ทำไมจีนอาจกดดันให้อิหร่านประนีประนอมกับสหรัฐฯ

ทำไมจีนอาจกดดันให้อิหร่านประนีประนอมกับสหรัฐฯ

เขียนโดย Andrew Korybko,

ลำดับที่ทรัมป์ขู่หากไม่มีข้อตกลงก่อนกำหนดเส้นตายของเขาจะตัดจีนออกจากน้ำมันครึ่งหนึ่งที่นำเข้าทางทะเลเมื่อปีที่แล้ว และอาจจุดชนวนสงครามทรัพยากรทั่วแอฟริกา-ยูเรเซียไปอีกนานแสนนาน ซึ่งจะทำให้การผงาดขึ้นเป็นมหาอำนาจของจีนต้องสะดุด

เจ้าหน้าที่อิหร่านที่ไม่เปิดเผยชื่อสามคนรายงานว่าได้บอกกับ New York Times (NYT) ว่าจีนกดดันประเทศของตนให้ประนีประนอมกับสหรัฐฯ โดยตกลงหยุดยิงสองสัปดาห์และกลับมาเจรจาอีกครั้ง

เมื่อถูกถามว่าจีนมีบทบาทดังกล่าวหรือไม่ ทรัมป์ตอบว่า "ผมได้ยินว่าใช่ ใช่พวกเขาทำ"

ตามมาด้วยการเปิดเผยของ Mao Ning โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีนว่า "จีนได้พยายามอย่างเต็มที่ในเรื่องนี้"

แม้ว่าเธอจะไม่ยืนยันรายงานดังกล่าวโดยตรง แต่เธอก็ไม่ได้ปฏิเสธอย่างสิ้นเชิง

ที่น่าสนใจคือ Ryan Grim ผู้ก่อตั้ง Drop Site สังเกตเห็นว่าประวัติการแก้ไขทวีตของนายกรัฐมนตรีปากีสถาน Shehbaz Sharif ที่วิงวอนให้ทรัมป์ขยายกำหนดเวลาในการทำลายอารยธรรมของอิหร่าน หากไม่มีข้อตกลง เขาได้โพสต์ต้นฉบับว่า "ร่าง - ข้อความของนายกรัฐมนตรีปากีสถานบน X" Grim เขียนว่า "เจ้าหน้าที่ของชารีฟเองไม่ได้เรียกเขาว่า 'นายกรัฐมนตรีปากีสถาน' พวกเขาจะเรียกเขาว่านายกรัฐมนตรีเท่านั้น สหรัฐฯ และอิสราเอล แน่นอน จะเรียกเขาว่า 'นายกรัฐมนตรีปากีสถาน'" ทรัมป์อ้างถึงการพูดคุยกับชารีฟเมื่อเขาขยายกำหนดเวลา

เมื่อพิจารณารายงานของ NYT การยืนยันเชิงบวกของทรัมป์ และคำพูดเปรยๆ ที่เกี่ยวข้องของเหมา สมมติฐานทางเลือกคือไม่ใช่สหรัฐฯ หรืออิสราเอลที่ร่างทวีตของชารีฟ แต่เป็นจีน ไม่ว่าใครจะเป็นผู้ทำก็ตาม เป็นเรื่องสมเหตุสมผลที่จีนอาจกดดันอิหร่านให้ประนีประนอมกับสหรัฐฯ ไม่ใช่เพราะมันจะได้รับความเสียหายอย่างมากหากทรัมป์ดำเนินการตามคำขู่ของเขา เพื่อเป็นการเตือนความจำ เขาขู่ว่าจะทำลายโรงไฟฟ้า สะพาน และอาจรวมถึงโครงสร้างพื้นฐานน้ำมันของอิหร่านด้วย

เพื่อตอบโต้ อิหร่านขู่ว่าจะทำลายอ่าว และลำดับที่ทรัมป์อาจก่อขึ้นจะส่งผลให้การส่งออกพลังงานของภูมิภาคหยุดชะงักไปอย่างไม่มีกำหนด จากนั้นจีนจะสูญเสียน้ำมัน 48.4% ที่นำเข้าทางทะเลเมื่อปีที่แล้วไปอย่างกะทันหัน โดย 13.4% มาจากอิหร่าน และ 35% มาจากอาณาจักรในอ่าว (ไม่รวมโอมานซึ่งส่งออกทางทะเลอาหรับ) แม้ว่าจะมีแหล่งสำรองเชิงกลยุทธ์และกำลังผลิตพลังงานทางเลือกมากขึ้น แต่นั่นก็ยังคงส่งผลกระทบอย่างหนักต่อเศรษฐกิจของตน

การผงาดขึ้นเป็นมหาอำนาจของจีนจะสิ้นสุดลง ในขณะที่สงครามทรัพยากรจะปะทุขึ้นทั่วแอฟริกา-ยูเรเซีย ยกเว้นรัสเซียที่อุดมไปด้วยทรัพยากร ซึ่งจะทำให้ซีกโลกตะวันออกไร้เสถียรภาพไปอีกหลายปีข้างหน้า เนื่องจากสหรัฐฯ ป้องกันตัวเองใน "ป้อมปราการอเมริกา" และแบ่งแยกปกครองอีกซีกโลกหนึ่ง แน่นอนว่าจีนต้องการหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่มืดมนนั้น แม้ว่าความชั่วร้ายที่น้อยกว่าจะส่งผลให้ "การทดลองปิโตรหยวน" ของอิหร่านสิ้นสุดลง และอาจรวมถึงการส่งออกน้ำมันไปยังจีนด้วย การส่งออกในอ่าวอย่างต่อเนื่องมีความสำคัญมากกว่ามาก

เป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการว่าจีนสัญญาว่าจะเข้ามาแทรกแซงเพื่อสนับสนุนอิหร่าน หากสหรัฐฯ หลอกลวงด้วยการเจรจาเป็นครั้งที่สามในรอบน้อยกว่าหนึ่งปี เมื่อจีนจะไม่เสี่ยงสงครามโลกครั้งที่สามเหนือไต้หวัน หรือเพื่อส่งเสริมเป้าหมายของพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ "ไร้ขีดจำกัด" ของรัสเซียในยูเครน

ดังนั้น ผู้สังเกตการณ์จึงทำได้เพียงคาดเดาว่าจีนเสนออะไรให้กับอิหร่านเพื่อแลกกับการประนีประนอมกับสหรัฐฯ โดยตกลงหยุดยิงสองสัปดาห์และกลับมาเจรจาอีกครั้ง แต่อย่างน้อยก็อาจมีการสนับสนุนการฟื้นฟูอย่างใจกว้างรวมอยู่ด้วย

สรุปได้ว่า ความสนใจของจีนในการกดดันอิหร่านให้ทำข้อตกลงกับสหรัฐฯ เกิดจากความกลัวลำดับที่ทรัมป์ขู่ว่าจะจุดชนวนแอฟริกา-ยูเรเซียไปอีกนานแสนนาน แม้ว่าจะยังไม่มีการยืนยันที่ชัดเจนจากฝ่ายของตนว่ามีบทบาทดังกล่าว และอาจจะไม่มีวันเกิดขึ้นก็ตาม

อย่างไรก็ตาม เป็นที่ชัดเจนว่ามีบางสิ่งเกิดขึ้นใกล้กับกำหนดเส้นตายของทรัมป์ที่ IRGC จะต้องตกลงหยุดยิงกับสหรัฐฯ แทนที่จะยอมรับการพลีชีพ และน่าจะเกี่ยวข้องกับจีน

Tyler Durden
พุธ, 04/08/2026 - 16:20