Gary K. Ruff
การยื่น SEC ครั้งแรก: 10 มีนาคม 2009 · ล่าสุด: 10 มีนาคม 2009
ผู้บริหารภายในที่
ธุรกรรมของผู้บริหาร
การเปลี่ยนแปลงราคาเทียบกับราคาปิดรายสัปดาห์ล่าสุด (อัปเดตเป็นราคาปัจจุบันในเบราว์เซอร์ของคุณเมื่อมีข้อมูล) ปรับด้วยการแตกหุ้น (split-adjusted) สำหรับการดำเนินการของบริษัทนับตั้งแต่การยื่นเอกสาร — ไม่ได้เปรียบเทียบกับเกณฑ์มาตรฐาน, ไม่ได้ปรับเป็นรายปี, ไม่ได้ถ่วงน้ำหนักตามขนาด
| วันที่ | Ticker | รหัส | หุ้น | ราคา | มูลค่า | ถือครองหลัง | Δ ถือครอง | A/D | เทียบกับตอนนี้ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 พฤศจิกายน 2012 | THC | S | 2,500 | $27.15 | $67,875 | 21,235 โดยตรง | -10.53% | จำหน่ายแล้ว | 888.8% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 15 พฤศจิกายน 2012 | THC | M | 100,000 | $4.56 | $456,000 | 195,590 โดยตรง | +104.61% | ได้มา | 5787.1% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 15 พฤศจิกายน 2012 | THC | S | 100,000 | $25.13 | $2,513,000 | 95,590 โดยตรง | -51.13% | จำหน่ายแล้ว | 968.2% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 15 พฤศจิกายน 2012 | THC | M | 100,000 | · | · | 0 โดยตรง | -100.00% | จำหน่ายแล้ว | |
| 29 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | A | 53,000 | · | · | 53,000 โดยตรง | · | ได้มา | |
| 29 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | A | 28,000 | · | · | 28,000 โดยตรง | · | ได้มา | |
| 25 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | A | 12,277 | · | · | 91,527 โดยตรง | +15.49% | ได้มา | |
| 25 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | F | 4,107 | $5.78 | $23,738 | 87,420 โดยตรง | -4.49% | จำหน่ายแล้ว | 1061.1% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 25 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | A | 12,277 | · | · | 99,697 โดยตรง | +14.04% | ได้มา | |
| 25 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | F | 4,107 | $5.78 | $23,738 | 95,590 โดยตรง | -4.12% | จำหน่ายแล้ว | 1061.1% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 25 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | D | 12,277 | · | · | 12,277 โดยตรง | -50.00% | จำหน่ายแล้ว | |
| 25 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | A | 12,277 | · | · | 12,277 โดยตรง | · | ได้มา | |
| 23 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | A | 13,587 | · | · | 74,753 โดยตรง | +22.21% | ได้มา | |
| 23 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | F | 4,545 | $5.62 | $25,543 | 70,208 โดยตรง | -6.08% | จำหน่ายแล้ว | 1094.2% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 23 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | A | 13,587 | · | · | 83,795 โดยตรง | +19.35% | ได้มา | |
| 23 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | F | 4,545 | $5.62 | $25,543 | 79,250 โดยตรง | -5.42% | จำหน่ายแล้ว | 1094.2% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 23 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | A | 27,174 | · | · | 27,174 โดยตรง | · | ได้มา | |
| 23 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | D | 13,587 | · | · | 27,174 โดยตรง | -33.33% | จำหน่ายแล้ว | |
| 6 มีนาคม 2011 | THC | A | 5,034 | · | · | 62,498 โดยตรง | +8.76% | ได้มา | |
| 6 มีนาคม 2011 | THC | F | 1,332 | $7.18 | $9,564 | 61,166 โดยตรง | -2.13% | จำหน่ายแล้ว | 834.7% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 6 มีนาคม 2011 | THC | D | 5,034 | · | · | 0 โดยตรง | -100.00% | จำหน่ายแล้ว | |
| 25 กุมภาพันธ์ 2011 | THC | A | 12,276 | · | · | 53,185 โดยตรง | +30.01% | ได้มา | |
| 25 กุมภาพันธ์ 2011 | THC | F | 3,999 | $7.07 | $28,273 | 49,186 โดยตรง | -7.52% | จำหน่ายแล้ว | 849.3% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 25 กุมภาพันธ์ 2011 | THC | A | 12,276 | · | · | 61,462 โดยตรง | +24.96% | ได้มา | |
| 25 กุมภาพันธ์ 2011 | THC | F | 3,998 | $7.07 | $28,266 | 57,464 โดยตรง | -6.50% | จำหน่ายแล้ว | 849.3% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 25 กุมภาพันธ์ 2011 | THC | A | 21,336 | · | · | 21,336 โดยตรง | · | ได้มา | |
| 25 กุมภาพันธ์ 2011 | THC | A | 24,554 | · | · | 24,554 โดยตรง | · | ได้มา | |
| 25 กุมภาพันธ์ 2011 | THC | D | 12,276 | · | · | 24,554 โดยตรง | -33.33% | จำหน่ายแล้ว | |
| 23 กุมภาพันธ์ 2011 | THC | A | 40,761 | · | · | 40,761 โดยตรง | · | ได้มา | |
| 6 มีนาคม 2010 | THC | M | 5,033 | · | · | 42,525 โดยตรง | +13.42% | ได้มา | |
| 6 มีนาคม 2010 | THC | F | 1,616 | $5.51 | $8,904 | 40,909 โดยตรง | -3.80% | จำหน่ายแล้ว | 1118.0% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 6 มีนาคม 2010 | THC | M | 5,033 | · | · | 5,034 โดยตรง | -50.00% | จำหน่ายแล้ว | |
| 1 มีนาคม 2010 | THC | M | 3,334 | · | · | 38,581 โดยตรง | +9.46% | ได้มา | |
| 1 มีนาคม 2010 | THC | F | 1,089 | $5.27 | $5,739 | 37,492 โดยตรง | -2.82% | จำหน่ายแล้ว | 1173.5% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 1 มีนาคม 2010 | THC | M | 3,334 | · | · | 0 โดยตรง | -100.00% | จำหน่ายแล้ว | |
| 25 กุมภาพันธ์ 2010 | THC | A | 21,336 | · | · | 21,336 โดยตรง | · | ได้มา | |
| 25 กุมภาพันธ์ 2010 | THC | A | 36,830 | · | · | 36,830 โดยตรง | · | ได้มา | |
| 6 มีนาคม 2009 | THC | M | 5,033 | $0.92 | $4,630 | 36,241 โดยตรง | +16.13% | ได้มา | 7194.8% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 6 มีนาคม 2009 | THC | F | 994 | $0.92 | $914 | 35,247 โดยตรง | -2.74% | จำหน่ายแล้ว | 7194.8% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 6 มีนาคม 2009 | THC | M | 5,033 | $0.92 | $4,630 | 10,067 โดยตรง | -33.33% | จำหน่ายแล้ว | |
| 1 มีนาคม 2009 | THC | M | 3,333 | $1.11 | $3,700 | 32,297 โดยตรง | +11.51% | ได้มา | 5946.2% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 1 มีนาคม 2009 | THC | F | 1,089 | $1.11 | $1,209 | 31,208 โดยตรง | -3.37% | จำหน่ายแล้ว | 5946.2% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 1 มีนาคม 2009 | THC | M | 3,333 | $1.11 | $3,700 | 3,334 โดยตรง | -49.99% | จำหน่ายแล้ว | |
| 26 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | A | 400,000 | · | · | 400,000 โดยตรง | · | ได้มา | |
| 22 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | M | 2,857 | $0.98 | $2,800 | 29,897 โดยตรง | +10.57% | ได้มา | 6748.2% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 22 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | F | 933 | $0.98 | $914 | 28,964 โดยตรง | -3.12% | จำหน่ายแล้ว | 6748.2% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 22 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | M | 2,857 | $0.98 | $2,800 | 0 โดยตรง | -100.00% | จำหน่ายแล้ว | |
| 5 พฤศจิกายน 2008 | THC | P | 8,900 | $2.55 | $22,695 | 25,940 โดยตรง | +52.23% | ได้มา | 2531.9% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 5 พฤศจิกายน 2008 | THC | P | 1,100 | $2.54 | $2,794 | 27,040 โดยตรง | +4.24% | ได้มา | 2542.2% (ราคา ณ วันที่ ) |
| 28 กรกฎาคม 2008 | THC | A | 40,000 | · | · | 40,000 โดยตรง | · | ได้มา |
ซื้อ = การซื้อในตลาดเปิด · ขาย = การขาย · ซื้อ = การให้/รางวัล · ด = การใช้สิทธิซื้อขายออปชัน · ขาย = ของขวัญ · ขาย = การหักภาษี ณ ที่จ่าย
ธุรกรรมของผู้บริหารไม่ใช่คำแนะนำ การขายมักมีแรงจูงใจจากสภาพคล่องหรือเหตุผลทางภาษี
การถือครองตราสารอนุพันธ์ (แบบฟอร์ม 4 ตารางที่ II) ออปชัน, RSU และหลักทรัพย์แปลงสภาพที่รายงานในแบบฟอร์ม 4 ตารางที่ II
| วันที่ | Ticker | หลักทรัพย์ | หลักทรัพย์อ้างอิง | ราคาใช้สิทธิ | วันหมดอายุ | หุ้น | A/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 พฤศจิกายน 2012 | THC | 2009 Options (Right to Buy) [F1] | Common Stock | $4.56 | 26 กุมภาพันธ์ 2019 | 100,000 | จำหน่ายแล้ว |
| 29 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | 2012 February Option (Right to Buy) [F1] | Common Stock | $5.65 | 28 กุมภาพันธ์ 2022 | 53,000 | ได้มา |
| 29 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | 2012 February Restricted Units [F1] | Common Stock | · | · | 28,000 | ได้มา |
| 25 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | 2010 February Restricted Units | Common Stock | · | · | 12,277 | จำหน่ายแล้ว |
| 25 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | 2010 February Performance-Based Restricted Units | Common Stock | · | · | 12,277 | ได้มา |
| 23 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | 2011 February Performance-Based Restricted Units | Common Stock | · | · | 27,174 | ได้มา |
| 23 กุมภาพันธ์ 2012 | THC | 2011 February Restricted Stock Units | Common Stock | · | · | 13,587 | จำหน่ายแล้ว |
| 6 มีนาคม 2011 | THC | 2008 March Restricted Units | Common Stock | · | · | 5,034 | จำหน่ายแล้ว |
| 25 กุมภาพันธ์ 2011 | THC | 2010 February Performance-Based Option (Right to Buy) | Common Stock | · | 25 กุมภาพันธ์ 2020 | 21,336 | ได้มา |
| 25 กุมภาพันธ์ 2011 | THC | 2010 February Performance-Based Restricted Units | Common Stock | · | · | 24,554 | ได้มา |
| 25 กุมภาพันธ์ 2011 | THC | 2010 February Restricted Units | Common Stock | · | · | 12,276 | จำหน่ายแล้ว |
| 23 กุมภาพันธ์ 2011 | THC | 2011 February Restricted Stock Units [F1] | Common Stock | · | · | 40,761 | ได้มา |
| 6 มีนาคม 2010 | THC | 2008 March Restricted Units | Common Stock | · | · | 5,033 | จำหน่ายแล้ว |
| 1 มีนาคม 2010 | THC | 2007 March Restricted Units | Common Stock | · | · | 3,334 | จำหน่ายแล้ว |
| 25 กุมภาพันธ์ 2010 | THC | 2010 February Option (Right to Buy) [F1] | Common Stock | $5.03 | 25 กุมภาพันธ์ 2020 | 21,336 | ได้มา |
| 25 กุมภาพันธ์ 2010 | THC | 2010 February Restricted Units [F1] | Common Stock | · | · | 36,830 | ได้มา |
| 6 มีนาคม 2009 | THC | 2008 March Restricted Units | Common Stock | · | · | 5,033 | จำหน่ายแล้ว |
| 1 มีนาคม 2009 | THC | 2007 March Restricted Units | Common Stock | · | · | 3,333 | จำหน่ายแล้ว |
| 26 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 2009 February Option (Right to Buy) | Common Stock | $1.14 | 26 กุมภาพันธ์ 2019 | 400,000 | ได้มา |
| 22 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 2006 February Restricted Units | Common Stock | · | · | 2,857 | จำหน่ายแล้ว |
| 28 กรกฎาคม 2008 | THC | 2008 July Option (Right to Buy) | Common Stock | $5.67 | 28 กรกฎาคม 2018 | 40,000 | ได้มา |
ราคาใช้สิทธิ/แปลงสภาพจะว่างเปล่าเมื่อไม่สามารถใช้ได้ (เช่น RSU)
การถือครองเริ่มต้น (แบบฟอร์ม 3) 8 รายการ
หลักทรัพย์ที่ถือครองเมื่อครั้งแรกที่กลายเป็นผู้มีข้อมูลภายใน ตามแบบฟอร์ม 3 ของ SEC
| วันที่ | Ticker | หลักทรัพย์ | หุ้น | การถือครอง |
|---|---|---|---|---|
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | Common Stock | 17,040 | โดยตรง |
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | 1999 July Option (Right to Buy) | 6,000 | โดยตรง |
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | 2004 March Option (Right to Buy) | 13,333 | โดยตรง |
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | 2005 February Option (Right to Buy) | 14,167 | โดยตรง |
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | 2006 February Option (Right to Buy) | 8,571 | โดยตรง |
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | 2006 February Restricted Units | 2,857 | โดยตรง |
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | 2007 March Restricted Units | 6,667 | โดยตรง |
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | 2008 March Restricted Units | 15,100 | โดยตรง |
การถือครองที่รายงานในแบบฟอร์ม 4 การถือครองที่รายงาน 48 รายการ
สถานะที่ระบุไว้ในแบบฟอร์ม 4 แต่ละฉบับโดยไม่มีธุรกรรมในเอกสารยื่นนั้น (การถือครองในตารางที่ I และ II) เรียงจากเอกสารยื่นล่าสุด
| วันที่ | Ticker | หลักทรัพย์ | หุ้น | ราคาใช้สิทธิ | วันหมดอายุ | การถือครอง |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 มีนาคม 2012 | THC | Common Stock | 95,590 | · | · | โดยตรง |
| 25 กุมภาพันธ์ 2011 | THC | Common Stock | 40,909 | · | · | โดยตรง |
| 26 กุมภาพันธ์ 2010 | THC | Common Stock | 35,247 | · | · | โดยตรง |
| 10 มีนาคม 2009 | THC | 1999 July Option (Right to Buy) | 6,000 | $11.13 | 28 กรกฎาคม 2009 | โดยตรง |
| 10 มีนาคม 2009 | THC | 2004 March Option (Right to Buy) | 13,333 | $12.01 | 3 มีนาคม 2014 | โดยตรง |
| 10 มีนาคม 2009 | THC | 2005 February Option (Right to Buy) | 14,167 | $10.52 | 16 กุมภาพันธ์ 2015 | โดยตรง |
| 10 มีนาคม 2009 | THC | 2006 February Option (Right to Buy) | 8,571 | $7.93 | 22 กุมภาพันธ์ 2016 | โดยตรง |
| 10 มีนาคม 2009 | THC | 2007 March Restricted Units | 3,334 | · | · | โดยตรง |
| 10 มีนาคม 2009 | THC | 2008 July Option (Right to Buy) | 40,000 | $5.67 | 28 กรกฎาคม 2018 | โดยตรง |
| 10 มีนาคม 2009 | THC | 2009 February Option (Right to Buy) | 400,000 | $1.14 | 26 กุมภาพันธ์ 2019 | โดยตรง |
| 3 มีนาคม 2009 | THC | 1999 July Option (Right to Buy) | 6,000 | $11.13 | 28 กรกฎาคม 2009 | โดยตรง |
| 3 มีนาคม 2009 | THC | 2004 March Option (Right to Buy) | 13,333 | $12.01 | 3 มีนาคม 2014 | โดยตรง |
| 3 มีนาคม 2009 | THC | 2005 February Option (Right to Buy) | 14,167 | $10.52 | 16 กุมภาพันธ์ 2015 | โดยตรง |
| 3 มีนาคม 2009 | THC | 2006 February Option (Right to Buy) | 8,571 | $7.93 | 22 กุมภาพันธ์ 2016 | โดยตรง |
| 3 มีนาคม 2009 | THC | 2008 July Option (Right to Buy) | 40,000 | $5.67 | 28 กรกฎาคม 2018 | โดยตรง |
| 3 มีนาคม 2009 | THC | 2008 March Restricted Units | 15,100 | · | · | โดยตรง |
| 3 มีนาคม 2009 | THC | 2009 February Option (Right to Buy) | 400,000 | $1.14 | 26 กุมภาพันธ์ 2019 | โดยตรง |
| 27 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | Common Stock | 28,964 | · | · | โดยตรง |
| 27 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 1999 July Option (Right to Buy) | 6,000 | $11.13 | 28 กรกฎาคม 2009 | โดยตรง |
| 27 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 2004 March Option (Right to Buy) | 13,333 | $12.01 | 3 มีนาคม 2014 | โดยตรง |
| 27 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 2005 February Option (Right to Buy) | 14,167 | $10.52 | 16 กุมภาพันธ์ 2015 | โดยตรง |
| 27 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 2006 February Option (Right to Buy) | 8,571 | $7.93 | 22 กุมภาพันธ์ 2016 | โดยตรง |
| 27 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 2007 March Restricted Units | 6,667 | · | · | โดยตรง |
| 27 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 2008 July Option (Right to Buy) | 40,000 | $5.67 | 28 กรกฎาคม 2018 | โดยตรง |
| 27 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 2008 March Restricted Units | 15,100 | · | · | โดยตรง |
| 24 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 1999 July Option (Right to Buy) | 6,000 | $11.13 | 28 กรกฎาคม 2009 | โดยตรง |
| 24 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 2004 March Option (Right to Buy) | 13,333 | $12.01 | 3 มีนาคม 2014 | โดยตรง |
| 24 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 2005 February Option (Right to Buy) | 14,167 | $10.52 | 16 กุมภาพันธ์ 2015 | โดยตรง |
| 24 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 2006 February Option (Right to Buy) | 8,571 | $7.93 | 22 กุมภาพันธ์ 2016 | โดยตรง |
| 24 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 2007 March Restricted Units | 6,667 | · | · | โดยตรง |
| 24 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 2008 July Option (Right to Buy) | 40,000 | $5.67 | 28 กรกฎาคม 2018 | โดยตรง |
| 24 กุมภาพันธ์ 2009 | THC | 2008 March Restricted Units | 15,100 | · | · | โดยตรง |
| 5 พฤศจิกายน 2008 | THC | 1999 July Option (Right to Buy) | 6,000 | $11.13 | 28 กรกฎาคม 2009 | โดยตรง |
| 5 พฤศจิกายน 2008 | THC | 2004 March Option (Right to Buy) | 13,333 | $12.01 | 3 มีนาคม 2014 | โดยตรง |
| 5 พฤศจิกายน 2008 | THC | 2005 February Option (Right to Buy) | 14,167 | $10.52 | 16 กุมภาพันธ์ 2015 | โดยตรง |
| 5 พฤศจิกายน 2008 | THC | 2006 February Option (Right to Buy) | 8,571 | $7.93 | 22 กุมภาพันธ์ 2016 | โดยตรง |
| 5 พฤศจิกายน 2008 | THC | 2006 February Restricted Units | 2,857 | · | · | โดยตรง |
| 5 พฤศจิกายน 2008 | THC | 2007 March Restricted Units | 6,667 | · | · | โดยตรง |
| 5 พฤศจิกายน 2008 | THC | 2008 July Option (Right to Buy) | 40,000 | $5.67 | 28 กรกฎาคม 2018 | โดยตรง |
| 5 พฤศจิกายน 2008 | THC | 2008 March Restricted Units | 15,100 | · | · | โดยตรง |
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | Common Stock | 17,040 | · | · | โดยตรง |
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | 1999 July Option (Right to Buy) | 6,000 | $11.13 | 28 กรกฎาคม 2009 | โดยตรง |
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | 2004 March Option (Right to Buy) | 13,333 | $12.01 | 3 มีนาคม 2014 | โดยตรง |
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | 2005 February Option (Right to Buy) | 14,167 | $10.52 | 16 กุมภาพันธ์ 2015 | โดยตรง |
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | 2006 February Option (Right to Buy) | 8,571 | $7.93 | 22 กุมภาพันธ์ 2016 | โดยตรง |
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | 2006 February Restricted Units | 2,857 | · | · | โดยตรง |
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | 2007 March Restricted Units | 6,667 | · | · | โดยตรง |
| 30 กรกฎาคม 2008 | THC | 2008 March Restricted Units | 15,100 | · | · | โดยตรง |
ค่าตอบแทน (DEF 14A)
จับคู่ตามชื่อจากเอกสารตัวแทน (DEF 14A) — ตรวจสอบกับเอกสารที่ยื่น
| ปีงบประมาณ | เงินเดือน | โบนัส | รางวัลหุ้น | รางวัลออปชัน | สิ่งจูงใจที่ไม่ใช่ตราสารทุน | การเปลี่ยนแปลงเงินบำนาญ | อื่นๆ | รวม |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | $417,308 | · | $316,400 | $316,940 | $261,506 | $1,009,257 | $14,117 | $2,335,528 |
| 2011 | $400,000 | · | $562,502 | · | $315,079 | $497,033 | $13,132 | $1,787,746 |
| 2010 | · | · | · | · | · | · | · | · |
ตัวเลขจากตารางสรุปค่าตอบแทนในหนังสือมอบฉันทะของบริษัท (DEF 14A) ค่าตอบแทนไม่ใช่คำแนะนำ