 $-0.20 14.5%
30 juin 2025 $-0.26 $-0.27 2.0%
31 mars 2025 $-0.22 $-0.20 -7.8%
31 décembre 2024 $-0.19 $-0.20 4.5%

Fondamentaux complets Tous les indicateurs par an — compte de résultat, bilan, flux de trésorerie

15
Compte de résultat 18
Métrique Tendance 202520242023202220212020201920182017201620152014
Revenue $9M$7M$6M$5M$4M$2M$4M$4M$3M$2M$2M$3M
Cost of Revenue $6M$6M$4M$4M$4M$2M$3M$3M$2M$2M$3M$2M
Gross Profit $3M$2M$2M$1M$754.0K$83.0K$756.0K$995.0K$585.0K$102.0K$-296.0K$784.0K
R&D Expense $15M$14M$8M$8M$5M$2M$3M$2M$1M$1M$4M$9M
SG&A Expense $21M$15M$11M$8M$7M$6M$5M$5M$5M$5M$6M$9M
Operating Expenses $52M$35M$23M$20M$15M$10M$11M$9M$9M$8M$14M$24M
Operating Income $-50M$-34M$-21M$-19M$-15M$-10M$-10M$-8M$-8M$-8M$-14M$-24M
Interest Expense ········$119.0K$721.0K$1M$1M
Interest Income ···········$2.0K
Other Non-op $891.0K$2M$1M$250.0K$-157.0K$-160.0K$-200.0K$-371.0K···$-1M
Pretax Income $-49M$-32M$-20M$-18M$-15M$-11M$-10M$-7M$-8M$-8M$-16M$-25M
Income Tax $63.0K$59.0K$65.0K$28.0K$45.0K$4.0K$24.0K·$27.0K$1.0K$4.0K$12.0K
Net Income $-49M$-32M$-20M$-18M$-15M$-11M$-10M$-7M$-8M$-8M$-16M$-25M
EPS (Basic) $-0.76$-0.76$-0.82$-2.35$-2.03·······
EPS (Diluted) $-0.76$-0.76$-0.82$-2.35········
Shares (Basic) 64,325,81041,928,36024,268,1817,871,8147,346,022·······
Shares (Diluted) 64,325,81041,928,36024,268,1817,871,814········
EBITDA $-50M$-34M$-21M$-19M$-15M$-10M$-10M$-7M$-8M$-8M$-14M$-23M
Bilan 25
Métrique Tendance 202520242023202220212020201920182017201620152014
Cash & Equivalents $9M$19M$10M$5M$12M$13M$6M$9M$4M$8M$3M$6M
Short-term Investments $45M$16M$29M·········
Receivables $2M$2M$2M$1M$1M$476.0K$823.0K$716.0K$643.0K$356.0K$405.0K$635.0K
Inventory $3M$3M$2M$2M$1M$1M$1M$1M$533.0K$500.0K$753.0K$2M
Prepaid Expense $1M$1M$578.0K$655.0K$522.0K$334.0K$87.0K$81.0K$62.0K$65.0K$75.0K$150.0K
Current Assets $61M$41M$44M$21M$37M$15M$8M$11M$5M$9M$5M$9M
PP&E (Net) $4M$2M$1M$917.0K$632.0K$448.0K$547.0K$421.0K$476.0K$379.0K$472.0K$622.0K
PP&E (Gross) $6M$5M$3M$3M$2M$2M$2M$2M$2M$1M$1M$1M
Accum. Depreciation $3M$2M$2M$2M$2M$2M$1M$1M$1M$1M$957.0K$875.0K
Intangibles ···········$752.0K
Other Non-current Assets ···········$1M
Total Assets $69M$47M$48M$25M$40M$18M$10M$12M$6M$9M$6M$11M
Accounts Payable ···········$4M
Accrued Liabilities $2M$1M$1M$554.0K$632.0K$886.0K$604.0K$903.0K$976.0K$425.0K$552.0K$993.0K
Current Liabilities $11M$8M$6M$5M$4M$4M$3M$3M$2M$5M$7M$8M
Capital Leases $2M$2M$1M$1M$781.0K$999.0K$653.0K·····
Total Liabilities $14M$11M$8M$7M$6M$6M$4M$4M$3M$5M$9M$14M
Long-term Debt ··········$5M$9M
Total Debt ·········$3M$5M·
Common Stock $4.0K$3.0K$2.0K$1.0K$1.0K······$4.0K
Paid-in Capital $357M$290M$261M$219M$217M$180M$163M$156M$143M$136M$120M·
Retained Earnings $-302M$-254M$-222M$-202M$-183M$-168M$-158M$-148M$-140M$-132M$-123M$-107M
Stockholders' Equity $55M$36M$40M$17M$34M$12M$5M$9M$3M$4M$-3M$-3M
Liabilities + Equity $69M$47M$48M$25M$40M$18M$10M$12M$6M$9M$6M$11M
Shares Outstanding 43,532,28126,611,03321,841,2158,330,9188,296,2563,284,3223,916,13438,400,0001,483,55642,653314,0654,136,852
Flux de trésorerie 16
Métrique Tendance 202520242023202220212020201920182017201620152014
D&A $476M$280M$232M$188M$161.0K$151.0K$158.0K$152.0K$153.0K$142.0K$152.0K$263.0K
Stock-based Comp $12M$10M$4M$2M$2M$606.0K$325.0K$70.0K$672.0K$978.0K$3M$4M
Amort. of Intangibles ···········$148.0K
Restructuring ··········$406.0K·
Other Non-cash ·····$706.0K$-253.0K$-575.0K$-518.0K$-154.0K$641.0K$1M
Operating Cash Flow $-35M$-22M$-16M$-16M$-13M$-9M$-10M$-8M$-8M$-7M$-12M$-19M
CapEx $2M$1M$381.0K$473.0K$344.0K$88.0K$284.0K$67.0K$258.0K$49.0K$16.0K$133.0K
Investing Cash Flow $-31M$13M$-16M$8M$-22M$-187.0K$-387.0K$-44.0K$-318.0K···
Net Debt Issued ········$-2M$-3M$-4M$-1M
Stock Issued $1M$1M····$6M$16M$7M$14M$12M$10M
Net Stock Activity $1M$1M····$6M$16M$7M$14M$12M$10M
Financing Cash Flow $56M$18M$38M$-140.0K$35M$16M$6M$13M$5M···
Net Change in Cash $-10M$9M$5M$-7M$-641.0K$7M$-4M$6M$-4M$4M$-3M$-11M
Taxes Paid ·········$6.0K$13.0K·
Free Cash Flow $-37M$-23M$-17M$-16M$-14M$-9M$-10M$-8M$-8M$-8M$-12M$-19M
Levered FCF ········$-9M$-8M$-13M$-21M
Rentabilité 8
Métrique Tendance 202520242023202220212020201920182017201620152014
Gross Margin 29.5%21.5%29.1%21.6%16.8%3.3%20.3%27.6%21.2%5.4%-12.8%27.8%
Operating Margin -552.6%-478.0%-340.7%-361.9%-327.4%-417.7%-263.8%-211.4%-298.1%-403.8%-627.1%-840.9%
Net Margin -543.3%-456.6%-321.0%-357.6%-331.9%-424.3%-269.8%-201.1%-305.6%-446.7%-674.7%-890.5%
Pretax Margin -542.6%-455.8%-319.9%-357.1%-330.9%-424.1%-269.2%-201.1%-304.6%-446.7%-674.5%-890.1%
EBITDA Margin -552.6%-478.0%-340.7%-361.9%-327.4%-411.6%-259.6%-207.5%-292.6%-396.3%-616.6%-831.6%
ROA -84.0%-67.8%-55.1%-57.5%-51.9%-76.2%-90.6%-78.7%-108.8%-112.0%-200.6%-141.7%
ROE -129.3%-82.7%-48.1%-94.2%-42.3%-90.0%-151.2%-73.5%-249.2%-1539.8%885.5%-857.5%
ROIC -90.0%-93.0%-53.7%-107.7%-44.0%-85.4%-182.8%·-302.8%-113.7%-607.0%850.7%
Liquidité et Solvabilité 5
Métrique Tendance 202520242023202220212020201920182017201620152014
Current Ratio 5.75.37.34.28.54.12.53.92.11.80.71.1
Quick Ratio 5.34.76.81.13.03.52.03.51.81.60.50.8
Debt / Equity ·········0.7-1.8·
LT Debt / Equity ··········-0.4·
Interest Coverage ········-69.2-10.6-14.0-16.8
Efficacité 3
Métrique Tendance 202520242023202220212020201920182017201620152014
Asset Turnover 0.20.10.20.20.20.20.30.40.40.30.30.2
Inventory Turnover 2.12.42.42.92.91.82.5···2.81.2
Receivables Turnover 4.84.24.44.65.33.84.85.35.55.04.32.3
Par action 5
Métrique Tendance 202520242023202220212020201920182017201620152014
Book Value / Share $1.27$1.36$1.81$2.09$4.04$0.25$1.37$0.23$1.84$2.74$-0.38$-0.07
Revenue / Share $0.14$0.17$0.26·········
Cash Flow / Share $-0.55$-0.52$-0.67·········
Cash / Share $0.21$0.71$0.44$0.56$1.45$0.26$1.41$0.24$2.50$5.09$0.42$0.15
EPS (TTM) $-0.76$-0.76$-0.82$-2.35········
Taux de croissance 3
Métrique Tendance 202520242023202220212020201920182017201620152014
Revenue YoY 28.1%13.0%20.0%15.0%80.9%·······
Revenue CAGR 3Y 20.2%16.0%35.7%·········
Revenue CAGR 5Y 29.3%···········
Valorisation (TTM) 14
Métrique Tendance 202520242023202220212020201920182017201620152014
Revenue TTM $9M$7M$6M$5M$4M$2M$4M$4M$3M$2M$2M$3M
Net Income TTM $-49M$-32M$-20M$-18M$-15M$-11M$-10M$-7M$-8M$-8M$-16M$-25M
Market Cap $77M$70M$61M$7M$25M$251M$63M$4.61B$5.06B$96.82B$4.43T$211.76T
Enterprise Value ·········$96.81B$4.43T·
P/E -2.3-3.5-3.4-0.4········
P/S 8.610.09.91.45.6101.117.01279.91833.951118.11919018.575144428.9
P/B 1.41.91.60.40.720.711.8526.01856.823935.2-1504729.4-75980265.7
P / Tangible Book 1.41.91.60.40.720.7······
P / Cash Flow -2.2-3.2-3.7-0.5-1.9-27.7-6.5-606.0-622.7-12917.6-382281.2-10936731.8
P / FCF -2.1-3.0-3.7-0.4-1.8-27.4-6.3-600.7-603.6-12833.7-381754.5-10862118.5
EV / EBITDA ·········-12898.1-311214.2·
EV / FCF ·········-12833.1-381754.6·
EV / Revenue ·········51115.61919019.4·
Earnings Yield -42.7%-28.9%-29.2%-273.3%········

Période la plus récente à gauche · valeurs nulles affichées comme ·

États financiers Compte de résultat, bilan, flux de trésorerie — annuel, sur les 5 dernières années

16
Métrique 2025-12-312024-12-312023-12-312022-12-312021-12-31
Revenu $9M $7M $6M $5M $4M
Marge Brute % 29.5% 21.5% 29.1% 21.6% 16.8%
Marge d'exploitation % -552.6% -478.0% -340.7% -361.9% -327.4%
Résultat net $-49M $-32M $-20M $-18M $-15M
BPA dilué $-0.76 $-0.76 $-0.82 $-2.35 ·

Détenteurs institutionnels (13F) 38 déclarants · $14.8M total · Au 30 juin 2026

17

Institutions qui déclarent détenir cette action dans leur Formulaire SEC 13F trimestriel. Uniquement les positions longues ; un même déclarant peut apparaître deux fois pour des jambes d'options distinctes. Les jambes put/call compensatoires importantes reflètent généralement la tenue de marché ou un inventaire couvert, pas une conviction directionnelle.

Détenteurs 38
Valeur détenue $14.8M
Nouvelles positions 8
Positions clôturées 3
Activité institutionnelle — Q2 2026 vs trimestre précédent
Nouvelles positions Positions clôturées Augmenté Diminué Variation nette des actions
8 (+5 vs T. préc.) 3 (-9 vs T. préc.) 10 (+6 vs T. préc.) 5 (-5 vs T. préc.) -1.2M

Comparé à Q1 2026. Les dépôts de formulaire 13F de la SEC sont dus dans les 45 jours suivant la fin du trimestre, plus une courte période tampon pour les déposants tardifs — les trimestres encore dans cette fenêtre sont ignorés au profit de la paire la plus récente entièrement déclarée.

Institution Valeur Actions % de 13F suivies Type
Rosalind Advisors, Inc. $2 734 411 3 905 743 18,52% Actions
Aberdeen Group plc $2 589 225 3 698 364 17,53% Actions
Nantahala Capital Management, LLC $2 363 876 3 376 484 16,01% Actions
ORBIMED ADVISORS LLC $2 193 697 3 133 405 14,85% Actions
Parkman Healthcare Partners LLC $1 691 804 2 416 518 11,46% Actions
MARSHALL WACE, LLP $1 302 284 1 860 405 8,82% Actions
Soleus Capital Management, L.P. $732 100 1 045 708 4,96% Actions
PURA VIDA INVESTMENTS, LLC $315 407 450 517 2,14% Actions
Affiance Financial, LLC $175 284 250 370 1,19% Actions
Velan Capital Investment Management LP $103 711 148 138 0,70% Actions
BlackRock, Inc. $86 108 122 993 0,58% Actions
RENAISSANCE TECHNOLOGIES LLC $78 994 112 832 0,53% Actions
Creative Planning $76 286 108 964 0,52% Actions
Schonfeld Strategic Advisors LLC $69 502 99 275 0,47% Actions
XTX Topco Ltd $34 325 49 029 0,23% Actions
Centiva Capital, LP $30 891 44 123 0,21% Actions
MILLENNIUM MANAGEMENT LLC $26 378 37 677 0,18% Actions
Mesirow Financial Investment Management, Inc. $21 003 30 000 0,14% Actions
COURIER CAPITAL LLC $21 003 30 000 0,14% Actions
MORGAN STANLEY $19 863 28 371 0,13% Actions
VESTIA PERSONAL WEALTH ADVISORS $17 100 24 425 0,12% Actions
SUSQUEHANNA INTERNATIONAL GROUP, LLP $14 418 20 594 0,10% Actions
LPL Financial LLC $13 037 18 621 0,09% Actions
OSAIC HOLDINGS, INC. $11 165 15 952 0,08% Actions
Avestar Capital, LLC $10 502 15 000 0,07% Actions
CITADEL ADVISORS LLC $9 521 13 600 0,06% Option d'achat
Pallas Capital Advisors LLC $7 701 11 000 0,05% Actions
McKinley Carter Wealth Services, Inc. $7 001 10 000 0,05% Actions
AdvisorNet Financial, Inc $6 149 8 783 0,04% Actions
UBS Group AG $3 720 5 314 0,03% Actions
Farther Finance Advisors, LLC $700 1 000 0,00% Actions
SIMPLEX TRADING, LLC $521 745 0,00% Actions
INGALLS & SNYDER LLC $258 368 800 0,00% Actions
HRT FINANCIAL LP $41 59 754 0,00% Actions
Cambridge Investment Research Advisors, Inc. $14 20 166 0,00% Actions
Caitong International Asset Management Co., Ltd $1 1 0,00% Actions
CITIGROUP INC $1 1 0,00% Actions
ROYAL BANK OF CANADA $0 247 0,00% Actions

Activistes et détenteurs de 5%+ 7 participations

18

Investisseurs ayant déposé un Schedule 13D auprès de la SEC — détention effective supérieure à 5% avec l'intention d'influencer l'émetteur (participations activistes, campagnes pour le conseil d'administration, fusions-acquisitions). Chaque ligne montre le dernier état connu de la position du déposant.

Déclarant Déposé Participation Statut Objectif Dépôt
Marvin Slosman 24 avril 2026 5,18% Dépôt initial · SEC
Michael A. Lawless 29 octobre 2025 8,60% Dépôt initial · SEC
Craig Shore ×2 dépôts 29 octobre 2025 3,50% Amendement · SEC
Sol J. Barer ×3 dépôts 20 avril 2016 · Dépôt initial · SEC
OFIR PAZ, SARA PAZ ×2 dépôts 28 janvier 2014 · Dépôt initial Investissement passif SEC
Asher Holzer ×2 dépôts 16 janvier 2014 · Dépôt initial · SEC
OrbiMed Israel BioFund GP Limited Partnership, OrbiMed Israel GP Ltd., OrbiMed Advisors LLC, OrbiMed Capital GP IV LLC, Samuel D. Isaly 22 avril 2013 · Dépôt initial · SEC

Purpose is an automated classification of the filer's own stated purpose (SEC Item 4) — not investment advice. "—" means no clear purpose was stated or the text could not be classified.

Initiés de la société 27 initiés · 13 dirigeants · 18 administrateurs

19
Dirigeant Rôle Dernière activité Actions détenues Achats 12m Ventes 12m Net 12m
Marvin Slosman CEO and President 12 mai 2026 P 3 556 658 1 0 $25 200
James J Barry President and CEO 16 décembre 2019 A 2 166 382 0 0 $0
Alan Milinazzo President and CEO 31 janvier 2016 F 158 718 0 0 $0
Ofir Paz CHIEF EXECUTIVE OFFICER 8 avril 2011 A · 0 0 $0
Michael A. Lawless Chief Financial Officer 14 janvier 2026 A 691 695 0 0 $0
Craig Shore CFO and CAO 7 janvier 2025 A 1 112 460 0 0 $0
Andrea Tommasoli Chief Operating Officer 14 janvier 2026 A 954 389 0 0 $0
Shane Thomas Gleason Chief Commercial Officer 19 mai 2026 S 1 053 882 0 24 $-288 783
Patrick Verta EVP Clinical/Medical Affairs 7 janvier 2025 A 311 532 0 0 $0
Agustin V Gago EVP, Chief Commercial Officer 24 octobre 2016 A · 0 0 $0
Eli Bar CTO InspireMD Ltd. 26 janvier 2015 A 342 919 0 0 $0
Eric L. Olson VP of Global Sales Operations 7 novembre 2014 P 147 163 0 0 $0
Robert Ratini VP Sales Mkting InspireMD Ltd. 1 juin 2012 A · 0 0 $0
Paul Stuka Administrateur 18 septembre 2026 J 667 871 14 0 $284 057
Michael Berman Administrateur 18 septembre 2026 J 352 586 0 0 $0
Gary S Roubin Administrateur 18 septembre 2026 J 834 478 1 0 $106 200
Scott R. Ward Administrateur 7 mai 2026 P 237 096 2 0 $102 637
Danny L. Dearen Administrateur 14 janvier 2026 A 102 047 0 0 $0
Raymond W Cohen Administrateur 14 janvier 2026 A 92 417 0 0 $0
Kathryn Arnold Administrateur 30 décembre 2025 A 303 087 0 0 $0
Thomas J Kester Administrateur 15 septembre 2025 A 458 573 0 0 $0
Campbell Rogers Administrateur 13 octobre 2021 A 27 960 0 0 $0
Sol J Barer Administrateur 7 décembre 2016 A 1 141 690 0 0 $0
Isaac Blech Administrateur 7 décembre 2016 A · 0 0 $0
James J Loughlin Administrateur 21 mars 2016 P 51 501 0 0 $0
Asher Holzer Administrateur 26 novembre 2013 S 1 925 110 0 0 $0
Eyal Weinstein Administrateur 9 mai 2013 A · 0 0 $0

Initiés issus des déclarations SEC Form 3/4/5 ; net = uniquement P/S de marché

Détention d'ETF Détenu par 1 ETF

20

Le poids reflète uniquement les participations directes en actions (N-PORT) ; les fonds à effet de levier ou basés sur des dérivés peuvent détenir une exposition supplémentaire aux swaps non indiquée.

Fonds Poids Unités Au Source
IWC · iShares Trust 0,01% 114 077 SH 10 septembre 2026 Quotidien

NSPR Consensus des analystes Opinions des analystes haussières et baissières, objectif de cours à 12 mois, potentiel de hausse

21
notation · 9 analystes ACHAT
Objectif médian $3.00 +381,9%
2 22,2% Achat fort
6 66,7% Achat
1 11,1% Conserver
0 0,0% Vente
0 0,0% Vente forte

Objectif de cours à 12 mois

3 analystes · 2026-10-04

Objectif moyen $3.33 +435,5%

← En dessous de tous les objectifs Prix actuel $0.62
Bas$3.00 Moyenne$3.33 Haut$4.00

Comparaison des pairs (sous-secteur GICS) Indicateurs clés par rapport aux pairs du secteur

22

Base F.A., prix à la clôture de la dernière fin d'exercice de chaque société.

Ticker Capitalisation Boursière P/E Revenus Année/Année Marge Nette ROE Marge Brute
NSPR $77M -2.3 28.1% -543.3% -129.3% 29.5%
RXST $430M -11.0 -3.9% -29.0% -14.0% 76.6%
SKYA · · · · · ·
TELA $53M -1.4 15.8% -48.4% -501.1% 67.7%
RMTI $33M -5.5 -31.8% -7.7% -15.8% 16.9%
ADVB $15M -4.4 · · -159.1% ·
LUCY · · · · · ·

Mes métriques Votre watchlist personnelle — lignes sélectionnées de Fondamentaux Complets

26

Choisissez les indicateurs qui vous importent — cliquez sur le + à côté de n'importe quelle ligne dans les Fondamentaux complets ci-dessus.

Votre sélection est enregistrée et vous suit sur tous les tickers.

Source : Dépôt SEC 10-Q le Aoû 14, 2026