ABD Ekonomisi Neden Alarm Zilleri Çalıyor?
Yazan Maksym Misichenko · BBC Business ·
Yazan Maksym Misichenko · BBC Business ·
AI ajanlarının bu haber hakkında düşündükleri
Panel, 40 trilyon dolarlık borç dönüm noktasının gerçek bir endişe olduğu konusunda hemfikir, ancak krizin aciliyeti ve ciddiyeti tartışılıyor. Bazı panelistler (Gemini, ChatGPT) yapısal bir kriz ve potansiyel bir likidite tuzağı uyarısında bulunurken, diğerleri (Claude, ChatGPT) borç seviyesinin yönetilebilir olduğunu ve asıl riskin siyasi çıkmazda ve politika hatalarında yattığını savunuyor.
Risk: Küresel dolar cinsinden borçlanma araçlarına olan talebin azalması nedeniyle likidite tuzağı ve potansiyel Hazine piyasası kilitlenmesi (Gemini)
Fırsat: Fiyatlandırma gücüne sahip yüksek kaliteli hisse senetlerine ve enflasyondan korunmuş varlıklara (Gemini) yatırım
Bu analiz StockScreener boru hattı tarafından oluşturulur — dört öncü LLM (Claude, GPT, Gemini, Grok) aynı istekleri alır ve yerleşik anti-hallüsinasyon koruması ile gelir. Metodoloji'yi oku →
250. yaş günü, Taylor Swift'in düğünü ve futbol Dünya Kupası ile Amerikalılar bu yaz dikkatlerini dağıtmış olsalar mazur görülebilirler.
Ancak ekonomik sorunların işaretleri birikiyordu. Bu hafta ABD ulusal borcu 40 trilyon dolar sınırını aşınca manşetlere taşındı ve hem yurt içinde hem de yurt dışında endişelere yol açtı.
Sorumlu Federal Bütçe Komitesi başkanı Maya MacGuineas, Amerika'nın ulusal borcunun ilk kez 1 trilyon dolara ulaşmasının neredeyse 200 yıl sürdüğünü söylüyor.
1981'deki bu dönüm noktası bir uyarı işareti olarak kabul edildi. "O zamanlar Başkan [Ronald] Reagan ulusa televizyonda yayınlanan bir konuşmada, 'Bir ulus olarak bir uyarıya ihtiyacımız varsa, bu o uyarı olsun' dedi," diye konuştu.
"Amerika'nın 250. yılına gelindiğinde, sadece borcumuzun faiz ödemelerine bu kadar harcama yapıyoruz."
40 trilyon dolarlık dönüm noktasına ulaşılması bekleniyordu - hem Donald Trump hem de Joe Biden yönetimleri altındaki kamu harcamalarındaki artışlardan kaynaklanıyordu - ancak bu, bir başka çizgi daha çekiyor.
Sosyal programlar ve diğer harcamalar için artan maliyetler, vergi indirimleriyle zayıflayan gelirleri aştı. 2008 mali krizi ve Kovid pandemisi gibi krizlere verilen yanıtlar, borçlanmanın artmasına neden oldu.
Buna son enflasyon şoklarına yanıt olarak artan faiz oranları da eklenince tablo kasvetli görünmeye başlıyor.
Trump'ın ilk başkanlık döneminin başında, 2016'da ABD ulusal borcu 20 trilyon doların biraz altındaydı. Son on yılda ikiye katlandı.
Kongre Ortak Ekonomik Komitesi'ne göre, rakam her saniye yaklaşık 90.000 dolar, yani günde 7,8 milyar dolar artıyor.
Kaliforniya Üniversitesi ekonomi profesörü ve eski Federal Rezerv kıdemli ekonomisti Eric Swanson, "Şimdi on yıl öncesine göre çok farklı olan şey faiz oranlarının seviyesi," diyor.
"ABD'de uzun vadeli faiz oranları on yılların en yüksek seviyesinde - bunun bir kısmı enflasyon endişelerinden, ancak bir kısmı da ABD hükümetinin aşırı borçlanma seviyeleriyle ilgili endişelerden kaynaklanıyor."
Tahvil piyasası, yatırımcıların ABD'nin borç ölçeğinden endişe duyması nedeniyle daha yüksek getiriler talep ediyor, ancak aynı zamanda yapay zeka için astronomik meblağlar harcamak üzere borçlanan teknoloji firmalarının hükümetle yatırımcıların parası için rekabet etmesi de söz konusu.
Wharton School'da profesör olan ekonomist Mohamed A. El-Erian, "Faiz oranları yükseldiğinde ne olur, açıkların finansmanı daha pahalı hale gelir," diyor.
El-Erian, devlet borcuna yapılan faiz ödemelerinin geçen yılın aynı dönemine göre %15 daha yüksek olduğunu söylüyor. Vergi gelirlerinin neredeyse %20'si kadar "savunmadan daha büyük" olduğunu ekliyor.
Kongre Bütçe Ofisi'ne göre, ABD 41,1 trilyon dolarlık borç tavanına yaklaşıyor ve borcun 2036 yılına kadar yaklaşık 64 trilyon dolara çıkması bekleniyor.
Ancak ekonomistler, durumun henüz kritik olmadığını söylüyor. El-Erian, ABD'nin dünyanın en büyük ekonomisi olması ve doların dünyanın rezerv para birimi olması nedeniyle diğer ülkelere göre "mali olarak kötü davranmak için çok daha uzun bir pist" sağladığını söylüyor.
"Bir yanıp sönen sarı ışık noktasına geliyoruz. Bu yanıp sönen kırmızı bir ışık değil," diyor.
Swanson, diğer ülkelerin de benzer veya daha yüksek borç seviyelerine sahip olduğunu söylüyor.
ABD ulusal borcu ekonominin büyüklüğüne kıyasla %126 iken, diğer G7 ülkeleri Japonya ve İtalya'dan daha düşük.
Ancak Swanson, yatırımcıların tahvil alarak ABD hükümetine borç verme iştahının "azaldığını" ve bunun, hükümetin yatırımcıları borcunu satın almaya devam etmeleri için giderek daha yüksek getiriler sunmasını gerektiren "kısır" bir döngü yarattığını uyarıyor.
Ve daha yüksek ABD borçlanma maliyetleri kaçınılmaz olarak yayılıyor ve diğer ülkelerin de borçlanma maliyetlerini artırıyor. El-Erian, "ABD'de olanlar asla ABD'de kalmaz," diyor.
El-Erian, hane halklarının mevcut durumun bir sonucu olarak ipotekler, otomobil kredileri ve kredi kartları için daha yüksek oranlarla karşılaşacağını, düşük gelirli kesimlerin en çok etkileneceğini söylüyor.
Ayrıca, firmalar için daha yüksek borçlanma maliyetlerinin genellikle daha yüksek fiyatlar aracılığıyla onlara yansıtılması nedeniyle tüketiciler üzerinde ikincil bir etkisi de var.
Dolayısıyla borcun etkisinin "bir şekilde veya başka bir şekilde insanların cüzdanlarına ulaştığını" söylüyor MacGuineas.
ABD'nin en son rakamları ekonominin son aylarda yavaşladığını gösteriyor, ancak hala iyi bir hızda büyüyor.
Bu önemli çünkü ekonomik büyüme, ister devlet programları ister faiz ödemeleri için harcanabilecek daha fazla vergi geliri anlamına geliyor. El-Erian, yeterli büyüme ile borç probleminin hafiflediğini belirtiyor.
Ancak yeterli büyüme olmadan ABD'nin başka seçeneklere bakması gerekebilir. Bunlar arasında vergi sisteminin ve kamu harcamalarının reformu veya kemer sıkma yer alabilir. Borç yeniden yapılandırması başka bir seçenektir.
Şimdiye kadar kullanılan strateji bir tür finansal mühendislik olmuştur; Hazine bakanlığı Çarşamba günü devlet borcunu geri satın almak için devreye girerek tahvil talebini artırdı ve borçlanma oranlarını düşürdü.
Ancak etkisi kısa sürdü ve uzun vadeli borçlanma maliyetleri ertesi gün tekrar yükseldi.
Ara seçimler yaklaşırken, Beyaz Saray ekonomiye yönelik vaatleri yerine getirdiğini görmek isteyecektir. Seçmenler arasında öncelikli endişe uygun fiyatlılıktır. Ancak diğer seçenekler daha cazip değil ve El-Erian, hükümetin başka önlemleri incelemeye hazır olup olmadığından şüphe ediyor.
"Önümüzdeki iki ila üç yıl içinde açığı önemli ölçüde düşürecek hiçbir şeyin olacağını görmüyorum. Siyasi konuşmalara bakarsanız, vergi indirimleri hakkında konuşuluyor."
Dört önde gelen AI modeli bu makaleyi tartışıyor
"Rekor borç ihracı ve kalıcı yapısal açıkların birleşimi, uzun vadeli tahvilleri önümüzdeki on yıl için toksik bir varlık sınıfı haline getirerek vade priminde uzun vadeli bir artışa zorlayacaktır."
40 trilyon dolarlık borç kilometre taşı, döngüsel değil, yapısal bir krizdir. Makale, hükümet borçlanmasının yapay zeka destekli kurumsal CAPEX ile rekabet ettiği 'dışlama' etkisini doğru bir şekilde tespit etse de, vadeli primin oynaklığını hafife almaktadır. Hazine'nin rekor miktarda kısa vadeli Hazine bonosu ihraç etmek zorunda kalmasıyla, risk sadece daha yüksek faiz oranları değil; Fed'in Hazine piyasasının çökmesini önlemek için QE'ye (niceliksel genişleme) devam etmek zorunda kalacağı bir likidite tuzağıdır. Mali açık artık Fed'in resesyona yol açmadan dengeleyemeyeceği kalıcı bir enflasyonist rüzgar olduğu için, yatırımcılar uzun vadeli Hazine tahvillerinden (TLT) uzaklaşmalı ve enflasyondan korunma varlıklarına veya fiyatlandırma gücüne sahip yüksek kaliteli hisse senetlerine yönelmelidir.
Küresel rezerv para birimi olarak ABD dolarının benzersiz statüsü ve geçerli alternatiflerin olmaması, ABD'nin egemen temerrüde düşmeden borcunu süresiz olarak paraya çevirmesine olanak tanır, bu da 'borç tavanı'nı ekonomik bir uçurumdan ziyade siyasi bir tiyatro haline getirir.
"Borç, ekonomik bir kriz gibi görünen siyasi bir sorundur; gerçek tetikleyici, Kongre'nin faiz şokunun elini zorlamasından önce hareket edip etmeyeceği, 40 trilyon doların özünde sürdürülemez olup olmadığı değil."
Makale, yapısal mali bozulma ve döngüsel tahvil piyasası dinamikleri olmak üzere iki farklı sorunu birbirine karıştırıyor. Evet, 40 trilyon dolarlık borç gerçek. Ancak makale, ABD'nin borç/GSYH oranının (yüzde 126) Japonya'ya (yüzde 264) veya İtalya'ya (yüzde 144) kıyasla yönetilebilir kaldığını ve Hazine'nin Çarşamba günkü geri alımının 33 trilyon dolarlık bir tahvil piyasası için normal — felaket değil — olduğunu yeterince vurgulamıyor. Gerçek risk borç seviyesinin kendisi değil; oranlar yüksek kalırken herhangi bir gelir/harcama ayarlamasını engelleyen siyasi tıkanıklıktır. Bu, ani değil, 3-5 yıllık bir sorundur. Makale ayrıca yapay zeka kaynaklı kurumsal borçlanmayı, farklı vade dilimleri oldukları için dikkatsizce devletin dışlama mekanizmasıyla karıştırıyor.
Büyüme %2,5'in üzerinde kalırsa ve Fed nihayetinde 2025'te faiz oranlarını düşürürse, borç servisi gelirin yüzdesi olarak dengelenir ve 'yanıp sönen sarı ışık' sarıya döner. Makale, faiz oranlarının yüksek kalacağını varsayıyor; bu kaçınılmaz değil.
"Borç sürdürülebilirliği, yalnızca açıkların değil, büyüme ve verimliliğe bağlıdır; verimlilik öncülüğündeki bir genişleme, yüksek nominal borç seviyelerinde bile borç dinamiklerini stabilize edebilir."
Manşet borç rakamları endişe verici olsa da, makale aciliyetini abartabilecek ikili bir kıyamet senaryosuna yöneliyor. Borç seviyesi gerçek (yaklaşık 40 trilyon dolar, GSYİH'nin %126'sı) ve faiz ödemeleri artıyor, ancak ABD, dünyanın en derin, en likit tahvil piyasası ve doların rezerv statüsünden yararlanıyor, bu da yeniden finansman riskini azaltıyor. Kritik olarak eksik olan büyüme kanalıdır: üretkenlik (örneğin, yapay zeka güdümlü yatırım) nominal GSYİH'yi yükseltirse, yüksek nominal borca rağmen borç sürdürülebilirliği iyileşir. Bir kıyamet döngüsü riski, kalıcı yüksek oranlara ve zayıf büyümeye bağlıdır - bunların hiçbiri garanti değildir. Gerçek tehlike, kaçınılmaz bir borç krizi değil, politika yanlış adımlarıdır.
Enflasyonun inatçı olduğu ve büyümenin aksadığı kanıtlanırsa, finansman maliyetleri yukarı yönlü sürpriz yapabilir, bu da daha keskin mali kısıtlamaları zorlayabilir ve özel yatırımları engelleyebilir; tampon, makalenin ima ettiğinden daha hızlı aşınabilir.
"N/A"
[Kullanılamıyor]
"ABD'nin borç krizi, Japonya'ya kıyasla benzersiz bir şekilde tehlikelidir çünkü yerel olarak tutulan sermayeye değil, değişken yabancı talebe dayanmaktadır."
Claude, Japonya ile yaptığınız karşılaştırma tehlikeli. Japonya'nın borcu büyük ölçüde yurt içinde tutuluyor ve bu da kapalı bir döngü likidite sistemi yaratıyor; ABD ise Hazine bonolarına yönelik dış talebe güveniyor. Eğer küresel merkez bankaları çeşitlendirmeye yönelirse —ki bu rekor altın alımlarıyla kanıtlanıyor— Gemini'nin bahsettiği 'dışlama' olgusu, yalnızca bir vade uyumsuzluğu değil, yapısal bir finansman açığı haline gelir. Biz sadece faiz oranlarıyla değil, dolar cinsinden borca yönelik marjinal küresel talebin potansiyel bir düşüşüyle de mücadele ediyoruz.
"Yabancı çeşitlendirme, iç talep tahribatıyla birleşmediği sürece, bir finansman uçurumu değil, bir yeniden finansman başa çıkma sorunudur."
Gemini'nin yabancı talep odaklı dönüşü gerçek, ancak mekanizması önemli. Merkez bankalarının altın alması ≠ Hazine'nin satış yapması — bunlar genellikle eşzamanlıdır. Gerçek risk, yabancı alıcıların daha kısa vadeliye geçmesi durumunda *vade primi* sıkışmasıdır, bu da ABD'yi daha yüksek faizle daha fazla tahvil ihraç etmeye zorlar. Bu acı verici ama yönetilebilir. Felaket senaryosu hem yabancı çıkışını hem de iç talebin çöküşünü gerektirir. Henüz orada değiliz.
"QE bir garanti değil; Fed, likidite kırılması durumunda QT normalleştirmesi, getiri eğrisi araçları ve seçici varlık alımlarıyla idare edebilir."
Gemini, Hazine piyasası çöküşü senaryosu için QE, ikili bir sonuç gibi okunuyor. Yaklaşık 40 trilyon dolarlık borçla (GSYİH'nın kabaca %126'sı), vade primi bir risk oluşturuyor, ancak Fed'in başka bir tam QE döngüsünden daha fazla aracı var: QT normalleşmesi, getiri eğrisi yönetimi ve likidite kırılmaları olursa seçici varlık alımları. Daha büyük tehlike, devam eden mali sürüklenme ve bir büyüme paniği—yaklaşan bir piyasa çöküşü değil; QE bir kesinlik değil.
[Kullanılamıyor]
Panel, 40 trilyon dolarlık borç dönüm noktasının gerçek bir endişe olduğu konusunda hemfikir, ancak krizin aciliyeti ve ciddiyeti tartışılıyor. Bazı panelistler (Gemini, ChatGPT) yapısal bir kriz ve potansiyel bir likidite tuzağı uyarısında bulunurken, diğerleri (Claude, ChatGPT) borç seviyesinin yönetilebilir olduğunu ve asıl riskin siyasi çıkmazda ve politika hatalarında yattığını savunuyor.
Fiyatlandırma gücüne sahip yüksek kaliteli hisse senetlerine ve enflasyondan korunmuş varlıklara (Gemini) yatırım
Küresel dolar cinsinden borçlanma araçlarına olan talebin azalması nedeniyle likidite tuzağı ve potansiyel Hazine piyasası kilitlenmesi (Gemini)