ผู้ลี้ภัยตาเกือบมอดไหม้เสียชีวิตหลังจากถูกเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองทิ้งไว้ในบัฟฟาโล

<h1>ผู้ลี้ภัยเกือบตาบอดเสียชีวิต หลังถูกเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองทิ้งไว้ที่บัฟฟาโล</h1>
<p>พบศพ Nurul Amin Shah Alam ห่างจากร้านโดนัทที่เขาถูกเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองทิ้งไว้เมื่อหลายวันก่อนถึงสี่ไมล์</p>
<p>ตำรวจบัฟฟาโล นิวยอร์ก กำลังสอบสวนการเสียชีวิตของผู้ลี้ภัยจากเมียนมา (อดีตพม่า) ที่ “เกือบตาบอด” ซึ่งถูกพบเสียชีวิตห้าวันหลังจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองทิ้งเขาไว้ที่ร้าน Tim Horton’s Nurul Amin Shah Alam อายุ 56 ปี</p>
<p>สำนักงานชันสูตรศพเทศมณฑลอีรีได้ตัดสินว่าการเสียชีวิตของ Shah Alam เกี่ยวข้องกับสุขภาพ <a href="https://www.cnn.com/2026/02/26/us/shah-alam-blind-refugee-border-patrol-hnk?cid=ios_app">ตามรายงานของ CNN</a></p>
<p>Shah Alam เป็นผู้ลี้ภัยชาวโรฮิงญาที่เดินทางมาถึงบัฟฟาโลในปี 2024 <a href="https://www.investigativepost.org/2026/02/25/blind-refugee-abandoned-by-border-patrol-is-dead/">ตามรายงานของ Investigative Post</a> สหประชาชาติเริ่มการพิจารณาคดีฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวโรฮิงญาต่อเมียนมาในเดือนมกราคมของปีนี้ ประเทศถูกกล่าวหาว่าละเมิด <a href="https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=IV-1&amp;chapter=4">อนุสัญญาว่าด้วยการป้องกันและลงโทษอาชญากรรมฆ่าล้างเผ่าพันธุ์</a> โดยแกมเบีย สหรัฐอเมริกาได้ประกาศว่าการปราบปรามของกองทัพเมียนมาต่อชาวโรฮิงญาเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์</p>
<p>หนึ่งปีหลังจากเขามาถึงบัฟฟาโล Shah Alam ถูกตำรวจจับกุมและถูกกักตัวตามกฎหมายคนเข้าเมือง เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2025 เขาออกไปเดินโดยใช้ผ้าม่านเป็นไม้เท้าและก้าวเข้าไปในทรัพย์สินส่วนบุคคลของเพื่อนบ้าน ตำรวจได้ทำร้ายและกักตัวเขา แม้ว่าเขาจะไม่สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ – เขาไม่เชื่อฟังคำสั่งให้ทิ้งไม้เท้า – และสภาพที่เกือบตาบอดของเขา เขาใช้เวลาหนึ่งปีที่ศูนย์กักกันเทศมณฑลอีรีในข้อหาอาวุธ ทำร้ายร่างกาย และบุกรุก ครอบครัวของเขาเลือกที่จะไม่ประกันตัวออกไปเนื่องจากกลัวการกักตัวของ ICE</p>
<p>เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ของปีนี้ หลังจากยอมรับข้อตกลงรับสารภาพในคดีเมื่อต้นเดือน ประกันตัวของ Shah Alam ได้รับการประกันตัว และเนื่องจากมีการกักตัวตามกฎหมายคนเข้าเมืองที่เขาถูกระบุไว้ เขาจึงถูกปล่อยตัวไปอยู่ในการควบคุมของหน่วยพินิจชายแดน ในที่สุดเจ้าหน้าที่หน่วยพินิจชายแดนก็ตระหนักว่าการกักตัวตามกฎหมายคนเข้าเมืองที่ Shah Alam ถูกระบุไว้นั้นไม่ถูกต้องเนื่องจากสถานะผู้ลี้ภัยของเขา</p>
<p>ตามรายงานของ Investigative Post โฆษกของหน่วยพินิจชายแดนกล่าวว่า Shah Alam ได้รับการเสนอให้รถรับส่งโดยเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองไปยัง Tim Horton’s หลังจากที่ได้มีการพิจารณาแล้วว่าเขาไม่ควรอยู่ในความดูแลของพวกเขา และเจ้าหน้าที่ได้ตัดสินว่าสถานที่นั้นปลอดภัย อบอุ่น และอยู่ใกล้กับที่อยู่ล่าสุดที่บันทึกไว้ของเขา หลายวันต่อมา ในวันอังคารที่ 24 กุมภาพันธ์ เขาถูกพบเสียชีวิตห่างจากร้านกาแฟประมาณสี่ไมล์เมื่อเวลา 20:30 น. ตามเวลาท้องถิ่น</p>
<p>“เขาไม่แสดงสัญญาณของความทุกข์ทรมาน ปัญหาการเคลื่อนไหว หรือความพิการที่ต้องได้รับความช่วยเหลือพิเศษ” โฆษกของหน่วยงานกล่าว</p>
<p>ครอบครัวของ Shah Alam กล่าวว่าพวกเขาไม่ได้รับแจ้งเกี่ยวกับการปล่อยตัวเขาออกจากคุก</p>
<p>นายกเทศมนตรี Sean Ryan กล่าวว่าการเสียชีวิตของ Shah Alam นั้น “สามารถป้องกันได้” และยัง “น่าตกใจ” และ “เป็นการละเลยหน้าที่” <a href="https://www.buffalony.gov/m/newsflash/home/detail/1614">ในแถลงการณ์ของเขา</a> ที่ตอบสนองต่อข่าว</p>
<h2>เพิ่มเติมในสหรัฐอเมริกา</h2>
<p>“ชายผู้เปราะบาง – เกือบตาบอดและพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ – ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในคืนฤดูหนาวที่หนาวเหน็บ โดยไม่มีความพยายามใดๆ ที่จะทิ้งเขาไว้ในสถานที่ที่ปลอดภัย การตัดสินใจดังกล่าวจากสำนักงานศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐฯ นั้นเป็นมืออาชีพและไร้มนุษยธรรม สำนักงานศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐฯ ต้องรับผิดชอบว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นได้อย่างไรและเพราะเหตุใด”</p>
<p>อ่านเพิ่มเติม:</p>