Små bedrifter sier tariffer fortsatt skader et år etter «Liberation Day»

Små bedriftseiere sa at tariffer innført under president Donald Trumps «Liberation Day» handels politikk fortsetter å belaste driften, tvinge frem prisøkninger og forsinke ansettelser, ett år etter at tariffene trådte i kraft.
Under en pressekonferanse torsdag sa medlemmer av We Pay the Tariffs-koalisjonen at mange selskaper fortsatt venter på refusjoner etter at Høyesterett opphevet tariffer innført under International Emergency Economic Powers Act i februar, mens nye tariffer har erstattet mange av de gamle tariffene.
Gruppen publiserte en «Liberation Day Report Card» som viser at bedrifter har betalt et estimert 140 milliarder dollar i tariffer som er kjent ulovlige, uten at det er gitt refusjoner til dags dato, ifølge koalisjonsdata.
Små bedrifter beskriver økende kostnader, usikkerhet
Matt Cagle, eier av outdoor gear-selskapet Rig’Em Right i Morehead City, North Carolina, sa at tariffer tvang selskapet til å revurdere pris- og lagerstrategier.
«Tariffene har rammet oss fra alle kanter – råmaterialer, ferdigvarer og frakt. Vi har måttet øke prisene flere ganger bare for å holde tritt.»
«Vi prøvde å absorbere kostnadene i utgangspunktet, men små bedrifter har ikke marginene til å gjøre det lenge.»
«Den vanskeligste delen er usikkerheten. Du vet ikke om tariffene forsvinner, kommer tilbake, eller blir erstattet med noe annet.» — Matt Cagle
Kacie Wright, eier av Houghton Horns i Keller, Texas, sa at selskapet hennes er forberedt på å senke prisene hvis tariffene fjernes permanent, men usikkerhet hindrer langsiktig planlegging.
«Vi vil senke prisene, men vi kan ikke gjøre det før vi vet at tariffene virkelig er borte.»
«Tariffene bandt opp kontantstrømmen vår og tvang oss til å utsette investeringer i nytt lager og utstyr.»
«Små bedrifter som vår har ikke team av advokater og handels eksperter – vi må bare reagere og prøve å overleve.» — Kacie Wright
Ryan Guay, grunnlegger av Missoula, Montana-baserte FLATED, sa at tariffer tvang oppstartsselskapet til å øke prisene og fryse ansettelser.
«Vi måtte øke prisene fordi tariffene økte våre landede kostnader nesten over natten.»
«Vi planla å ansette flere folk, men tariffene tvang oss til å sette disse planene på vent.»
«Tariffer påvirker ikke bare import – de påvirker jobber, vekst og om små selskaper kan konkurrere.» — Ryan Guay
Andy Payne, med eier av Down Decor i Cincinnati, sa at tariffer har forstyrret forsyningskjeder og langsiktig forretningsplanlegging.
«Tariffene skapte et nivå av usikkerhet som gjør det veldig vanskelig å planlegge produksjon og innkjøp.»
«Vi har måttet bytte leverandører, justere priser og reforhandle kontrakter bare for å holde oss konkurransedyktige.»
«Det små bedrifter trenger mest akkurat nå er stabilitet og forutsigbarhet.» — Andy Payne