Travis Marquette
ผู้บริหารภายใน
การยื่น SEC ครั้งแรก: 19 กุมภาพันธ์ 2020 · ล่าสุด: 19 กุมภาพันธ์ 2020
ผู้บริหารภายในที่
ธุรกรรมของผู้บริหาร
0 ซื้อ (P)
18 ขาย (S)
สุทธิ: $-1,590,162
การเปลี่ยนแปลงราคาเทียบกับราคาปัจจุบัน ปรับด้วยการแตกหุ้น (split-adjusted) สำหรับการดำเนินการของบริษัทนับตั้งแต่การยื่นเอกสาร — ไม่ได้เปรียบเทียบกับเกณฑ์มาตรฐาน, ไม่ได้ปรับเป็นรายปี, ไม่ได้ถ่วงน้ำหนักตามขนาด
| วันที่ | Ticker | รหัส | หุ้น | ราคา | มูลค่า | ถือครองหลัง | Δ ถือครอง | A/D | เทียบกับตอนนี้ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 พฤษภาคม 2026 | BURL | S 10b5-1 | 18 | $315.42 | $5,678 | 27,309 โดยตรง | -0.07% | จำหน่ายแล้ว | -12.7% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 5 พฤษภาคม 2026 | BURL | S 10b5-1 | 163 | $313.62 | $51,120 | 27,327 โดยตรง | -0.59% | จำหน่ายแล้ว | -12.2% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 5 พฤษภาคม 2026 | BURL | S 10b5-1 | 9 | $311.33 | $2,802 | 27,490 โดยตรง | -0.03% | จำหน่ายแล้ว | -11.6% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 พฤษภาคม 2026 | BURL | F | 417 | $309.27 | $128,966 | 27,499 โดยตรง | -1.49% | จำหน่ายแล้ว | -11.0% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 พฤษภาคม 2026 | BURL | S 10b5-1 | 2 | $314.55 | $629 | 27,916 โดยตรง | -0.01% | จำหน่ายแล้ว | -12.5% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 พฤษภาคม 2026 | BURL | S 10b5-1 | 122 | $313.92 | $38,298 | 27,918 โดยตรง | -0.44% | จำหน่ายแล้ว | -12.3% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 พฤษภาคม 2026 | BURL | S 10b5-1 | 137 | $312.75 | $42,847 | 28,040 โดยตรง | -0.49% | จำหน่ายแล้ว | -12.0% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 พฤษภาคม 2026 | BURL | S 10b5-1 | 37 | $311.70 | $11,533 | 28,177 โดยตรง | -0.13% | จำหน่ายแล้ว | -11.7% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 พฤษภาคม 2026 | BURL | S 10b5-1 | 72 | $309.34 | $22,272 | 28,214 โดยตรง | -0.25% | จำหน่ายแล้ว | -11.0% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 พฤษภาคม 2026 | BURL | S 10b5-1 | 289 | $308.30 | $89,099 | 28,286 โดยตรง | -1.01% | จำหน่ายแล้ว | -10.7% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 พฤษภาคม 2026 | BURL | S 10b5-1 | 110 | $307.04 | $33,774 | 28,575 โดยตรง | -0.38% | จำหน่ายแล้ว | -10.3% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 พฤษภาคม 2026 | BURL | S 10b5-1 | 125 | $305.19 | $38,149 | 28,685 โดยตรง | -0.43% | จำหน่ายแล้ว | -9.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 1 พฤษภาคม 2026 | BURL | F | 781 | $318.00 | $248,358 | 28,810 โดยตรง | -2.64% | จำหน่ายแล้ว | -13.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 1 พฤษภาคม 2026 | BURL | F | 694 | $318.00 | $220,692 | 29,591 โดยตรง | -2.29% | จำหน่ายแล้ว | -13.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 1 พฤษภาคม 2026 | BURL | F | 482 | $318.00 | $153,276 | 30,285 โดยตรง | -1.57% | จำหน่ายแล้ว | -13.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 1 พฤษภาคม 2026 | BURL | A | 4,417 | · | · | 30,767 โดยตรง | +16.76% | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 24 มีนาคม 2026 | BURL | S 10b5-1 | 134 | $329.91 | $44,208 | 26,350 โดยตรง | -0.51% | จำหน่ายแล้ว | -16.5% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 24 มีนาคม 2026 | BURL | S 10b5-1 | 787 | $329.08 | $258,986 | 26,484 โดยตรง | -2.89% | จำหน่ายแล้ว | -16.3% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 24 มีนาคม 2026 | BURL | S 10b5-1 | 1,535 | $327.64 | $502,927 | 27,271 โดยตรง | -5.33% | จำหน่ายแล้ว | -16.0% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 24 มีนาคม 2026 | BURL | S 10b5-1 | 1,303 | $326.85 | $425,886 | 28,806 โดยตรง | -4.33% | จำหน่ายแล้ว | -15.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 23 มีนาคม 2026 | BURL | F | 7,243 | · | · | 30,109 โดยตรง | -19.39% | จำหน่ายแล้ว | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 17 กุมภาพันธ์ 2026 | BURL | A | 14,760 | · | · | 37,352 โดยตรง | +65.33% | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 7 ตุลาคม 2025 | BURL | S 10b5-1 | 13 | $262.84 | $3,417 | 22,592 โดยตรง | -0.06% | จำหน่ายแล้ว | 4.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 7 ตุลาคม 2025 | BURL | S 10b5-1 | 24 | $261.67 | $6,280 | 22,605 โดยตรง | -0.11% | จำหน่ายแล้ว | 5.2% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 7 ตุลาคม 2025 | BURL | S 10b5-1 | 47 | $260.78 | $12,257 | 22,629 โดยตรง | -0.21% | จำหน่ายแล้ว | 5.6% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 6 ตุลาคม 2025 | BURL | F | 182 | $262.37 | $47,751 | 22,676 โดยตรง | -0.80% | จำหน่ายแล้ว | 4.9% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 5 พฤษภาคม 2025 | BURL | S 10b5-1 | 133 | $238.03 | $31,658 | 22,858 โดยตรง | -0.58% | จำหน่ายแล้ว | 15.7% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 5 พฤษภาคม 2025 | BURL | S 10b5-1 | 48 | $237.42 | $11,396 | 22,991 โดยตรง | -0.21% | จำหน่ายแล้ว | 16.0% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 5 พฤษภาคม 2025 | BURL | S 10b5-1 | 9 | $232.77 | $2,095 | 23,039 โดยตรง | -0.04% | จำหน่ายแล้ว | 18.3% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 2 พฤษภาคม 2025 | BURL | F | 417 | $236.00 | $98,412 | 23,048 โดยตรง | -1.78% | จำหน่ายแล้ว | 16.7% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 2 พฤษภาคม 2025 | BURL | S 10b5-1 | 216 | $235.29 | $50,823 | 23,465 โดยตรง | -0.91% | จำหน่ายแล้ว | 17.0% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 2 พฤษภาคม 2025 | BURL | S 10b5-1 | 98 | $234.26 | $22,957 | 23,681 โดยตรง | -0.41% | จำหน่ายแล้ว | 17.5% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 2 พฤษภาคม 2025 | BURL | S 10b5-1 | 47 | $232.40 | $10,923 | 23,779 โดยตรง | -0.20% | จำหน่ายแล้ว | 18.5% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 2 พฤษภาคม 2025 | BURL | S 10b5-1 | 177 | $231.31 | $40,942 | 23,826 โดยตรง | -0.74% | จำหน่ายแล้ว | 19.0% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 1 พฤษภาคม 2025 | BURL | F | 694 | $228.00 | $158,232 | 24,003 โดยตรง | -2.81% | จำหน่ายแล้ว | 20.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 1 พฤษภาคม 2025 | BURL | F | 482 | $228.00 | $109,896 | 24,697 โดยตรง | -1.91% | จำหน่ายแล้ว | 20.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 1 พฤษภาคม 2025 | BURL | A | 5,981 | · | · | 25,179 โดยตรง | +31.15% | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 24 มีนาคม 2025 | BURL | S | 318 | $247.31 | $78,645 | 19,198 โดยตรง | -1.63% | จำหน่ายแล้ว | 11.3% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 24 มีนาคม 2025 | BURL | S | 1,614 | $246.35 | $397,609 | 19,516 โดยตรง | -7.64% | จำหน่ายแล้ว | 11.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 24 มีนาคม 2025 | BURL | S | 279 | $244.73 | $68,280 | 21,130 โดยตรง | -1.30% | จำหน่ายแล้ว | 12.5% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 24 มีนาคม 2025 | BURL | S | 128 | $242.83 | $31,082 | 21,409 โดยตรง | -0.59% | จำหน่ายแล้ว | 13.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 24 มีนาคม 2025 | BURL | S | 7 | $238.13 | $1,667 | 21,537 โดยตรง | -0.03% | จำหน่ายแล้ว | 15.6% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 21 มีนาคม 2025 | BURL | F | 3,792 | · | · | 21,544 โดยตรง | -14.97% | จำหน่ายแล้ว | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 18 กุมภาพันธ์ 2025 | BURL | A | 8,483 | · | · | 25,336 โดยตรง | +50.34% | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 7 ตุลาคม 2024 | BURL | S 10b5-1 | 4 | $260.64 | $1,043 | 16,853 โดยตรง | -0.02% | จำหน่ายแล้ว | 5.6% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 7 ตุลาคม 2024 | BURL | S 10b5-1 | 4 | $257.73 | $1,031 | 16,857 โดยตรง | -0.02% | จำหน่ายแล้ว | 6.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 7 ตุลาคม 2024 | BURL | S 10b5-1 | 8 | $254.72 | $2,038 | 16,861 โดยตรง | -0.05% | จำหน่ายแล้ว | 8.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 7 ตุลาคม 2024 | BURL | S 10b5-1 | 4 | $253.27 | $1,013 | 16,869 โดยตรง | -0.02% | จำหน่ายแล้ว | 8.7% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 7 ตุลาคม 2024 | BURL | S 10b5-1 | 28 | $250.71 | $7,020 | 16,873 โดยตรง | -0.17% | จำหน่ายแล้ว | 9.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 7 ตุลาคม 2024 | BURL | S 10b5-1 | 20 | $249.37 | $4,987 | 16,901 โดยตรง | -0.12% | จำหน่ายแล้ว | 10.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 7 ตุลาคม 2024 | BURL | S 10b5-1 | 10 | $247.30 | $2,473 | 16,921 โดยตรง | -0.06% | จำหน่ายแล้ว | 11.3% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 7 ตุลาคม 2024 | BURL | S 10b5-1 | 6 | $245.26 | $1,472 | 16,931 โดยตรง | -0.04% | จำหน่ายแล้ว | 12.3% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 ตุลาคม 2024 | BURL | F | 182 | $264.28 | $48,099 | 16,937 โดยตรง | -1.06% | จำหน่ายแล้ว | 4.2% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 5 มิถุนายน 2024 | BURL | S | 2,146 | $233.00 | $500,018 | 17,119 โดยตรง | -11.14% | จำหน่ายแล้ว | 18.2% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 3 พฤษภาคม 2024 | BURL | F | 1,885 | $185.68 | $350,007 | 19,265 โดยตรง | -8.91% | จำหน่ายแล้ว | 48.3% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 2 พฤษภาคม 2024 | BURL | F | 417 | $184.31 | $76,857 | 21,150 โดยตรง | -1.93% | จำหน่ายแล้ว | 49.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 1 พฤษภาคม 2024 | BURL | A | 13,545 | · | · | 13,545 โดยตรง | · | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 1 พฤษภาคม 2024 | BURL | F | 482 | $178.02 | $85,806 | 21,567 โดยตรง | -2.19% | จำหน่ายแล้ว | 54.7% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 1 พฤษภาคม 2024 | BURL | A | 5,312 | · | · | 22,049 โดยตรง | +31.74% | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 21 มีนาคม 2024 | BURL | F | 946 | · | · | 16,737 โดยตรง | -5.35% | จำหน่ายแล้ว | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 20 กุมภาพันธ์ 2024 | BURL | A | 2,538 | · | · | 17,683 โดยตรง | +16.76% | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 ตุลาคม 2023 | BURL | F | 182 | $127.04 | $23,121 | 15,145 โดยตรง | -1.19% | จำหน่ายแล้ว | 116.7% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 3 พฤษภาคม 2023 | BURL | F | 1,775 | $184.73 | $327,896 | 15,327 โดยตรง | -10.38% | จำหน่ายแล้ว | 49.0% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 2 พฤษภาคม 2023 | BURL | F | 297 | $186.32 | $55,337 | 17,102 โดยตรง | -1.71% | จำหน่ายแล้ว | 47.8% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 1 พฤษภาคม 2023 | BURL | A | 9,925 | · | · | 9,925 โดยตรง | · | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 1 พฤษภาคม 2023 | BURL | A | 3,690 | · | · | 17,399 โดยตรง | +26.92% | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 ตุลาคม 2022 | BURL | F | 167 | $122.88 | $20,521 | 13,709 โดยตรง | -1.20% | จำหน่ายแล้ว | 124.1% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 3 พฤษภาคม 2022 | BURL | F | 1,529 | $208.62 | $318,980 | 13,876 โดยตรง | -9.93% | จำหน่ายแล้ว | 32.0% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 2 พฤษภาคม 2022 | BURL | A | 8,578 | · | · | 8,578 โดยตรง | · | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 2 พฤษภาคม 2022 | BURL | A | 3,189 | · | · | 15,405 โดยตรง | +26.11% | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 ตุลาคม 2021 | BURL | A | 31,598 | · | · | 31,598 โดยตรง | · | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 ตุลาคม 2021 | BURL | A | 3,988 | · | · | 3,988 โดยตรง | · | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 ตุลาคม 2021 | BURL | A | 10,821 | · | · | 12,216 โดยตรง | +775.70% | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 4 ตุลาคม 2021 | BURL | A | 1,395 | · | · | 1,395 โดยตรง | · | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 19 มีนาคม 2021 | ROST | F | 300 | $121.31 | $36,393 | 71,165 โดยตรง | -0.42% | จำหน่ายแล้ว | 88.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 19 มีนาคม 2021 | ROST | A | 2,894 | · | · | 71,465 โดยตรง | +4.22% | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 16 มีนาคม 2021 | ROST | S 10b5-1 | 1,749 | $124.20 | $217,226 | 68,571 โดยตรง | -2.49% | จำหน่ายแล้ว | 84.0% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 15 มีนาคม 2021 | ROST | S 10b5-1 | 951 | $122.62 | $116,612 | 70,320 โดยตรง | -1.33% | จำหน่ายแล้ว | 86.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 12 มีนาคม 2021 | ROST | F | 2,045 | $122.62 | $250,758 | 71,271 โดยตรง | +2.95% | ได้มา | 86.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 10 มีนาคม 2021 | ROST | A | 9,871 | · | · | 73,316 โดยตรง | +15.56% | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 11 กันยายน 2020 | ROST | F | 636 | $90.22 | $57,380 | 63,445 โดยตรง | -0.99% | จำหน่ายแล้ว | 153.3% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 24 สิงหาคม 2020 | ROST | F | 377 | $89.31 | $33,670 | 64,081 โดยตรง | -0.58% | จำหน่ายแล้ว | 155.9% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 24 สิงหาคม 2020 | ROST | A | 3,641 | · | · | 64,458 โดยตรง | +5.99% | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 13 มีนาคม 2020 | ROST | F | 1,319 | $92.83 | $122,443 | 60,817 โดยตรง | -2.12% | จำหน่ายแล้ว | 146.2% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 11 มีนาคม 2020 | ROST | A | 3,044 | · | · | 62,136 โดยตรง | +5.15% | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 13 กันยายน 2019 | ROST | F | 622 | $109.13 | $67,879 | 62,337 โดยตรง | -0.99% | จำหน่ายแล้ว | 109.4% (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
| 16 สิงหาคม 2019 | ROST | A | 11,631 | · | · | 62,959 โดยตรง | +22.66% | ได้มา | (ราคา ณ วันที่ 2026-10-02) |
ซื้อ = การซื้อในตลาดเปิด · ขาย = การขาย · ซื้อ = การให้/รางวัล · ด = การใช้สิทธิซื้อขายออปชัน · ขาย = ของขวัญ · ขาย = การหักภาษี ณ ที่จ่าย
ธุรกรรมของผู้บริหารไม่ใช่คำแนะนำ การขายมักมีแรงจูงใจจากสภาพคล่องหรือเหตุผลทางภาษี
การถือครองตราสารอนุพันธ์ (แบบฟอร์ม 4 ตารางที่ II) ออปชัน, RSU และหลักทรัพย์แปลงสภาพที่รายงานในแบบฟอร์ม 4 ตารางที่ II
| วันที่ | Ticker | หลักทรัพย์ | หลักทรัพย์อ้างอิง | ราคาใช้สิทธิ | วันหมดอายุ | หุ้น | A/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 พฤษภาคม 2024 | BURL | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock | $178.02 | 1 พฤษภาคม 2034 | 13,545 | ได้มา |
| 1 พฤษภาคม 2023 | BURL | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock | $186.61 | 1 พฤษภาคม 2033 | 9,925 | ได้มา |
| 2 พฤษภาคม 2022 | BURL | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock | $211.68 | 2 พฤษภาคม 2032 | 8,578 | ได้มา |
| 4 ตุลาคม 2021 | BURL | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock | $277.24 | 4 ตุลาคม 2031 | 31,598 | ได้มา |
| 4 ตุลาคม 2021 | BURL | Employee Stock Option (right to buy) | Common Stock | $277.24 | 4 ตุลาคม 2031 | 3,988 | ได้มา |
ราคาใช้สิทธิ/แปลงสภาพจะว่างเปล่าเมื่อไม่สามารถใช้ได้ (เช่น RSU)
การถือครองเริ่มต้น (แบบฟอร์ม 3) 2 รายการ
หลักทรัพย์ที่ถือครองเมื่อครั้งแรกที่กลายเป็นผู้มีข้อมูลภายใน ตามแบบฟอร์ม 3 ของ SEC
ค่าตอบแทน (DEF 14A)
จับคู่ตามชื่อจากเอกสารตัวแทน (DEF 14A) — ตรวจสอบกับเอกสารที่ยื่น
| ปีงบประมาณ | เงินเดือน | โบนัส | รางวัลหุ้น | รางวัลออปชัน | สิ่งจูงใจที่ไม่ใช่ตราสารทุน | การเปลี่ยนแปลงเงินบำนาญ | อื่นๆ | รวม |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | $425,435 | · | $1,700,081 | · | · | · | $36,703 | $2,162,219 |
| 2020 | $666,731 | · | $874,785 | · | $412,067 | · | $37,447 | $1,991,030 |
| 2019 | $609,375 | · | $2,200,125 | · | $446,859 | · | $44,907 | $3,301,266 |
| ปีงบประมาณ | เงินเดือน | โบนัส | รางวัลหุ้น | รางวัลออปชัน | สิ่งจูงใจที่ไม่ใช่ตราสารทุน | การเปลี่ยนแปลงเงินบำนาญ | อื่นๆ | รวม |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | $967,360 | · | $2,836,749 | $944,357 | $1,480,337 | · | $31,220 | $6,260,023 |
ตัวเลขจากตารางสรุปค่าตอบแทนในหนังสือมอบฉันทะของบริษัท (DEF 14A) ค่าตอบแทนไม่ใช่คำแนะนำ