카니, 캐나다의 강력한 미국과의 경제적 유대는 수정해야 할 '약점'이라고 말하다

캐나다 총리가 경고했듯이, 미국과의 강력한 경제적 유대는 한때 강점이었지만 이제는 수정해야 할 약점이 되었습니다.

10분간의 영상 연설에서 마크 카니는 새로운 투자를 유치하고 다른 국가들과 무역 협정을 체결하여 캐나다 경제를 강화하려는 정부의 노력에 대해 이야기했습니다.

카니는 "세상은 더 위험하고 분열되어 있습니다. 미국은 무역에 대한 접근 방식을 근본적으로 바꾸어 대공황 이후 최고 수준으로 관세를 인상했습니다.

우리의 많은 이전 강점은 미국과의 긴밀한 유대에 기반한 것이었지만, 이제는 약점이 되었습니다. 우리가 수정해야 할 약점입니다."

카니는 도널드 트럼프가 부과한 관세가 자동차 및 철강 산업의 노동자들에게 영향을 미쳤다고 말했습니다. 그는 기업들이 "우리 모두를 덮고 있는 불확실성의 그림자에 의해 제약을 받고" 투자를 보류하고 있다고 덧붙였습니다.

많은 캐나다인들은 또한 트럼프가 캐나다가 51번째 주가 되어야 한다는 발언에 분노했습니다.

카니는 미국으로부터의 다각화를 위한 정부의 노력에 대해 캐나다인들에게 정기적인 업데이트를 제공할 계획이라고 말했습니다.

그는 "우리가 캐나다인들이 직면한 명백한 위협을 무시하거나 과소평가한다고 해서 안보를 달성할 수는 없습니다. 저는 우리 앞에 놓인 어려움들을 절대 미화하지 않을 것을 약속합니다."라고 말했습니다.

중앙은행 총재를 역임한 카니는 처음에는 캐나다 은행에서, 나중에는 영란은행에서 세계 권력 이동에 대해 이야기한 것은 이번이 처음이 아닙니다.

스위스 다보스에서 열린 세계 경제 포럼에서 1월 연설 중, 그는 강대국이 약소국에 대해 경제적 강압을 가하는 것을 비난한 것에 대해 광범위한 찬사를 받았습니다.

그의 발언은 트럼프의 비난을 불러일으켰습니다.

트럼프는 연설 후 "캐나다는 미국 덕분에 살아갑니다. 마크, 다음에 발언할 때 기억하세요."라고 말했습니다.

일요일 백악관은 이 연설에 대해 즉각적인 반응을 보이지 않았습니다.

카니의 발언은 특별 선거 승리로 다수 정부를 확보한 지 며칠 만에 나왔으며, 야당인 보수당은 그에게 작년 선거 공약 중 하나였던 미국과의 무역 협상 타결을 촉구하고 있습니다.

캐나다, 미국, 멕시코 간의 현재 북미자유무역협정(NAFTA) 버전에 대한 검토는 7월로 예정되어 있습니다.

연설에서 카니는 캐나다에 대한 새로운 투자를 유치하고 청정 에너지 용량을 두 배로 늘리며 국가 내 무역 장벽을 줄이고 싶다고 말했습니다. 그는 또한 캐나다의 국방비 지출 증가, 세금 감면, 주택 affordability 개선 노력도 강조했습니다.

그는 "우리는 한 외국 파트너에게 의존할 수 없기 때문에 우리 자신을 돌봐야 합니다. 우리는 이웃으로부터 오는 혼란을 통제할 수 없습니다. 우리는 갑자기 멈출 것이라는 희망으로 우리의 미래를 통제할 수 없습니다. 우리는 여기서 일어나는 일을 통제할 수 있습니다. 우리는 해외로부터의 혼란을 견딜 수 있는 더 강한 나라를 건설할 수 있습니다."라고 말했습니다.

카니는 단순히 "미국이 정상으로 돌아갈 것"이라고 희망하는 것은 실현 가능한 전략이 아니라고 말했습니다.

그는 "희망은 계획이 아니고 향수는 전략이 아닙니다."라고 말했습니다.

카니는 캐나다가 아프가니스탄을 포함한 분쟁, 그리고 두 차례의 세계 대전에서 미국과 함께 서면서 "훌륭한 이웃"이었다고 말했습니다.

그는 "미국이 변했고 우리는 대응해야 합니다. 우리의 안보, 우리의 국경, 우리의 미래에 대한 통제권을 되찾는 것입니다."라고 말했습니다.