영국 중앙은행, 금리 동결 및 이란 전쟁으로 인한 인플레이션 전망 악화에 따른 인상 시사

런던 (AP) — 영국 중앙은행은 목요일 기준 금리를 3.75%로 동결했으며, 이란 전쟁 발발 이후 급격하게 상승한 석유 및 가스 가격으로 인해 인플레이션에 대한 우려가 다시 불거졌습니다.
미국과 이스라엘이 3주 미만 전에 이란을 폭격하기 시작한 이후 이 결정은 널리 예상되었습니다. 통화정책위원회(Monetary Policy Committee)의 9명 전원이 금리 인상 중단을 투표했는데, 이는 4년 이상 만에 처음 있는 만장일치 결정입니다.
2월 28일에 전쟁이 발발하기 전까지 영국 내 인플레이션이 앞으로 몇 달 안에 2% 목표치로 하락할 것으로 예상됨에 따라 영국 중앙은행이 금리를 인하할 가능성이 매우 높다고 여겨졌습니다. 지난달 금리 결정 회의에서 9명의 금리 결정관 중 4명이 인하를 지지했습니다.
“우리는 상황이 어떻게 전개되는지 평가하면서 금리를 3.75%로 동결했습니다.” 앤드루 베일리 은행 총재는 말했습니다. "무슨 일이 있어도 우리의 임무는 인플레이션을 2% 목표치로 되돌리는 것입니다."
이란 전쟁은 은행의 예측뿐만 아니라 더 넓은 글로벌 경제 전망에도 큰 영향을 미쳤으며, 특히 가격에 어떤 영향을 미칠지에 대한 부분입니다.
이란 전쟁과 이에 따른 호르무즈 해협 폐쇄가 길어질수록 경제적 고통은 더욱 커질 것입니다. 세계 원유의 5분의 1이 해협을 통과합니다.
가장 직접적인 영향은 석유 및 가스 시장에서 나타났으며, 전쟁 발발 이후 가격이 급격하게 상승했습니다. 이스라엘의 주요 이란 가스전에 대한 공격에 대한 보복으로 이란이 걸프 지역의 석유 및 가스 시설에 대한 공격을 강화한 후 목요일 가격이 다시 급등했습니다. 세계 최대 액화 천연가스 수출 시설인 카타르의 Ras Laffan을 포함합니다.
“중동 지역의 전쟁은 글로벌 에너지 가격을 상승시켰습니다.” 베일리 씨는 말했습니다. "이미 주유소에서 확인할 수 있으며, 지속된다면 연말에 가계 에너지 요금이 더 높아질 것입니다."
이러한 새로운 인플레이션 압력이 글로벌 경제를 괴롭히면서 중앙 은행은 2026년의 인플레이션과 성장 모두에 대한 예측을 재평가해야 합니다. 중앙 은행은 지난 2년 동안 이전 러시아의 우크라이나 전면 침공과 관련된 에너지 가격 충격에 대처하면서 일반적으로 금리를 인하해 왔습니다.
수요일 미국 연방준비제도(Federal Reserve)도 기준 금리를 동결하고 점점 더 불확실해지는 전망에 대해 경고했습니다. 유럽중앙은행(European Central Bank)도 금리를 동결하고 이란 전쟁으로 인해 전망이 "훨씬 더 불확실해졌다"고 밝혔습니다.
영국 중앙은행의 경우, 이는 인플레이션이 예상보다 빨리 2% 목표치로 하락하지 않을 것이며, 연말 내내 가격이 더 높아질 것이라는 의미가 될 가능성이 높습니다. 따라서 조만간 추가적인 금리 인하를 위한 배경이 되기 어렵습니다.