영국 해군, 해저 케이블 조사 중이던 러시아 잠수함 저지했다고 국방장관 발표

영국 군함과 항공기가 북대서양의 중요 해저 기반 시설을 조사하려던 러시아 잠수함을 추적 및 감시하여 임무를 포기하게 만들었다고 존 힐리 국방장관이 발표했습니다.

힐리 장관은 총리실 기자회견에서 영국 작전이 한 달 이상 지속되었으며, 영국 해군 군함과 P8 해상 순찰기가 러시아 잠수함 세 척의 "악의적인 활동을 추적하고 억제"했다고 말했습니다.

힐리 장관은 미국-이스라엘의 이란 공격 때문에 "많은 사람들의 시선이 중동에 쏠려 있을 때" 러시아의 행동이 발생했다고 말했습니다.

그는 "이 러시아의 활동을 비난하기 위해 이 성명을 발표하며, 푸틴 대통령에게 말합니다. '우리는 당신을 보고 있습니다. 우리는 당신의 케이블과 파이프라인에 대한 활동을 보고 있으며, 이를 손상하려는 어떠한 시도도 용납되지 않을 것이며 심각한 결과를 초래할 것임을 알아야 합니다.'"라고 말했습니다.

힐리 장관은 파이프라인이나 케이블이 손상되었다는 증거는 없지만, 동맹국들과 함께 영국군이 이를 확인할 것이라고 말했습니다.

그는 작전이 어디서 발생했는지, 또는 두 척의 소위 구기(Gugi) 심해 잠수정을 포함한 러시아 잠수함이 어떤 기반 시설을 위협하고 있었는지에 대한 세부 정보는 제공하지 않을 것이라고 말했습니다. 그러나 영국 영해 내에서는 아니었다고 덧붙였습니다.

국방비 지출 증가의 필요성을 언급하면서도, 그는 이번 작전이 영국이 러시아를 억제할 능력이 있음을 보여주었다고 말했습니다.

그는 "오늘 제가 설명한 작전의 성격은 영국군이 영국을 보호하고 우리의 중요한 해저 기반 시설을 보호하기 위해 탐지하고, 억제하고, 필요한 경우 대응할 능력이 있음을 보여준다고 생각합니다."라고 말했습니다.

도널드 트럼프의 유럽 국가들의 NATO 기여에 대한 경멸적인 발언에 대해 질문받자, 힐리 장관은 "소셜 미디어 게시물에 대해 언급하지 않을 것입니다. 제가 할 수 있는 것은 그와 개인적으로, 그리고 NATO 국방장관 회의에서 그 옆에 앉을 때 나눈 대화에 대해 반영하는 것입니다."라고 말했습니다.

"그는 미국이 NATO와 제5조에 전적으로, 전적으로 전념하고 있다는 점을 분명히 했지만, 영국과 같은 유럽 NATO 국가들에게 더 많은 노력을 요구하는 데 있어서도 마찬가지로 강력합니다."라고 말했습니다.

*더 많은 세부 정보 **곧...*