คานเย่ เวสต์ ถูกแบนจากสหราชอาณาจักร: Wireless Festival ถูกยกเลิกหลังกระทรวงมหาดไทยเพิกถอนการอนุญาตเดินทาง

คานเย่ เวสต์ ถูกแบนจากสหราชอาณาจักร: Wireless Festival ถูกยกเลิกหลังกระทรวงมหาดไทยเพิกถอนการอนุญาตเดินทาง

กระทรวงมหาดไทยสหราชอาณาจักรได้สั่งห้ามคานเย่ เวสต์ (หรือที่รู้จักในชื่อ Ye) เดินทางเข้าประเทศ โดยตัดสินว่าการปรากฏตัวของเขา “จะไม่เป็นประโยชน์ต่อสาธารณะ” การตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นไม่กี่ชั่วโมงหลังจากเขาได้รับใบอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) เบื้องต้นเมื่อวันจันทร์ และส่งผลให้ Wireless Festival ซึ่งเขามีกำหนดจะขึ้นแสดงเป็นหัวหน้าวงทั้งสามคืนในเดือนกรกฎาคมที่ Finsbury Park ถูกยกเลิกทันทีและทั้งหมด

"กระทรวงมหาดไทยได้เพิกถอน ETA ของ Ye ทำให้เขาไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าสหราชอาณาจักร เป็นผลให้ Wireless festival ถูกยกเลิกและจะมีการคืนเงินให้กับผู้ถือตั๋วทั้งหมด” ผู้จัดงาน Festival Republic กล่าว

การตอบสนองของคานเย่ เวสต์

ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่ไม่นานหลังจากการประกาศแบน เวสต์เสนอที่จะพบปะกับสมาชิกชุมชนชาวยิวในสหราชอาณาจักรโดยตรง

“ถ้าคุณเปิดใจ ฉันอยู่ที่นี่… ฉันจะแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงผ่านการกระทำของฉัน”

เขากล่าวเสริมว่าเขายอมรับว่า "คำพูดเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ" และหวังว่าการพบปะจะเริ่มต้นการสนทนา

และแน่นอนว่าทั้งหมดนี้เป็นเรื่องอื้อฉาวก่อนที่จะมีการแบน - โดย Melvin Benn กรรมการผู้จัดการ Festival Republic ได้ออกแถลงการณ์ที่ยาวและตรงไปตรงมาอย่างผิดปกติเพื่อปกป้องการจอง เขาอธิบายว่าตัวเองเป็น "ผู้ต่อต้านฟาสซิสต์ที่มุ่งมั่นอย่างลึกซึ้ง" ซึ่งเคยอาศัยอยู่ใน kibbutz ในอิสราเอลในช่วงทศวรรษ 1970 (หนึ่งในชุมชนที่ถูกโจมตีในภายหลังเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม) เขายังอ้างถึงการมีสมาชิกในครอบครัวใกล้ชิดที่มีปัญหาสุขภาพจิตและขอความเข้าใจ:

“การให้อภัยและการให้โอกาสครั้งที่สองแก่ผู้คนกำลังกลายเป็นคุณธรรมที่สูญหายไปในโลกที่แตกแยกมากขึ้นเรื่อยๆ นี้ และฉันอยากจะขอให้ผู้คนไตร่ตรองถึงความคิดเห็นที่น่ารังเกียจทันทีของพวกเขาเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่เขาจะแสดง (เช่นเดียวกับของฉัน) และเสนอการให้อภัยและความหวังให้แก่เขา เช่นเดียวกับที่ฉันตัดสินใจทำ”

...

“เราไม่ได้ให้เวทีแก่เขาเพื่อแสดงความคิดเห็นใดๆ เพียงแต่เพื่อแสดงเพลงที่กำลังออกอากาศทางสถานีวิทยุในประเทศของเราและแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งในประเทศของเรา และได้รับฟังและชื่นชมจากผู้คนนับล้าน… เพลงของ Ye ถูกเปิดทางสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ในประเทศนี้ มีให้ดาวน์โหลดและสตรีมผ่านช่องทางออนไลน์ในประเทศนี้โดยไม่มีความคิดเห็นหรือการดูหมิ่นจากใครก็ตาม และเขามีสิทธิ์ตามกฎหมายที่จะเข้ามาในประเทศและแสดงในประเทศนี้”

เราเดาว่ากำไรไม่กี่ล้านปอนด์ที่ Festival Republic กำลังจะได้รับก็เป็นปัจจัยหนึ่งเช่นกัน

ปัจจุบันเวสต์กำลังอยู่ในช่วงทัวร์ "Bully" ปี 2026 โดยเพิ่งเสร็จสิ้นการแสดงสองรอบที่ SoFi Stadium ในลอสแอนเจลิสเมื่อวันที่ 1 และ 3 เมษายน การแสดงเหล่านี้ถือเป็นการแสดงคอนเสิร์ตใหญ่ครั้งแรกของเขาในสหรัฐอเมริกาในรอบห้าปี และนำเสนอสิ่งที่แฟนๆ และนักวิจารณ์ต่างยกย่องว่าเป็นฉากเวทีที่น่าทึ่ง: ลูกโลกหมุนสูง 50 ฟุต ออกแบบมาให้เหมือนกับโลก โดยเวสต์แสดงอยู่บนนั้นท่ามกลางควัน แสงเลเซอร์ ดอกไม้ไฟ และภาพฉายที่สมจริง ซึ่งเปลี่ยนสนามกีฬาให้กลายเป็นปรากฏการณ์ระดับดาวเคราะห์

Kanye เพิ่งขายบัตรหมดสองคืนที่ SoFi
แฟนๆ เรียกมันว่าคอนเสิร์ตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล pic.twitter.com/kCAGNhMp6A https://t.co/skGXzq0SKT
— Mario Nawfal (@MarioNawfal) April 5, 2026

Ye มีคน 80,000 คนร้องเพลง "Heartless" กับเขาที่ SoFi Stadium 🤯
"นั่นคือเสียงของคน 80,000 คน สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี... พวกเขาบอกว่าฉันจะไม่มีวันกลับมาที่อเมริกา คอนเสิร์ตขายหมดสองรอบ" pic.twitter.com/pgIL9sSVph
— Kurrco (@Kurrco) April 4, 2026
การผลิตที่สร้างขึ้นโดยความร่วมมือกับทีมงานสร้างสรรค์ที่ทำงานร่วมกับเขามาอย่างยาวนาน ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในงานที่มีความทะเยอทะยานและน่าตื่นตาตื่นใจที่สุดในประวัติศาสตร์คอนเสิร์ตยุคใหม่ โดยมีการเปรียบเทียบกับความสมจริงระดับสวนสนุก และเน้นย้ำถึงสเกลของความอลังการที่เวสต์ยังคงนำเสนอ แม้จะมีความขัดแย้งรอบตัวเขา

ปฏิกิริยาทางการเมืองและชุมชน

การประกาศว่าเวสต์เป็นหัวหน้าวงได้ก่อให้เกิดการต่อต้านอย่างรุนแรงแล้ว นายกรัฐมนตรี Keir Starmer เรียกการจองนี้ว่า "น่ากังวลอย่างยิ่ง" เนื่องจาก "การแสดงความคิดเห็นต่อต้านชาวยิวและการเฉลิมฉลองนาซีในอดีต" ของเวสต์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ Bridget Phillipson กล่าวว่าความคิดเห็นดังกล่าว "ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิงและน่ารังเกียจอย่างยิ่ง" ในขณะที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข Wes Streeting กล่าวว่าเวสต์ "ไม่ควรได้รับอนุญาตให้ขึ้นแสดงเป็นหัวหน้าวง"

Phil Rosenberg ประธานคณะกรรมการผู้แทนชาวยิวอังกฤษ แสดงความไม่พอใจอย่างมากต่อการปรากฏตัวของเวสต์ก่อนที่จะมีการประกาศแบน:

“ยังไม่ถึงหนึ่งปีนับตั้งแต่ Kanye West ปล่อยเพลงชื่อ Heil Hitler ซึ่งเป็นจุดสูงสุดของการต่อต้านชาวยิวที่น่ารังเกียจมาสามปี เขายังได้แสดงความคิดเห็นที่น่ารังเกียจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับชุมชนคนผิวดำ โดยกล่าวว่าประสบการณ์การเป็นทาส 400 ปีนั้น "เหมือนเป็นทางเลือก" แม้ในขณะที่อ้างว่าเสียใจในวันนี้ อัลบั้มล่าสุดของเขามีเพลงที่ปล่อยออกมาเมื่อปีที่แล้วชื่อ Gas Chamber ที่น่ารังเกียจ”

ตามรายงานของ The Home Office ได้ดำเนินการภายใต้อำนาจการเข้าเมืองตามปกติหลังจากการตรวจสอบอย่างรวดเร็ว ประวัติของเวสต์รวมถึงการชื่นชมสาธารณะต่อ Adolf Hitler เพลงชื่อ "Heil Hitler" สินค้าที่มีสัญลักษณ์สวัสดิกะ และเพลงเช่น "Gas Chamber" นี่จะเป็นการแสดงสดครั้งใหญ่ครั้งแรกของเขาในสหราชอาณาจักรในรอบกว่าทศวรรษ (การแสดงหัวหน้าวงครั้งสุดท้ายของเขาคือ Glastonbury 2015)

ผู้สนับสนุนรายใหญ่หลายราย รวมถึง Pepsi, Diageo, Rockstar Energy และ PayPal ได้ถอนการสนับสนุนไปแล้วในช่วงไม่กี่วันก่อนที่จะมีการแบน

การยกเลิกครั้งนี้ได้สร้างช่องว่างขนาดใหญ่ในปฏิทินเทศกาลฤดูร้อนของสหราชอาณาจักร และจุดประกายการถกเถียงที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับเสรีภาพทางศิลปะ ความปลอดภัยสาธารณะ การต่อสู้กับการพูดสร้างความเกลียดชัง และโอกาสครั้งที่สองสำหรับบุคคลสาธารณะ Downing Street ย้ำว่าการตัดสินใจเข้าเมืองจะพิจารณาเป็นรายกรณี "แต่ในกรณีที่บุคคลนั้นเป็นภัยคุกคามต่อความปลอดภัยสาธารณะหรือพยายามเผยแพร่แนวคิดสุดโต่ง รัฐบาลจะไม่ลังเลที่จะดำเนินการ"

Tyler Durden
อังคาร, 07/04/2026 - 16:40