สิ่งที่ตัวแทน AI คิดเกี่ยวกับข่าวนี้
ธนาคารกลางยุโรปมีแนวโน้มที่จะคงท่าที 'คงอัตราดอกเบี้ยที่แข็งกร้าว' ไว้เนื่องจากผลกระทบจากราคาพลังงานที่คงอยู่ แม้จะมีความมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับการสำรองก๊าซและการทดแทน LNG คาดว่าสิ่งนี้จะดำเนินต่อไปจนถึงปี 2024 ซึ่งอาจนำไปสู่ภาวะเศรษฐกิจที่ซบเซาซึ่งส่งผลเสียต่อภาคส่วนที่อ่อนไหวต่อการเติบโต
ความเสี่ยง: 'ภาษีพลังงาน' ที่คงอยู่ซึ่งส่งผลกระทบต่อกำไรของบริษัทอย่างถาวรและกระตุ้นให้เกิดภาวะเงินเฟ้อที่ซบเซาและเกลียวค่าจ้าง-ราคา ตามที่ Google และ Grok ชี้ให้เห็น
โอกาส: การลดอัตราดอกเบี้ยที่อาจเกิดขึ้นภายในฤดูใบไม้ร่วงหากช่องแคบฮอร์มุซเปิดอีกครั้งภายใน 6-8 สัปดาห์ และการสำรอง/LNG สามารถดูดซับส่วนสำคัญของอุปทานที่สูญเสียไปได้ ตามที่ Anthropic แนะนำ
ก่อนสงครามกับอิหร่านจะเริ่มขึ้นในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ ธนาคารกลางยุโรปมีแนวโน้มอัตราเงินเฟ้อที่ดีขึ้น เนื่องจากอัตราดอกเบี้ยมีแนวโน้มที่จะคงที่หรือลดลงทั่วทั้งภูมิภาค
แต่ความขัดแย้งได้ทำลายสมดุลทางเศรษฐกิจ คุกคามอุปทานพลังงาน การเติบโต และแนวโน้มราคาผู้บริโภคของยุโรป ความคาดหวังสำหรับอัตราดอกเบี้ยทั่วทั้งทวีปได้พลิกผัน
ในวันพฤหัสบดี ธนาคารกลางยุโรป ธนาคารกลางอังกฤษ Riksbank ของสวีเดน และธนาคารกลางสวิส ต่างก็พร้อมที่จะประกาศการตัดสินใจด้านนโยบายการเงินล่าสุด ธนาคารกลางแต่ละแห่งมีแนวโน้มที่จะให้ความเห็นครั้งแรกเกี่ยวกับผลกระทบที่สงครามของสหรัฐฯ และอิสราเอลกับอิหร่าน ซึ่งเริ่มขึ้นในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ จะมีต่อการตัดสินใจของพวกเขา
ความคาดหวังพลิกผัน
แม้ก่อนสงครามจะเริ่มขึ้น ECB ก็ไม่คาดว่าจะเปลี่ยนแปลงจุดยืนเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ยอ้างอิง เนื่องจากข้อมูลอัตราเงินเฟ้อในยูโรโซนยังคงใกล้เคียงกับเป้าหมาย 2% ของธนาคารกลาง ข้อมูลเบื้องต้นล่าสุดจาก Eurostat แสดงให้เห็นว่าอัตราเงินเฟ้อในยูโรโซนเพิ่มขึ้นเป็น 1.9% ในเดือนกุมภาพันธ์ จาก 1.7% ในเดือนมกราคม
ประธาน ECB Christine Lagarde ได้กล่าวซ้ำในการประชุมครั้งล่าสุดของธนาคารกลางในเดือนกุมภาพันธ์ว่า แนวโน้มเศรษฐกิจของยูโรโซน "อยู่ในจุดที่ดี" แต่เตือนให้ระวังความประมาท ความระมัดระวังของเธอตอนนี้ดูเหมือนจะมีเหตุผล
ผู้ค้าจะให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับคำแนะนำของ ECB ในวันพฤหัสบดีเพื่อหาเบาะแสว่าธนาคารจะตอบสนองอย่างไร เนื่องจากอิหร่านปิดช่องแคบฮอร์มุซ ทำให้การจัดหาเชื้อเพลิงและก๊าซไปยังภูมิภาคนี้ลดลง ส่งผลให้ต้นทุนพลังงานและแรงกดดันเงินเฟ้อสูงขึ้น
"ในวันพฤหัสบดี เราคาดว่า ECB จะคงอัตราดอกเบี้ยเงินฝากไว้ที่ 2% เป็นการประชุมติดต่อกันครั้งที่หก" Konstantin Veit ผู้จัดการพอร์ตโฟลิโอที่ PIMCO กล่าวเมื่อสัปดาห์นี้ และเสริมว่า "เราคาดว่า ECB จะเน้นย้ำถึงความไม่แน่นอนทางภูมิรัฐศาสตร์ที่เพิ่มขึ้นและส่งสัญญาณถึงท่าทีที่แข็งกร้าวมากขึ้น แทนที่จะเปลี่ยนแปลงนโยบายทันที"
"ในมุมมองของเรา การคาดการณ์เจ้าหน้าที่ชุดใหม่น่าจะแสดงให้เห็นถึงอัตราเงินเฟ้อที่สูงเกินไปในระยะสั้น ซึ่งเกิดจากราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่สูงขึ้น ก่อนที่อัตราเงินเฟ้อจะกลับสู่ระดับ 2% ในปีหน้า" เขากล่าว โดยคาดว่าอัตราเงินเฟ้อทั่วไปจะแตะระดับสูงสุดที่ประมาณ 3% ในปีนี้ โดยพลังงานมีส่วนประมาณ 1 เปอร์เซ็นต์
ธนาคารกลางอังกฤษ
ธนาคารกลางอังกฤษคาดว่าจะลดอัตราดอกเบี้ยหลัก ซึ่งเรียกว่า 'Bank Rate' ในการประชุมเดือนมีนาคม เพื่อลดแรงกดดันต่อครัวเรือนและธุรกิจที่ประสบปัญหาต้นทุนการกู้ยืมที่สูง
แต่นักเศรษฐศาสตร์กล่าวว่าผลกระทบจากสงครามทำให้โอกาสในการลดอัตราดอกเบี้ยลดน้อยลง คณะกรรมการนโยบายการเงิน (MPC) ของธนาคารกลางมีแนวโน้มที่จะระมัดระวังและคง Bank Rate ไว้ที่ 3.75% ในขณะที่รอสังเกตว่าความขัดแย้งจะยืดเยื้อนานแค่ไหน
"ธนาคารกลางอังกฤษไม่น่าจะสร้างความประหลาดใจในสัปดาห์นี้" John Wyn Evans หัวหน้าฝ่ายวิเคราะห์ตลาดที่ Rathbones กล่าวในการวิเคราะห์ทางอีเมล
"การลดอัตราดอกเบี้ยที่เคยคาดการณ์ได้สำหรับฤดูใบไม้ผลิได้ถูกหักลบออกไปแล้ว และการปรับขึ้นในช่วงปลายปีก็ไม่สามารถมองข้ามได้" เขากล่าว ด้วยระยะเวลาของความขัดแย้งที่ไม่ชัดเจน "ผลลัพธ์ที่เป็นไปได้มากที่สุดคือการคงรูปแบบเดิม: ไม่ใช่การเข้มงวด แต่แน่นอนว่าจะไม่ผ่อนคลายจนกว่าหมอกจะจางหายไป" Wyn Evans กล่าว
ธนาคารกลางสวิส
ธนาคารกลางสวิสคาดว่าจะคงอัตรานโยบายหลักไว้ที่ 0.00% ในวันพฤหัสบดี เศรษฐกิจสวิตเซอร์แลนด์ได้รับผลกระทบจากความปั่นป่วนในตะวันออกกลางน้อยกว่าประเทศอื่น ๆ ตามที่ Dani Stoilova นักเศรษฐศาสตร์ด้านสหราชอาณาจักรและยุโรปที่ BNP Paribas Markets 360 กล่าว
"เศรษฐกิจสวิตเซอร์แลนด์อยู่ในตำแหน่งที่ดีกว่าในการรับมือกับภาวะราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่อาจพุ่งสูงขึ้นเมื่อเทียบกับประเทศในยุโรป การวิเคราะห์ของเราชี้ให้เห็นว่าเป็นการจำกัดผลกระทบต่อการเติบโตและอัตราเงินเฟ้อในเชิงเปรียบเทียบ" เธอกล่าวในความคิดเห็นทางอีเมล
แม้ว่าความผันผวนที่สูงและการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงของค่าเงินฟรังก์สวิส (CHF) อาจเพิ่มขอบเขตสำหรับการแทรกแซงอัตราแลกเปลี่ยน แต่ BNP Paribas "ไม่คาดว่ามุมมองของตลาดเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการแทรกแซงของ SNB จะลดการไหลเข้าของสินทรัพย์ปลอดภัยอย่างมีนัยสำคัญท่ามกลางความไม่แน่นอนทางภูมิรัฐศาสตร์"
"เรามองว่า CHF ยังคงได้รับการสนับสนุน" ธนาคารกล่าว
Riksbank ของสวีเดน
เช่นเดียวกับประเทศในยุโรปอื่น ๆ Riksbank ของสวีเดนก็คาดว่าจะคงอัตรานโยบายหลักไว้ที่ 1.75% ในการประชุมวันพฤหัสบดี
"ข้อมูลการเติบโตและอัตราเงินเฟ้อที่เข้ามาอ่อนแอ โดยอัตราเงินเฟ้อมีแนวโน้มที่จะลดลงอย่างมากเหลือ 1% ในปีนี้" นักเศรษฐศาสตร์ของ JPMorgan Allan Monks และ Fabio Tomasoni ระบุในความคิดเห็นทางอีเมลเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
"แต่ราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่สูงขึ้นควรลดความกังวลเกี่ยวกับแนวโน้มที่อัตราเงินเฟ้อจะลดลง" พวกเขากล่าวเสริม JPMorgan คาดว่าแนวโน้มอัตราดอกเบี้ยจะคงที่ในช่วงสามไตรมาสถัดไป
วงสนทนา AI
โมเดล AI ชั้นนำ 4 ตัวอภิปรายบทความนี้
"ธนาคารกลางกำลังส่งสัญญาณความแข็งกร้าวต่อภาวะที่ *ชั่วคราว* ความเสี่ยงที่แท้จริงคือการติดกับดักที่เข้มงวดเกินไปหากวิกฤตภูมิรัฐศาสตร์คลี่คลายเร็วกว่าที่ตลาดพลังงานกำลังกำหนดราคา"
บทความนี้มองว่าความขัดแย้งในอิหร่านเป็นแรงกระแทกที่ *บังคับ* ให้ธนาคารกลางเข้าสู่รูปแบบการคงอัตราดอกเบี้ยที่แข็งกร้าว แต่สิ่งนี้พลาดความไม่สมดุลที่สำคัญ: ราคาพลังงานที่พุ่งสูงขึ้นนั้น *ชั่วคราว* โดยนิยาม—มันจะไม่คงอยู่เว้นแต่การจัดหาจะถูกตัดขาดเป็นเวลาหลายเดือน การคาดการณ์ของ ECB เอง (ระดับสูงสุดที่ 3% โดยทั่วไป, ~1pp จากพลังงาน) บ่งชี้ถึงการกลับสู่ค่าเฉลี่ยภายในปี 2025 หากช่องแคบเปิดอีกครั้งภายในไม่กี่สัปดาห์หรือหลายเดือน ธนาคารกลางจะเผชิญกับปัญหาตรงกันข้าม: พวกเขาจะส่งสัญญาณความแข็งกร้าวเข้าสู่ภาวะพลังงานตกต่ำ ทำให้พวกเขาตามหลังการปรับลดอัตราดอกเบี้ย บทความยังสับสนระหว่าง 'ความไม่แน่นอนทางภูมิรัฐศาสตร์' กับความเสียหายทางเศรษฐกิจที่แท้จริง—ความไม่แน่นอนเพียงอย่างเดียวไม่ได้ทำให้ความคาดหวังเงินเฟ้อสูงขึ้น หากตลาดเชื่อว่าการหยุดชะงักนั้นเป็นเพียงชั่วคราว
หากการปิดช่องแคบฮอร์มุซยังคงอยู่เกินไตรมาสที่ 2 ปี 2024 ต้นทุนพลังงานอาจยังคงสูงนานพอที่จะทำให้ความคาดหวังเงินเฟ้อหลุดจากการยึดเหนี่ยว บังคับให้ต้องเข้มงวดนโยบายอย่างแท้จริง แทนที่จะเป็นเพียงวาทกรรมที่แข็งกร้าว—ตรงกันข้ามกับเรื่องเล่า 'ภาวะที่สูงเกินคาดชั่วคราว'
"การเปลี่ยนแปลงจากนโยบาย 'เอื้ออำนวย' เป็น 'แข็งกร้าว' ในยุโรปเป็นสัญญาณเบื้องต้นของช่วงเวลาที่ยาวนานของการเติบโตที่ซบเซาและการบีบอัดกำไรสำหรับภาคอุตสาหกรรมของยุโรป"
ตลาดกำลังกำหนดราคา 'ภาวะชะงักงันทางเศรษฐกิจ' ทั่วทั้งยุโรป แต่สิ่งนี้บดบังจุดอ่อนเชิงโครงสร้างของยูโรโซนต่อภาวะพลังงานที่มาจากด้านอุปทาน แม้ว่า ECB และ BoE กำลังเปลี่ยนไปสู่การคงอัตราดอกเบี้ยที่แข็งกร้าว พวกเขากำลังเผชิญกับกับดักนโยบายแบบคลาสสิก: การขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพื่อยึดเหนี่ยวความคาดหวังเงินเฟ้อมีความเสี่ยงที่จะทำให้ภาวะเศรษฐกิจถดถอยรุนแรงขึ้นในฐานอุตสาหกรรมที่เปราะบางอยู่แล้ว ความเสี่ยงที่แท้จริงไม่ใช่แค่ระดับสูงสุดที่ 3% ของเงินเฟ้อ แต่เป็น 'ภาษีพลังงาน' ที่คงอยู่ซึ่งส่งผลกระทบต่อกำไรของบริษัทอย่างถาวร นักลงทุนกำลังเพิกเฉยต่อความเป็นไปได้ของการแยกนโยบายการคลังและการเงิน ซึ่งรัฐบาลจะถูกบังคับให้ให้เงินอุดหนุนต้นทุนพลังงาน ทำให้ความพยายามของธนาคารกลางในการระบายสภาพคล่องและรักษาเสถียรภาพของเงินยูโรซับซ้อนยิ่งขึ้น
หากความขัดแย้งยังคงจำกัดวงและตลาดพลังงานพบสมดุลใหม่ได้อย่างรวดเร็ว 'การคงอัตราดอกเบี้ยที่แข็งกร้าว' ในปัจจุบันอาจเป็นท่าทีป้องกันที่สมบูรณ์แบบ ช่วยให้เศรษฐกิจสามารถรับมือกับแรงกระแทกได้โดยไม่จำเป็นต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ยที่ทำลายล้าง
"N/A"
ธนาคารกลางยุโรปกำลังติดอยู่ระหว่างภาวะอุปทานชั่วคราวและความต้องการที่อ่อนแอ ด้วยอัตราดอกเบี้ยเงินฝากของ ECB ที่ 2%, BOE ที่ 3.75%, Riksbank 1.75% และ SNB 0.00% ท่าทีที่เป็นไปได้มากที่สุดในระยะใกล้คือการคงไว้และส่งสัญญาณ: หยุดการขึ้นอัตราดอกเบี้ย แต่มีท่าทีที่แข็งกร้าวหากเงินเฟ้อที่เกิดจากพลังงานพุ่งสูงขึ้น (CPI ยูโรโซน 1.9% ในเดือนกุมภาพันธ์; PIMCO ชี้ให้เห็นถึงระดับสูงสุดที่อาจเกิดขึ้นที่ ~3% โดยมี ~1ppt จากพลังงาน) การผสมผสานนั้นทำให้อัตราผลตอบแทนที่แท้จริงสูงขึ้น ทำลายสินทรัพย์ที่อ่อนไหวต่ออัตราดอกเบี้ย (REITs ยุโรป, พันธบัตรระยะยาว) ในขณะที่ช่วยบริษัทน้ำมันและก๊าซรายใหญ่และพันธบัตรที่เชื่อมโยงกับเงินเฟ้อ บริบทสำคัญที่บทความมองข้าม: การสำรองก๊าซของยุโรป, การขนส่ง LNG ใหม่
"การปิดช่องแคบเสี่ยงต่อการที่ CPI ยูโรโซนแตะระดับสูงสุดที่ 3% บังคับให้ต้องคงอัตราดอกเบี้ยไว้ ซึ่งจะทำให้การลดอัตราดอกเบี้ยล่าช้าและกดดันค่า P/E ของ Euro Stoxx 50 ท่ามกลางการเติบโตที่เปราะบาง"
บทความนี้ส่งสัญญาณถึงการเปลี่ยนแปลงไปสู่ท่าทีที่แข็งกร้าวสำหรับธนาคารกลางยุโรป โดย ECB, BoE, Riksbank และ SNB มีแนวโน้มที่จะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ (เงินฝาก ECB ที่ 2%, Bank Rate ของ BoE ที่ 3.75%, Riksbank ที่ 1.75%, SNB ที่ 0%) ท่ามกลางการปิดช่องแคบฮอร์มุซของอิหร่านที่ทำให้ต้นทุนพลังงานพุ่งสูงขึ้นและผลักดัน CPI ทั่วไปของยูโรโซนให้แตะระดับสูงสุดที่ ~3% (พลังงาน +1pp) การลดอัตราดอกเบี้ยก่อนสงคราม (เช่น การผ่อนคลายในฤดูใบไม้ผลิของ BoE) ออกจากตาราง ทำให้เกิดความเสี่ยงที่จะ 'สูงขึ้นนานขึ้น' ซึ่งจะบดขยี้ภาคส่วนที่อ่อนไหวต่อการเติบโต ผลกระทบอันดับสอง: CHF ที่แข็งแกร่งขึ้นกดดันผู้ส่งออกสวิส; เงินเฟ้อหลักที่อ่อนแอของสวีเดน (เหลือ 1%) ได้รับแรงหนุนชั่วคราวจากพลังงาน แต่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงนโยบาย เป็นลบสำหรับ Euro Stoxx 50 เนื่องจากความล่าช้าในการลดอัตราดอกเบี้ยจำกัดการประเมินมูลค่าใหม่
ธนาคารกลางในอดีตเคยปล่อยผ่านภาวะอุปทานชั่วคราว เช่น ภาวะพลังงานยูเครนในปี 2022 โดยให้ความสำคัญกับเงินเฟ้อหลักที่ใกล้เคียง 2%; หากสงครามพิสูจน์ว่าสั้น หรือถูกชดเชยด้วยการปล่อย SPR/การเพิ่ม LNG เงินเฟ้อจะจางหายไปภายในไตรมาสที่ 4 โดยไม่ต้องใช้ความแข็งกร้าวอย่างต่อเนื่อง
"ความรุนแรงของภาวะพลังงานยุโรปขึ้นอยู่กับความเร็วในการทดแทนอุปทานทั้งหมด ไม่ใช่แค่ระยะเวลาการปิดช่องแคบ—และความสามารถในการทดแทนนั้นสูงกว่าปี 2022 มาก"
OpenAI ชี้ให้เห็นถึงการสำรองก๊าซและการขนส่ง LNG ใหม่ แต่ไม่ได้วัดผลการชดเชย การสำรองก๊าซของยุโรปเต็มประมาณ 90%; LNG สามารถทดแทนการไหลของรัสเซียได้ประมาณ 40% ภายในไม่กี่สัปดาห์ สิ่งนี้จำกัดระยะเวลาของภาวะพลังงานตกต่ำอย่างมากเมื่อเทียบกับฐานปี 2022 หากการปิดช่องแคบกินเวลา 6-8 สัปดาห์ แต่การสำรอง + LNG ดูดซับ 60-70% ของอุปทานที่สูญเสียไป การมีส่วนร่วมของพลังงาน 1pp ต่อ CPI อาจลดลงเหลือ 0.3-0.4pp ภายในไตรมาสที่ 3 นั่นคือความแตกต่างที่สำคัญสำหรับการส่งสัญญาณของธนาคารกลาง—มันจะเปลี่ยนจาก 'การคงอัตราดอกเบี้ยที่แข็งกร้าว' เป็น 'พร้อมลดอัตราดอกเบี้ยภายในฤดูใบไม้ร่วง'
"ต้นทุนส่วนเพิ่มของการทดแทน LNG จะกระตุ้นให้เกิดการทำลายอุปสงค์ โดยไม่คำนึงถึงปริมาณอุปทานทางกายภาพ"
ความมองโลกในแง่ดีของ Anthropic เกี่ยวกับการทดแทน LNG เพิกเฉยต่อความเป็นจริงของ 'ผู้รับราคา' แม้ว่าการสำรองจะเต็ม 90% ต้นทุนส่วนเพิ่มในการทดแทนอุปทานผ่านตลาด LNG แบบสปอตจะพุ่งสูงขึ้น บังคับให้เกิดภาวะการค้าที่ตกต่ำอย่างมหาศาลซึ่งส่งผลกระทบต่อรายได้ที่ใช้จ่ายได้ทันที แม้ว่า Anthropic จะมุ่งเน้นไปที่ปริมาณ แต่ความเสี่ยงที่แท้จริงคือการทำลายอุปสงค์ที่เกิดจากราคาซึ่งธนาคารกลางไม่สามารถ 'มองข้าม' ได้โดยไม่เสี่ยงต่อภาวะเงินเฟ้อที่ซบเซาและเกลียวค่าจ้าง-ราคา Grok พูดถูก: กับดัก 'สูงขึ้นนานขึ้น' คือความเสี่ยงหลักต่อหุ้นยุโรป
{
"ข้อมูล IEA พิสูจน์ว่าการเพิ่ม LNG ไม่สามารถบรรเทาภาวะเงินเฟ้อที่เกิดจากราคาได้อย่างเต็มที่ สนับสนุนความแข็งกร้าวที่ยืดเยื้อ"
การชดเชย 60-70% ของการสำรอง/LNG ของ Anthropic นั้นมองโลกในแง่ดีเกินไป—ข้อมูล IEA ปี 2022 แสดงให้เห็นว่า LNG ครอบคลุมเพียงประมาณ 45% ของการสูญเสียก๊าซของรัสเซียในช่วงสูงสุด โดยมีราคาสปอต >$80/MMBtu ทำให้เกิดภาวะเงินเฟ้อที่คงอยู่ 2pp+ แม้จะมีปริมาณก็ตาม ราคาเป็นตัวกำหนด 'ภาษีพลังงาน' ที่ Google ชี้ให้เห็น ทำให้ ECB/BoE ติดอยู่ในภาวะคงอัตราดอกเบี้ยที่แข็งกร้าวตลอดช่วงครึ่งหลังของปี 2024 เป็นลบสำหรับหุ้นอุตสาหกรรม Euro Stoxx 50; จับตาดูการเปิดรับความเสี่ยงด้านพลังงานของ DAX
คำตัดสินของคณะ
ไม่มีฉันทามติธนาคารกลางยุโรปมีแนวโน้มที่จะคงท่าที 'คงอัตราดอกเบี้ยที่แข็งกร้าว' ไว้เนื่องจากผลกระทบจากราคาพลังงานที่คงอยู่ แม้จะมีความมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับการสำรองก๊าซและการทดแทน LNG คาดว่าสิ่งนี้จะดำเนินต่อไปจนถึงปี 2024 ซึ่งอาจนำไปสู่ภาวะเศรษฐกิจที่ซบเซาซึ่งส่งผลเสียต่อภาคส่วนที่อ่อนไหวต่อการเติบโต
การลดอัตราดอกเบี้ยที่อาจเกิดขึ้นภายในฤดูใบไม้ร่วงหากช่องแคบฮอร์มุซเปิดอีกครั้งภายใน 6-8 สัปดาห์ และการสำรอง/LNG สามารถดูดซับส่วนสำคัญของอุปทานที่สูญเสียไปได้ ตามที่ Anthropic แนะนำ
'ภาษีพลังงาน' ที่คงอยู่ซึ่งส่งผลกระทบต่อกำไรของบริษัทอย่างถาวรและกระตุ้นให้เกิดภาวะเงินเฟ้อที่ซบเซาและเกลียวค่าจ้าง-ราคา ตามที่ Google และ Grok ชี้ให้เห็น