Kongres przyznaje 45‑dniowe przedłużenie sekcji 702 FISA, przekazując ją do Trumpa

Kongres przyznaje 45‑dniowe przedłużenie sekcji 702 FISA, przekazując ją do Trumpa

Autor: Joseph Lord via The Epoch Times (podkreślenie własne),

Prezydent Donald Trump w czwartek podpisał ustawę przedłużającą uprawnienia szpiegowskie sekcji 702 ustawy o wywiadzie zagranicznym (FISA) na 45 dni, podczas gdy debata kongresowa na temat tej kontrowersyjnej ustawy trwa dalej.
Budynek Kapitolu USA, 29 kwietnia 2026. Madalina Kilroy/The Epoch Times

Obie izby Kongresu pośpieszyły się, aby przyjąć krótkoterminową ustawę wczesniej w czwartek, po tym jak Senat odmówił przyjęcia ustawy przyjętej przez Izbę Reprezentantów, aby przedłużyć termin do 2029 roku.

Izba Reprezentantów przyjęła „czyste” przedłużenie, bez reform, które przesuwa termin z 30 kwietnia na 12 czerwca, w głosowaniu 261–111. Zostało to przyjęte na zasadzie zawieszenia reguł, co oznacza, że opierało się na poparciu Demokratów. Jednak sprzeciw wobec ustawy był również bipartytan, z 26 Republikanami dołączającymi do 85 Demokratów w oddaniu głosu „Nie”.

Przejście ustawy i podpisanie jej w życie nastąpiło kilka godzin przed wygaśnięciem krytycznej — lecz kontrowersyjnej — władzy.

45‑dniowe przedłużenie zostało zaproponowane i przyjęte przez Senat wcześniej w czwartek, po tym jak stało się jasne, że trzyletnie przedłużenie przyjęte przez Izbę Reprezentantów w nocy poprzedzającej nie mogło przejść przez Senat przed północnym terminem.

Sekcja 702 pozwala agencjom wywiadowczym USA na zbieranie e‑maili, rozmów telefonicznych, wiadomości tekstowych i innych komunikacji obcokrajowców znajdujących się poza Stanami Zjednoczonymi w celach bezpieczeństwa narodowego, takich jak śledzenie terroryzmu, szpiegostwa czy proliferacji broni, bez uzyskiwania indywidualnego nakazu.

Jednak dane Amerykanów, którzy komunikują się z tymi obcokrajowcami, mogą być zbierane przypadkowo i są dostępne dla wywiadu USA bez nakazu — „backdoor search” luka, która spotkała się z krytyką ze strony obrońców prywatności.

Trump, pomimo obecnego poparcia dla czystej reautoryzacji władzy, przyznał się do swojego doświadczenia z prawem w przeszłości.

W poście na Truth Social opisał to jako „najgorszy i najbardziej nielegalny nadużycie FISA w historii [USA]”, odnosząc się do ujawnień, które wykazały, że FBI używało sekcji 702 FISA do szpiegowania kampanii prezydenckiej Trumpa w 2016 roku w ramach operacji Crossfire Hurricane.

Niemniej jednak Trump pochwalił użyteczność wywiadu, gdy jest on używany odpowiednio.

Jednak niektórzy ustawodawcy w obu izbach nie są skłonni się zgodzić: bipartytanowe obawy dotyczące skutków sekcji 702 na amerykańskie wolności obywatelskie, zwłaszcza ochrony czwartej poprawki, są tak stare jak sama legislacja.

Pomimo apelów Trumpa o czystą reautoryzację — apelów, które zdobyły poparcie przewodniczącego Komitetu ds. Sprawiedliwości Izby Reprezentantów Jima Jordana (R-Ohio) — wielu z tych sceptyków kongresowych jest wśród najbliższych sojuszników Trumpa, w tym ustawodawców takich jak Anna Paulina Luna (R-Fla.) i Ralph Norman (R-S.C.).

W środę niższa izba również zatwierdziła ustawę, która przedłuży sekcję 702 FISA na trzy lata, ale ta ustawa zawierała postanowienia, które były sprzeczne z Demokratami Senatu.

W szczególności ustawa o trzyletnim przedłużeniu zakazywałaby Fedowi wydawania cyfrowej waluty, klasy aktywów znanej jako central bank digital currency.

Przewodniczący większości Senatu John Thune (R-S.D.) od dawna ostrzegał, że taka ustawa miałaby trudności w górnej izbie i zachęcał Izbę Reprezentantów do niełączania jej z ustawą reautoryzacyjną.

Jackson Richman przyczynił się do tego raportu.  

Tyler Durden
Thu, 04/30/2026 - 23:30