Kevin P Clark
CIK 1248750 · Переглянути на SEC EDGAR ↗
Перша подача до SEC: 12 лютого 2021 р. · Останнє: 04 березня 2025 р.
На цій сторінці
- Інсайдер у Компанії, де ця особа є інсайдером, що подає звітність.
- Внутрішні транзакції Кожна акція, яку ця особа купила або продала, згідно з формами 4.
- Деривативи Опціони та інші похідні активи, про які повідомила ця особа.
- Початкові активи Частки, які ця особа мала, коли вперше почала подавати звітність.
- Компенсація Оплата керівництва, розкрита в проксі-заявах компанії.
Інсайдер у
Внутрішні транзакції
Зміна ціни порівняно з поточним котируванням, з поправкою на спліти та корпоративні дії з моменту подання звітності — без порівняння з бенчмарком, без річної ставки, без зважування за розміром
| Дата | Тікер | Код | Акції | Ціна | Вартість | У власності після | Δ влас. | A/D | проти зараз |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 серпня 2026 р. | APTV | P | 51 190 | $48,89 | $2 502 679 | 651 016 Пряме | +8,53% | Отримано | -2,3% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 11 вересня 2024 р. | APTV | P 10b5-1 | 1 095 | $64,87 | $71 033 | 363 940 Пряме | +0,30% | Отримано | -26,3% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 11 вересня 2024 р. | APTV | P 10b5-1 | 14 200 | $64,12 | $910 504 | 362 845 Пряме | +4,07% | Отримано | -25,5% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 10 вересня 2024 р. | APTV | P 10b5-1 | 100 | $67,76 | $6 776 | 348 645 Пряме | +0,03% | Отримано | -29,5% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 10 вересня 2024 р. | APTV | P 10b5-1 | 14 375 | $66,80 | $960 250 | 348 545 Пряме | +4,30% | Отримано | -28,5% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 25 травня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 100 | $90,97 | $9 097 | 554 799 Опосередковане | -0,02% | Відчужено | -47,5% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 25 травня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 4 565 | $90,16 | $411 580 | 554 899 Опосередковане | -0,82% | Відчужено | -47,0% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 25 травня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 000 | $89,52 | $179 040 | 559 464 Опосередковане | -0,36% | Відчужено | -46,6% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 24 травня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 200 | $90,94 | $200 068 | 572 150 Опосередковане | -0,38% | Відчужено | -47,5% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 24 травня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 4 465 | $90,13 | $402 430 | 574 350 Опосередковане | -0,77% | Відчужено | -47,0% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 12 квітня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 300 | $106,20 | $31 860 | 578 815 Опосередковане | -0,05% | Відчужено | -55,0% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 12 квітня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 3 643 | $105,29 | $383 571 | 579 115 Опосередковане | -0,63% | Відчужено | -54,6% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 12 квітня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 722 | $104,14 | $283 469 | 582 758 Опосередковане | -0,46% | Відчужено | -54,1% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 11 квітня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 800 | $105,60 | $84 480 | 585 480 Опосередковане | -0,14% | Відчужено | -54,8% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 11 квітня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 5 865 | $104,97 | $615 649 | 586 280 Опосередковане | -0,99% | Відчужено | -54,5% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 09 березня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 200 | $116,87 | $257 114 | 525 912 Опосередковане | -0,42% | Відчужено | -59,1% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 09 березня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 100 | $115,75 | $127 325 | 528 112 Опосередковане | -0,21% | Відчужено | -58,7% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 09 березня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 200 | $114,55 | $137 460 | 529 212 Опосередковане | -0,23% | Відчужено | -58,3% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 09 березня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 165 | $113,68 | $246 117 | 530 412 Опосередковане | -0,41% | Відчужено | -58,0% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 08 березня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 3 044 | $116,87 | $355 752 | 532 577 Опосередковане | -0,57% | Відчужено | -59,1% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 08 березня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 3 621 | $116,27 | $421 014 | 535 621 Опосередковане | -0,67% | Відчужено | -58,9% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 23 лютого 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 100 | $116,94 | $11 694 | 539 242 Опосередковане | -0,02% | Відчужено | -59,1% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 23 лютого 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 665 | $116,30 | $309 940 | 539 342 Опосередковане | -0,49% | Відчужено | -58,9% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 23 лютого 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 400 | $115,32 | $276 768 | 542 007 Опосередковане | -0,44% | Відчужено | -58,6% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 23 лютого 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 500 | $114,44 | $171 660 | 544 407 Опосередковане | -0,27% | Відчужено | -58,2% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 22 лютого 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 662 | $116,94 | $77 414 | 545 907 Опосередковане | -0,12% | Відчужено | -59,1% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 22 лютого 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 3 748 | $116,03 | $434 880 | 546 569 Опосередковане | -0,68% | Відчужено | -58,8% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 22 лютого 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 255 | $115,14 | $259 641 | 550 317 Опосередковане | -0,41% | Відчужено | -58,5% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 05 січня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 800 | $94,49 | $75 592 | 558 437 Опосередковане | -0,14% | Відчужено | -49,4% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 05 січня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 5 565 | $95,98 | $534 129 | 552 872 Опосередковане | -1,00% | Відчужено | -50,2% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 05 січня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 300 | $96,51 | $28 953 | 552 572 Опосередковане | -0,05% | Відчужено | -50,5% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 04 січня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 298 | $94,87 | $218 011 | 563 604 Опосередковане | -0,41% | Відчужено | -49,6% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 04 січня 2023 р. | APTV | S 10b5-1 | 4 367 | $95,59 | $417 442 | 559 237 Опосередковане | -0,77% | Відчужено | -50,0% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 14 грудня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 3 700 | $97,53 | $360 861 | 565 902 Опосередковане | -0,65% | Відчужено | -51,0% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 14 грудня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 965 | $96,47 | $286 034 | 569 602 Опосередковане | -0,52% | Відчужено | -50,5% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 13 грудня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 300 | $99,52 | $29 856 | 572 567 Опосередковане | -0,05% | Відчужено | -52,0% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 13 грудня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 500 | $98,85 | $49 425 | 572 867 Опосередковане | -0,09% | Відчужено | -51,7% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 13 грудня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 3 395 | $97,57 | $331 250 | 573 367 Опосередковане | -0,59% | Відчужено | -51,0% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 13 грудня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 470 | $96,86 | $239 244 | 576 762 Опосередковане | -0,43% | Відчужено | -50,7% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 30 листопада 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 436 | $106,16 | $152 446 | 579 232 Опосередковане | -0,25% | Відчужено | -55,0% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 30 листопада 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 625 | $105,31 | $171 129 | 580 668 Опосередковане | -0,28% | Відчужено | -54,6% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 30 листопада 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 278 | $104,08 | $133 014 | 582 293 Опосередковане | -0,22% | Відчужено | -54,1% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 30 листопада 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 326 | $103,14 | $239 904 | 583 571 Опосередковане | -0,40% | Відчужено | -53,7% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 29 листопада 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 168 | $102,46 | $222 133 | 585 897 Опосередковане | -0,37% | Відчужено | -53,4% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 29 листопада 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 4 497 | $101,82 | $457 885 | 588 065 Опосередковане | -0,76% | Відчужено | -53,1% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 19 жовтня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 700 | $87,47 | $61 229 | 592 562 Опосередковане | -0,12% | Відчужено | -45,4% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 19 жовтня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 600 | $86,66 | $138 656 | 593 262 Опосередковане | -0,27% | Відчужено | -44,9% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 19 жовтня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 4 365 | $85,59 | $373 600 | 594 862 Опосередковане | -0,73% | Відчужено | -44,2% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 18 жовтня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 3 770 | $88,26 | $332 740 | 599 227 Опосередковане | -0,63% | Відчужено | -45,9% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 18 жовтня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 895 | $87,59 | $253 573 | 602 997 Опосередковане | -0,48% | Відчужено | -45,5% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 15 вересня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 500 | $101,41 | $50 705 | 605 892 Опосередковане | -0,08% | Відчужено | -52,9% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 15 вересня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 200 | $100,28 | $120 336 | 606 392 Опосередковане | -0,20% | Відчужено | -52,4% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 15 вересня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 831 | $99,28 | $181 782 | 607 592 Опосередковане | -0,30% | Відчужено | -51,9% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 15 вересня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 100 | $98,33 | $108 163 | 609 423 Опосередковане | -0,18% | Відчужено | -51,4% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 15 вересня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 034 | $96,99 | $197 278 | 610 523 Опосередковане | -0,33% | Відчужено | -50,7% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 14 вересня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 500 | $97,72 | $146 580 | 612 557 Опосередковане | -0,24% | Відчужено | -51,1% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 14 вересня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 3 665 | $97,06 | $355 725 | 614 057 Опосередковане | -0,59% | Відчужено | -50,8% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 14 вересня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 500 | $96,27 | $144 405 | 617 722 Опосередковане | -0,24% | Відчужено | -50,4% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 24 серпня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 300 | $98,45 | $29 535 | 619 222 Опосередковане | -0,05% | Відчужено | -51,5% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 24 серпня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 5 665 | $97,66 | $553 244 | 619 522 Опосередковане | -0,91% | Відчужено | -51,1% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 24 серпня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 700 | $97,12 | $67 984 | 625 187 Опосередковане | -0,11% | Відчужено | -50,8% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 23 серпня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 100 | $98,16 | $9 816 | 625 887 Опосередковане | -0,02% | Відчужено | -51,3% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 23 серпня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 930 | $97,47 | $188 117 | 625 987 Опосередковане | -0,31% | Відчужено | -51,0% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 23 серпня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 4 635 | $96,43 | $446 953 | 627 917 Опосередковане | -0,73% | Відчужено | -50,5% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 14 липня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 189 | $87,56 | $104 109 | 632 552 Опосередковане | -0,19% | Відчужено | -45,4% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 14 липня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 898 | $86,86 | $164 860 | 633 741 Опосередковане | -0,30% | Відчужено | -45,0% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 14 липня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 3 578 | $85,84 | $307 136 | 635 639 Опосередковане | -0,56% | Відчужено | -44,3% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 13 липня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 2 065 | $90,02 | $185 891 | 639 217 Опосередковане | -0,32% | Відчужено | -46,9% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 13 липня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 3 214 | $89,55 | $287 814 | 641 282 Опосередковане | -0,50% | Відчужено | -46,6% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 13 липня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 986 | $88,30 | $87 064 | 644 496 Опосередковане | -0,15% | Відчужено | -45,9% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 13 липня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 400 | $87,07 | $34 828 | 645 482 Опосередковане | -0,06% | Відчужено | -45,1% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 08 червня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 100 | $111,31 | $11 131 | 645 882 Опосередковане | -0,02% | Відчужено | -57,1% (ціна станом на 2026-08-21) |
| 08 червня 2022 р. | APTV | S 10b5-1 | 1 700 | $110,77 | $188 309 | 645 982 Опосередковане | -0,26% | Відчужено | -56,9% (ціна станом на 2026-08-21) |
Відображення останніх 100 з 306 транзакцій
Купівля = Купівля на відкритому ринку · Продаж = Продаж · Придбано = Надання/премія · М = Виконання опціону · Подаровано = Подарунок · Обмін = Податкове утримання
Інсайдерські транзакції не є рекомендацією; продажі часто зумовлені причинами ліквідності або податковими міркуваннями.
Деривативні позиції (Форма 4, Таблиця II)
Опціони, RSU та конвертовані цінні папери, зазначені у Формі 4, Таблиці II.
| Дата | Тікер | Цінний папір | Базовий актив | Ціна виконання | Термін дії | Акції | A/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 07 травня 2026 р. | UPS | Restricted Stock Units | Class A Common Stock (1 948) | — | — | 1 948 | Отримано |
| 08 травня 2025 р. | UPS | Restricted Stock Units | Class A Common Stock (2 011) | — | — | 2 011 | Отримано |
| 03 березня 2025 р. | UPS | Restricted Stock Units | Class A Common Stock (408) | — | — | 408 | Отримано |
| 28 лютого 2022 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (1 091) | — | — | 1 091 | Відчужено |
| 28 лютого 2021 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (1 940) | — | — | 1 940 | Відчужено |
| 28 лютого 2020 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (6 519) | — | — | 6 519 | Відчужено |
| 19 лютого 2020 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (1 026) | — | — | 1 026 | Отримано |
| 20 листопада 2019 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (874) | — | — | 874 | Отримано |
| 21 серпня 2019 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (935) | — | — | 935 | Отримано |
| 22 травня 2019 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (1 121) | — | — | 1 121 | Отримано |
| 28 лютого 2019 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (5 447) | — | — | 5 447 | Відчужено |
| 20 лютого 2019 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (1 022) | — | — | 1 022 | Отримано |
| 21 листопада 2018 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (1 052) | — | — | 1 052 | Отримано |
| 22 серпня 2018 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (847) | — | — | 847 | Отримано |
| 23 травня 2018 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (784) | — | — | 784 | Отримано |
| 16 лютого 2018 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares | — | — | 9 081 | Відчужено |
| 14 лютого 2018 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (1 098) | — | — | 1 098 | Отримано |
| 22 листопада 2017 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (919) | — | — | 919 | Отримано |
| 23 серпня 2017 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (980) | — | — | 980 | Отримано |
| 24 травня 2017 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (1 063) | — | — | 1 063 | Отримано |
| 17 лютого 2017 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (2 519) | — | — | 2 519 | Відчужено |
| 15 лютого 2017 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (986) | — | — | 986 | Отримано |
| 23 листопада 2016 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (1 116) | — | — | 1 116 | Отримано |
| 24 серпня 2016 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (1 085) | — | — | 1 085 | Отримано |
| 29 лютого 2016 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (565) | — | — | 565 | Отримано |
| 12 лютого 2016 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (4 156) | — | — | 4 156 | Відчужено |
| 25 листопада 2015 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (754) | — | — | 754 | Отримано |
| 26 серпня 2015 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (897) | — | — | 897 | Отримано |
| 27 травня 2015 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (754) | — | — | 754 | Отримано |
| 25 травня 2015 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (1 091) | — | — | 1 091 | Отримано |
| 27 лютого 2015 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (831) | — | — | 831 | Отримано |
| 17 лютого 2015 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (2 405) | — | — | 2 405 | Відчужено |
| 26 листопада 2014 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (844) | — | — | 844 | Отримано |
| 27 серпня 2014 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (788) | — | — | 788 | Отримано |
| 28 травня 2014 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (786) | — | — | 786 | Отримано |
| 27 лютого 2014 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (817) | — | — | 817 | Отримано |
| 14 лютого 2014 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (174) | — | — | 174 | Відчужено |
| 27 листопада 2013 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (573) | — | — | 573 | Отримано |
| 29 серпня 2013 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (597) | — | — | 597 | Отримано |
| 30 травня 2013 р. | APTV | Dividend Equivalent Right | Ordinary Shares (670) | — | — | 670 | Отримано |
Ціна виконання/конвертації порожня, коли не застосовується (наприклад, RSU).
Початкове володіння (Форма 3) 6 холдингів
Цінні папери, що належать на момент першого набуття статусу інсайдера, згідно з Формою 3 SEC.
| Дата | Тікер | Цінний папір | Акції | Володіння |
|---|---|---|---|---|
| 04 березня 2025 р. | UPS | Class B Common Stock | 80 | Опосередковане |
| 04 березня 2025 р. | UPS | Class B Common Stock | 67 | Опосередковане |
| 04 березня 2025 р. | UPS | Class B Common Stock | 51 | Опосередковане |
| 04 березня 2025 р. | UPS | Class B Common Stock | 15 | Опосередковане |
| 04 березня 2025 р. | UPS | Class B Common Stock | 15 | Опосередковане |
| 16 листопада 2011 р. | APTV | Ordinary Shares | — | Пряме |
Винагорода (DEF 14A)
Зіставлено за назвою з довірених заяв (DEF 14A) — перевірте згідно з поданням.
| Фінансовий рік | Оклад | Бонус | Акційні винагороди | Опціонні нагороди | Неакціонерні заохочення | Зміна пенсії | Інше | Всього |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | $1 462 272 | — | — | — | $2 303 078 | — | $339 767 | $19 250 277 |
| 2024 | $1 462 272 | — | — | — | $2 478 551 | — | $314 612 | $18 758 050 |
| 2011 | $800 000 | — | — | — | $1 232 000 | — | $55 630 | $2 087 630 |
Дані з Таблиці сукупної винагороди зі звітного документа компанії (DEF 14A). Винагорода не є рекомендацією.