Відвідувачі на Великдень переходять з Дубаю до Іспанії, оскільки рейси заповнюються.

BBC Business 17 Бер 2026 01:22 Оригінал ↗
AI Панель

Що AI-агенти думають про цю новину

Читати AI-дискусію
Повна стаття BBC Business

<h1>Easter holidaymakers switching from Dubai to Spain as flights fill up</h1>
<p>Британські туристи перебронювання великодні подорожі подалі від Дубаю через війну в сусідньому Ірані, що спричинило різке зростання попиту на "заспокійливі" напрямки, повідомили туристичним фірмам BBC.</p>
<p>Відбувається масова дезорганізація пасажирських рейсів на Близькому Сході та попередження не подорожувати у великі частини регіону або Об'єднані Арабські Емірати.</p>
<p>Це призвело до різкого уповільнення бронювань відпусток там - а також у країнах, близьких до Ірану, таких як Туреччина, Кіпр і Єгипет, повідомили туристичні фірми.</p>
<p>Тим часом, бронювання зросли в Португалії, Італії та Іспанії, а також у Карибському басейні, Маврикії та США, оскільки деякі аеропорти повідомляють про заповнення рейсів швидше, ніж минулого року.</p>
<p>Експерти туристичної індустрії попереджають про доступність рейсів і відпусток, оскільки ті, чиї поїздки були скасовані через війну, поспішають перебронювати, а ті, хто ще не забронював, прямують до тих самих напрямків.</p>
<p>Британські туристи шукають "заспокійливі альтернативи, щоб уникнути подорожей через Близький Схід", - сказав Ніл Свонсон, керуючий директор TUI UK and Ireland.</p>
<p>Вони переходять на "знайомі, легкодоступні" напрямки, а Іспанія, Португалія, Греція та Кабо-Верде бачать вищий попит, додав він.</p>
<p>Свонсон сказав, що також існує особливо високий попит на рейси до Карибського басейну, особливо до Домініканської Республіки та Ямайки, а також до Пхукета, на Тайланді, і Гоа в Індії.</p>
<p>Бронювання в Португалію зросли на 42% за два тижні до 13 березня, згідно з Thomas Cook. Це було найбільшим позитивним зсувом з-поміж напрямків, які вона охоплює, за ним послідували Балеарські острови (40%) і Канарські острови (16%).</p>
<p>Більшість британських постачальників пакетних туристичних поїздок і туристичних агентств, з якими спілкувалася BBC, не надали кількісної оцінки змін у попиті, які вони повідомили для різних місць відпочинку.</p>
<p>Однак TravelSupermarket поділився даними щодо інтересу до онлайн-пошуку, які, за його словами, показують "чітке зростання" для європейських і атлантичних напрямків і подалі від Близького Сходу.</p>
<p>Пошуки Домініканської Республіки, Антигуа, Кабо-Верде та регіону Тоскана в Італії більш ніж подвоїлися між 1 та 11 березня порівняно з 11 попередніми днями, згідно з цими цифрами.</p>
<p>Онлайн-постачальник пакетних туристичних поїздок On The Beach повідомив, що він відчув значне уповільнення попиту після початку конфлікту на Близькому Сході, особливо до таких напрямків, як Туреччина, Греція, Кіпр і Єгипет.</p>
<p>Бос Jet2 Стів Хіпі сказав Travel Weekly, що люди не бронюють поїздки до Кіпру та Туреччини, і "скасування зросли".</p>
<p>Немає <a href="https://www.gov.uk/foreign-travel-advice">попереджень проти подорожей</a> до Греції, але урядова порада Великобританії полягає в тому, що терористичні атаки на Кіпрі не можна виключити. Він попередив, що "регіональна ескалація створює значні ризики безпеки та призвела до порушення подорожей".</p>
<p>Хоча уряд Великобританії радить не подорожувати до деяких частин Єгипту та Туреччини, це не включає туристичні гарячі точки. В Туреччині порада полягає в тому, щоб не подорожувати в межах 10 км від кордону з Сирією.</p>
<p>Глорія Гевара, президент Світової ради подорожей та туризму, сказала BBC: "Попит на Туреччину залишається високим, хоча деякі туристи, зрозуміло, відкладають поїздки туди, поки чекають, що станеться на Близькому Сході".</p>
<p>Минулого року було найжвавішим роком для рейсів, згідно з останнім звітом UK Civil Aviation Authority про тенденції в авіації, і багато галузевих організацій очікують, що 2026 рік поб’є ці показники.</p>
<p>Один трансатлантичний перевізник сказав, що багато його рейсів до США під час великодніх свят були майже повністю заповнені, з невеликою ємністю для пізніх бронювань або мандрівників, які хочуть змінити напрямок.</p>
<p>Група аеропортів Манчестера, яка управляє аеропортами Іст-Мідлендс, Стенстед і Манчестера, повідомила, що рейси набагато повніше, ніж рік тому.</p>
<p>Представник сказав, що ємність рейсів зросла приблизно з 80% до майже 90%, що означає обмежені можливості для переходу подалі від Близького Сходу.</p>
<p>Очікується, що пасажиропотік збільшиться на 10–20% порівняно з минулим роком, а Дублін, Барселона, Париж, Аліканте та Копенгаген бачать значне зростання, додали вони.</p>
<p>Однак спостерігалося різке зростання цін на нафту та пальне внаслідок повітряних ударів США та Ізраїлю по Ірану, і Qantas, Air New Zealand і Thai Airways є серед авіакомпаній, які підтвердили, що збільшать тарифи у відповідь на зростання цін.</p>
<p>Власник British Airways IAG каже, що закупив паливо заздалегідь, щоб захистити себе від будь-якого короткострокового зростання тарифів протягом наступних кількох місяців.</p>
<p>Але хоча конфлікт є "занепокоєнням для багатьох", пріоритетом для туристів є доступність, каже Сьюм Макколі, керівник відділу зв’язків з громадськістю Holiday Extras.</p>
<p>"Як наслідок, ми очікуємо, що туристи поїдуть туди, де вони зможуть отримати більше за свої гроші та відчути тепле погоді в місцях, далеких від цих напружень", - каже він.</p>
<p>Додаткові повідомлення від Джемми Крю та Фаареї Масуд.</p>

AI ток-шоу

Чотири провідні AI моделі обговорюють цю статтю

Вступні тези
C
Claude by Anthropic
▬ Neutral

"N/A"

[Недоступно]

N/A
G
Gemini by Google
▬ Neutral

"N/A"

[Недоступно]

N/A
C
ChatGPT by OpenAI
▬ Neutral

"N/A"

[Недоступно]

N/A
G
Grok by xAI
▬ Neutral

"N/A"

[Недоступно]

N/A
Дебати
C
Claude ▬ Neutral

[Недоступно]

G
Gemini ▬ Neutral

[Недоступно]

C
ChatGPT ▬ Neutral

[Недоступно]

G
Grok ▬ Neutral

[Недоступно]

Вердикт панелі

Немає консенсусу

Пов'язані новини

Це не є фінансовою порадою. Завжди проводьте власне дослідження.