Joseph P Shields
पहला एसईसी फाइलिंग: 9 मार्च 2010 · नवीनतम: 9 मार्च 2010
अंदरूनी पर
अंदरूनी लेनदेन
वर्तमान कोट की तुलना में मूल्य परिवर्तन, फाइलिंग के बाद से कॉर्पोरेट एक्शन्स के लिए स्प्लिट-एडजस्टेड — बेंचमार्क नहीं, एनुअलाइज्ड नहीं, साइज-वेटेड नहीं
| दिनांक | टिकर | कोड | शेयर | मूल्य | मूल्य | बाद में स्वामित्व | Δ स्वामित्व | A/D | बनाम अब |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 जनवरी 2010 | NJR | F | 773 | $36.44 | $28168 | 41927 सीधा | -1.81% | निपटाया हुआ | 179.3% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 1 जनवरी 2010 | NJR | F | 859 | $37.40 | $32127 | 42085 सीधा | -2.00% | निपटाया हुआ | 172.1% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 28 दिसमबर 2009 | NJR | A | 1562 | $36.38 | $56826 | 37971 सीधा | +4.29% | अधिग्रहित | 179.8% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 28 दिसमबर 2009 | NJR | A | 1562 | $36.38 | $56826 | 42944 सीधा | +3.77% | अधिग्रहित | 179.8% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 28 दिसमबर 2009 | NJR | A | 1562 | · | · | 1562 सीधा | · | अधिग्रहित | (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 28 दिसमबर 2009 | NJR | A | 2140 | · | · | 2140 सीधा | · | अधिग्रहित | (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 17 नवमबर 2009 | NJR | F | 861 | $36.38 | $31323 | 41090 सीधा | -2.05% | निपटाया हुआ | 179.8% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 10 अगस्त 2009 | NJR | M | 20000 | $20.99 | $419800 | 61817 सीधा | +47.83% | अधिग्रहित | 384.9% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 10 अगस्त 2009 | NJR | S | 20000 | $36.56 | $731200 | 41817 सीधा | -32.35% | निपटाया हुआ | 178.4% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 10 अगस्त 2009 | NJR | M | 20000 | $20.99 | $419800 | 0 सीधा | · | अधिग्रहित | 384.9% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 30 मार्च 2009 | NJR | A | 3800 | · | · | 41356 सीधा | +10.12% | अधिग्रहित | (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 26 जनवरी 2009 | NJR | F | 746 | $38.39 | $28639 | 37555 सीधा | -1.95% | निपटाया हुआ | 165.1% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 1 जनवरी 2009 | NJR | F | 829 | $39.35 | $32621 | 37999 सीधा | -2.14% | निपटाया हुआ | 158.7% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 26 नवमबर 2008 | NJR | M | 25000 | $20.99 | $524750 | 59049 सीधा | +73.42% | अधिग्रहित | 384.9% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 26 नवमबर 2008 | NJR | S | 25000 | $38.80 | $970000 | 34049 सीधा | -42.34% | निपटाया हुआ | 162.3% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 26 नवमबर 2008 | NJR | M | 17062 | $18.22 | $310870 | 51111 सीधा | +50.11% | अधिग्रहित | 458.6% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 26 नवमबर 2008 | NJR | S | 11062 | $38.46 | $425445 | 34049 सीधा | -24.52% | निपटाया हुआ | 164.6% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 26 नवमबर 2008 | NJR | M | 25000 | $20.99 | $524750 | 63567 सीधा | +64.82% | अधिग्रहित | 384.9% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 26 नवमबर 2008 | NJR | S | 25000 | $38.80 | $970000 | 38567 सीधा | -39.33% | निपटाया हुआ | 162.3% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 26 नवमबर 2008 | NJR | M | 17062 | $18.22 | $310870 | 55629 सीधा | +44.24% | अधिग्रहित | 458.6% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 26 नवमबर 2008 | NJR | S | 17062 | $38.46 | $656205 | 38567 सीधा | -30.67% | निपटाया हुआ | 164.6% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 26 नवमबर 2008 | NJR | M | 25000 | $20.99 | $524750 | 17062 सीधा | -59.44% | निपटाया हुआ | 384.9% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 26 नवमबर 2008 | NJR | M | 17062 | $18.22 | $310870 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 458.6% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 11 नवमबर 2008 | NJR | A | 5654 | · | · | 5654 सीधा | · | अधिग्रहित | (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 1 अक्टूबर 2008 | NJR | A | 1688 | · | · | 34821 सीधा | +5.09% | अधिग्रहित | (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 1 अक्टूबर 2008 | NJR | F | 746 | $36.27 | $27057 | 34075 सीधा | -2.14% | निपटाया हुआ | 180.6% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 1 जनवरी 2008 | NJR | A | 4050 | $50.02 | $202581 | 21433 सीधा | +23.30% | अधिग्रहित | 205.2% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 1 जनवरी 2008 | NJR | A | 4050 | $50.02 | $202581 | 4050 सीधा | · | अधिग्रहित | 205.2% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | M | 20000 | $27.33 | $546600 | 37390 सीधा | +115.01% | अधिग्रहित | 458.6% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 600 | $49.29 | $29574 | 36790 सीधा | -1.60% | निपटाया हुआ | 209.7% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 300 | $49.30 | $14790 | 36490 सीधा | -0.82% | निपटाया हुआ | 209.7% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 70 | $49.31 | $3452 | 36420 सीधा | -0.19% | निपटाया हुआ | 209.6% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 300 | $49.35 | $14805 | 36120 सीधा | -0.82% | निपटाया हुआ | 209.4% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 200 | $49.37 | $9874 | 35920 सीधा | -0.55% | निपटाया हुआ | 209.2% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 200 | $49.38 | $9876 | 35720 सीधा | -0.56% | निपटाया हुआ | 209.2% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 330 | $49.39 | $16299 | 35390 सीधा | -0.92% | निपटाया हुआ | 209.1% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 300 | $49.40 | $14820 | 35090 सीधा | -0.85% | निपटाया हुआ | 209.0% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 100 | $49.41 | $4941 | 34990 सीधा | -0.28% | निपटाया हुआ | 209.0% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 100 | $49.42 | $4942 | 34890 सीधा | -0.29% | निपटाया हुआ | 208.9% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 100 | $49.44 | $4944 | 34790 सीधा | -0.29% | निपटाया हुआ | 208.8% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 600 | $49.45 | $29670 | 34190 सीधा | -1.72% | निपटाया हुआ | 208.7% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 100 | $49.46 | $4946 | 34090 सीधा | -0.29% | निपटाया हुआ | 208.7% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 300 | $49.47 | $14841 | 33790 सीधा | -0.88% | निपटाया हुआ | 208.6% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 900 | $49.55 | $44595 | 32890 सीधा | -2.66% | निपटाया हुआ | 208.1% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 556 | $49.57 | $27561 | 32334 सीधा | -1.69% | निपटाया हुआ | 208.0% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 344 | $49.58 | $17056 | 31990 सीधा | -1.06% | निपटाया हुआ | 207.9% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 100 | $49.60 | $4960 | 31890 सीधा | -0.31% | निपटाया हुआ | 207.8% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 400 | $49.61 | $19844 | 31490 सीधा | -1.25% | निपटाया हुआ | 207.7% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 200 | $49.62 | $9924 | 31290 सीधा | -0.64% | निपटाया हुआ | 207.7% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 700 | $49.66 | $34762 | 30590 सीधा | -2.24% | निपटाया हुआ | 207.4% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 900 | $49.70 | $44730 | 29690 सीधा | -2.94% | निपटाया हुआ | 207.2% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 200 | $49.71 | $9942 | 29490 सीधा | -0.67% | निपटाया हुआ | 207.1% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 200 | $49.80 | $9960 | 29290 सीधा | -0.68% | निपटाया हुआ | 206.6% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 200 | $49.85 | $9970 | 29090 सीधा | -0.68% | निपटाया हुआ | 206.3% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 200 | $49.86 | $9972 | 28890 सीधा | -0.69% | निपटाया हुआ | 206.2% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 100 | $49.88 | $4988 | 28790 सीधा | -0.35% | निपटाया हुआ | 206.1% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 100 | $50.02 | $5002 | 28690 सीधा | -0.35% | निपटाया हुआ | 205.2% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 100 | $50.03 | $5003 | 28590 सीधा | -0.35% | निपटाया हुआ | 205.2% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | M | 20000 | $27.33 | $546600 | 11375 सीधा | · | अधिग्रहित | 458.6% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 800 | $50.05 | $40040 | 27790 सीधा | -2.80% | निपटाया हुआ | 205.0% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 100 | $50.07 | $5007 | 27690 सीधा | -0.36% | निपटाया हुआ | 204.9% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 112 | $50.09 | $5610 | 27578 सीधा | -0.40% | निपटाया हुआ | 204.8% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 200 | $50.13 | $10026 | 27378 सीधा | -0.73% | निपटाया हुआ | 204.5% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 400 | $50.23 | $20092 | 26978 सीधा | -1.46% | निपटाया हुआ | 203.9% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 88 | $50.25 | $4422 | 26890 सीधा | -0.33% | निपटाया हुआ | 203.8% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 100 | $50.28 | $5028 | 26790 सीधा | -0.37% | निपटाया हुआ | 203.6% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 200 | $50.30 | $10060 | 26590 सीधा | -0.75% | निपटाया हुआ | 203.5% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 100 | $50.31 | $5031 | 26490 सीधा | -0.38% | निपटाया हुआ | 203.5% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 100 | $50.34 | $5034 | 26390 सीधा | -0.38% | निपटाया हुआ | 203.3% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 100 | $50.37 | $5037 | 26290 सीधा | -0.38% | निपटाया हुआ | 203.1% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | S | 8900 | $50.53 | $449717 | 17390 सीधा | -33.85% | निपटाया हुआ | 202.1% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 13 नवमबर 2007 | NJR | M | 2250 | · | · | 17457 सीधा | +14.80% | अधिग्रहित | (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 13 नवमबर 2007 | NJR | M | 2250 | · | · | 0 सीधा | · | अधिग्रहित | (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 24 जनवरी 2007 | NJR | A | 4191 | · | · | 18034 सीधा | +30.28% | अधिग्रहित | (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 3 अक्टूबर 2005 | NJR | D | 6000 | · | · | 13548 सीधा | -30.69% | निपटाया हुआ | (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 18 मई 2005 | NJR | A | 2250 | $45.55 | $102488 | 0 सीधा | · | अधिग्रहित | 235.2% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 18 मई 2005 | NJR | A | 18000 | $45.55 | $819900 | 18000 सीधा | · | अधिग्रहित | 235.2% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 400 | $44.73 | $17892 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 241.3% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 300 | $44.74 | $13422 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 241.2% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 400 | $44.75 | $17900 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 241.2% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 200 | $44.76 | $8952 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 241.1% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 1600 | $44.77 | $71632 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 241.0% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 1400 | $44.78 | $62692 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 240.9% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 1700 | $44.79 | $76143 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 240.9% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 1700 | $44.80 | $76160 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 240.8% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 200 | $44.81 | $8962 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 240.7% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 1800 | $44.83 | $80694 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 240.6% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 100 | $44.84 | $4484 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 240.5% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 500 | $44.85 | $22425 | 17006 सीधा | -2.86% | निपटाया हुआ | 240.4% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | M | 25000 | $27.33 | $683250 | 0 सीधा | · | अधिग्रहित | 458.6% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 100 | $44.22 | $4422 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 245.3% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 100 | $44.25 | $4425 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 245.0% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 100 | $44.26 | $4426 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 244.9% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 200 | $44.30 | $8860 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 244.6% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 100 | $44.31 | $4431 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 244.5% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 200 | $44.33 | $8866 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 244.4% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 800 | $44.35 | $35480 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 244.2% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 700 | $44.37 | $31059 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 244.1% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 100 | $44.38 | $4438 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 244.0% (2026-10-05 तक की कीमत) |
| 9 मई 2005 | NJR | S | 600 | $44.39 | $26634 | 0 सीधा | -100.00% | निपटाया हुआ | 243.9% (2026-10-05 तक की कीमत) |
218 लेन-देन में से नवीनतम 100 दिखा रहा है
P = खुले बाजार की खरीद · S = बिक्री · A = अनुदान/पुरस्कार · म = विकल्प अभ्यास · G = उपहार · F = कर रोकना
अंदरूनी लेन-देन कोई सिफ़ारिश नहीं हैं; बिक्री अक्सर तरलता या कर कारणों से प्रेरित होती है।
डेरिवेटिव होल्डिंग्स (फॉर्म 4 तालिका II) विकल्प, RSU और परिवर्तनीय प्रतिभूतियां फॉर्म 4 तालिका II पर रिपोर्ट की गई हैं।
| दिनांक | टिकर | सुरक्षा | अंतर्निहित | अभ्यास मूल्य | समाप्ति | शेयर | A/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 दिसमबर 2009 | NJR | Performance Shares | Common Stock | · | 30 सितमबर 2012 | 1562 | अधिग्रहित |
| 28 दिसमबर 2009 | NJR | Performance Shares | Common Stock | · | 30 सितमबर 2012 | 2140 | अधिग्रहित |
| 10 अगस्त 2009 | NJR | Options (Right-to-Buy) | Common Stock | · | 15 जनवरी 2013 | 20000 | अधिग्रहित |
| 26 नवमबर 2008 | NJR | Option (Right-to-Buy) | Common Stock | · | 15 जनवरी 2013 | 25000 | निपटाया हुआ |
| 26 नवमबर 2008 | NJR | Option (Right-to-Buy) | Common Stock | · | 29 नवमबर 2010 | 17062 | निपटाया हुआ |
| 11 नवमबर 2008 | NJR | Deferred Stock Units | Common Stock | · | · | 5654 | अधिग्रहित |
| 1 जनवरी 2008 | NJR | Performance Shares | Common Stock | · | 30 सितमबर 2010 | 4050 | अधिग्रहित |
| 21 दिसमबर 2007 | NJR | Option (Right-to-Buy) | Common Stock | · | 28 नवमबर 2010 | 20000 | अधिग्रहित |
| 13 नवमबर 2007 | NJR | Performance Units | Common Stock | · | · | 2250 | अधिग्रहित |
| 18 मई 2005 | NJR | Stock Option (Right-to-Buy) | Common Stock | $45.55 | 18 मई 2015 | 18000 | अधिग्रहित |
| 9 मई 2005 | NJR | Option (Right-to-Buy) | Common Stock | $27.33 | 29 नवमबर 2010 | 25000 | अधिग्रहित |
| 3 अगस्त 2004 | NJR | Option (Right-to-Buy) | Common Stock | · | 26 नवमबर 2009 | 16375 | निपटाया हुआ |
| 3 अगस्त 2004 | NJR | Option (Right-to-Buy) | Common Stock | · | 29 नवमबर 2010 | 3625 | निपटाया हुआ |
| 3 अगस्त 2004 | NJR | Option (Right-To-Buy) | Common Stock | · | 26 नवमबर 2009 | 16375 | निपटाया हुआ |
| 3 अगस्त 2004 | NJR | Option (Right-To-Buy) | Common Stock | · | 29 नवमबर 2010 | 3625 | निपटाया हुआ |
| 3 मई 2004 | NJR | Option (Right-to-Buy) | Common Stock | · | 29 नवमबर 2005 | 6375 | निपटाया हुआ |
| 3 मई 2004 | NJR | Option (Right-to-Buy) | Common Stock | · | 26 जनवरी 2009 | 13625 | निपटाया हुआ |
| 1 अक्टूबर 2003 | NJR | Restricted Stock | Common Stock | · | 8 अगस्त 1988 | 2250 | अधिग्रहित |
अभ्यास/रूपांतरण मूल्य लागू न होने पर खाली होता है (जैसे, RSU)।
मुआवजा (DEF 14A)
प्रॉक्सी स्टेटमेंट (DEF 14A) से नाम से मिलान किया गया — फाइलिंग के विरुद्ध सत्यापित करें।
| वित्तीय वर्ष | वेतन | बोनस | स्टॉक पुरस्कार | ऑप्शन पुरस्कार | गैर-इक्विटी प्रोत्साहन | पेंशन परिवर्तन | अन्य | कुल |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | $324500 | · | · | · | $500000 | $299268 | · | $1389841 |
आंकड़े कंपनी के प्रॉक्सी स्टेटमेंट (DEF 14A) के सारांश मुआवजा तालिका से हैं। मुआवजा कोई सिफारिश नहीं है।