Quy định mới của ATF nên giải thể sổ đăng ký súng với hàng tỷ hồ sơ

Mới đây, một quy định mới của ATF nên xóa bỏ hồ sơ vũ khí tỷ kỷ lục.

Qua Gun Owners of America,

Quân đội Trump sẽ sớm ban hành một quy định liên quan đến việc sửa đổi luật của ATF về hồ sơ bất hợp pháp. Nó sẽ thay đổi yêu cầu của thời kỳ Biden rằng các nhà buôn súng phải lưu trữ tất cả hồ sơ giao dịch vũ khí vĩnh viễn.

Kết thúc việc lưu giữ hồ sơ này là một bước lớn đúng hướng, vì kế hoạch toàn diện của ATF Biden là sử dụng các mẫu này để tiếp tục xây dựng hồ sơ vũ khí bất hợp pháp của họ.

Vậy GOA biết điều này như thế nào?

Thật vậy, trong trường hợp bạn đã bỏ lỡ video của chúng tôi về vấn đề này, Giám đốc điều hành mới của ATF được đề xuất của chính quyền Trump, Robert Cekada, đã trả lời các câu hỏi từ các Thượng nghị sĩ sau cuộc điều tra.

Những “Câu hỏi về hồ sơ” hoặc QFRs là những câu hỏi mà không thể được đặt ra trong các cuộc điều tra do các hạn chế về thời gian. Các ứng viên nộp câu trả lời tạo ra một hồ sơ pháp lý công khai mà được công bố trước cuộc bỏ phiếu xác nhận của họ.

Những câu trả lời này có thể làm sáng tỏ vị thế của một ứng viên trên các vấn đề phức tạp đặc biệt.

Cụ thể, Thượng nghị sĩ Ted Cruz đã hỏi về hồ sơ bất hợp pháp 920 triệu kỷ lục của ATF và số lượng tài liệu họ đã thêm vào khoảng thời gian trống 4 năm kể từ lần cập nhật cuối cùng của ATF đối với các con số đó.

Trong câu trả lời của mình, Phó Giám đốc Cekada nói:

“Theo lệnh hành pháp của Tổng thống về Thứ hai sửa đổi, ATF cũng đang tiến hành xem xét cách dài bao lâu các hồ sơ giao dịch vũ khí nên được bảo quản.”

Trong một câu hỏi khác từ Thượng nghị sĩ Cruz, ông hỏi điều gì có ý nghĩa khi duy trì hồ sơ vô hạn hoặc hơn 10 năm khi thời gian trung bình quốc gia để phạm tội ít hơn 10 năm và có rất ít dấu vết sử dụng hồ sơ cũ hơn 20 năm.

Trong câu trả lời của Cekada cho câu hỏi này, ông nói:

“Hơn nữa, theo lệnh hành pháp của Tổng thống, Bảo vệ Thứ hai sửa đổi, ATF đã làm việc với Bộ để tiến hành đánh giá toàn diện các quy định hiện hành để đánh giá xem chúng có vi phạm Thứ hai sửa đổi hay không. Trong quá trình này, chúng tôi đang xem xét giá trị pháp lý của hồ sơ giao dịch vũ khí cũ. Kết quả của cuộc đánh giá này dự kiến ​​sẽ sớm được công bố.”

Nhờ các hồ sơ công khai này, chúng tôi BIẾT rằng ATF đang xem xét việc kết thúc quy định của thời kỳ Biden đã khiến tất cả hồ sơ giao dịch súng hoặc Form 4473 của ATF trở thành hồ sơ vĩnh viễn. Và điều này đang “sắp xảy ra”.

Kết thúc quy định của thời kỳ Biden là tin tốt. Việc lưu giữ hồ sơ vĩnh viễn là một bước quan trọng trong kế hoạch của giới phản ứng với vũ khí để xây dựng một danh sách đầy đủ tất cả súng và chủ sở hữu súng ở Hoa Kỳ để cuối cùng được sử dụng cho việc tịch thu.

Nhưng trước khi quy định lưu giữ hồ sơ vĩnh viễn, các Nhà phân phối vũ khí Liên bang chỉ cần giữ hồ sơ của họ trong 20 năm; sau đó họ có thể tiêu hủy chúng.

Vì vậy, hiện tại, ATF và các nhà phân phối vũ khí trên toàn quốc có mọi hồ sơ bán hàng của nhà buôn súng kể từ năm 2002. Đó là một con số đáng kể về số lượng hồ sơ, mà ATF đang cố gắng biến thành một danh mục.

Không có thông tin công khai bên ngoài các câu trả lời của Cekada cho Thượng nghị sĩ Cruz về cách quy định sẽ diễn ra. Nhưng, dựa trên thông tin này, các đội Pháp lý và Liên bang của GOA đã soạn thảo một đề xuất cho DOJ, ATF và chính quyền Trump về cách một quy định “Không thỏa hiệp” sẽ diễn ra.

Và đừng lo lắng, chúng tôi vẫn đang vận động tại Quốc hội để xóa bỏ danh mục này với Đạo luật Quyền danh mục của Đại diện Michael Cloud và một số ngôn ngữ phân bổ mà Đại diện Andrew Clyde đã giới thiệu trong vài năm gần đây.

Và tất nhiên, chúng tôi vẫn đang kiện cáo buộc quy định của thời kỳ Biden đã khiến các hồ sơ này trở thành vĩnh viễn. Nhưng có một con đường để Tổng thống Trump có thể thực sự khôi phục các quyền Thứ hai sửa đổi của chúng tôi và xóa bỏ danh mục này.

Theo ý muốn, thời gian lưu giữ hồ sơ của ATF nên là 0 năm.

Một danh mục súng và chủ sở hữu súng ở Hoa Kỳ là một sự mâu thuẫn hoàn toàn với ý định đằng sau Thứ hai sửa đổi. Các nhà sáng lập đất nước này biết rằng cách duy nhất để ngăn chặn chính phủ trở nên chuyên chế là có một dân số vũ trang.

Và 40 năm trước, Quốc hội đã đồng ý. Bằng cách thông qua Đạo luật Bảo vệ chủ sở hữu súng năm 1986, các nhà lãnh đạo bầu cử của chúng ta đã quy định rõ ràng rằng chính phủ không có quyền tạo hoặc duy trì một danh mục.

Đạo luật Bảo vệ chủ sở hữu súng là bằng chứng rõ ràng rằng ATF không có quyền giữ bất kỳ hồ sơ nào về súng hoặc chủ sở hữu súng. Tuy nhiên, GOA lo ngại rằng ATF sẽ không tuân thủ cảnh báo này mà thay vào đó sẽ mặc định vào tình trạng hiện tại. Ngay còn tệ hơn, ATF có thể đề xuất một quy định duy trì hồ sơ hơn 20 năm.

Bất cứ chuyện gì xảy ra, sự thay đổi sẽ là “tốt hơn” so với nỗ lực của Biden để ép Hoa Kỳ vào một hệ thống kiểm tra lý lịch toàn diện thông qua lệnh hành pháp.

Nhưng việc lưu giữ hồ sơ 20 năm trở lên trước đây sẽ không gần với những gì chủ sở hữu súng và cử tri mong đợi từ một chính quyền ủng hộ Thứ hai sửa đổi nhất trong lịch sử.

Và đây chỉ là một phần câu chuyện về việc lưu giữ hồ sơ.

Nhờ một yêu cầu về Thông tin tự do của GOA năm 2022, chúng tôi biết rằng ATF duy trì gần một tỷ hồ sơ trong “Kho lưu trữ Ghi chép không hoạt động”, danh mục vĩnh viễn của tất cả các hồ sơ được thu thập từ các cửa hàng súng hoặc nhà buôn súng đã đóng vì bất kỳ lý do gì.

Chúng tôi cũng biết rằng ATF có các hồ sơ này ở định dạng kỹ thuật số, có thể tìm kiếm được, khiến việc ATF dễ dàng tìm thấy chủ sở hữu súng và súng của họ.

Do việc lưu giữ hồ sơ vĩnh viễn hiện tại của các hồ sơ không hoạt động, GOA tin rằng bất kỳ quy định nào được ban hành bởi ATF phải cũng giải quyết cách ATF duy trì các hồ sơ này trước khi tiêu hủy.

Chỉ đơn giản là duy trì tình trạng hiện tại, nơi ATF giữ các hồ sơ này vĩnh viễn, là không thể chấp nhận được. Ngay cả khi các nhà phân phối súng chỉ cần giữ hồ sơ của họ trong 10 năm, bất kỳ hồ sơ nào trong vòng 10 năm kể từ khi một cửa hàng súng đóng cửa vẫn sẽ được lưu giữ vĩnh viễn trong danh mục Ghi chép không hoạt động.

ATF tuyên bố rằng những hồ sơ này giúp họ giải quyết tội phạm, nhưng điều đó chắc chắn không đúng sự thật. Trên thực tế, chính ATF thừa nhận rằng họ không có khả năng xác định liệu việc duy trì một danh mục vũ khí khổng lồ của chủ sở hữu súng có từng giúp họ giải quyết tội phạm hay không.

“Trung tâm theo dõi quốc gia [hoặc Trung tâm theo dõi quốc gia] không có khả năng xác định việc truy tố thành công của hàng trăm nghìn tội phạm liên quan đến súng mà họ hoàn thành hàng năm, cũng như không có cách nào để liên kết một truy tố cho một tội phạm cụ thể cho một năm cụ thể.”

.@ATFHQ tuyên bố rằng hồ sơ FFL và danh mục giúp theo dõi vũ khí và giải quyết tội phạm, NHƯNG cơ quan thừa nhận rằng chỉ 50% các bộ phận quan tâm đến việc sử dụng thông tin này để giải quyết tội phạm.@RepBenCline nói đúng: điều này hơn là đăng ký vũ khí hơn là giải quyết tội phạm! pic.twitter.com/3QPVSOloFz
— Gun Owners of America (@GunOwners) Ngày 26 tháng 4 năm 2026

Trên thực tế, tất cả những gì truy vết làm là cho phép ATF xác định ai đã mua vũ khí vào thời điểm giao dịch, chứ không phải ai đã sử dụng nó trong một tội phạm. Nếu có gì, những hồ sơ cũ hơn thì kém hữu ích hơn đối với lực lượng thực thi pháp luật.

Vì vậy, nếu điều đó là sự thật, thì những người này có ích cho ai?

Câu trả lời: Một chính phủ chuyên chế hoặc một lực lượng quân sự nước ngoài xâm lược như được thể hiện hoàn hảo trong bộ phim năm 1984 “Red Dawn”.

Ngay cả quân đội Liên Xô xâm lược cũng biết rằng các mẫu 4473 là một danh mục chủ sở hữu súng theo nghĩa đen.

Tổng thống Biden và chính phủ của ông đã biết chính xác những gì họ đang làm khi ra lệnh tất cả hồ sơ 4473 phải được lưu giữ vĩnh viễn. Khoảng thời gian tương tự, DOJ Biden đã công bố một quy định mới, theo như Tổng thống Biden nói: “đưa Hoa Kỳ đến gần với kiểm tra lý lịch toàn diện mà không cần luật mới.”

Tổng thống Biden (@POTUS) đã ban hành một lệnh hành pháp để thực hiện các kiểm tra lý lịch toàn diện theo kiểu ngầm mà không cần Quốc hội hoặc luật mới. 😠
Đây là một vi phạm Hiến pháp trực tiếp và sẽ không làm giảm bớt vũ khí khỏi tay tội phạm. pic.twitter.com/HXOheZUOEH
— Gun Owners of America (@GunOwners) Ngày 14 tháng 3 năm 2023

Việc lưu giữ hồ sơ vĩnh viễn, kết hợp với lệnh cấm bán súng riêng tư của liên bang, dẫn đến một nơi, một danh mục vũ khí.

Những mảnh ghép đang được lắp ráp chậm rãi bởi giới phản ứng với vũ khí dưới vỏn vẹn danh nghĩa là “an toàn cộng đồng”. May mắn thay, chúng tôi tại GOA đã có thể kiện và đình chỉ việc Chính phủ Biden thực hiện quy định kiểm tra lý lịch toàn diện của họ. Và bây giờ Biden đã rời khỏi nhiệm sở, và chúng tôi dường như có một chính quyền ủng hộ Thứ hai sửa đổi đang làm việc vì chủ sở hữu súng trên toàn quốc, phải không?

Bước đi tiếp theo của Chính quyền Trump ở đây là rất quan trọng.

ATF nên tận dụng cơ hội này để mang lại một chiến thắng cần thiết cho chủ sở hữu súng sau nhiều thập kỷ tấn công quyền riêng tư của họ. Đó là lý do chúng tôi đang yêu cầu Chính quyền Trump thực hiện các đề xuất của chúng tôi đối với quy định cuối cùng. Và chúng tôi đang yêu cầu các thành viên cộng đồng của chúng tôi lên tiếng khi giai đoạn bình luận mở ra.

Giám đốc điều hành mới của ATF Cekada đã được hỏi liệu ông có cam kết bãi bỏ các vi phạm của ATF thời kỳ Biden, chẳng hạn như:
❌ Cấm nòng gắn
❌ Quy định khung và nhận
❌ Quy định kinh doanh
Chúng tôi đồng ý với Thượng nghị sĩ Eric Schmitt, chính quyền phải “khóa nó vào” và đưa ra lời hứa này! https://t.co/Ilmv4wDKZm pic.twitter.com/aBiAlEOG5t
— Gun Owners of America (@GunOwners) Ngày 4 tháng 2 năm 2026

Khi nói đến chủ đề về danh mục và thông tin cá nhân của chủ sở hữu súng, một cơ quan ATF làm việc vì “chính quyền ủng hộ Thứ hai sửa đổi nhất” trong lịch sử không nên làm những điều tối thiểu cho chủ sở hữu súng.

Thay vì tái hiện lại thời gian lưu giữ hồ sơ 20 năm trước và để phù hợp với chính sách Thứ hai sửa đổi của Tổng thống Trump, thời gian lưu giữ hồ sơ của ATF nên là 0 năm.

Chính sách này được hỗ trợ bởi những gì luật hiện hành cho phép và Hiến pháp yêu cầu.

Chủ sở hữu súng mong đợi tiến bộ, không chỉ đơn thuần là đảo ngược các vi phạm của thời kỳ Biden.

Tyler Durden
Thứ sáu, 10/04/2026 - 19:15