Сенатські демократи виступають проти закону «SAVE America Act», поки республіканці готуються до голосування в палаті. Що потрібно знати

<p>У той час як сенатори-республіканці готуються проголосувати за <a href="https://www.cnbc.com/republicans/">закон «SAVE America Act»</a> цього тижня, демократи залишаються проти цього <a href="https://www.cnbc.com/2026/02/06/save-act-trump-congress-elections-voting.html">законопроекту щодо ідентифікації виборців</a>, який активно підтримує президент <a href="https://www.cnbc.com/donald-trump/">Дональд Трамп</a>.</p>
<p>Хоча Палата представників на чолі з республіканцями у лютому прийняла одну версію законопроекту переважно по партійній лінії, їм все ще потрібно 60 голосів у Сенаті, щоб обійти процедурне голосування. Маючи лише 53-47 більшість, сенатори-республіканці не можуть просувати законодавство без підтримки демократів у верхній палаті, якщо законодавці <a href="https://www.cnbc.com/2026/02/10/senate-filibuster-thune-trump-save-act.html">не змінять правило процедурного голосування</a>.</p>
<p>Тим часом лідер сенатської більшості <a href="https://www.cnbc.com/john-thune/">Джон Т’юне</a>, представник від Південної Дакоти, у четвер заявив, що винесе <a href="https://www.cnbc.com/2026/03/12/trump-save-america-act-senate-2026-elections.html">законопроект на голосування</a> цього тижня, щоб «поставити демократів на відомі місця». </p>
<p>З огляду на те, що циркулює кілька версій законодавства, незрозуміло, яку з них Т’юне може винести на голосування в Сенаті наступного тижня.</p>
<p>«Ми ще не знаємо, що робить Т’юне… але ми готові до будь-якого можливого сценарію», — сказав лідер сенатської меншості <a href="https://www.cnbc.com/chuck-schumer/">Чак Шумер</a> з Нью-Йорка журналістам у неділю вдень під час прес-конференції.</p>
<p>«Моя фракція дійсно відчуває сильну підтримку того, що це буде жах… одне з найгірших речей, що коли-небудь траплялося в історії цієї країни, щодо дозволу людям голосувати», — сказав він.</p>
<h2><a href=""/>Протидія закону «SAVE America Act»</h2>
<p>Нещодавно <a href="https://rules.house.gov/sites/evo-subsites/rules.house.gov/files/documents/rcp_s1383_xml_0.pdf">закон, прийнятий Палатою представників</a> вимагатиме від американців надати доказ громадянства, такий як сертифікований свідоцтво про народження або паспорт, щоб зареєструватися для голосування на федеральних виборах. Законопроект також зобов’яже фотоідентифікаційні правила для голосування особисто або поштою.</p>
<p>Якщо закон набуде чинності, це може спричинити «масштабне придушення виборців» для тих, хто не може дотриматися вимог, згідно з Марком Еліасом, засновником організації захисту прав виборців Democracy Docket, який також розмовляв з журналістами під час недільної прес-конференції.</p>
<blockquote>Більшість людей не мають паспорта, і, відверто кажучи, більшість людей не мають легкого доступу до оригіналу або сертифікованої копії свідоцтва про народження.Марк ЕліасЗасновник Democracy Docket</blockquote>
<p>«Більшість людей не мають паспорта, і, відверто кажучи, більшість людей не мають легкого доступу до оригіналу або сертифікованої копії свідоцтва про народження», — сказав він.</p>
<p>Приблизно <a href="https://www.brennancenter.org/our-work/analysis-opinion/restricting-freedom-vote">21 мільйон американців</a> не мають легкодоступних документів для підтвердження свого громадянства, а <a href="https://cdce.umd.edu/feature/new-cdce-survey-shows-millions-lack-id-voter-id-laws-spread-more-states">2,6 мільйона американців</a> не мають посвідчення особи, виданого урядом, згідно з даними Brennan Center for Justice та Центру демократії та громадянської участі Університету Меріленду.</p>
<p>Під час фінансового року 2025 року Державне департамент США видав приблизно <a href="https://travel.state.gov/content/travel/en/about-us/reports-and-statistics.html">27,3 мільйона паспортів</a>, що включало близько 4,5 мільйона паспортних карток, згідно з останніми даними.</p>
<p>Закон, прийнятий у лютому, також вимагатиме від кожного штату регулярно надсилати список зареєстрованих виборців до Міністерства внутрішньої безпеки, щоб ідентифікувати негромадян і виключити їх з реєстру виборців.</p>
<p>«Це просто огидне те, що вони намагаються зробити тут, і це дійсно мотивує мою фракцію зробити все можливе, щоб зупинити це», — сказав Шумер під час прес-конференції в неділю. «Це просто цинічна спроба Дональда Трампа вкрасти вибори».</p>
<p>CNBC зв’язався з Білим домом для коментарів у відповідь на критику Шумер і активістів захисту прав виборців щодо законодавства.</p>
<p>Очікуване голосування за закон «SAVE America Act» наступного тижня відбудеться менш ніж за вісім місяців до листопадових проміжних виборів, які можуть загрожувати республіканському контролю над Сенатом і Палатою представників.</p>
<p>За останні місяці Трамп все більше зосереджується на виборах, заявляючи, що республіканці повинні <a href="https://www.cnbc.com/2026/02/03/trump-election-government-states.html">«націоналізувати» вибори</a> та що він може запровадити вимоги щодо ідентифікації виборців <a href="https://www.cnbc.com/2026/02/13/trump-congress-voter-id-midterms.html">за допомогою виконавчого розпорядження</a>. Трамп також висловив терміновість щодо прийняття закону «SAVE America Act». </p>
<p>«Це має бути зроблено негайно. Це має бути на першому місці. МУСИМО ПРОГOLУВАТИ», — написав він у <a href="https://truthsocial.com/@realDonaldTrump/posts/116193527873859174">повідомленні в Truth Social</a> минулого тижня. «Я, як президент, не підпишу інші законопроекти, поки це не буде прийнято».</p>
<p>— Justin Papp, CNBC, зробив внесок у цю історію</p>