'पर्याप्त गरीब नहीं': क्या लोग लंदन की 'पे-इट-फॉरवर्ड' योजनाओं का उपयोग करते हैं?
द्वारा Maksym Misichenko · BBC Business ·
द्वारा Maksym Misichenko · BBC Business ·
AI एजेंट इस खबर के बारे में क्या सोचते हैं
पैनल की आम राय 'पे-इट-फॉरवर्ड' योजनाओं पर मंदी की है, उनका तर्क है कि ये सूक्ष्म राहत हैं न कि वृहद समाधान, ये मूल्य संकेतों को विकृत कर सकती हैं, और खुदरा विक्रेताओं के लिए राजकोषीय और नियामक अनुपालन संबंधी मुद्दे पैदा कर सकती हैं।
जोखिम: मूल्य निर्धारण में सब्सिडी शामिल करना, गैर-भागीदारों के लिए आधार मूल्य बढ़ाना और मार्जिन को कम करना, संभावित रूप से एक सामाजिक संकेत को मूल्य विकृति में बदलना।
अवसर: पहचान नहीं हुई
यह विश्लेषण StockScreener पाइपलाइन द्वारा उत्पन्न होता है — चार प्रमुख LLM (Claude, GPT, Gemini, Grok) समान प्रॉम्प्ट प्राप्त करते हैं और अंतर्निहित भ्रम-विरोधी सुरक्षा के साथ आते हैं। पद्धति पढ़ें →
शायद आपने पहले इस तरह का कोई संकेत देखा हो। यह पढ़ा जाता है: "यदि आपको थोड़ी सी चीज़ की आवश्यकता है, लेकिन किसी भी कारण से परिस्थितियाँ चुनौतीपूर्ण हैं, तो एक दिल लें और उसे काउंटर पर हमें सौंप दें, कोई स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं।"
इन्हें भुगतान-आगे की योजनाएँ कहा जाता है। यह तब होता है जब लोग पैसे के एक पूल में दान करते हैं जिसे अन्य लोग दावा कर सकते हैं ताकि कॉफी या किताब जैसी चीज़ों की लागत को कवर किया जा सके।
जीवनयापन की बढ़ती लागत के बीच, इस तरह की योजनाओं की क्षमता है कि वे छोटे खर्चों के बोझ को कम कर सकें जो लगातार महंगे होते जा रहे हैं। लेकिन वे कितनी बार उपयोग में लाई जाती हैं? और क्या लोग उनका उपयोग करने में सहज महसूस करते हैं?
होस्ट कैफे, लंदन सिटी के दिल में, इन योजनाओं में से एक का घर है।
सेंट मैरी एल्डरमरी चर्च में स्थित, कैफे प्रबंधक बारबरा गॉर्निक्का कहती हैं कि कई निश्चित नियम नहीं हैं: इसे कोई भी उपयोग कर सकता है जो महसूस करता है कि आज उनके पेय की लागत को कवर करने की आवश्यकता है।
काउंटर पर आकर मुफ्त पेय मांगने के बजाय, लोग ड्रिंक्स बोर्ड पर पॉलीमर क्ले के दिलों में से एक लेना भी पसंद कर सकते हैं।
"यह लोगों को शायद शर्मिंदा होने से रोकने के लिए है, विशेष रूप से यदि लाइन लंबी है। हर कोई बस सीधे नहीं कह सकता: 'क्या मैं एक मुफ्त पेय ले सकता हूँ?'" गॉर्निक्का ने समझाया।
एक नियमित ग्राहक पॉल एदरटन हैं, जिन्हें इस वर्ष लंदन सिटी की स्वतंत्रता से सम्मानित किया गया था और वे पिछले 17 वर्षों से बेघर रहने की समस्या से जूझ रहे हैं।
"यदि मेरे पास बैठने, वाई-फाई का उपयोग करने और एक कॉफी हासिल करने की क्षमता नहीं होती, और समाज का हिस्सा महसूस करने की भावना नहीं होती, तो मैं इस शहर में जीवित नहीं रह पाता," उन्होंने कहा।
एदरटन, जो एक फिल्म निर्माता, लेखक और सामाजिक अभियानकर्ता हैं, ने ऐसी योजनाओं को "जीवन-परिवर्तनकारी" कहा।
£160 प्रति माह के भंडारण लागत को घटाने के बाद, एदरटन कहते हैं कि वे £4 प्रतिदिन पर जीवन यापन करते हैं।
"यदि ये चीज़ें मौजूद नहीं होतीं, तो आप समाज से बाहर होते। मेरे मौजूदा लाभों पर एक कप कॉफी मेरे दैनिक भत्ते से अधिक है।"
लंदन स्कूल ऑफ इकॉनॉमिक्स की अर्थशास्त्री प्रोफेसर जोआन कॉस्टा-आई-फोंट ऐसी योजनाओं को "समुद्र में एक बूंद" कहते हैं।
"यह कोई कॉफी न मिलने से बेहतर है," उन्होंने कहा। "लेकिन यह वास्तव में संरचनात्मक समस्या को हल नहीं कर रहा है। यह दयालुता का एक संकेत है। मैं कहूंगा कि ये सब दयालुता के संकेत हैं।"
गॉर्निक्का कहती हैं कि योजना का प्रचार करना भी कठिन हो सकता है, जो इसे अधिक बार उपयोग करने और विभिन्न पृष्ठभूमि के लोगों द्वारा उपयोग करने चाहती हैं।
"मेरी अंतिम लक्ष्य योजना के लिए यह नहीं है कि यह केवल उन लोगों के लिए मौजूद रहे जो बिल्कुल भी कॉफी की लागत वहन नहीं कर सकते, बल्कि लोगों को यह महसूस कराना है कि वे इसका उपयोग करने में सुरक्षित महसूस कर सकते हैं – भले ही वे निश्चित रूप से एक पेय की लागत वहन कर सकें।"
नदी के दक्षिण में लाला बुक्स, कैम्बरवेल में एक स्वतंत्र पुस्तक दुकान पर समान भावना देखी जा सकती है, जो एक समान योजना संचालित करती है।
मालिक डेनियल moylan कहती हैं कि उनका फंड किसी भी व्यक्ति द्वारा उपयोग किया जा सकता है ताकि उसकी दुकान पर एक किताब या पत्रिका की पूरी या आंशिक लागत का दावा किया जा सके।
यह योजना विशेष रूप से समुदाय के युवा लोगों में लोकप्रिय है, जो बढ़ते किराए और जीवनयापन की लागत के कारण आर्थिक दबाव महसूस कर रहे हैं – हालांकि इसका उपयोग करने में हिचकिचाहट हो सकती है।
"'मैं बुरा महसूस करता हूँ' – बहुत से लोग ऐसा कहते हैं, या आप बता सकते हैं कि वे सोचते हैं कि यह उनके लिए नहीं है। या वे ऐसा महसूस कर सकते हैं कि वे इसे उपयोग करने के लिए पर्याप्त रूप से गरीब नहीं हैं या पर्याप्त रूप से वंचित नहीं हैं।"
लेकिन moylan कहती हैं कि यह योजना का उद्देश्य नहीं है, जो किसी भी व्यक्ति के लिए मौजूद है जो महसूस करता है कि उनके पास एक नई किताब के लिए भुगतान करने के लिए पर्याप्त पैसा नहीं है।
"यह बस आपके लिए वहां है ताकि आप घर ले जाने के लिए एक किताब लेने में सहज महसूस कर सकें," उन्होंने समझाया।
जबकि लोग semplicemente टिल पर आकर फंड का उपयोग करने के लिए कह सकते हैं, उन्होंने एक अधिक विवेकपूर्ण तरीका भी खोज निकाला है।
दुकान के पीछे एक बॉक्स में, उपहार वाउचरों से भरे envelopes का एक ढेर रखा गया है जिसे कोई भी उठा सकता है।
moylan कहती हैं कि वे उनके नियमित उपहार वाउचरों के exactamente जैसी दिखती हैं: "हम अंतर नहीं जान पाएंगे।"
क्या वे चिंतित हैं कि इस कोई-प्रश्न-नहीं-पूछा जाने वाला दृष्टिकोण लोगों को योजना का दुरुपयोग करने के लिए प्रेरित कर सकता है?
moylan ने एक स्पष्ट उत्तर दिया। "यह कभी-कभी ऐसी योजना चलाने का तीखा सिरा होता है, और यह बस कुछ ऐसा है जिसे आपको सामुदायिक फंड के हिस्से के रूप में स्वीकार करना पड़ता है।"
उन्होंने एक ग्राहक को सुना है जिसने अपने दोस्त के जन्मदिन के लिए एक किताब खरीदने के लिए इस योजना का उपयोग किया। एक अन्य उदाहरण में, योजना का उपयोग एक स्थानीय प्राथमिक विद्यालय के लिए 30 किताबों की आपूर्ति करने के लिए किया गया।
"कैम्बरवेल और साउथवर्क में रहने वाले लोग पैसा दे रहे हैं – जो फिर कोने में रहने वाले बच्चों के लिए किताबें खरीदने में जा रहा है," कहा गिलियन लुइस, जिसने लाला की योजना देखी और स्कूल की किताबों के लिए इस विचार को सोचा।
moylan ने जोड़ा: "हम zelfs ऐसे लोगों को भी प्राप्त करते हैं जो एक हफ्ते इसका उपयोग करते हैं जब वे महसूस करते हैं कि उनके पास वह किताब खरीदने के लिए पर्याप्त पैसा नहीं है जिसे वे चाहते हैं, और फिर दो महीने बाद वे वापस आकर कहते हैं कि वे अब इसमें दान करना चाहते हैं।"
BBC Radio London के सर्वश्रेष्ठ को Sounds पर सुनें और BBC London को Facebook, external, X, external और Instagram, external पर फॉलो करें। अपनी कहानी के विचार [email protected], external पर भेजें।
चार प्रमुख AI मॉडल इस लेख पर चर्चा करते हैं
"पे-इट-फॉरवर्ड योजनाएं बेहतरीन मामले में भी केवल सौंदर्यप्रद राहत हैं और संभावना कम है कि ये रहने-जीने के खर्च के दबावों या रिटेलर मार्जिन को बड़े पैमाने पर वास्तविक रूप से बदल देंगी।"
स्पष्ट पठन के विरुद्ध मजबूत मामला: जहाँ यह हृदयस्पर्शी है, पे-इट-फॉरवर्ड रेल्स एक सूक्ष्म राहत हैं, व्यापक समाधान नहीं। अपनाना अनिश्चित है और कलंक बने रहते हैं; दाता थकान और सीमित चैरिटी डॉलर के लिए प्रतिस्पर्धा भविष्य के योगदानों को खोखला कर सकती है। ये बड़े पैमाने पर मूल्य दबावों, वेतन स्थिरता, या आवास लागतों को संबोधित नहीं करते हैं, और यदि खुदरा विक्रेता स्वैच्छिक सब्सिडी पर निर्भर करते हैं तो मूल्य निर्धारण संकेतों को विकृत कर सकते हैं। मंदी की अवधियों में, ये निधियाँ सिकुड़ सकती हैं, जिससे स्टोरों पर नकारात्मक नकदी प्रवाह प्रभाव पड़ सकता है (चैरिटी को छूट देने के रूप में उपचार)। लेख इस बात को छोड़ देता है कि मापनीयता और शासन नाजुक हैं; इस प्रकार निवेशकों के लिए संकेत अनिवार्य रूप से कॉस्मेटिक है, उपभोक्ता खर्च या लघु व्यवसाय मार्जिन के लिए परिवर्तनकारी नहीं।
भले ही आज अपनाने की दर छोटी ही हो, यह मॉडल कॉर्पोरेप्रायोजन या सार्वजनिक अनुदान आकर्षित कर सकता है, जिससे एक धर्मार्थ-सा कार्य आवर्ती फंडिंग में बदल सकता है। यदि इसे व्यापक रूप से अपनाया जाए, तो यह नकदी-संकटग्रस्त खुदरा विक्रेताओं को मूल रूप से सहारा दे सकता है और आगे भुगतान करने के बारे में उपभोक्ताओं की अपेक्षाओं को बदल सकता है।
"बुनियादी वस्तुओं पर भविष्य के लिए भुगतान पर निर्भरता, आय के उपभोक्ताओं के निचले पांचवें स्थायी वर्ग के धन के क्षरण और वर्तमान आर्थिक नीतियों की विफलता के लिए एक प्रतीक के रूप में काम करती है।"
हालांकि इन 'पे-इट-फॉरवर्ड' योजनाओं को हृदयस्पर्शी सामुदायिक पहल के रूप में प्रस्तुत किया जाता है, एक व्यापक आर्थिक दृष्टिकोण से, ये सामाजिक सुरक्षा जालों के निजीकरण का प्रतिनिधित्व करती हैं। कॉफी या किताबों जैसी बुनियादी उपभोक्ता वस्तुओं को कवर करने के लिए स्वेच्छिक सूक्ष्म-दानों पर निर्भर रहकर, हम एक 'चैरिटी-एज़-इन्फ्रास्ट्रक्चर' मॉडल देख रहे हैं जो वास्तविक मजदूरी के यूके की मुद्रास्फीति के साथ कदम मिलाने में व्यवस्थागत विफलता को छिपाता है। हालांकि यह सामाजिक एकजुटता को बढ़ावा देता है, यह निम्न से मध्यम आय वर्गों के बीच स्वेच्छिक खर्च करने की क्षमता के लिए एक मंदी का संकेतक है। जब उपभोक्ताओं को गैर-जरूरी सामानों के लिए समुदाय-वित्तपोषित वाउचरों की आवश्यकता होती है, तो खुदरा क्षेत्र में धन के प्रवाह की गति प्रभावी रूप से ठप्प हो रही है, जो यूके की सेवा-आधारित अर्थव्यवस्था में गहरी संरचनात्मक नाजुकता का संकेत देती है।
ये योजनाएं वास्तव में छोटे व्यवसायों के लिए समग्र फुट ट्रैफिक और ग्राहक निष्ठा को बढ़ा सकती हैं, संभवतः एक कम-लागत विपणन उपकरण के रूप में कार्य कर सकती हैं जो दमित मांग की अवधियों के दौरान राजस्व को बनाए रखती हैं।
"ये योजनाएँ सुखद नाटक हैं जो वैधानिक कल्याण की विफलता को छिपाती हैं जो मूलभूत गरिमा प्रदान करने में असमर्थ है, जबकि वास्तविक प्रभाव या पहुँच पर कोई सत्यापन योग्य डेटा उत्पन्न नहीं करती हैं।"
यह लेख आर्थिक विश्लेषण के रूप में पेश की गई मानव-रुचि वाली कहानी है। असली कहानी यह नहीं है कि क्या भुगतान-आगे-करें योजनाएँ 'काम' करती हैं—वे एक लक्षण हैं, समाधान नहीं। क्या उल्लेखनीय है: एलएसई के अर्थशास्त्री स्वीकार करते हैं कि ये 'समुद्र में बूंदें' हैं जो संरचनात्मक गरीबी को संबोधित करती हैं, फिर भी लेख उन्हें दिल को छू लेने वाली सफलता के रूप में पेश करता है। वास्तविक डेटा अनुपस्थित है: अपनाने की दर, स्थानांतरित कुल धन, जनसांख्यिकीय पहुँच, टिकाऊपन। पॉल एथरटन का £4/दिन का बजट और वाई-फाई एक्सेस पर निर्भरता समस्या के पैमाने को उजागर करती है। ये योजनाएँ वास्तव में नीति विफलता को *सक्षम* बना सकती हैं क्योंकि वे सामुदायिक देखभाल की एक पर्त बनाती हैं जो प्रणालीगत कल्याण सुधार के लिए राजनीतिक दबाव को कम करती हैं। पुस्तक दुकान की 'दुरुपयोग' (उपहार खरीदने वाले लोग) स्वीकार करने की इच्छा दर्शाती है कि ये योजनाएँ आंशिक रूप से अप्रतिबिंबित पुनर्वितरण के रूप में कार्य करती हैं—जो ठीक है, लेकिन यह छिपा देती है कि क्या वे लक्षित जनसंख्या तक पहुँच रही हैं या केवल मध्यम वर्ग की पुस्तक खरीद को सब्सिडी दे रही हैं।
पे-इट-फॉरवर्ड योजनाएं वास्तव में मूल्यवान हो सकती हैं ठीक इसलिए क्योंकि वे स्वैच्छिक, कम-घर्षण वाली हैं और नौकरशाही गेटकीपिंग को दरकिनार करती हैं—बिल्कुल वही चीज़ जिसमें साधन-परीक्षण युक्त कल्याणकारी योजनाएं असफल हो जाती हैं। यदि वास्तविक समस्या कठोर धन की कमी नहीं बल्कि कलंक और पहुंच में घर्षण है, तो ये सूक्ष्म-हस्तक्षेप एक और सरकारी कार्यक्रम से अधिक प्रभावी हो सकते हैं।
"N/A"
[अनुपलब्ध]
"पे-इट-फॉरवर्ड योजनाएं मूल्य निर्धारण में शामिल होने का जोखिम उठाती हैं, जो एक परोपकारी संकेत को मूल्य विकृति में बदल देती हैं, जो खुदरा विक्रेताओं और उपभोक्ता विवेकाधीन आय को नुकसान पहुंचाती है।"
क्लॉड का 'स्वैच्छिक, कम-घर्षण' कोण एक वास्तविक जोखिम को नज़रअंदाज़ करता है: यदि ये सूक्ष्म-योजनाएं स्केल करती हैं, तो खुदरा विक्रेता सब्सिडी को मूल्य निर्धारण में एम्बेड कर सकते हैं, जिससे गैर-प्रतिभागियों के लिए आधार मूल्य बढ़ जाएगा और मार्जिन सिकुड़ जाएगा। यह एक सामाजिक संकेत को मूल्य निर्धारण विकृति में बदल देगा, जो संभावित रूप से खुदरा विक्रेताओं के लिए श्रेणी अर्थशास्त्र और कैश फ्लो को बदल सकता है। अपटेक डेटा महत्वपूर्ण है; इसके बिना, यह उपभोक्ता विवेकाधीन आय के लिए एक टेल रिस्क हो सकता है, न कि एक सौम्य फुटनोट।
"इन योजनाओं के लिए स्पष्ट कर और विनियामक ढांचे का अभाव छोटे खुदरा विक्रेताओं के लिए एक छिपी हुई देयता पैदा करता है जो किसी भी फुट-ट्रैफिक लाभों से अधिक भारी हो सकती है।"
क्लॉड और जेमिनी इन 'पे-इट-फॉरवर्ड' फंडों के कर और लेखांकन उपचार की अनदेखी करते हैं। यदि ये योजनाएं एक भौतिक राजस्व धारा बन जाती हैं, तो इनके कटौती योग्य धर्मार्थ दान के बजाय कर योग्य आय के रूप में वर्गीकृत होने का जोखिम है, जो संभावित रूप से छोटे व्यवसायों के लिए एक राजकोषीय जाल बना सकता है। इसके अलावा, यदि खुदरा विक्रेता इन्हें पीओएस प्रणालियों में एकीकृत करते हैं, तो उन्हें 'दान किए गए' सामान पर वैट अनुपालन के संबंध में महत्वपूर्ण नियामक जांच का सामना करना पड़ता है। यह केवल सामाजिक बुनियादी ढांचा नहीं है; यह एक संभावित अनुपालन दुःस्वप्न है जो खुदरा व्यवसायों के पतले मार्जिन को नष्ट कर सकता है।
"पे-इट-फॉरवर्ड योजनाएं इसलिए टिकी रहती हैं क्योंकि वे जानबूझकर अनौपचारिक होती हैं; इन्हें स्केल के लिए औपचारिक बनाना उस तंत्र को नष्ट कर देगा जो इन्हें काम करने योग्य बनाता है।"
जेमिनी का कर/वैट अनुपालन कोण तीखा है, लेकिन यह मान लेता है कि ये योजनाएं नियामक जांच को आरंभ करने के लिए पर्याप्त रूप से विस्तार पाती हैं। वास्तविक जोखिम इसके विपरीत है: वे इतनी छोटी रह जाती हैं कि अनुपालन रडार के नीचे अनिश्चित काल तक उड़ती रहें, जिससे एक छायादार पुनर्वितरण प्रणाली बनती है जो न तो ट्रैक की जाती है और न ही कर लगाया जाती है। वास्तव में *यही* कारण है कि वे बनी रहती हैं—कम घर्षण बिल्कुल इसीलिए क्योंकि वे अधिकारियों के लिए अदृश्य होती हैं। यदि औपचारिक किया जाए, तो वे ढह जाती हैं।
[अनुपलब्ध]
पैनल की आम राय 'पे-इट-फॉरवर्ड' योजनाओं पर मंदी की है, उनका तर्क है कि ये सूक्ष्म राहत हैं न कि वृहद समाधान, ये मूल्य संकेतों को विकृत कर सकती हैं, और खुदरा विक्रेताओं के लिए राजकोषीय और नियामक अनुपालन संबंधी मुद्दे पैदा कर सकती हैं।
पहचान नहीं हुई
मूल्य निर्धारण में सब्सिडी शामिल करना, गैर-भागीदारों के लिए आधार मूल्य बढ़ाना और मार्जिन को कम करना, संभावित रूप से एक सामाजिक संकेत को मूल्य विकृति में बदलना।