Glen Rollins
Tệp SEC đầu tiên: Ngày 08 tháng 1 năm 2009 · Mới nhất: Ngày 08 tháng 1 năm 2009
Người nội bộ tại
Giao dịch nội bộ
Thay đổi giá so với báo giá hiện tại, đã điều chỉnh theo chia tách cổ phiếu cho các hành động doanh nghiệp kể từ khi nộp hồ sơ — không so sánh với chỉ số tham chiếu, không tính theo năm, không có trọng số theo quy mô
| Ngày | Mã CK | Mã | Cổ phiếu | Giá | Giá trị | Sở hữu sau | Δ sở hữu | A/D | so với hiện tại |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ngày 11 tháng 2 năm 2011 | ROL | S | 18839 | $19,75 | $372070 | 583419 Trực tiếp | -3,13% | Đã bán | 415,4% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 10 tháng 2 năm 2011 | ROL | S | 35000 | $19,48 | $681800 | 602258 Trực tiếp | -5,49% | Đã bán | 422,5% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 08 tháng 2 năm 2011 | ROL | S | 50000 | $19,44 | $972000 | 637258 Trực tiếp | -7,28% | Đã bán | 423,6% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 07 tháng 2 năm 2011 | ROL | S | 25000 | $19,35 | $483750 | 687258 Trực tiếp | -3,51% | Đã bán | 426,0% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 10 tháng 12 năm 2010 | ROL | J | 23132 | · | · | 69396 Gián tiếp | +50,00% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 10 tháng 12 năm 2010 | ROL | J | 118324 | · | · | 354972 Gián tiếp | +50,00% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 10 tháng 12 năm 2010 | ROL | J | 237419 | · | · | 712258 Trực tiếp | +50,00% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 10 tháng 12 năm 2010 | ROL | S | 20400 | $28,84 | $588336 | 474839 Trực tiếp | -4,12% | Đã bán | 429,4% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 09 tháng 12 năm 2010 | ROL | S | 2500 | $28,85 | $72125 | 495239 Trực tiếp | -0,50% | Đã bán | 429,2% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 08 tháng 12 năm 2010 | ROL | S | 34100 | $28,76 | $980716 | 528762 Trực tiếp | -6,06% | Đã bán | 430,9% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 07 tháng 12 năm 2010 | ROL | S | 15900 | $28,58 | $454422 | 562862 Trực tiếp | -2,75% | Đã bán | 434,2% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 02 tháng 12 năm 2010 | ROL | S | 25000 | $27,88 | $697000 | 578762 Trực tiếp | -4,14% | Đã bán | 447,7% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 05 tháng 11 năm 2010 | ROL | S | 25000 | $26,88 | $672000 | 603762 Trực tiếp | -3,98% | Đã bán | 468,0% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 04 tháng 11 năm 2010 | ROL | S | 80000 | $26,89 | $2151200 | 628762 Trực tiếp | -11,29% | Đã bán | 467,8% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 03 tháng 11 năm 2010 | ROL | S | 40000 | $26,50 | $1060000 | 708762 Trực tiếp | -5,34% | Đã bán | 476,2% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 02 tháng 11 năm 2010 | ROL | S | 30000 | $26,33 | $789900 | 748762 Trực tiếp | -3,85% | Đã bán | 479,9% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 30 tháng 9 năm 2010 | ROL | D | 35000 | · | · | 818762 Trực tiếp | -4,10% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 30 tháng 9 năm 2010 | ROL | D | 40000 | · | · | 778762 Trực tiếp | -4,89% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 30 tháng 9 năm 2010 | ROL | D | 24000 | · | · | 853762 Trực tiếp | -2,73% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 30 tháng 9 năm 2010 | ROL | D | 13500 | · | · | 877762 Trực tiếp | -1,51% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 30 tháng 9 năm 2010 | ROL | D | 7200 | · | · | 891262 Trực tiếp | -0,80% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 20 tháng 8 năm 2010 | ROL | M | 69481 | · | · | 69481 Trực tiếp | -50,00% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 20 tháng 8 năm 2010 | ROL | M | 14892 | · | · | 14892 Trực tiếp | -50,00% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 20 tháng 8 năm 2010 | ROL | F | 13470 | $20,58 | $277213 | 898333 Trực tiếp | -1,48% | Đã bán | 641,9% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 20 tháng 8 năm 2010 | ROL | F | 33963 | $20,58 | $698959 | 911803 Trực tiếp | -3,59% | Đã bán | 641,9% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 20 tháng 8 năm 2010 | ROL | M | 69481 | $8,28 | $575303 | 945766 Trực tiếp | +7,93% | Đã mua | 1744,0% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 20 tháng 8 năm 2010 | ROL | M | 14892 | $8,28 | $123306 | 876285 Trực tiếp | +1,73% | Đã mua | 1744,0% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 17 tháng 8 năm 2010 | ROL | M | 25000 | · | · | 25000 Trực tiếp | -50,00% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 17 tháng 8 năm 2010 | ROL | F | 5943 | $21,22 | $126110 | 861393 Trực tiếp | -0,69% | Đã bán | 619,5% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 17 tháng 8 năm 2010 | ROL | F | 6684 | $21,22 | $141834 | 867336 Trực tiếp | -0,76% | Đã bán | 619,5% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 17 tháng 8 năm 2010 | ROL | M | 25000 | $5,67 | $141750 | 874020 Trực tiếp | +2,94% | Đã mua | 2592,9% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 27 tháng 4 năm 2010 | ROL | F | 1461 | $22,19 | $32420 | 848901 Trực tiếp | -0,17% | Đã bán | 588,1% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 24 tháng 3 năm 2010 | ROL | G | 200 | · | · | 850362 Trực tiếp | -0,02% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 05 tháng 3 năm 2010 | ROL | M | 23013 | · | · | 23013 Trực tiếp | -50,00% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 05 tháng 3 năm 2010 | ROL | M | 19487 | · | · | 19487 Trực tiếp | -50,00% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 05 tháng 3 năm 2010 | ROL | F | 4720 | $22,38 | $105634 | 850102 Trực tiếp | -0,55% | Đã bán | 582,2% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 05 tháng 3 năm 2010 | ROL | F | 10774 | $22,38 | $241122 | 854822 Trực tiếp | -1,24% | Đã bán | 582,2% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 05 tháng 3 năm 2010 | ROL | M | 19487 | $5,67 | $110491 | 865596 Trực tiếp | +2,30% | Đã mua | 2592,9% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 05 tháng 3 năm 2010 | ROL | M | 23013 | $5,67 | $130484 | 846109 Trực tiếp | +2,80% | Đã mua | 2592,9% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 23 tháng 2 năm 2010 | ROL | M | 31662 | · | · | 31662 Trực tiếp | -50,00% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 23 tháng 2 năm 2010 | ROL | M | 35838 | · | · | 35838 Trực tiếp | -50,00% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 23 tháng 2 năm 2010 | ROL | F | 7659 | $21,25 | $162754 | 822595 Trực tiếp | -0,92% | Đã bán | 618,5% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 23 tháng 2 năm 2010 | ROL | F | 17175 | $21,25 | $364969 | 830254 Trực tiếp | -2,03% | Đã bán | 618,5% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 23 tháng 2 năm 2010 | ROL | M | 31662 | $5,41 | $171291 | 847429 Trực tiếp | +3,88% | Đã mua | 2722,3% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 23 tháng 2 năm 2010 | ROL | M | 35838 | $5,41 | $193884 | 815767 Trực tiếp | +4,60% | Đã mua | 2722,3% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 26 tháng 1 năm 2010 | ROL | A | 40000 | · | · | 779736 Trực tiếp | +5,41% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 26 tháng 1 năm 2010 | ROL | A | 40000 | · | · | 779513 Trực tiếp | +5,41% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 25 tháng 1 năm 2010 | ROL | F | 2630 | $18,59 | $48892 | 739736 Trực tiếp | -0,35% | Đã bán | 721,3% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 25 tháng 1 năm 2010 | ROL | F | 2853 | $18,59 | $53037 | 739513 Trực tiếp | -0,38% | Đã bán | 721,3% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 22 tháng 1 năm 2010 | ROL | F | 2215 | $18,70 | $41420 | 742268 Trực tiếp | -0,30% | Đã bán | 716,5% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 30 tháng 12 năm 2009 | ROL | G | 11988 | · | · | 236648 Gián tiếp | +5,34% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 27 tháng 1 năm 2009 | ROL | A | 35000 | · | · | 741669 Trực tiếp | +4,95% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 26 tháng 1 năm 2009 | ROL | F | 1203 | $16,45 | $19789 | 706669 Trực tiếp | -0,17% | Đã bán | 828,2% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 23 tháng 1 năm 2009 | ROL | F | 1740 | $15,84 | $27562 | 707872 Trực tiếp | -0,25% | Đã bán | 863,9% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 30 tháng 12 năm 2008 | ROL | G | 11168 | · | · | 224660 Gián tiếp | +5,23% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 31 tháng 10 năm 2008 | ROL | M | 16264 | · | · | 16264 Trực tiếp | -50,00% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 31 tháng 10 năm 2008 | ROL | F | 3825 | $17,57 | $67205 | 709113 Trực tiếp | -0,54% | Đã bán | 769,0% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 31 tháng 10 năm 2008 | ROL | F | 4474 | $17,57 | $78608 | 712938 Trực tiếp | -0,62% | Đã bán | 769,0% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 31 tháng 10 năm 2008 | ROL | M | 16264 | $4,83 | $78555 | 717412 Trực tiếp | +2,32% | Đã mua | 3061,2% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 24 tháng 1 năm 2008 | ROL | F | 1392 | $16,57 | $23065 | 699193 Trực tiếp | -0,20% | Đã bán | 821,5% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 22 tháng 1 năm 2008 | ROL | A | 30000 | · | · | 700585 Trực tiếp | +4,47% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 28 tháng 12 năm 2007 | ROL | G | 9488 | · | · | 213492 Gián tiếp | +4,65% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 10 tháng 12 năm 2007 | ROL | J | 68001 | · | · | 204004 Gián tiếp | +50,00% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 10 tháng 12 năm 2007 | ROL | J | 15421 | · | · | 46264 Gián tiếp | +50,00% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 10 tháng 12 năm 2007 | ROL | J | 222670 | · | · | 669548 Trực tiếp | +49,83% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 05 tháng 10 năm 2007 | ROL | M | 12000 | · | · | 10844 Trực tiếp | -52,53% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 05 tháng 10 năm 2007 | ROL | F | 3045 | $28,57 | $86996 | 446878 Trực tiếp | -0,68% | Đã bán | 701,6% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 05 tháng 10 năm 2007 | ROL | M | 12000 | $7,25 | $87000 | 449923 Trực tiếp | +2,74% | Đã mua | 3059,0% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 09 tháng 8 năm 2007 | ROL | M | 13156 | · | · | 22844 Trực tiếp | -36,54% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 09 tháng 8 năm 2007 | ROL | M | 33750 | · | · | 0 Trực tiếp | -100,00% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 09 tháng 8 năm 2007 | ROL | F | 10204 | $28,94 | $295304 | 436328 Trực tiếp | -2,29% | Đã bán | 691,4% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 09 tháng 8 năm 2007 | ROL | F | 3295 | $28,94 | $95357 | 446532 Trực tiếp | -0,73% | Đã bán | 691,4% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 09 tháng 8 năm 2007 | ROL | M | 33750 | $8,75 | $295312 | 449827 Trực tiếp | +8,11% | Đã mua | 2517,5% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 09 tháng 8 năm 2007 | ROL | M | 13156 | $7,25 | $95381 | 416077 Trực tiếp | +3,27% | Đã mua | 3059,0% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 29 tháng 1 năm 2007 | ROL | F | 957 | $21,50 | $20576 | 402921 Trực tiếp | -0,24% | Đã bán | 965,2% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 23 tháng 1 năm 2007 | ROL | A | 15000 | · | · | 403878 Trực tiếp | +3,86% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 24 tháng 1 năm 2006 | ROL | A | 12000 | · | · | 384324 Trực tiếp | +3,22% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 29 tháng 12 năm 2005 | ROL | G | 1109 | · | · | 29785 Gián tiếp | +3,87% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 29 tháng 12 năm 2005 | ROL | G | 1109 | · | · | 372324 Trực tiếp | +0,30% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 06 tháng 4 năm 2005 | ROL | M | 5400 | · | · | 0 Trực tiếp | -100,00% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 06 tháng 4 năm 2005 | ROL | F | 2329 | $19,83 | $46184 | 371583 Trực tiếp | -0,62% | Đã bán | 1055,0% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 06 tháng 4 năm 2005 | ROL | M | 5400 | $8,56 | $46224 | 373912 Trực tiếp | +1,47% | Đã mua | 2575,6% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 10 tháng 1 năm 2005 | ROL | M | 1800 | · | · | 0 Trực tiếp | -100,00% | Đã bán | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 10 tháng 1 năm 2005 | ROL | F | 1123 | $25,90 | $29086 | 243519 Trực tiếp | -0,46% | Đã bán | 1226,4% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 10 tháng 1 năm 2005 | ROL | M | 1800 | $16,17 | $29106 | 244642 Trực tiếp | +0,74% | Đã mua | 2024,6% (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 30 tháng 12 năm 2004 | ROL | G | 6528 | · | · | 79112 Gián tiếp | +8,99% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 30 tháng 12 năm 2004 | ROL | G | 816 | · | · | 19117 Gián tiếp | +4,46% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 30 tháng 12 năm 2004 | ROL | G | 816 | · | · | 242842 Trực tiếp | +0,34% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 27 tháng 4 năm 2004 | ROL | A | 10000 | · | · | 241781 Trực tiếp | +4,31% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 30 tháng 12 năm 2003 | ROL | G | 6685 | · | · | 72584 Gián tiếp | +10,14% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 30 tháng 12 năm 2003 | ROL | G | 955 | · | · | 18301 Gián tiếp | +5,51% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 30 tháng 12 năm 2003 | ROL | G | 955 | · | · | 231476 Trực tiếp | +0,41% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 30 tháng 12 năm 2003 | ROL | G | 955 | · | · | 18301 Gián tiếp | +5,51% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 30 tháng 12 năm 2003 | ROL | G | 955 | · | · | 231476 Trực tiếp | +0,41% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
| Ngày 23 tháng 1 năm 2003 | ROL | G | 6685 | · | · | 72584 Gián tiếp | +10,14% | Đã mua | (giá tính đến ngày 2026-10-02) |
P = Mua trên thị trường mở · S = Bán · A = Cấp/thưởng · T = Thực hiện quyền chọn · G = Quà tặng · F = Khấu trừ thuế
Các giao dịch nội bộ không phải là lời khuyên; việc bán thường xuất phát từ lý do thanh khoản hoặc thuế.
Tài sản phái sinh (Bảng II Mẫu 4) Quyền chọn, RSU và chứng khoán chuyển đổi được báo cáo trên Bảng II Mẫu 4.
| Ngày | Mã CK | Chứng khoán | Cơ sở | Giá thực hiện | Ngày hết hạn | Cổ phiếu | A/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ngày 20 tháng 8 năm 2010 | ROL | Incentive Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $8,28 | Ngày 28 tháng 1 năm 2013 | 69481 | Đã bán |
| Ngày 20 tháng 8 năm 2010 | ROL | Incentive Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $8,28 | Ngày 28 tháng 1 năm 2013 | 14892 | Đã bán |
| Ngày 17 tháng 8 năm 2010 | ROL | Incentive Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $5,67 | Ngày 22 tháng 1 năm 2012 | 25000 | Đã bán |
| Ngày 05 tháng 3 năm 2010 | ROL | Incentive Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $5,67 | Ngày 22 tháng 1 năm 2012 | 23013 | Đã bán |
| Ngày 05 tháng 3 năm 2010 | ROL | Incentive Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $5,67 | Ngày 22 tháng 1 năm 2012 | 19487 | Đã bán |
| Ngày 23 tháng 2 năm 2010 | ROL | Incentive Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $5,41 | Ngày 23 tháng 1 năm 2011 | 31662 | Đã bán |
| Ngày 23 tháng 2 năm 2010 | ROL | Incentive Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $5,41 | Ngày 23 tháng 1 năm 2011 | 35838 | Đã bán |
| Ngày 31 tháng 10 năm 2008 | ROL | Incentive Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $4,83 | Ngày 26 tháng 1 năm 2009 | 16264 | Đã bán |
| Ngày 05 tháng 10 năm 2007 | ROL | Incentive Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $7,25 | Ngày 26 tháng 1 năm 2009 | 12000 | Đã bán |
| Ngày 09 tháng 8 năm 2007 | ROL | Incentive Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $7,25 | Ngày 26 tháng 1 năm 2009 | 13156 | Đã bán |
| Ngày 09 tháng 8 năm 2007 | ROL | Incentive Stock Option (Right to Buy) | Common Stock | $8,75 | Ngày 28 tháng 4 năm 2008 | 33750 | Đã bán |
| Ngày 06 tháng 4 năm 2005 | ROL | Stock Option | Common Stock | $8,56 | Ngày 28 tháng 1 năm 2007 | 5400 | Đã bán |
| Ngày 10 tháng 1 năm 2005 | ROL | Stock Option | Common Stock | $16,17 | Ngày 25 tháng 1 năm 2005 | 1800 | Đã bán |
Giá thực hiện/chuyển đổi để trống khi không áp dụng (ví dụ: RSU).
Thù lao (DEF 14A)
Khớp theo tên từ các báo cáo ủy quyền (DEF 14A) — xác minh với hồ sơ.
| Năm tài chính | Lương | Thưởng | Giải thưởng cổ phiếu | Giải thưởng quyền chọn | Thưởng phi vốn cổ phần | Thay đổi lương hưu | Khác | Tổng cộng |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2010 | $542961 | · | · | · | · | $21968 | $22464 | $587393 |
| 2009 | $680000 | $50000 | $576800 | · | $361162 | $23132 | $23844 | $1714938 |
| 2008 | $680000 | · | $507600 | · | $233180 | · | $24516 | $1445296 |
Số liệu từ Bảng Lương Tóm tắt trong bản công bố thông tin của công ty (DEF 14A). Lương thưởng không phải là lời khuyên.