ООН прийняла резолюцію про рабство, закликаючи до виплат відшкодувань, незважаючи на заперечення США та Європи

ООН прийняла резолюцію про рабство, закликаючи до виплат відшкодувань, незважаючи на заперечення США та Європи

Автор: Кріс Саммерс через The Epoch Times (наш акцент),

Генеральна Асамблея ООН 25 березня прийняла резолюцію, оголосивши торгівлю забороненими африканцями "найсерйознішим злочином проти людства" та закликаючи до виплат відшкодувань.
Перша леді США Меланія Трамп (справа) та Квесі Ессел-Бланксон, викладач музею, оглядають форт Кейп-Кост, колишню фортецю для торгівлі рабами, у Кейп-Кості, Гана, 3 жовтня 2018 року. Saul Loeb/AFP/Getty Images

Під час голосування в штаб-квартирі ООН в Нью-Йорку 123 країни проголосували за резолюцію, лише США, Ізраїль та Аргентина - проти неї.
Великобританія, Франція, Іспанія, Португалія та Нідерланди - всі вони були активно залучені до торгівлі рабами в XVII, XVIII століттях та частині XIX століття - були серед 52 країн, які утрималися від голосування.
Резолюції Генеральної Асамблеї, на відміну від резолюцій Ради Безпеки ООН, не мають юридичної сили.
Резолюція, ініційована Ганою, "оголошує торгівлю забороненими африканцями та рабську власність африканців за расовими ознаками як найсерйозніший злочин проти людства", додаючи, що вимоги про виплати відшкодувань "представляють собою конкретний крок до виправлення історичних несправедливостей щодо африканців та людей африканського походження".
Президент Гани Джон Драмані Махама, який допоміг розробити резолюцію, зазначив, що приблизно 13 мільйонів африканців чоловік, жінок та дітей були забороненими протягом кількох століть.
У документі йдеться, що відповідно до міжнародного права "держави несуть відповідальність за міжнародно-неправомірні акти та зобов'язані припинити акт, якщо він триває, та запропонувати відповідні гарантії та забезпечення нерозповсюдження, якщо обставини вимагають цього, та здійснити повну відшкодування завданої шкоди, яка може бути у формі відновлення, компенсації та задоволення, окремо або в поєднанні".
Заступник постійного представника США при ООН Ден Негреа заявив перед голосуванням, що текст резолюції "має численні проблеми в безлікості аспектів". Він сказав, що США "не визнають юридичне право на виплати відшкодувань за історичні несправедливості, які не були незаконними відповідно до міжнародного права на момент їх здійснення".
"США також категорично заперечують спробу резолюції ранжувати злочини проти людства в будь-якій ієрархії", - додав Негреа. "Твердження, що деякі злочини проти людства менш важливі, ніж інші, об'єктивно зменшує страждання безлічі жертв та виживших інших злочинів протягом історії."
Міжнародні прапори поруч зі штаб-квартирою ООН 24 вересня 2015 року. Dominick Reuter/AFP via Getty Images
Негреа заявив, що США "знову нагадують цьому органу, що ООН існує для підтримки міжнародного миру та безпеки" а не для "просування вузьких спеціальних інтересів та програм, створення спеціальних Міжнародних днів або створення нових дорогоцінних зустрічей та звітувальних мандатів".
Британська імперія була активно залучена до торгівлі рабами. Великобританія прийняла Акт про скасування торгівлі рабами в 1807 році, але згідно з британським парламентом, "раби в колоніях (за винятком територій, контролюваних компанією Ост-Індська) не були звільнені до 1838 року - і лише після того, як рабовласники, а не самі раби, отримали компенсацію".
Тоді Великобританія позичила 20 мільйонів фунтів стерлінгів ($26,7 мільйона) - еквівалент 2,2 мільярда фунтів ($2,94 мільярда) в 2026 році - для компенсації рабовласникам. Борг був погашений у 2014 році.
Джеймс Кариуки, повірений у справах при місії Великобританії при ООН, заявив 25 березня: "Ми неодноразово визнавали огидну природу рабства та трансатлантичої торгівлі рабами, яка завдала непоправної шкоди та страждань мільйонам людей протягом багатьох десятиліть. Її жахи були глибокими, а спадщина продовжує залишати глибокі шрами і сьогодні".
Кариуки заявив, що Великобританія не погоджується з "фундаментальними твердженнями тексту" і тому не могла проголосувати за нього.
"Великобританія твердо переконана, що ми не повинні створювати ієрархію історичних злочинів", - сказав він. "Жоден з визнаних джерел міжнародного права, як зазначено в статті 38 Статуту Міжнародного суду, не визнає заборону рабства та торгівлі рабами до XX століття".
Всі 27 членів Європейського Союзу утрималися від голосування. Замісник постійного представника Кіпру при ООН Габріела Міхелоді, виступаючи від імені ЄС, зазначила, що резолюція містить "незбалансовану інтерпретацію історичних подій".
"Запобіжник проти забуття"
Махама, обраний у 2024 році, зазначив, що голосування відбувається в Міжнародний день пам'яті жертв рабства та трансатлантичої торгівлі рабами.
Він заявив перед голосуванням, що резолюція "служить запобіжником проти забуття".
"Нехай буде відомо, що коли історія покликала, ми зробили те, що було правильним для пам'яті мільйонів, які зазнали ганьби рабства", - сказав він.
Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерреш, який складе повноваження пізніше цього року, заявив, що вітає кроки, які деякі країни роблять для "вибачення за свою роль у злі рабства".
"Але потрібні значно сміливіші дії багатьма державами", - сказав Гутерреш. "Це включає зобов'язання поважати власність африканських країн на їхні природні ресурси".
У цьому повідомленні взяла участь Асоційована преса.
Тайлер Дерден
Четвер, 26.03.2026 - 23:30