สิ่งที่ตัวแทน AI คิดเกี่ยวกับข่าวนี้
ผลการดำเนินงานในไตรมาสที่สองของ EPAC แสดงให้เห็นถึงผลการดำเนินงานที่ผสมผสานกัน โดยมีการเติบโตของผลิตภัณฑ์ที่แข็งแกร่ง (6% แบบอินทรีย์) ชดเชยการลดลงของบริการอย่างมีนัยสำคัญ (17%) แม้ว่าผู้บริหารจะวางแผนการปรับโครงสร้างองค์กรและเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ แต่ก็มีความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการฟื้นตัวของบริการและประสิทธิผลของการปรับโครงสร้างองค์กร งบดุลของบริษัทยังคงแข็งแกร่ง
ความเสี่ยง: ความไม่สามารถของบริการ EMEA ในการทำให้บริการมีเสถียรภาพและศักยภาพในการลดลงของอัตรากำไรที่เกิดขึ้นซ้ำ
โอกาส: ศักยภาพของผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ เช่น IntelliLift 2.0 ในการขับเคลื่อนรายได้ซ้ำๆ และชดเชยการลดลงของบริการ
ภาพแหล่งที่มา: The Motley Fool.
วันที่
วันพฤหัสบดีที่ 26 มีนาคม 2570 เวลา 8:30 น. ET
ผู้เข้าร่วมการประชุมทางโทรศัพท์
-
ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร — พอล อี. สเติร์นลีบ
-
ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน — ดาร์เรน เอ็ม. โคซิค
Transcript เต็มของการประชุมทางโทรศัพท์
พอล อี. สเติร์นลีบ: ขอบคุณ ดาร์เรน และขอบคุณทุกท่านที่เข้าร่วมกับเราในเช้านี้ เมื่อเรามองย้อนกลับไปที่ผลการดำเนินงานในปี 2570 มีหลายสิ่งที่น่าพอใจ ในส่วนของกลุ่มผลิตภัณฑ์เครื่องมือและบริการอุตสาหกรรมของเรา หรือ IT&S ยอดขายผลิตภัณฑ์เร่งตัวขึ้น เติบโต 6% แบบอินทรีย์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว นั่นแสดงถึงการเติบโตสูงสุดในผลิตภัณฑ์ที่เราได้รับมาในสิบไตรมาส ตั้งแต่ปี 2567 ผ่านเดือนกุมภาพันธ์ เราเห็นตลาดสหรัฐฯ แข็งแกร่งขึ้น โดย PMI สะท้อนให้เห็นถึงการขยายตัวสองเดือนติดต่อกันในภาคการผลิต นอกจากนี้ ข้อมูลสำรวจผู้จัดจำหน่ายอุตสาหกรรมสหรัฐฯ ผ่านเดือนกุมภาพันธ์ยังบ่งชี้ถึงความเชื่อมั่นที่ปรับปรุงขึ้น
ที่ Enerpac Tool Group Corp. เรายังคงเห็นแนวโน้มที่ดี โดยอัตราการสั่งซื้อผลิตภัณฑ์โดยรวมเติบโตในระดับกลางถึงสูง และมีการเติบโตในแต่ละภูมิภาคทั้งสามของเรา ภายในธุรกิจบริการ ซึ่งคิดเป็นประมาณ 20% ของกลุ่ม IT&S ในปีงบประมาณ 2566 เราได้ดำเนินการอย่างเด็ดขาดเพื่อแก้ไขการชะลอตัวของตลาดในภูมิภาค EMEA ที่ส่งผลกระทบต่อการเติบโตและความสามารถในการทำกำไรโดยรวม ด้วยการปรับโครงสร้างที่ประกาศ เรากำลังปรับขนาดการดำเนินงาน Hydratight service ของเราในภูมิภาค และลดจำนวนพนักงานเพื่อให้สอดคล้องกับสภาวะตลาดปัจจุบัน การปรับโครงสร้างจะสนับสนุนการเปลี่ยนผ่านเชิงกลยุทธ์ของเราไปสู่ธุรกิจบริการที่มีอัตรากำไรสูงขึ้นและวัตถุประสงค์การเติบโตที่ทำกำไรได้
ในขณะเดียวกัน เรายินดีที่จะประกาศสัญญา 5 ปีกับบริษัทน้ำมันและก๊าซรายใหญ่ที่ดำเนินงานในทะเลเหนือสหราชอาณาจักร ภายใต้สัญญานี้ ซึ่งมีมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ต่อปี เราจะให้บริการบำรุงรักษาและงานบริการท่อส่ง ฉันภูมิใจเป็นอย่างยิ่งที่สามารถคว้าชัยชนะนี้มาได้ท่ามกลางการแข่งขันที่รุนแรง เช่นเดียวกับแบรนด์เครื่องมือ Enerpac ระดับพรีเมียม แบรนด์ Hydratight ในด้านบริการเป็นที่รู้จักในด้านความเชี่ยวชาญทางเทคนิคที่เหนือกว่า การสนับสนุนที่สร้างมูลค่าเพิ่ม และประสิทธิภาพการทำงานระดับโลก ในความเป็นจริง ลูกค้าระบุว่า Hydratight ได้รับเลือกสำหรับงานที่สำคัญนี้เนื่องจากพวกเขาเชื่อว่าเราเป็นคนเดียวที่สามารถรับประกันผลลัพธ์ที่ปราศจากรอยรั่วได้อย่างน่าเชื่อถือ
ด้วยเรื่องนี้ ขอให้ฉันส่งต่อการประชุมทางโทรศัพท์ให้กับดาร์เรน ซึ่งจะให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลการดำเนินงานในไตรมาสที่สอง รวมถึงแนวโน้มทางภูมิศาสตร์และปลายทาง Darren?
Darren M. Kozik: ขอบคุณ Paul ตามที่เห็นในสไลด์สี่ รายได้ของ Enerpac Tool Group Corp. ในไตรมาสที่สองอยู่ที่ 155 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 2% แบบอินทรีย์ ยอดขาย IT&S เพิ่มขึ้น 1% แบบอินทรีย์ เนื่องจากการเติบโตของยอดขายผลิตภัณฑ์ 6% ถูกชดเชยด้วยการลดลงของรายได้บริการ 17% แม้ว่ายังคงมีความอ่อนแอในตลาด MRO อุตสาหกรรม แต่เรายังคงเติบโตในตลาดพลังงาน การก่อสร้าง และการป้องกันประเทศทั่วโลก ที่ Cortland ซึ่งแสดงอยู่ในกลุ่ม Other เรายังคงเติบโตอย่างโดดเด่น 27% ในไตรมาสที่สอง เนื่องมาจากความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในการสร้างโครงการใหม่
เมื่อพูดถึงสไลด์ห้า ซึ่งแสดงผลการดำเนินงานตามภูมิภาค เรามีการเติบโตที่แข็งแกร่ง 4% ในทวีปอเมริกา—การเติบโตเมื่อเทียบกับปีที่แล้วเกือบ 6% ในด้านผลิตภัณฑ์ โดยมีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษในผลิตภัณฑ์มาตรฐาน แต่ถูกชดเชยบางส่วนจากการลดลงของรายได้บริการ 8% ในภูมิภาค EMEA ขอให้คุณให้ความสนใจเป็นพิเศษกับแผนภูมิวงกลมในสไลด์ห้า ซึ่งแสดงการแบ่งรายได้ระหว่างผลิตภัณฑ์และบริการสำหรับแต่ละภูมิภาคในปีงบประมาณ 2566 เป็นที่ทราบกันดีว่าแสดงให้เห็นถึงความสำคัญสัมพัทธ์ของบริการในภูมิภาค EMEA และวิธีที่ผลการดำเนินงานของมันส่งผลกระทบต่อผลลัพธ์โดยรวม
ดังนั้น ในขณะที่รายได้จากผลิตภัณฑ์ขยายตัว 7% ในภูมิภาค EMEA โดยมีการเติบโตสำหรับทั้งผลิตภัณฑ์มาตรฐานและ HLT รายได้ในไตรมาสที่สองในภูมิภาคลดลง 1% เนื่องจากการลดลงของรายได้บริการ 21% ทางภูมิศาสตร์ ในด้านผลิตภัณฑ์ สภาพโดยรวมค่อนข้างซบเซาในยุโรปเหนือ แต่ยุโรปใต้มีการดำเนินงานที่ดี รวมถึงงานบางโครงการในด้านพลังงาน ในเอเชียแปซิฟิก เรากลับมาเติบโตเล็กน้อย นำโดยธุรกิจผลิตภัณฑ์ของเรา แม้ว่าเราจะยังคงประสบกับความอ่อนแอในประเทศจีน แต่ก็มีจุดสว่างหลายประการ ในอินเดีย เรามีไตรมาสที่แข็งแกร่งอีกครั้ง เติบโตในระดับสองหลักเนื่องจากความแข็งแกร่งในเหล็ก อุตสาหกรรมกระบวนการ และการผลิตอุปกรณ์หนัก
ในออสเตรเลีย เรายังคงได้รับประโยชน์จากการฟื้นตัวในภาคการทำเหมืองแร่หลัก รวมถึงความต้องการที่แข็งแรงจากน้ำมันและก๊าซ เมื่อพูดถึงสไลด์หก อัตรากำไรขั้นต้นลดลง 410 basis points เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว แม้ว่าอัตรากำไรขั้นต้นในด้านผลิตภัณฑ์ยังคงอยู่ในระดับที่แข็งแรง แต่โดยรวมแล้ว อัตรากำไรขั้นต้นได้รับแรงกดดันเนื่องจากปริมาณที่ลดลงในธุรกิจบริการ ในอีกด้านหนึ่ง ค่าใช้จ่าย SG&A ยังคงสะท้อนถึงการจัดการต้นทุนอย่างมีวินัย และได้รับประโยชน์จากการย้ายทรัพยากรไปยังแบบจำลองบริการแบบรวมศูนย์ต้นทุนต่ำ เนื่องจาก SG&A ที่ปรับปรุงแล้วลดลงเป็น 26.4% ของรายได้ เทียบกับ 28.3% ในช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน ในผลลัพธ์ที่ตามมา อัตรากำไร EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 21.3% เทียบกับ 23.2% ในช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน
เราได้รับประโยชน์จากการปรับปรุงอัตรากำไรในธุรกิจผลิตภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม ผลประโยชน์นั้นถูกชดเชยโดยแรงกดดันในธุรกิจบริการ และในระดับที่น้อยกว่า ผลกระทบจาก FX ประมาณ 50 basis points ในแง่ของรายได้ต่อหุ้น เรารายงานผลกำไร 0.31 ดอลลาร์ในปี 2570 เทียบกับ 0.38 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน ในแง่ที่ปรับปรุงแล้ว ผลกำไรอยู่ที่ 0.39 ดอลลาร์ในทั้งสองช่วงเวลา ในไตรมาสที่สอง เราบันทึกค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้าง ซึ่งเกี่ยวข้องเป็นหลักกับธุรกิจบริการ คิดเป็น 3.3 ล้านดอลลาร์ เราคาดว่าจะเห็นประโยชน์เริ่มต้นของการประหยัดในไตรมาสที่สาม และคาดว่าจะได้รับเงินคืนภายในหนึ่งปี เมื่อพูดถึงงบดุลที่แสดงในสไลด์เจ็ด สถานะของ Enerpac Tool Group Corp. ยังคงแข็งแกร่งมาก
หนี้สินสุทธิอยู่ที่ 89 ล้านดอลลาร์ ณ สิ้นไตรมาสที่สอง ส่งผลให้มีอัตราส่วนหนี้สินสุทธิเทียบกับ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว 0.6 เท่า สภาพคล่องรวม รวมถึงความพร้อมใช้งานภายใต้ revolver ของเราและเงินสดคงเหลืออยู่ที่ 499 ล้านดอลลาร์ กระแสเงินสดเป็นไปอย่างแข็งแกร่ง โดยมีกระแสเงินสดจากการดำเนินงานสะสมจนถึงปัจจุบันอยู่ที่ 29 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 16 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน นอกจากนี้ กระแสเงินสดอิสระสะสมจนถึงปัจจุบันเพิ่มขึ้น 18 ล้านดอลลาร์ จาก 5 ล้านดอลลาร์ในปี 2566 เป็น 23 ล้านดอลลาร์ในปี 2570 ในช่วงไตรมาสนี้ เราได้ส่งคืนเงินทุนจำนวนมากให้กับผู้ถือหุ้น โดยทำการซื้อคืนหุ้นมูลค่า 51 ล้านดอลลาร์ จากจำนวน 200 ล้านดอลลาร์ที่อนุมัติโดยคณะกรรมการของเราในเดือนตุลาคม 2566 ยังคงมีประมาณ 135 ล้านดอลลาร์ และเราจะยังคงทำการซื้อคืนหุ้นอย่างต่อเนื่อง
เมื่อมองไปข้างหน้า แม้ว่าธุรกิจผลิตภัณฑ์ของเรายังคงแข็งแกร่ง แต่ด้านบริการของธุรกิจของเรายังคงประสบกับแรงกดดันในระยะใกล้ นอกจากนี้ เราตระหนักว่าความขัดแย้งที่เปลี่ยนแปลงไปในตะวันออกกลางอาจส่งผลกระทบโดยตรงต่อธุรกิจของเราในภูมิภาค รวมถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อเงินเฟ้อและการเติบโตทางเศรษฐกิจทั่วโลก ดังนั้น เราจึงปรับลดช่วงการคาดการณ์สำหรับปีงบประมาณ 2570 เรากำลังคาดการณ์ช่วงรายได้ขายทั้งปีอยู่ที่ 635 ล้านดอลลาร์ถึง 650 ล้านดอลลาร์ นั่นแสดงถึงการเติบโตของยอดขายแบบอินทรีย์ 1% ถึง 3%
แต่โปรดทราบว่าอัตราการเติบโตนั้นประกอบด้วยการเติบโตของผลิตภัณฑ์ที่แข็งแกร่งในระดับกลางถึงสูง หรือดีกว่าเล็กน้อย ซึ่งถูกชดเชยโดยการหดตัวของบริการในช่วงต้นถึงกลางช่วง เรากำลังคาดการณ์ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 158 ล้านดอลลาร์ถึง 163 ล้านดอลลาร์ และ EPS ที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 1.85 ดอลลาร์ถึง 1.92 ดอลลาร์ เราคงการคาดการณ์กระแสเงินสดอิสระไว้ที่ 100 ล้านดอลลาร์ถึง 110 ล้านดอลลาร์ โดยพิจารณาจากกระแสเงินสดที่สร้างขึ้นอย่างแข็งแกร่งจนถึงปัจจุบัน เมื่อมองไปข้างหน้า การปรับโครงสร้างและการปรับขนาดการดำเนินงานบริการในภูมิภาค EMEA จะสร้างโครงสร้างต้นทุนที่แข่งขันได้มากขึ้นและเป็นแพลตฟอร์มสำหรับการเติบโต
นอกจากนี้ ผ่านการดำเนินการของ Powering Enerpac Performance หรือ PEP เรามองเห็นโอกาสในการปรับปรุงประสิทธิภาพในการดำเนินงานเพิ่มเติม โดยมุ่งเน้นอย่างต่อเนื่องในการจัดซื้อและการผลิตฐานการผลิตของเรา ซึ่งสนับสนุนธุรกิจผลิตภัณฑ์ที่แข็งแรงของเรา ด้วยเรื่องนี้ ขอให้ฉันส่งกลับไปที่ Paul
พอล อี. สเติร์นลีบ: ขอบคุณ ดาร์เรน ดังที่คุณอาจทราบ เราเพิ่งจัดแสดงที่ CONEXPO งานแสดงสินค้าก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ การเข้าร่วมและมีส่วนร่วมนั้นแข็งแกร่งมาก ที่งานแสดงสินค้า เราสาธิตโซลูชันการยกโครงสร้างพื้นฐานและโซลูชันการขนส่งอัจฉริยะล่าสุดของเรา รวมถึงนวัตกรรมใหม่ๆ ที่เปิดตัวหลายรายการ การสนทนากับลูกค้าเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพมาก ส่งผลให้มีการสั่งซื้อที่สำคัญในงานแสดงสินค้าเอง นี่คืองานแสดงสินค้าค้าปลีกครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาที่เราจัดแสดงยานพาหนะนำทางอัตโนมัติ DTA ของเรา ในบรรดาสolutions ที่โดดเด่น ซึ่งแสดงอยู่ในสไลด์เก้า มีสายปั๊ม Split-Flow รุ่นใหม่ ซึ่งปั๊ม Split-Flow ที่ขับเคลื่อนด้วยดีเซลช่วยให้สามารถทำงานได้โดยไม่ต้องใช้แหล่งพลังงานภายนอก ดังนั้นจึงมีความคล่องตัวและการใช้งานที่มากขึ้น ซึ่งอาจเป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญสำหรับลูกค้าในหลายๆ ตลาดปลายทาง รวมถึงโครงสร้างพื้นฐานและพลังงาน เรายังได้แนะนำปั๊ม Split-Flow ที่ใช้แบตเตอรี่ ซึ่งไม่เพียงแต่ช่วยให้สามารถทำงานได้โดยไม่ต้องใช้แหล่งพลังงาน แต่ยังช่วยให้สามารถใช้งานในพื้นที่ปิดได้โดยการกำจัดไอเสียและลดเสียงรบกวนได้อย่างมาก นอกจากนี้ เรายังได้สาธิตและเปิดตัว IntelliLift 2.0 wireless gantry controller ของเรา Enerpac Tool Group Corp. ได้เปิดตัวแพลตฟอร์มควบคุมยกแบบหนักไร้สายที่กำหนดค่าด้วยซอฟต์แวร์และปรับขนาดได้เป็นครั้งแรกของโลก ซึ่งสามารถทำงานร่วมกับขาเครนไฮดรอลิกได้ถึงแปดขาพร้อมกันจากหน่วยควบคุมเดียว นอกจากนี้ยังให้รากฐานสำหรับอัปเดตซอฟต์แวร์แบบซ้ำได้ การขยายตัวของแอปพลิเคชันแบบหลายอย่าง และมูลค่าระบบนิเวศในระยะยาว นอกจากนี้ เรายังได้เปิดตัวห้อง cribbing ใหม่ ระบบ skid track ที่อัปเดต และ jack tow น้ำหนักเบาใหม่ ผลิตภัณฑ์เหล่านี้เป็นเพียงตัวอย่างของสิ่งที่เราได้รับจากการลงทุนที่เพิ่มขึ้นและมุ่งเน้นมากขึ้นในการสร้างสรรค์นวัตกรรม—ความพยายามที่ยังคงตอบสนองความต้องการของลูกค้าของเราและสร้างความแข็งแกร่งให้กับแบรนด์ Enerpac ก่อนที่เราจะเปิดการประชุมทางโทรศัพท์สำหรับคำถามของคุณ ฉันต้องการขอบคุณทีมงานของเราทั่วโลก ฉันชื่นชมความสามารถและความทุ่มเทของพวกเขา และฉันขอขอบคุณทุกคนในวัฒนธรรมความเป็นเจ้าของ ความรับผิดชอบ และการทำงานเป็นทีมที่ Enerpac Tool Group Corp. เป็นพิเศษ สิ่งที่น่าให้กำลังใจเป็นอย่างยิ่งคือคะแนนการมีส่วนร่วมของพนักงานของเราดีขึ้นทุกปีตั้งแต่ปี 2565 และปัจจุบันสูงกว่าเกณฑ์มาตรฐานของอุตสาหกรรมการผลิตอุตสาหกรรม ผู้คนและวัฒนธรรมร่วมกันของเราทำให้ Enerpac เป็นผู้ให้บริการโซลูชันอุตสาหกรรมชั้นนำ ด้วยเรื่องนี้ เรายินดีที่จะตอบคำถามของคุณ
ผู้ดำเนินการ: ตอนนี้เราจะเปิดให้ถามคำถามของคุณ คุณวิล กิลเดีย จาก CJS Securities จะเป็นคนแรกของคุณ สายของคุณเปิดอยู่
วิล กิลเดีย: สวัสดีครับ พอล และ ดาร์เรน ขอบคุณครับ คุณสามารถบอกได้ไหมว่าธุรกิจของคุณมาจากตะวันออกกลางประมาณเท่าไหร่ และคุณเห็นผลกระทบในภูมิภาคนั้นเนื่องจากความขัดแย้งในปัจจุบันหรือไม่
พอล อี. สเติร์นลีบ: ประมาณ 10% ของรายได้รวมของบริษัทของเรา ผมจะบอกว่าเกี่ยวกับผลกระทบ เราไม่ได้ทราบแน่ชัดว่าความขัดแย้งนี้จะยาวนานแค่ไหน และจะส่งผลกระทบต่อแนวโน้มของเราในปีนี้อย่างไร แต่แน่นอนว่ามันสร้างระดับความไม่แน่นอนที่สูงขึ้น เราได้เห็นตั้งแต่ความขัดแย้งกับอิหร่าน การหยุดชะงักของงานบริการในตะวันออกกลางบ้าง เนื่องจากไม่สามารถเข้าถึงสถานที่ได้ ลูกค้าปิดไซต์ เลื่อนงาน ผมจะบอกว่างานนั้นถูกเลื่อนออกไป งานจะต้องเกิดขึ้น ในบางกรณี เนื่องจากความเสียหายต่อสิ่งอำนวยความสะดวกบางส่วน จะมีงานมากขึ้นหลังความขัดแย้ง
นอกเหนือจากตะวันออกกลางแล้ว แน่นอนว่ามีผลกระทบที่กว้างขึ้นจากราคาน้ำมันที่สูงขึ้น เงินเฟ้อ และภาวะเศรษฐกิจที่ความขัดแย้งได้สร้างขึ้น สิ่งที่ผมจะบอกคือ สิ่งที่ผมได้บอกกับทีมของเราคือ เรากำลังทำงานในสิ่งที่เราควบคุมได้ ซึ่งแน่นอนว่าคือการรักษาความปลอดภัยของพนักงานของเราในภูมิภาค ซึ่งเรากำลังทำอยู่ และแน่นอนว่าพยายามระบุโอกาสทางการค้าเพิ่มเติมทั่วโลกเพื่อบรรเทาผลกระทบต่อธุรกิจของเรา
วิล กิลเดีย: ขอบคุณมากครับ จากนั้น ในส่วนของแนวทางการคาดการณ์ที่ปรับปรุงใหม่ คุณสามารถให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความคาดหวังของคุณได้ไหม และคุณกำลังคิดว่าจังหวะจะอย่างไร
ดาร์เรน เอ็ม. โคซิค: แน่นอนครับ วิล อย่างที่เราได้พูดกันไปแล้ว ธุรกิจผลิตภัณฑ์ของเราแข็งแกร่งมาก ในไตรมาสแรก ธุรกิจ IT&S ผลิตภัณฑ์เติบโต 5% เราคาดว่าจะเห็นการเติบโตในระดับกลางถึงสูงสำหรับธุรกิจนั้นตลอดทั้งปี ดังนั้นเราจึงพอใจกับผลการดำเนินงานนั้น ในด้านบริการ เรายังคงต้องเผชิญกับแรงกดดันในไตรมาสที่สาม แต่เราคาดว่าจะเห็นการฟื้นตัวเล็กน้อยในธุรกิจนั้นในไตรมาสที่สี่ ดังที่เราได้กล่าวไว้ในคำกล่าวที่เตรียมไว้ ธุรกิจนั้นจะลดลงในช่วงต้นถึงกลางช่วงตลอดทั้งปี นั่นคือกรอบสำหรับรายได้ ในแง่ของอัตรากำไรขั้นต้น เราคาดว่าจะเห็นการปรับปรุงตามลำดับในไตรมาสที่สามและไตรมาสที่สี่ ซึ่งต่ำกว่าประมาณ 46% เล็กน้อย เราคาดว่าจะเห็นการปรับปรุงนั้นในช่วงครึ่งหลังของปี ในแง่ของ SG&A เป้าหมายของเราคือการรักษาหรือปรับปรุง SG&A เป็นเปอร์เซ็นต์ของยอดขายตลอดทั้งปี นั่นคือกรอบที่เรามีในบรรทัดของ P&L ในแง่ของกระแสเงินสดอิสระ ผลการดำเนินงานยังคงแข็งแกร่ง—23 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 18 ล้านดอลลาร์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว—ดังนั้นเราจึงคงการคาดการณ์ไว้ เรายังคงเห็นโอกาสในการปรับปรุงอัตรากำไร
เรากำลังดูธุรกิจบริการ เรามีโครงการต่อเนื่องในการจัดซื้อ และที่ฐานการผลิตของเรา และแน่นอนว่า PEP กำลังดำเนินการเพื่อปรับปรุงอัตรากำไรเหล่านั้นในช่วงครึ่งหลังของปี นั่นคือวิธีที่เราคิดเกี่ยวกับธุรกิจ
วิล กิลเดีย: ขอบคุณมากครับ ขอบคุณครับ
ผู้ดำเนินการ: คำถามถัดไปของคุณมาจากสายของ รอส สเปรนเบลค จาก William Blair สายของคุณเปิดอยู่
แซม คาร์โล: สวัสดีครับ นี่คือแซม คาร์โลแทน รอส ขอบคุณที่รับคำถามของผม ผมสงสัยว่าคุณเห็นการชะลอตัวของโครงการใดๆ หรือไม่ เนื่องจากความไม่แน่นอนของภาพรวมในช่วงเดือนที่ผ่านมา
พอล อี. สเติร์นลีบ: ไม่ครับ ไม่มีอะไรถึงตอนนี้ แซม ในความเป็นจริง ธุรกิจ HLT ของเรายังคงแข็งแกร่งและมีสุขภาพดีมาก มี backlog ที่ดี เป็นผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างอย่างมาก เรายังคงเห็นการมีส่วนร่วมที่ดีกับลูกค้า และกิจกรรมการสั่งซื้อที่ดี เรายังได้รับการสนับสนุนจากกิจกรรมที่เราเห็นในตลาด data center โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราได้เห็นการมีส่วนร่วมที่ดีกับลูกค้าที่งานแสดงสินค้า CONEXPO เราได้เห็นการสั่งซื้อซ้ำที่ดีในตลาด data center ซึ่งเป็นสัดส่วนที่ค่อนข้างเล็กของรายได้รวมของเราในปัจจุบัน แต่เรามองเห็นโอกาสในการเติบโตที่ดี
แซม คาร์โล: เข้าใจแล้วครับ ขอบคุณมากครับ เปลี่ยนไปอีกหน่อย เราสังเกตเห็นว่ามี M&A เพิ่มเติม
วงสนทนา AI
โมเดล AI ชั้นนำ 4 ตัวอภิปรายบทความนี้
"EPAC เป็นบริษัทที่เติบโตจากผลิตภัณฑ์ที่ถูกดึงลงโดยธุรกิจบริการที่กำลังลดลง—แต่ธีมการฟื้นตัวของอัตรากำไรต้องใช้บริการที่จะมีเสถียรภาพใน Q4 และไม่เสื่อมโทรมเพิ่มเติม—เป็นการเดิมพัน ไม่ใช่ความแน่นอน"
EPAC แสดงให้เห็นถึงโมเมนตัมผลิตภัณฑ์ที่แท้จริง—IT&S products +6% แบบอินทรีย์ สูงสุดใน 10 ไตรมาส—แต่ซ่อนธุรกิจบริการที่ทรุดโทรม (ลดลง 17% ใน Q2, คาดการณ์การลดลงในช่วงต้นถึงกลางช่วงต่ำตลอดทั้งปี) การบีบอัดอัตรากำไรขั้นต้น 410 basis points เป็นเรื่องจริง แม้จะมีวินัยในด้าน SG&A แม้ว่าการปรับแคบช่วงการคาดการณ์จะอ้างอิงถึงความไม่แน่นอนในตะวันออกกลาง (10% ของรายได้) และแรงกดดันทางเศรษฐกิจมหภาค สัญญา North Sea และนวัตกรรม CONEXPO เป็นสิ่งที่น่าเชื่อถือ แต่บริการคิดเป็น ~20% ของ IT&S และอ่อนแอโดยโครงสร้าง
การเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการปรับโครงสร้างองค์กร ($3.3M) และการปรับขนาดบริการ EMEA อาจเป็นจุดเปลี่ยน—การชำระคืนภายในหนึ่งปีบ่งชี้ว่าการฟื้นตัวของอัตรากำไรเป็นเรื่องจริง ไม่ใช่ความปรารถนา
"ความอ่อนแอของบริการ (โดยเฉพาะ EMEA) อาจคงอยู่เกินปี 2570 และการลดลงเชิงโครงสร้างหรือความล่าช้าของสัญญาอาจลบล้างผลกำไรที่คาดหวัง"
Enerpac (EPAC) โดยพื้นฐานแล้วเป็นเรื่องราวของธุรกิจสองประเภท ธุรกิจผลิตภัณฑ์ที่เติบโต 6% แบบอินทรีย์นั้นน่าประทับใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเติบโต 27% ที่ Cortland และการเติบโตเป็นตัวเลขสองหลักในอินเดีย อย่างไรก็ตาม การลดลงของรายได้จากการบริการ 17% เป็นภาระที่สำคัญที่ผู้บริหารพยายามที่จะ 'ปรับโครงสร้าง' อย่างไรก็ตาม พวกเขาเน้นย้ำถึงการฟื้นตัวของบริการใน Q4 (Gemini ได้ระบุความเสี่ยงนี้) และการดำเนินการปรับโครงสร้างองค์กร
หากบริการที่คาดการณ์ไว้ใน Q4 ไม่สามารถเกิดขึ้นได้เนื่องจากความไม่แน่นอนในตะวันออกกลางที่ยืดเยื้อหรือภาวะเศรษฐกิจถดถอยในยุโรป การเติบโต 'ระดับกลางถึงสูง' จะไม่เพียงพอที่จะป้องกันการกัดกร่อนของอัตรากำไร EBITDA เพิ่มเติมและการลดแนวโน้ม
"การเติบโตของผลิตภัณฑ์ที่แข็งแกร่ง ท่อส่งนวัตกรรม และงบดุลที่แข็งแกร่งวาง EPAC ไว้เพื่อขยายอัตรากำไรและปรับปรุงหลายอย่างเมื่อบริการมีเสถียรภาพ"
Enerpac (EPAC) มีผลการดำเนินงานในไตรมาสที่สองที่ผสมผสานกัน โดยมีการเติบโตของผลิตภัณฑ์ที่แข็งแกร่ง (6% แบบอินทรีย์) ชดเชยการลดลงของบริการอย่างมีนัยสำคัญ (17%) ซึ่งส่งผลให้เกิดการบีบอัดอัตรากำไรขั้นต้น 410 basis points และอัตรากำไร EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว 21.3% (เทียบกับ 23.2% ก่อนหน้า) งบดุลยังคงแข็งแกร่ง—หนี้สินสุทธิ 0.6x EBITDA, $499M liquidity และ $51M ของการซื้อคืนในช่วงไตรมาสนี้ (≈$135M ที่เหลือ) การปรับโครงสร้าง EMEA ($3.3M charge) และสัญญาหลายปีในทะเลเหนือสหราชอาณาจักรช่วยสนับสนุนบริการ; นวัตกรรม CONEXPO (Split-Flow Pumps, IntelliLift 2.0) ใช้ประโยชน์จากการเติบโตของโครงสร้างพื้นฐาน/ข้อมูลศูนย์ สินค้าคงคลัง HLT ที่แข็งแกร่ง
ความไม่สามารถของบริการ EMEA ในการทำให้บริการมีเสถียรภาพและศักยภาพในการลดลงของอัตรากำไรที่เกิดขึ้นซ้ำหากบริการไม่ดีขึ้น ความเสี่ยงจากความขัดแย้งทางภูมิรัฐศาสตร์ (ตะวันออกกลาง) และความอ่อนแอของจีนอาจทำให้ผลกำไรและการยกเลิกแนวโน้มที่คาดหวังลดลง นอกจากนี้ ความเสี่ยงในการดำเนินการยังอาจล่าช้า
"การเติบโตของผลิตภัณฑ์ที่แข็งแกร่ง ท่อส่งนวัตกรรม และงบดุลที่แข็งแกร่งวาง EPAC ไว้เพื่อขยายอัตรากำไรและปรับปรุงหลายอย่างเมื่อบริการมีเสถียรภาพ"
รายได้ในไตรมาสที่สองของ EPAC อยู่ที่ 155 ล้านดอลลาร์ (+2% แบบอินทรีย์) โดยขับเคลื่อนด้วย IT&S products +6% แบบอินทรีย์ (ดีที่สุดใน 10 ไตรมาส) ในขณะที่บริการลดลง 17% ซึ่งส่งผลให้เกิดการลดลงของอัตรากำไรขั้นต้น 410 basis points และอัตรากำไร EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว 21.3% (เทียบกับ 23.2% ก่อนหน้า) ช่วงการแนะนำสำหรับปี 2570 ถูกปรับให้แคบลงที่ 635-650 ล้านดอลลาร์ (การเติบโตแบบอินทรีย์ 1-3% โดยผลิตภัณฑ์ระดับกลางถึงสูงเทียบกับบริการลดลงในช่วงต้นถึงกลางช่วงต่ำ) EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว 158-163 ล้านดอลลาร์ และ EPS ที่ปรับปรุงแล้ว 1.85-1.92 ดอลลาร์ หนี้สินสุทธิ/EBITDA 0.6x, กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน YTD $23M (เพิ่มขึ้น $18M YoY) และการซื้อคืน $51M
ความอ่อนแอของบริการ (20% ของ IT&S) อาจคงอยู่เกินการปรับโครงสร้าง และความเสี่ยงจากความขัดแย้งในตะวันออกกลางอาจทำให้การลดแนวโน้มและผลกระทบต่อการคาดการณ์ที่กว้างขึ้น
"การเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการปรับโครงสร้างองค์กรถูกมองว่าเป็นวิธีแก้ไขเมื่อเป็นเพียงการลดต้นทุนในธุรกิจบริการ EMEA ที่ล้มเหลวโดยพื้นฐาน"
ทุกคนยึดติดกับ 'การชำระคืนภายในหนึ่งปี' สำหรับการปรับโครงสร้าง EMEA แต่สิ่งนั้นสมมติว่าค่าใช้จ่าย $3.3M จะแก้ไขปัญหาพื้นฐานจริงๆ บริการ EMEA ลดลง 21%—นั่นไม่ใช่แค่จำนวนพนักงานเท่านั้น น่าจะเป็นการสูญเสียสัญญาเชิงโครงสร้างหรือแรงกดดันด้านราคา การเรียกเก็บเงิน $3.3M ไม่สามารถย้อนกลับความลดลงของรายได้ 21% หากบริการ EMEA ไม่สามารถมีเสถียรภาพใน Q4 (Gemini ได้ระบุความเสี่ยงนี้) สมการการชำระคืนจะแตกและเรากำลังมองหาการกัดกร่อนของอัตรากำไรที่เกิดขึ้นซ้ำ ไม่ใช่การแก้ไขแบบครั้งเดียว
"การซื้อคืนหุ้นอย่างแข็งขันเป็นการใช้เงินทุนที่ไม่ดีในขณะที่อัตรากำไรขั้นต้นกำลังลดลงและธุรกิจบริการกำลังเผชิญกับการลดลงเชิงโครงสร้าง"
Gemini ถูกต้องที่ต้องสงสัยในการซื้อคืนหุ้น แต่การประณามแบบครอบคลุมพลาดไปที่บริบท: ด้วยหนี้สินสุทธิ ~0.6x และ ~$499M liquidity การซื้อคืนเป็นไปอย่างสร้างสรรค์ในขณะที่ 12x forward EPS ($1.85-1.92 guide) ในขณะที่ผลิตภัณฑ์ส่งมอบการเติบโต 6% แบบอินทรีย์ พวกเขากำลังอุดหนุนราคาหุ้นเพื่อซ่อนการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในคุณภาพการหารายได้ของธุรกิจ
"การซื้อคืนหุ้นเป็นไปอย่างสร้างสรรค์และจับเวลาเชิงกลยุทธ์โดยพิจารณาจากความแข็งแกร่งของ FCF และการประเมินมูลค่าที่ถูก ซึ่งต่อต้านการอ้างสิทธิ์ด้านการจัดสรรทรัพยากร"
Gemini/ChatGPT มุ่งเน้นไปที่การซื้อคืนหุ้นในฐานะการมองระยะสั้น แต่ละคนละเลยบริบท: ด้วย FCF $23M YTD, net debt 0.6x EBITDA และ $499M liquidity การซื้อคืนเป็นไปอย่างสร้างสรรค์และสามารถทำได้ในขณะที่การซื้อคืนช่วยเชื่อมโยงไปสู่รายได้ซ้ำๆ จาก IntelliLift—นักวิจารณ์ประเมินค่าต่ำเกินไปว่าการซื้อคืนช่วยเชื่อมโยงไปสู่การฟื้นตัวของอัตรากำไร
"การซื้อคืนหุ้นเป็นไปอย่างสร้างสรรค์และจับเวลาเชิงกลยุทธ์โดยพิจารณาจาก FCF ที่แข็งแกร่งและราคาหุ้นที่ถูก"
การซื้อคืนหุ้นเป็นไปอย่างสร้างสรรค์และมีมูลค่าที่ถูกในขณะที่ FCF ที่แข็งแกร่งและหนี้สินสุทธิที่ต่ำช่วยให้สามารถซื้อคืนได้โดยไม่ทำให้เจือจาง
คำตัดสินของคณะ
ไม่มีฉันทามติผลการดำเนินงานในไตรมาสที่สองของ EPAC แสดงให้เห็นถึงผลการดำเนินงานที่ผสมผสานกัน โดยมีการเติบโตของผลิตภัณฑ์ที่แข็งแกร่ง (6% แบบอินทรีย์) ชดเชยการลดลงของบริการอย่างมีนัยสำคัญ (17%) แม้ว่าผู้บริหารจะวางแผนการปรับโครงสร้างองค์กรและเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ แต่ก็มีความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการฟื้นตัวของบริการและประสิทธิผลของการปรับโครงสร้างองค์กร งบดุลของบริษัทยังคงแข็งแกร่ง
ศักยภาพของผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ เช่น IntelliLift 2.0 ในการขับเคลื่อนรายได้ซ้ำๆ และชดเชยการลดลงของบริการ
ความไม่สามารถของบริการ EMEA ในการทำให้บริการมีเสถียรภาพและศักยภาพในการลดลงของอัตรากำไรที่เกิดขึ้นซ้ำ