‘Nye kort på slagmarken’: U.S. og Iran trapper opp retorikken mens fredssamtalene står i stillstand

U.S. og Iran trappet opp sin ordkrig ettersom en skjør våpenhvile nærmer seg utløp, med begge sider som øker innsatsen før et andre forsøk på å nå en fredsavtale.

Irans parlamentarikers talsperson, Mohammad Bagher Ghalibaf, virket til å øke innsatsen i et innlegg i sosiale medier tirsdag, og kritiserte U.S. president Donald Trump for "å pålegge en beleiring og bryte våpenhvilen", og for å forsøke å gjøre forhandlingene om "et bord for overgivelse eller å rettferdiggjøre ny krigføring."

Ghalibaf antydet også at Iran har ny frisk innflytelse i stillingskrigen. "De siste to ukene har vi forberedt oss på å avsløre nye kort på slagmarken," sa Ghalibaf, uten å utdype. "Vi aksepterer ikke forhandlinger under skyggen av trusler," la han til.

Den skjerpede retorikken kom etter at Trump fornyet sin trussel om å bombe Iran med overveldende militær makt hvis ingen avtale blir nådd, og sa at "mange bomber [vil] begynne å gå av."

Statusen til videre fredssamtaler og andre viktige detaljer i det nåværende forholdet mellom de stridende maktene har blitt stadig mer ugjennomsiktig, med Trump som veksler mellom å gjenoppta truende retorikk og å indikere Washingtons beredskap for ytterligere forhandlinger med Iran.

"Dette er den siste sjansen til å oppnå en avtale før våpenhvilen utløper," sa Marc Sievers, tidligere U.S. ambassadør til Oman, på CNBCs "Access Middle East" mandag, og advarte om at innsatsen er høy hvis Trump følger opp sin trussel om å gjenoppta militære fiendtligheter mot Irans kraftverk og broer.

Eskaleringen i spenningen kom da en U.S. delegasjon forberedte seg på å reise tilbake til Pakistan for en potensiell andre runde med fredssamtaler. Den amerikanske delegasjonen "planlegger å reise til Islamabad snart," sa en kilde som er kjent med saken, til CNBC mandag morgen.

Iran har for sin del gjentatte ganger benektet at den vil delta i møtet. En delegasjon fra Teheran planlegger å reise til Islamabad tirsdag for samtaler, ifølge The New York Times, og siterer to iranske tjenestemenn.

En første runde med samtaler i Islamabad, ledet av visepresident JD Vance og U.S. spesielle sendebud Steve Witkoff og Jared Kushner, endte 12. april uten en løsning på vanskelige spørsmål som Irans atomprogram.** **

U.S. og Iran ble enige om en to ukers våpenhvile kvelden den 7. april. Den midlertidige våpenhvilen har vært under økende press i løpet av sin korte varighet, med begge sider som anklager den andre for å bryte sine vilkår.

I et intervju med Bloomberg mandag sa Trump at våpenhvilen utløper på "onsdag kveld Washington-tid", og gir potensielt ekstra timer for forhandlinger. Trump la til at han er lite sannsynlig å forlenge Iran-våpenhvilen utover onsdag og ikke vil åpne Hormuzstredet før en avtale med Teheran er nådd.

Da han ble spurt om han ville forvente at kampene ville gjenoppta umiddelbart hvis de ikke klarte å nå en avtale, sa Trump: "Hvis det ikke er noen avtale, vil jeg absolutt forvente det."

Kommende fredssamtaler

En diplomatisk veikart, snarere enn en permanent løsning, er det mest realistiske utfallet av samtalene i Islamabad, sa Cornelia Meyer, administrerende direktør i Meyer Resources. Meyer refererte til Iran-atomavtalen, som tok mer enn to år med forhandlinger før den nådde et foreløpig rammeverk i 2015, og sa at "å forvente en ekte fredsavtale er å gå for langt."

Vance, sammen med tjenestemenn fra National Security Council, State Department og Pentagon, er angivelig en del av den U.S. delegasjonen som skal til Pakistan for samtaler tirsdag, ifølge flere nyhetskanaler.

Amerikanske forhandlere kan være i en ulempe ved forhandlingsbordet med Irans erfarne diplomatiske delegasjon – et team av fagfolk som "kjenner sine porteføljer", sa Alan Eyre, en tidligere senior U.S. diplomat som hjalp til med å forhandle Iran-atomavtalen i 2015, mens den U.S. siden mangler tilsvarende ekspertise i internasjonale relasjoner.

Med mindre U.S. bringer "et team av kompetente eksperter som de stoler på ... er de ute av ligaen," sa Eyre, og la til at "det best mulige, realistiske utfallet" fra de potensielle samtalene ville være en avtale om generelle prinsipper og en forlengelse av våpenhvilen.

Irans atommateriales skjebne vil forbli et nøkkelstridspunkt i forhandlingene. Trump sa fredag at Iran hadde blitt enige om å overføre sitt lager av høyt beriket uran til U.S., et krav som Iran benektet i løpet av timer.

I et Truth Social-innlegg sent mandag i U.S., gjentok Trump at U.S. "Operation Midnight Hammer" – angrepene i juni 2025 som målrettet tre fasiliteter som er avgjørende for Tehrans atomprogram – lyktes i å skape en "total utslettelse av Nuclear Dust sites" og "å grave det ut vil være en lang og vanskelig prosess."

U.S. og Iran har også vært i en intens impasse over marintrafikk gjennom Hormuzstredet, med Trump som lovet å beholde en blokade av iranske havner, og Teheran som gjenetablerte militær kontroll over den viktige vannveien. Klosspissen er i normale tider gjennomgangen for 20 % av verdens olje- og gasstransitter.

Ytterligere eskalering av spenningen i kanalen, anklaget det iranske utenriksdepartementet U.S. for å ha angrepet et iransk kommersielt skip og krevde løslatelsen av mannskapet.

I helgen skjøt U.S. Navy mot og beslagla et Iran-flagget lasteskip som hadde forsøkt å omgå blokaden – den første betydelige hendelsen siden U.S. blokaden startet – mens Teheran fyrte på to skip som forsøkte å passere, den siste eskaleringen i den vitale åren som satte begge sider på en kollisjonskurs ettersom klokken tikker ned i Islamabad.

"Enhver eskalering, spesielt militære tiltak rundt Hormuz, kan utløse en ny økning i oljeprisene og en bred risikofri bevegelse," sa Lloyd Chan, senior valutakanalyst i MUFG Global Markets Research, og merket at det uklare bildet av fredssamtalene lot markedene gjette når energisendinger gjennom Hormuzstredet kunne gjenopptas.

— CNBCs Kevin Breuninger bidro til denne rapporten.