Thomas Catinazzo
CIK 1818261 · ดูใน SEC EDGAR ↗
การยื่น SEC ครั้งแรก: 15 กรกฎาคม 2020 · ล่าสุด: 15 กรกฎาคม 2020
ในหน้านี้
- ผู้บริหารภายในที่ บริษัทที่บุคคลนี้เป็นผู้บริหารภายในที่ต้องรายงาน
- ธุรกรรมของผู้บริหาร หุ้นทุกรายการที่บุคคลนี้ซื้อหรือขาย จากแบบฟอร์ม 4
- ตราสารอนุพันธ์ ออปชันและตราสารอนุพันธ์อื่น ๆ ที่บุคคลนี้รายงาน
- การถือครองเริ่มต้น สัดส่วนการถือครองที่บุคคลนี้มีเมื่อเริ่มรายงานครั้งแรก
- ค่าตอบแทน ค่าตอบแทนผู้บริหารที่เปิดเผยในหนังสือมอบฉันทะของบริษัท
ผู้บริหารภายในที่
ธุรกรรมของผู้บริหาร
การเปลี่ยนแปลงราคาเทียบกับราคาปัจจุบัน ปรับด้วยการแตกหุ้น (split-adjusted) สำหรับการดำเนินการของบริษัทนับตั้งแต่การยื่นเอกสาร — ไม่ได้เปรียบเทียบกับเกณฑ์มาตรฐาน, ไม่ได้ปรับเป็นรายปี, ไม่ได้ถ่วงน้ำหนักตามขนาด
| วันที่ | Ticker | รหัส | หุ้น | ราคา | มูลค่า | ถือครองหลัง | Δ ถือครอง | A/D | เทียบกับตอนนี้ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 สิงหาคม 2026 | RLAY | S 10b5-1 | 17,717 | $19.74 | $349,734 | 140,568 โดยตรง | -11.19% | จำหน่ายแล้ว | 5.0% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 กรกฎาคม 2026 | RLAY | S | 1,459 | $18.61 | $27,152 | 158,285 โดยตรง | -0.91% | จำหน่ายแล้ว | 11.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 6 กรกฎาคม 2026 | RLAY | S 10b5-1 | 17,717 | $18.69 | $331,131 | 159,744 โดยตรง | -9.98% | จำหน่ายแล้ว | 10.9% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 22 มิถุนายน 2026 | RLAY | S 10b5-1 | 51,560 | $16.97 | $874,973 | 177,461 โดยตรง | -22.51% | จำหน่ายแล้ว | 22.2% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 22 มิถุนายน 2026 | RLAY | S 10b5-1 | 61,563 | $16.97 | $1,044,724 | 177,461 โดยตรง | -25.76% | จำหน่ายแล้ว | 22.2% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 22 มิถุนายน 2026 | RLAY | S 10b5-1 | 56,323 | $16.97 | $955,801 | 177,461 โดยตรง | -24.09% | จำหน่ายแล้ว | 22.2% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 22 มิถุนายน 2026 | RLAY | S 10b5-1 | 17,717 | $17.01 | $301,366 | 177,461 โดยตรง | -9.08% | จำหน่ายแล้ว | 21.9% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 14 พฤษภาคม 2026 | RLAY | S 10b5-1 | 17,717 | $12.86 | $227,841 | 195,178 โดยตรง | -8.32% | จำหน่ายแล้ว | 61.2% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 เมษายน 2026 | RLAY | S | 972 | $14.79 | $14,376 | 212,895 โดยตรง | -0.45% | จำหน่ายแล้ว | 40.2% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 9 เมษายน 2026 | RLAY | S 10b5-1 | 1,800 | $15.00 | $27,000 | 213,867 โดยตรง | -0.83% | จำหน่ายแล้ว | 38.2% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 7 เมษายน 2026 | RLAY | S 10b5-1 | 17,717 | $13.01 | $230,498 | 213,867 โดยตรง | -7.65% | จำหน่ายแล้ว | 59.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 9 มีนาคม 2026 | RLAY | S 10b5-1 | 17,717 | $10.06 | $178,233 | 231,584 โดยตรง | -7.11% | จำหน่ายแล้ว | 106.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 มกราคม 2026 | RLAY | S | 1,695 | $8.45 | $14,323 | 249,301 โดยตรง | -0.68% | จำหน่ายแล้ว | 145.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 มกราคม 2026 | RLAY | S | 13,820 | $7.62 | $105,308 | 250,996 โดยตรง | -5.22% | จำหน่ายแล้ว | 172.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 ตุลาคม 2025 | RLAY | S | 21,664 | $7.29 | $157,931 | 313,631 โดยตรง | -6.46% | จำหน่ายแล้ว | 184.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 29 กรกฎาคม 2025 | RLAY | S | 18,380 | $3.68 | $67,638 | 335,295 โดยตรง | -5.20% | จำหน่ายแล้ว | 463.5% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 กรกฎาคม 2025 | RLAY | S | 1,701 | $3.74 | $6,362 | 353,675 โดยตรง | -0.48% | จำหน่ายแล้ว | 454.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 30 เมษายน 2025 | RLAY | S 10b5-1 | 12,943 | $3.00 | $38,829 | 355,376 โดยตรง | -3.51% | จำหน่ายแล้ว | 591.2% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 29 เมษายน 2025 | RLAY | S 10b5-1 | 3,558 | $3.23 | $11,492 | 368,319 โดยตรง | -0.96% | จำหน่ายแล้ว | 542.0% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 เมษายน 2025 | RLAY | S 10b5-1 | 981 | $3.17 | $3,110 | 371,877 โดยตรง | -0.26% | จำหน่ายแล้ว | 554.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 เมษายน 2025 | RLAY | S 10b5-1 | 1,709 | $3.17 | $5,418 | 372,858 โดยตรง | -0.46% | จำหน่ายแล้ว | 554.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 มีนาคม 2025 | RLAY | S 10b5-1 | 4,566 | $2.84 | $12,967 | 374,567 โดยตรง | -1.20% | จำหน่ายแล้ว | 630.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 มีนาคม 2025 | RLAY | S 10b5-1 | 298 | $2.84 | $846 | 379,133 โดยตรง | -0.08% | จำหน่ายแล้ว | 630.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 30 มกราคม 2025 | RLAY | S 10b5-1 | 20,791 | $4.42 | $91,896 | 379,431 โดยตรง | -5.19% | จำหน่ายแล้ว | 369.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 29 มกราคม 2025 | RLAY | S 10b5-1 | 2,109 | $4.55 | $9,596 | 400,222 โดยตรง | -0.52% | จำหน่ายแล้ว | 355.7% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 มกราคม 2025 | RLAY | S 10b5-1 | 2,283 | $4.63 | $10,570 | 263,190 โดยตรง | -0.86% | จำหน่ายแล้ว | 347.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 มกราคม 2025 | RLAY | S 10b5-1 | 33,753 | $4.63 | $156,276 | 265,473 โดยตรง | -11.28% | จำหน่ายแล้ว | 347.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 ธันวาคม 2024 | RLAY | S 10b5-1 | 4,566 | $4.42 | $20,182 | 299,226 โดยตรง | -1.50% | จำหน่ายแล้ว | 369.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 ธันวาคม 2024 | RLAY | S 10b5-1 | 299 | $4.38 | $1,310 | 303,792 โดยตรง | -0.10% | จำหน่ายแล้ว | 373.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 29 ตุลาคม 2024 | RLAY | S 10b5-1 | 2,300 | $5.95 | $13,685 | 304,091 โดยตรง | -0.75% | จำหน่ายแล้ว | 248.5% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 ตุลาคม 2024 | RLAY | S 10b5-1 | 1,697 | $6.06 | $10,284 | 311,496 โดยตรง | -0.54% | จำหน่ายแล้ว | 242.2% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 ตุลาคม 2024 | RLAY | S 10b5-1 | 5,105 | $6.06 | $30,936 | 306,391 โดยตรง | -1.64% | จำหน่ายแล้ว | 242.2% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 กันยายน 2024 | RLAY | S 10b5-1 | 6,162 | $7.46 | $45,969 | 313,193 โดยตรง | -1.93% | จำหน่ายแล้ว | 177.9% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 กันยายน 2024 | RLAY | S 10b5-1 | 295 | $7.51 | $2,215 | 319,355 โดยตรง | -0.09% | จำหน่ายแล้ว | 176.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 29 กรกฎาคม 2024 | RLAY | S 10b5-1 | 9,078 | $8.51 | $77,254 | 319,650 โดยตรง | -2.76% | จำหน่ายแล้ว | 143.7% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 29 กรกฎาคม 2024 | RLAY | S 10b5-1 | 1,702 | $8.85 | $15,063 | 328,728 โดยตรง | -0.52% | จำหน่ายแล้ว | 134.3% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 มิถุนายน 2024 | RLAY | S 10b5-1 | 9,078 | $6.24 | $56,647 | 330,430 โดยตรง | -2.67% | จำหน่ายแล้ว | 232.3% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 มิถุนายน 2024 | RLAY | S 10b5-1 | 295 | $6.26 | $1,847 | 339,508 โดยตรง | -0.09% | จำหน่ายแล้ว | 231.2% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 29 เมษายน 2024 | RLAY | S | 1,695 | $6.38 | $10,814 | 339,803 โดยตรง | -0.50% | จำหน่ายแล้ว | 225.0% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 มีนาคม 2024 | RLAY | S | 348 | $7.70 | $2,680 | 341,498 โดยตรง | -0.10% | จำหน่ายแล้ว | 169.3% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 29 มกราคม 2024 | RLAY | S | 2,005 | $9.64 | $19,328 | 341,846 โดยตรง | -0.58% | จำหน่ายแล้ว | 115.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 ธันวาคม 2023 | RLAY | S | 294 | $11.51 | $3,384 | 143,851 โดยตรง | -0.20% | จำหน่ายแล้ว | 80.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 30 ตุลาคม 2023 | RLAY | S | 1,697 | $6.03 | $10,233 | 144,145 โดยตรง | -1.16% | จำหน่ายแล้ว | 243.9% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 กันยายน 2023 | RLAY | S | 294 | $8.38 | $2,464 | 145,842 โดยตรง | -0.20% | จำหน่ายแล้ว | 147.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 กรกฎาคม 2023 | RLAY | S | 1,693 | $11.80 | $19,977 | 146,136 โดยตรง | -1.15% | จำหน่ายแล้ว | 75.7% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 มิถุนายน 2023 | RLAY | S | 294 | $12.12 | $3,563 | 147,829 โดยตรง | -0.20% | จำหน่ายแล้ว | 71.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 เมษายน 2023 | RLAY | S | 2,012 | $11.16 | $22,454 | 148,123 โดยตรง | -1.34% | จำหน่ายแล้ว | 85.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 เมษายน 2023 | RLAY | S | 863 | $11.16 | $9,631 | 149,272 โดยตรง | -0.57% | จำหน่ายแล้ว | 85.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 มีนาคม 2023 | RLAY | S | 347 | $15.36 | $5,330 | 150,135 โดยตรง | -0.23% | จำหน่ายแล้ว | 35.0% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 30 มกราคม 2023 | RLAY | S | 864 | $21.56 | $18,628 | 150,482 โดยตรง | -0.57% | จำหน่ายแล้ว | -3.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 ธันวาคม 2022 | RLAY | S | 445 | $14.49 | $6,448 | 50,231 โดยตรง | -0.88% | จำหน่ายแล้ว | 43.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 ตุลาคม 2022 | RLAY | S | 1,099 | $21.54 | $23,672 | 50,676 โดยตรง | -2.12% | จำหน่ายแล้ว | -3.7% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 กันยายน 2022 | RLAY | S | 443 | $22.73 | $10,069 | 51,775 โดยตรง | -0.85% | จำหน่ายแล้ว | -8.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 8 กันยายน 2022 | RLAY | S 10b5-1 | 26,257 | $30.00 | $787,710 | 52,218 โดยตรง | -33.46% | จำหน่ายแล้ว | -30.9% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 กรกฎาคม 2022 | RLAY | S | 734 | $21.26 | $15,605 | 52,218 โดยตรง | -1.39% | จำหน่ายแล้ว | -2.5% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 มิถุนายน 2022 | RLAY | S | 300 | $20.31 | $6,093 | 52,952 โดยตรง | -0.56% | จำหน่ายแล้ว | 2.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 เมษายน 2022 | RLAY | S | 725 | $25.57 | $18,538 | 53,252 โดยตรง | -1.34% | จำหน่ายแล้ว | -18.9% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 29 มีนาคม 2022 | RLAY | S | 282 | $29.87 | $8,423 | 53,977 โดยตรง | -0.52% | จำหน่ายแล้ว | -30.6% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 24 มีนาคม 2022 | RLAY | S 10b5-1 | 13,286 | $30.00 | $398,580 | 54,259 โดยตรง | -19.67% | จำหน่ายแล้ว | -30.9% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 ธันวาคม 2021 | RLAY | S | 295 | $33.10 | $9,764 | 14,989 โดยตรง | -1.93% | จำหน่ายแล้ว | -37.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 15 พฤศจิกายน 2021 | RLAY | S 10b5-1 | 22,500 | $35.40 | $796,500 | 15,284 โดยตรง | -59.55% | จำหน่ายแล้ว | -41.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 27 กันยายน 2021 | RLAY | S | 293 | $36.87 | $10,803 | 15,284 โดยตรง | -1.88% | จำหน่ายแล้ว | -43.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 13 กันยายน 2021 | RLAY | S 10b5-1 | 22,500 | $35.00 | $787,500 | 15,577 โดยตรง | -59.09% | จำหน่ายแล้ว | -40.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 28 มิถุนายน 2021 | RLAY | S | 293 | $35.81 | $10,492 | 15,577 โดยตรง | -1.85% | จำหน่ายแล้ว | -42.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 7 มิถุนายน 2021 | RLAY | S 10b5-1 | 22,500 | $35.00 | $787,500 | 15,870 โดยตรง | -58.64% | จำหน่ายแล้ว | -40.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 30 มีนาคม 2021 | RLAY | S 10b5-1 | 22,500 | $35.00 | $787,500 | 15,870 โดยตรง | -58.64% | จำหน่ายแล้ว | -40.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
| 30 มีนาคม 2021 | RLAY | S 10b5-1 | 22,500 | $35.00 | $787,500 | 0 โดยตรง | -100.00% | จำหน่ายแล้ว | -40.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-08-19) |
แสดงรายการธุรกรรมล่าสุด 100 จากทั้งหมด 101 รายการ
ซื้อ = การซื้อในตลาดเปิด · ขาย = การขาย · ซื้อ = การให้/รางวัล · ด = การใช้สิทธิซื้อขายออปชัน · ขาย = ของขวัญ · ขาย = การหักภาษี ณ ที่จ่าย
ธุรกรรมของผู้บริหารไม่ใช่คำแนะนำ การขายมักมีแรงจูงใจจากสภาพคล่องหรือเหตุผลทางภาษี
การถือครองตราสารอนุพันธ์ (แบบฟอร์ม 4 ตารางที่ II)
ออปชัน, RSU และหลักทรัพย์แปลงสภาพที่รายงานในแบบฟอร์ม 4 ตารางที่ II
| วันที่ | Ticker | หลักทรัพย์ | หลักทรัพย์อ้างอิง | ราคาใช้สิทธิ | วันหมดอายุ | หุ้น | A/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 มิถุนายน 2026 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (51,560) | $4.45 | 9 มกราคม 2035 | 51,560 | จำหน่ายแล้ว |
| 22 มิถุนายน 2026 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (61,563) | $5.22 | 1 มีนาคม 2030 | 61,563 | จำหน่ายแล้ว |
| 22 มิถุนายน 2026 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (56,323) | $5.04 | 22 เมษายน 2029 | 56,323 | จำหน่ายแล้ว |
| 9 เมษายน 2026 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (1,800) | $5.22 | 1 มีนาคม 2030 | 1,800 | จำหน่ายแล้ว |
| 13 มกราคม 2026 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (400,000) | $7.94 | 12 มกราคม 2036 | 400,000 | ได้มา |
| 10 มกราคม 2025 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (275,000) | $4.45 | 9 มกราคม 2035 | 275,000 | ได้มา |
| 17 มกราคม 2023 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (97,630) | $20.45 | 16 มกราคม 2033 | 97,630 | ได้มา |
| 17 มกราคม 2023 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (104,600) | $20.45 | 16 มกราคม 2033 | 104,600 | ได้มา |
| 8 กันยายน 2022 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (26,257) | $4.12 | 9 เมษายน 2028 | 26,257 | จำหน่ายแล้ว |
| 24 มีนาคม 2022 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (13,286) | $4.12 | 9 เมษายน 2028 | 13,286 | จำหน่ายแล้ว |
| 27 มกราคม 2022 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (78,540) | $20.38 | 26 มกราคม 2032 | 78,540 | ได้มา |
| 15 พฤศจิกายน 2021 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (22,500) | $4.12 | 9 เมษายน 2028 | 22,500 | จำหน่ายแล้ว |
| 13 กันยายน 2021 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (22,500) | $4.12 | 9 เมษายน 2028 | 22,500 | จำหน่ายแล้ว |
| 7 มิถุนายน 2021 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (22,500) | $4.12 | 9 เมษายน 2028 | 22,500 | จำหน่ายแล้ว |
| 30 มีนาคม 2021 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (22,500) | $4.12 | 9 เมษายน 2028 | 22,500 | จำหน่ายแล้ว |
| 30 มีนาคม 2021 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (22,500) | $4.12 | 9 เมษายน 2028 | 22,500 | จำหน่ายแล้ว |
| 26 มีนาคม 2021 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock (31,740) | $34.25 | 25 มีนาคม 2031 | 31,740 | ได้มา |
| 11 ธันวาคม 2020 | RLAY | Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $5.22 | 1 มีนาคม 2030 | 63,363 | ได้มา |
ราคาใช้สิทธิ/แปลงสภาพจะว่างเปล่าเมื่อไม่สามารถใช้ได้ (เช่น RSU)
การถือครองเริ่มต้น (แบบฟอร์ม 3) 3 รายการ
หลักทรัพย์ที่ถือครองเมื่อครั้งแรกที่กลายเป็นผู้มีข้อมูลภายใน ตามแบบฟอร์ม 3 ของ SEC
| วันที่ | Ticker | หลักทรัพย์ | หุ้น | การถือครอง |
|---|---|---|---|---|
| 15 กรกฎาคม 2020 | RLAY | Stock Option (Right to Buy)→ Common Stock (129,543) | 129,543 | โดยตรง |
| 15 กรกฎาคม 2020 | RLAY | Stock Option (Right to Buy)→ Common Stock (56,323) | 56,323 | โดยตรง |
| 15 กรกฎาคม 2020 | RLAY | Stock Option (Right to Buy)→ Common Stock (63,363) | 63,363 | โดยตรง |
ค่าตอบแทน (DEF 14A)
จับคู่ตามชื่อจากเอกสารตัวแทน (DEF 14A) — ตรวจสอบกับเอกสารที่ยื่น
| ปีงบประมาณ | เงินเดือน | โบนัส | รางวัลหุ้น | รางวัลออปชัน | สิ่งจูงใจที่ไม่ใช่ตราสารทุน | การเปลี่ยนแปลงเงินบำนาญ | อื่นๆ | รวม |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | $486,100 | — | — | $874,500 | $194,440 | — | $13,573 | $1,568,613 |
| 2024 | $481,276 | — | $3,713,903 | — | $192,510 | — | $13,305 | $4,400,994 |
| 2023 | $465,000 | — | $1,855,945 | $2,699,210 | $186,000 | — | $12,994 | $5,219,149 |
ตัวเลขจากตารางสรุปค่าตอบแทนในหนังสือมอบฉันทะของบริษัท (DEF 14A) ค่าตอบแทนไม่ใช่คำแนะนำ