Інфляція у Великій Британії стабільна перед війною в Ірані; ціна на нафту падає на коментарях Трампа – бізнес live

Рейчел Рівз, канцлерка Великої Британії, відреагувала на дані щодо інфляції.
У невизначеному світі ми маємо правильний економічний план, застосовуючи гнучкий та відповідальний підхід до підтримки працюючих людей в національних інтересах.
Ми зменшуємо рахунки за енергію на £150 [заходами з бюджету листопада] та надаємо цільову підтримку тим, хто стикається з вищими витратами на опалювальне масло. Ми також діємо, щоб захистити людей від несправедливого зростання цін, якщо воно відбудеться, знизити ціни на продукти харчування на касі та скоротити бюрократію для підвищення довгострокової енергетичної безпеки — будуючи сильнішу, більш безпечну економіку.
У вівторок вона виключила можливість загальної підтримки для боротьби з будь-яким майбутнім зростанням рахунків за енергію, заявивши, що будь-яка державна допомога буде цільовою, і розкритикувала підтримку, запропоновану урядом Ліз Трасс, як непідйомну та безвідповідальну.
Канцлер також заявила, що перегляне заплановане підвищення акцизів на пальне у вересні, але не взяла на себе зобов'язань щодо його відтермінування чи перенесення.
Інфляція цін на продукти харчування у Великій Британії сповільнюється, але галузева група попереджає, що це "затишшя перед бурею"
Інфляція цін на продукти харчування у Великій Британії також сповільнилася, але Федерація харчової промисловості та напоїв попередила, що це може бути "затишшя перед бурею", оскільки конфлікт на Близькому Сході загрожує знову підвищити ціни на продукти харчування через вищі витрати на енергію та добрива.
Ціни на продукти харчування та безалкогольні напої минулого місяця зросли на 3,3% у річному вираженні, порівняно з 3,6% у січні. Ціни впали в дев'яти категоріях, найбільше зниження спостерігалося за: оливковою олією (-10,4%), борошном (-8,3%) та піцою (-4,9%).
Найшвидше зростали ціни на яловичину та телятину (20,6%), субпродукти (17,0%) та незбиране молоко (13,1%).
Карен Беттс, генеральний директор Федерації харчової промисловості та напоїв, сказала:
Хоча інфляція цін на продукти харчування трохи знизилася в лютому 2026 року, я стурбована тим, що це затишшя перед бурею. Чим довше триватиме конфлікт на Близькому Сході, тим більшим буде його вплив на ціни на продукти харчування. Оскільки інфляція цін на продукти харчування та напої вже перевищує історичні середні показники, зростання витрат на енергію, морське паливо та добрива чинитиме подальший тиск на ціни.
Продукти харчування та напої є предметами першої необхідності, які купує кожне домогосподарство щотижня. Хоча зростання витрат може зайняти кілька місяців, щоб повністю відобразитися на полицях магазинів, вартість конфлікту в Ірані буде відчуватися покупцями цього року. Якщо уряд серйозно ставиться до боротьби з зростанням вартості життя, він повинен надати нашій галузі принаймні таку ж підтримку, як і іншим виробничим секторам. Поточний енергетичний шок є ще одним структурним шоком, який наша галузь повинна буде поглинути, на додаток до війни в Україні, витрат на приведення харчового законодавства у відповідність з ЄС ще раз, та нових регуляторних тягарів.
Члени повідомили, що британські транспортні компанії запровадили підвищення надбавки за екстрене паливо до 20%. А океанські лінії також запровадили надбавку за екстрельне бункерування в розмірі близько $400/контейнер для покриття витрат на нафту.
Деталі показують, що ціни на одяг та взуття у Великій Британії зросли на 0,9% за 12 місяців до лютого, порівняно з відсутністю змін за 12 місяців до січня. Лютий показник був найвищим з березня 2025 року, коли темп становив 1,1%.
За даними Управління національної статистики, ціни зазвичай зростають у лютому, коли весняні колекції починають надходити до магазинів після новорічних розпродажів.
Це було компенсовано падінням цін на бензин, оскільки УНС збирав дані до того, як США та Ізраїль завдали авіаударів по Ірану 28 лютого.
Загалом транспортні ціни зросли на 2,4%, порівняно з 2,7% у січні. Найбільший знижувальний ефект мали моторні палива, де середня ціна бензину впала на 1,6 пенса за літр між січнем і лютим до 131,6 пенса, порівняно зі зростанням на 2 пенси за літр роком раніше.
Аналогічно, ціни на дизельне паливо впали на 1,4 пенса за літр до 141,1 пенса, порівняно зі зростанням на 2,3 пенса за літр роком раніше.
Вступ: Інфляція у Великій Британії стабільна перед війною в Ірані; нафта падає на коментарях Трампа
Доброго ранку та ласкаво просимо до нашого постійного висвітлення бізнесу, фінансових ринків та світової економіки.
Інфляція у Великій Британії минулого місяця залишилася незмінною, як і очікувалося — до того, як війна в Ірані призвела до зростання світових цін на енергоносії, погрожуючи новим стрибком цін.
Офіційні дані показали, що індекс споживчих цін (ІСЦ) у лютому залишився на рівні 3% у річному вираженні, як і в січні. Економісти очікували, що він залишиться на рівні 3%.
Одяг зробив найбільший позитивний внесок у місячну зміну, тоді як моторні палива зробили найбільший, компенсуючи негативний внесок, повідомило Управління національної статистики.
Перспективи інфляції кардинально змінилися з початку конфлікту на Близькому Сході, який призвів до різкого зростання цін на нафту та газ після фактичного закриття ключового транзитного маршруту Ормузької протоки.
Це означає, що перспективи процентних ставок також змінилися, і ринки тепер очікують кількох підвищень ставок, а не знижень, цього року.
Чарлі Амблер, співдиректор з інвестицій фірми з управління активами Saltus, сказав:
Хоча ми очікували, що дані щодо інфляції за лютий залишаться стабільними близько 3%, очікується, що зростання цін на нафту підштовхне загальний рівень інфляції майже вдвічі вище цільового показника 2% пізніше цього року, загрожуючи повільному та стабільному циклу зниження ставок Банку та розчаровуючи ринки. Якщо це станеться, ринки, ймовірно, відреагують негативно.
Хоча Банк Англії сигналізував про обережний та залежний від даних підхід до монетарної політики, що призвело до утримання ставки на рівні 3,75% минулого тижня, фінансові ринки вже різко відреагували на зміну глобальних перспектив. Інвестори зараз враховують можливість кількох підвищень процентних ставок цього року, причому деякі очікування вказують на чотири підвищення до кінця 2026 року. Розрив між очікуваннями ринку та власними рекомендаціями Банку підкреслює, наскільки невизначеними стали перспективи інфляції.
Ціни на нафту вранці впали і коливалися близько $100 за барель, після того, як Дональд Трамп представив Ірану мирний план з 15 пунктів і висловив оптимізм щодо припинення майже місячної війни.
Нафта Brent впала на 4,1% до $100,2 за барель, тоді як легка нафта Нью-Йорка втратила 3,5% до $89,12 за барель. Обидва бенчмарки зросли майже на 5% у вівторок.
Однак Корпус вартових Ісламської революції Ірану заявив, що розпочав нову хвилю атак проти об'єктів в Ізраїлі, включаючи Тель-Авів та Кір'ят-Шмону, а також проти американських баз у Кувейті, Йорданії та Бахрейні, повідомляє державне іранське ЗМІ.
Азійські фондові ринки різко відновилися: японський Nikkei зріс на 2,87%, а південнокорейський Kospi — на 1,6%.
Порядок денний
8:45 BST: Виступає президент ЄЦБ Крістін Лагард