Almanya’nın mücadeleci gece hayatı sahnesi kulüpleri yeniden sınıflandırma planını kabul ediyor

Alman hükümetinin gece kulüplerini eğlence ve yetişkin eğlence tesislerinden ayırmak için yeniden sınıflandırma hareketi, ülkenin mücadele eden gece hayatına çok ihtiyaç duyulan bir itici güç sağlayabilir, sektör savunucuları söylüyor.

Friedrich Merz’in kabine tarafından geçen hafta onaylanan bina yönetmeliklerine temel bir değişiklik yapılarak, gece kulüpleri resmi olarak kültürel ve sanatsal değer sağladığı kabul edilecek, geliştiricilerin mekan operatörlerini yeni inşaat lehine tahliye etmeleri daha zorlaştırılacak.

Yasa hâlâ Bundestag ve üst meclis Bundesrat onayı gerektiriyor, ancak çapraz partili destek geçişini olası kılıyor. Kulüpler, bordeller, strip barlar ve bahis dükkanlarıyla birlikte sınıflandırılıyor – ancak genellikle gürültü yönetmelikleri nedeniyle daha sıkı inceleme ile karşılaşıyor. Yeni kurallar, kulüplerin belirli konut bölgelerinde faaliyet göstermesine izin verecek.

30 yıllık gece hayatı sektörü lobisi Marc Wohlrabe, değişikliği Almanya kulüp kültürü için “tarihi bir an” olarak nitelendirdi.

“Mevcut eğlence mekanları yönetmelikleri, yasama ve yetkililerin akşamları gerçekleşen her şeyi, kırmızı ışık bölgelerinden, strip barlara, oyun salonlarına ve müzik kulüplerine kadar gölgede topladıkları son yüzyıla kadar uzanıyor, bu durumun konut bölgeleri ve ailelerle uyumsuz olduğunu düşünüyorlar,” dedi Wohlrabe, Almanya’da müzik mekanları federal derneğinin yönetim kurulu üyesi, değişim için on yılı aşkın süredir savunuculuk yapıyor.

“Uzun süredir düzenlenmiş müzik kulüplerinin kırmızı ışık bölgesi masa dans barlarıyla hiçbir ilgisi olmadığını savunduk. Temsil ettiğimiz kulüp sahipleri, sanatçıları düzenleyerek… yeni yetenekleri besleyerek bir tiyatro gibi çalışıyor ve opera, tiyatro ve yüksek kültürle birlikte kültürel merkezler olarak atanmayı hak ediyorlar,” diye ekledi.

Değişikliklerin, son yıllarda Almanya’da büyüyen ve Berlin’de özellikle yoğun olan *Clubsterben* (kulüp ölümü) fenomenini yavaşlatmaya yardımcı olması umuluyor, burada çok sayıda alternatif mekan, komünizm düşüşünden sonra terk edilmiş endüstriyel alanlarda ve boş arazilerde ortaya çıktı.

Artan emlak maliyetleri, pandemi sonrası sosyal değişimler ve gürültü anlaşmazlıkları, son yıllarda birçok kulübün kapanma tehdidiyle karşı karşıya kalmasına yol açtı.

SchwuZ, Watergate ve Mensch Meier gibi efsanevi mekanlar, en son kapanışların başında yer alıyor.

Gece hayatının korunması için lobide bulunan kulüpler, festivaller ve kültürel etkinlikleri temsil eden Kulüp Komisyonu, Berlin kulüplerinin neredeyse yarısının kapanmayı düşündüğünü tahmin ediyor.

Değişime destek veren federal kültür bakanı Wolfram Weimer, bazıları için sürpriz bir gelişme olarak, ana akım dışı kültür temsilcileriyle sık sık karşılaşan ünlü bir geçmişi nedeniyle, müzik kulüplerini saf eğlence mekanlarından ayırmanın doğru olduğunu düşündüğünü söyledi.

“Bu, Almanya’da canlı müzik sahnesini koruma ve genişletme yönünde önemli bir adımdır ve kültürel ve yaratıcı endüstrilere güçlü bir sinyal gönderir,” dedi.

Bu haftaki karar, o dönemde hükümetin kulüpleri “kültürel amaçlar için tesisler” olarak sınıflandırma niyetini beyan eden 2021 “politik niyet beyanı”na takıldı, o zamanlar kutlandı ancak yasal temeli yoktu.

Yeni mevzuat kapsamında, kulüpler genel olarak karışık kullanım alanlarında ve özel konut bölgelerinde istisnai olarak izin verilecek, uluslararası izleyicileri çekme ve ekonomiyi destekleme rollerini kabul ederek, Almanya’ya daha genç bir iş gücünü çekme dahil olmak üzere.

Popüler işbirlikçi kültürel alan ve gece kulübü kolektifi Jonny Knüppel’i yöneten Jakob Turtur, bina kodundaki değişiklikleri memnuniyetle karşıladığını söyledi, ancak değişikliklerin kulübü ve genel olarak şehrin mücadeleci kulüp kültürü için çok geç geldiğinden endişe etti, bu kültürün çok daha yaygın yardıma ihtiyacı olduğunu söyledi.

Turtur, uluslararası bir spor konglomeratı tarafından eski bir endüstriyel boş araziden taşındıktan sonra yeni, kalıcı bir konum arıyor. Jonny Knüppel, kullanılmayan bir demiryolu sitesinde zamanını bekliyor, ancak Turtur uygun yeni bir konum bulma konusunda şüpheliymiş.

“Bu çok daha erken gelebilirdi,” dedi. “Sadece bize muazzam bir miktarda iş, para ve çaba tasarrufu sağlamakla kalmazdı, aynı zamanda Berlin’in hâlâ duvar düşüşünden sonra Berlin’i bu kadar heyecanlı yapan toplumsal kültür ve kültürel çeşitlilik için bir susuzluk duyduğunu hissettirmeyi sağlardı.

“Bunun yerine sık sık suçlu gibi hissettiriliriz.”

Yeni mevzuatın müzik kulüplerini tiyatrolar, operalar ve müzelerle yasal bir zemine koymaktan kaçındığını üzüntüyle söyledi.

“Böyle bir kültürel sınıflandırma, şehir planlayıcılarına kulüplerin canlı ve çeşitli bir şehir için gerekli olduğunu, örneğin bir ofis kompleksi gibi kâr odaklı gelişmelerden daha önemli olduğunu savunmak için daha fazla araç sunardı,” dedi.

“A kültürel sınıflandırma, şehir planlayıcılarına kulüplerin canlı ve çeşitli bir şehir için gerekli olduğunu, örneğin bir ofis kompleksi gibi kâr odaklı gelişmelerden daha önemli olduğunu savunmak için daha fazla araç sunardı.”