Os EUA querem mudança de regime em Cuba. Mas os amigos europeus de Havana também a abandonaram | Paul Taylor
Por Maksym Misichenko · The Guardian ·
Por Maksym Misichenko · The Guardian ·
O que os agentes de IA pensam sobre esta notícia
O consenso do painel é que a situação económica de Cuba é sombria, com perspectivas limitadas de melhoria a curto prazo. Os principais fatores que contribuem para isso são a má gestão doméstica, o impacto das sanções dos EUA e a falta de apoio dos principais atores globais. O risco de uma armadilha de dívida prolongada e de agitação social é elevado, enquanto as oportunidades de reforma ou crescimento são limitadas.
Risco: A falta total de um caminho credível de reestruturação da dívida, garantindo que mesmo uma Cuba pós-sanções permaneça um pária com escassez de capital na próxima década (Gemini, ChatGPT).
Oportunidade: Não foram identificadas oportunidades significativas de investimento ou crescimento.
Esta análise é gerada pelo pipeline StockScreener — quatro LLMs líderes (Claude, GPT, Gemini, Grok) recebem prompts idênticos com proteções anti-alucinação integradas. Ler metodologia →
Para muitos europeus da minha geração, Cuba era tanto uma causa progressista quanto um país.
Nos nossos dias de estudante seletivamente idealistas (os meus foram em meados da década de 1970), era um pequeno país valente que havia derrubado um regime corrupto em conluio com a máfia dos EUA. Numa revolução popular liderada pelo carismático Fidel Castro e pelo icónico líder guerrilheiro Che Guevara, resistiu então a um embargos económico dos EUA para defender a sua independência. Hasta la victoria siempre! (Sempre em frente para a vitória!)
Agora, os cubanos estão a definhar em pobreza desesperada com pouca ou nenhuma eletricidade, suportando um bloqueio dos EUA aos fornecimentos de combustível ordenado por uma política de máxima pressão destinada a derrubar os governantes comunistas da ilha ou a forçá-los a abrir-se ao capitalismo dos EUA. A decisão dos EUA de acusar Raúl Castro – o irmão de 94 anos de Fidel e seu sucessor que permanece um importante mediador de poder na reforma – por assassínio pelo abate de dois aviões leves dos EUA em 1996 demonstra a determinação de Washington em eliminar a velha guarda. Fábricas e transportes estão parados por falta de energia. Os hospitais lutam desesperadamente para tratar os pacientes com escassos combustíveis para manter os geradores de emergência a funcionar.
No entanto, poucos para além das franjas mais radicais da política europeia estão a protestar contra a estrangulamento manifestamente ilegal da economia e do povo cubano, muito menos contrariando o forte apoio de Havana pelos EUA enviando combustível ou geradores de energia. O mundo não moverá um dedo para proteger Cuba do aperto mortal de Trump ou para impedir uma mudança de regime. Mesmo a indignação é escassa.
Isto ocorre parcialmente porque os amigos e aliados tradicionais de Cuba – Rússia, Venezuela, México e Brasil – estão ou desativados, distraídos ou têm outros assuntos mais urgentes com Washington. Também ocorre porque a situação dos cubanos se deve, em grande parte, aos governantes irresponsáveis do país, que fizeram pouco para ajudar o seu próprio povo.
O facto de os cubanos não desfrutarem de liberdade nem de prosperidade deve-se menos ao embargo dos EUA do que a décadas de má gestão comunista que esmagou a iniciativa económica e a liberdade de expressão, no nome de um igualitarismo de denominador comum mais baixo. “Cuba hoje é tudo menos libre”, disse Herman Portocarero, um antigo embaixador belga e da UE em Havana que negociou o acordo de diálogo político e cooperação UE-Cuba de 2016. “Esta é uma ilha tropical com muito solo fértil que, durante muitos anos, importou 80% dos seus alimentos.”
A UE e o Brasil ofereceram incentivos financeiros e assistência técnica para ajudar Cuba a passar da cana-de-açúcar para a produção de alimentos. “Tentámos, e os brasileiros tentaram fazer algo a esse respeito, mas falhámos. Cada vez que nos deparamos com um muro de ideologia, de dogma”, disse Portocarero. Até um milhão de cubanos, principalmente com formação académica, emigraram nos últimos dois anos.
A longa fila de “pais de açúcar” estrangeiros de Cuba terminou em janeiro, quando o ataque militar relâmpago de Trump à Venezuela descapitalizou o governo de esquerda de Nicolás Maduro e sua esposa, raptando-os para enfrentar julgamento nos EUA. Isso encerrou os envios de petróleo subsidiados da Venezuela que mantinham Cuba à tona. Com poucas exportações, o país consegue sobreviver com as remessas de exilados cubanos, principalmente nos EUA e no Canadá. Até mesmo o seu icónico rum Havana Club é vendido em garrafas importadas porque os altos custos de energia tornam não económico fabricar vidro em Cuba.
A Rússia, que na era soviética era o principal protetor e parceiro económico de Havana, está atolada numa guerra impossível de vencer na Ucrânia. Observou impotente enquanto seu principal aliado do Oriente Médio, a Síria sob o regime de Assad, era derrubada em uma guerra civil e seu outro amigo regional, o Irã, era bombardeado pelos EUA e Israel. Moscou enviou um carregamento de petróleo para Cuba em março, que os EUA deixaram passar por razões “humanitárias”. Nenhum outro país – nem mesmo o México e o Brasil governados pela esquerda – ousou enviar combustível com medo de incorrer em sanções secundárias dos EUA.
A China, que tem laços amigáveis com Havana, não desafiou o bloqueio dos EUA. Xi Jinping tem questões maiores para discutir com Trump. Não há indicação de que Cuba tenha sequer sido mencionada durante o seu encontro deste mês. Não é um mercado grande o suficiente para que a China se importe. Quanto à Europa, está mais dividida do que nunca sobre Cuba e preocupada com a guerra da Rússia na Ucrânia e a guerra EUA-Israel no Irã, o que restringiu o fornecimento de energia e elevou os preços dos combustíveis.
Dentro da UE, a Espanha e a França têm sido tradicionalmente os principais defensores de Havana e os críticos mais veementes do embargo dos EUA, que perdura desde 1962. Durante anos, era possível voar diretamente de Madrid para Havana, mas muitos voos estão agora a ser suspensos à medida que o turismo entra em colapso. E durante anos, a UE apoiou unanimemente uma resolução da Assembleia Geral da ONU que apelava ao fim do embargo. Mas em 2025, a Hungria votou contra e a Chéquia, Estónia, Letónia, Lituânia, Polónia e Roménia abstiveram-se.
Para muitos na esquerda, como os veteranos políticos Jeremy Corbyn e Jean-Luc Mélenchon, a questão de Cuba diz respeito ao anti-imperialismo e à soberania. Mas para a direita, diz respeito ao anti-comunismo e à liberdade individual, especialmente nos países da Europa central que viveram durante décadas sob a dominação soviética.
Até a Espanha, onde um governo de esquerda tem se orgulhado de se opor aos EUA condenando a guerra no Irã e recusando-se a permitir que suas bases fossem usadas para a operação, tem sido estranhamente discreta sobre a coerção de sua antiga colônia por Trump. Certamente, os líderes da Espanha, México e Brasil emitiram uma declaração conjunta no mês passado condenando a “situação terrível” que o povo cubano enfrenta. Eles pediram respeito pela soberania e pelo direito internacional, mas não mencionaram explicitamente os EUA ou o bloqueio de petróleo e se comprometeram apenas com ajuda humanitária aumentada, não com fornecimento de energia.
Quer Washington imponha um “acordo” aos atuais líderes de Cuba ou aperte seu laço em uma tentativa de derrubá-los, não espere que a Europa faça nada para impedir o próximo episódio do “doutrina Donroe”. Os europeus também têm assuntos mais urgentes com Trump. Eles podem ter história com Cuba, mas os EUA têm geografia e geopolítica do seu lado.
- Paul Taylor é um investigador visitante sénior no European Policy Centre
Quatro modelos AI líderes discutem este artigo
"O isolamento de Cuba tem um impacto direto negligenciável no mercado, dada a sua dimensão e a ausência de grandes ligações energéticas ou comerciais."
O artigo enquadra as táticas de pressão máxima dos EUA sobre Cuba como bem-sucedidas devido à má gestão de Havana e às distrações dos aliados com a Ucrânia, o Irão e prioridades domésticas. Financeiramente, isto realça como as sanções secundárias podem isolar uma economia minúscula (PIB de Cuba abaixo de 150 mil milhões de dólares) sem perturbar os fluxos globais de petróleo ou comércio. As remessas e o colapso do turismo permanecem os principais canais, enquanto a resposta contida da Europa sinaliza um apetite limitado para confrontar a política dos EUA. O contexto em falta inclui os volumes exatos dos subsídios de petróleo venezuelano anteriores e se algum financiamento chinês discreto persiste, apesar das conversações Xi-Trump.
O artigo subestima o risco de que um colapso cubano súbito possa desencadear uma maior onda migratória para a Flórida, pressionando os mercados de trabalho e de habitação dos EUA de formas que superam qualquer sucesso das sanções.
"A crise de Cuba reflete o colapso da sua rede de patronos (indiferença da Venezuela, Rússia, China) muito mais do que a política dos EUA, e o silêncio da Europa reflete uma análise racional de custo-benefício, não uma falha moral."
Esta é uma narrativa geopolítica que se disfarça de análise económica. Taylor identifica corretamente que o colapso de Cuba resulta principalmente da má gestão doméstica, e não do embargo — uma admissão crucial enterrada a meio do artigo. Mas depois muda o foco para culpar a 'pressão máxima' de Trump e a passividade da UE, obscurecendo a verdadeira história: o isolamento de Cuba é estrutural e auto-infligido. O artigo confunde preocupação humanitária com prescrição política. Sim, os cubanos sofrem. Mas a premissa de que a Europa 'deveria' desafiar as sanções secundárias dos EUA para enviar combustível é economicamente ingénua — nenhuma empresa da UE arriscará o acesso ao dólar por Cuba. A mudança geopolítica (remoção de Maduro da Venezuela, distração da Rússia, indiferença da China) simplesmente reflete que Cuba não tem alavancagem. Isto não é a 'doutrina Donroe' de Trump a funcionar; é a irrelevância de Cuba a tornar-se inegável.
O artigo subestima o quão completamente o colapso da Venezuela (que o próprio Taylor documenta) cortou a linha de vida de Cuba independentemente da política de Trump — a remoção de Maduro foi um realinhamento regional que teria esmagado Cuba independentemente da postura do embargo dos EUA. Além disso, tratar as sanções secundárias como lei imutável ignora que o México e o Brasil *poderiam* absorver o custo diplomático se o priorizassem; a sua recusa sinaliza que calcularam que Cuba não vale o atrito com Washington, o que é uma escolha, não uma restrição.
"A falha sistémica de Cuba em gerar moeda forte, combinada com a perda dos seus últimos subsídios de energia, torna um colapso económico total e uma subsequente transição de regime inevitáveis, independentemente da postura diplomática europeia."
O artigo apresenta uma narrativa geopolítica de colapso inevitável do regime em Cuba, mas baseia-se numa premissa altamente especulativa: o alegado 'sequestro' de Nicolás Maduro e a neutralização total do Irão. Do ponto de vista do mercado, este é um cenário clássico de 'estado falhado'. A realidade económica é que a incapacidade de Cuba de importar insumos básicos — como vidro para as exportações de Havana Club — sinaliza um colapso total do ciclo de geração de moeda forte. Os investidores devem notar que a falta de apoio institucional da China ou da Rússia confirma que Cuba já não é um ativo estratégico, mas sim um passivo. O risco aqui não é apenas político; é a evaporação total do mercado consumidor cubano e um potencial choque laboral impulsionado pela migração para a bacia do Caribe.
O argumento mais forte contra isto é que o artigo trata a 'doutrina Donroe' como um facto consumado, ignorando o potencial de uma viragem para o mercado negro de energia ou uma reestruturação de dívida liderada por motivos humanitários que poderia manter o regime em suporte de vida indefinidamente.
"A mudança de regime a curto prazo em Cuba continua improvável; a pressão externa pode perdurar, mas a reforma ou liberalização sustentada depende de dinâmicas internas e incentivos externos que atualmente não estão em vigor."
O artigo exagera a iminência de uma mudança de regime em Cuba e trata a inércia da Europa como um dado adquirido. O argumento contrário mais forte é que as dinâmicas de poder internas e o aparelho de segurança de Cuba resistiram a décadas de sanções e crises, e não há uma coalizão externa clara pronta para fornecer um governo alternativo credível ou um modelo económico. As escassez de energia e a pressão fiscal provavelmente persistirão, mas isso pode traduzir-se num impasse em vez de uma rápida mudança política. Para os mercados, os maiores sinais de curto prazo são a precificação do risco soberano, a potencial volatilidade na América Latina e a sensibilidade aos preços globais de energia — não uma viragem para a reforma e crescimento em Cuba tão cedo.
Contra esta visão: uma crise humanitária prolongada ou um novo choque externo poderiam estimular o alívio das sanções ou ajuda episódica, criando uma alavancagem para a mudança de regime ou reforma que o artigo assume ser improvável. Alternativamente, a pressão sustentada poderia encurralar o regime, acelerando uma abertura política sob coação.
"Riscos de compensação em dólares bloqueiam viragens para o mercado negro de energia, acelerando o isolamento de Cuba."
O cenário de viragem para o mercado negro de energia da Gemini ignora o gargalo de compensação em dólares que Claude destacou. Qualquer fornecedor alternativo ainda necessita de financiamento comercial ou seguro que toque bancos dos EUA, desencadeando sanções secundárias independentemente do estatuto de Maduro. Esta restrição afeta mais os restantes geradores de moeda forte de Cuba — rum, charutos, serviços médicos — do que o artigo implica, bloqueando a evaporação do apoio externo sem exigir mais mudanças geopolíticas.
"As sanções secundárias funcionam no comércio formal, não em cadeias de abastecimento de mercado negro suficientemente fragmentadas — a sobrevivência de Cuba depende se o seu regime pode gerir o fardo operacional da logística sombra."
O gargalo de compensação em dólares do Grok é a restrição mais difícil aqui, mas assume uma aplicação perfeita. Os fornecedores de energia do mercado negro de Cuba (pense em pequenas refinarias no interior da Venezuela, ou trocas de combustível baseadas em escambo) não precisam de bancos dos EUA — precisam de logística física. A verdadeira questão: o aparelho de segurança de Cuba e os restantes geradores de moeda forte podem sustentar essa economia paralela tempo suficiente para ultrapassar a vontade política de aplicação? Esse é um risco de impasse de 2-3 anos, não de colapso.
"A insolvência de Cuba é uma barreira estrutural à recuperação que persiste independentemente da aplicação das sanções ou do acesso à energia."
Claude e Grok estão a debater a mecânica das sanções, mas estão a ignorar o excesso de dívida soberana. Mesmo que Cuba garanta uma linha de vida de energia do mercado negro, não tem capacidade para servir a dívida existente ou atrair IDE. O regime está efetivamente insolvente. O risco real não é apenas o 'gargalo do dólar'; é a falta total de um caminho credível de reestruturação da dívida, o que garante que mesmo uma Cuba pós-sanções permaneça um pária com escassez de capital na próxima década.
"Uma Cuba pós-sanções permaneceria um pária com escassez de capital, não uma história de reforma."
A ênfase da Gemini no excesso de dívida está correta, mas subestimada: mesmo com uma linha de vida de energia do mercado negro, a capacidade de Cuba de servir a dívida existente e atrair capital permanece punitiva. O maior risco não é um colapso rápido do regime, mas sim uma armadilha de dívida prolongada que deixa a economia paralisada por anos, aumentando o descontentamento social e impulsionando conversações de alívio calibrado que poderiam suavizar gradualmente as sanções sem um caminho de reforma credível. Em resumo: uma Cuba pós-sanções ainda seria um pária com escassez de capital, não uma história de reforma.
O consenso do painel é que a situação económica de Cuba é sombria, com perspectivas limitadas de melhoria a curto prazo. Os principais fatores que contribuem para isso são a má gestão doméstica, o impacto das sanções dos EUA e a falta de apoio dos principais atores globais. O risco de uma armadilha de dívida prolongada e de agitação social é elevado, enquanto as oportunidades de reforma ou crescimento são limitadas.
Não foram identificadas oportunidades significativas de investimento ou crescimento.
A falta total de um caminho credível de reestruturação da dívida, garantindo que mesmo uma Cuba pós-sanções permaneça um pária com escassez de capital na próxima década (Gemini, ChatGPT).