ONZ przyjmuje uchwałę o niewolnictwie wzywającą do zrekompensowania pomimo sprzeciwu USA i Europy

ONZ przyjmuje uchwałę o niewolnictwie wzywającą do zrekompensowania pomimo sprzeciwu USA i Europy

Autorstwa Chris Summers przez The Epoch Times (wyróżnienie nasze),

Zarząd Generalny ONZ 25 marca przyjął uchwałę ogłaszającą handel niewolami z Afryki "najcięższym przestępstwem przeciwko ludzkości" i wzywającą do zrekompensowania.
Pierwsza Dama USA Melania Trump (R) i Kwesi Essel-Blankson, edukator muzealny, zwiedzają zamek Cape Coast, byłą twierdzę handlu niewolami, w Cape Coast, Ghanie, 3 października 2018 roku. Saul Loeb/AFP/Getty Images

Głosowanie w siedzibie ONZ w Nowym Jorku zobaczyło 123 państwa głosujących na rzecz uchwały, z tylko USA, Izraelem i Argentyną głosującymi przeciwko.

Wielka Brytania, Francja, Hiszpania, Portugalia i Holandia - które wszystkie były mocno zaangażowane w handel niewolami w XVII, XVIII i części XIX wieku - były wśród 52 państw, które wstrzymały się od głosu.

Uchwały Zgromadzenia Generalnego, w przeciwieństwie do uchwał Rady Bezpieczeństwa ONZ, nie są wiążące prawem.

Uchwała, zaproponowana przez Ghane, "ogłasza handel niewolami z Afryki i upośledzone właścicielskie niewolenictwo rasowe Afrykanów jako najcięższe przestępstwo przeciwko ludzkości", dodając, że roszczenia o zrekompensowanie "stanowią konkretny krok w kierunku naprawienia historycznych krzywdy wobec Afrykanów i osób pochodzenia afrykańskiego."

Prezydent Ghany John Dramani Mahama, który pomógł opracować uchwałę, powiedział, że szacuje się, że 13 milionów mężczyzn, kobiet i dzieci z Afryki zostało uprowadzonych w ciągu kilku wieków.

Dokument stwierdza, że zgodnie z prawem międzynarodowym "państwa ponoszą odpowiedzialność za międzynarodowe nieprawidłowe czyny i mają obowiązek zaprzestać czynu, jeśli ten trwa, i zaoferować odpowiednie zapewnienia i gwarancje braku powtórzenia, jeśli okoliczności tego wymagają, oraz w pełni zrekompensować wyrządzone szkody, które mogą przyjąć formę zwrotu, wynagrodzenia i zaspokojenia, albo pojedynczo, albo w połączeniu."

Zastępca ambasadora USA w ONZ Dan Negrea powiedział przed głosowaniem, że tekst uchwały był "wysoce problematyczny pod względem licznych aspektów." Powiedział, że Stany Zjednoczone "nie uznają prawnie prawa do zrekompensowania za historyczne krzywdy, które nie były niezgodne z prawem międzynarodowym w czasie, gdy miały miejsce."

"Stany Zjednoczone również zdecydowanie sprzeciwiają się próbie uchwały uporządkowania przestępstw przeciwko ludzkości w jakiejkolwiek hierarchii," dodał Negrea. "Oświadczenie, że niektóre przestępstwa przeciwko ludzkości są mniej poważne niż inne, obiektywnie pomniejsza cierpienie niezliczonych ofiar i ocalałych z innych okrucieństw w historii."

Międzynarodowe flagi unoszą się przed siedzibą Narodów Zjednoczonych 24 września 2015 roku. Dominick Reuter/AFP via Getty Images

Negrea powiedział, że Stany Zjednoczone "muszą raz jeszcze przypomnieć temu ciału, że Organizacja Narodów Zjednoczonych istnieje w celu utrzymania pokoju i bezpieczeństwa międzynarodowego" a nie w celu "zaspokajania wąskich konkretnych interesów i agend, ustanawiania specjalnych Międzynarodowych Dni, ani tworzenia nowych kosztownych mandatów spotkań i sprawozdawczości."

Brytyjskie Imperium było mocno zaangażowane w handel niewolami. Wielka Brytania przyjęła ustawę o zniesieniu handlu niewolami w 1807 roku, ale według Parlamentu Wielkiej Brytanii "niewolnicy w koloniach (z wyjątkiem obszarów pod kontrolą Wschodniego Indiańskiego Towarzystwa) nie zostali wyzwoleni do 1838 roku - i tylko po tym, jak właściciele niewolników, a nie niewolnicy sami, otrzymali zrekompensowanie."

W tym czasie Wielka Brytania pożyczyła 20 milionów funtów ($26,7 miliona) - równowartość 2,2 miliarda funtów ($2,94 miliarda) w 2026 roku - w celu zrekompensowania właścicieli niewolników. Dług został spłacony w 2014 roku.

James Kariuki, chargé d'affaires na misji Wielkiej Brytanii w ONZ, powiedział w oświadczeniu z 25 marca: "Wielokrotnie uznaliśmy odrażający charakter niewolnictwa i handlu niewolami transatlantyckim, które spowodowało nieopisane szkody i nieszczęścia milionom ludzi przez wiele dekad. Jego okrucieństwa były głębokie, a jego dziedzictwo nadal pozostawia głębokie blizny dzisiaj."

Kariuki powiedział, że Wielka Brytania nie zgadza się z "podstawowymi postulaty tekstu" i dlatego nie mogła głosować na jego rzecz.

"Wielka Brytania stanowczo uważa, że nie możemy tworzyć hierarchii historycznych okrucieństw," powiedział. "Żadnego ze źródeł uznawanego prawa międzynarodowego, zgodnie z Artykułem 38 Statutu Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości, nie identyfikuje zakazu niewolnictwa i handlu niewolami do XX wieku."

Wszystkie 27 członków Unii Europejskiej wstrzymało się od głosu. Cypryjski zastępca ambasadora ONZ Gabriella Michaelidou, przemawiając w imieniu UE, powiedziała, że uchwała ma "niezrównoważoną interpretację wydarzeń historycznych."

'Zabezpieczenie przed zapomnieniem'

Mahama, który został wybrany w 2024 roku, zauważył, że głosowanie miało miejsce w Międzynarodowy Dzień Pamięci Ofiar Niewolnictwa i Handlu Niewolami Transatlantyckim.

Powiedział przed głosowaniem, że uchwała "służy jako zabezpieczenie przed zapomnieniem."

"Niech będzie zapisane, że gdy historia zawołała, zrobiliśmy to, co było słuszne dla pamięci milionów, którzy ponieśli hańbę niewolnictwa," powiedział.

Sekretarz Generalny ONZ António Guterres, który odejdzie z tej funkcji pod koniec tego roku, powiedział, że powitał kroki podejmowane przez niektóre kraje w kierunku "przeproszenia za ich rolę w złu niewolnictwa."

"Ale potrzebne są o wiele śmialsze działania, przez wiele więcej państw," powiedział Guterres. "Dotyczy to zobowiązań do szanowania afrykańskiego własnościowego prawa do ich naturalnych zasobów."

Associated Press przyczynił się do tej relacji.

Tyler Durden
Cz, 26/03/2026 - 23:30