James Craigie

CIK 1295990 · Xem trên SEC EDGAR ↗

Người nội bộ

Tệp SEC đầu tiên: Ngày 03 tháng 11 năm 2022 · Mới nhất: Ngày 03 tháng 11 năm 2022

Trên trang này

Người nội bộ tại

Giao dịch nội bộ

0 mua (P) 0 bán (S) Ròng: $0 + 72 giao dịch phi thị trường dưới đây 12 tháng qua, dựa trên các giao dịch được hiển thị bên dưới

Thay đổi giá so với báo giá hiện tại, đã điều chỉnh theo chia tách cổ phiếu cho các hành động doanh nghiệp kể từ khi nộp hồ sơ — không so sánh với chỉ số tham chiếu, không tính theo năm, không có trọng số theo quy mô

72 hồ sơ khác bị ẩn
Ngày Mã CK Cổ phiếu Giá Giá trị Sở hữu sau Δ sở hữu A/D so với hiện tại
Ngày 02 tháng 11 năm 2022 NWL P 10000 $13,36 $133600 31868 Trực tiếp +45,73% Đã mua -56,4% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 10 tháng 12 năm 2021 CHD S 293151 $95,58 $28019373 9832 Trực tiếp -96,75% Đã bán 2,0% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 06 tháng 12 năm 2021 CHD S 245377 $93,38 $22913304 9832 Trực tiếp -96,15% Đã bán 4,4% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 03 tháng 12 năm 2021 CHD S 64285 $92,00 $5914220 9832 Trực tiếp -86,73% Đã bán 5,9% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 02 tháng 12 năm 2021 CHD S 11704 $92,01 $1076885 9832 Trực tiếp -54,35% Đã bán 5,9% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 01 tháng 12 năm 2021 CHD S 78643 $92,04 $7238302 9832 Trực tiếp -88,89% Đã bán 5,9% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 01 tháng 12 năm 2021 CHD S 263685 $92,04 $24269567 9832 Trực tiếp -96,41% Đã bán 5,9% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 30 tháng 11 năm 2021 CHD S 164471 $92,51 $15215212 9832 Trực tiếp -94,36% Đã bán 5,4% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 02 tháng 3 năm 2021 CHD P 5000 $78,62 $393100 12840 Gián tiếp +63,78% Đã mua 24,0% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 24 tháng 2 năm 2021 CHD P 3000 $80,22 $240660 4840 Gián tiếp +163,04% Đã mua 21,5% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 24 tháng 2 năm 2021 CHD P 3000 $80,29 $240870 7840 Gián tiếp +61,98% Đã mua 21,4% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 03 tháng 8 năm 2020 CHD S 300000 $93,51 $28053000 9819 Trực tiếp -96,83% Đã bán 4,2% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 03 tháng 6 năm 2020 CHD S 100000 $75,38 $7538000 9819 Trực tiếp -91,06% Đã bán 29,3% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 08 tháng 5 năm 2020 CHD S 87400 $73,28 $6404672 9819 Trực tiếp -89,90% Đã bán 33,0% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 07 tháng 5 năm 2020 CHD S 1200 $73,19 $87828 9819 Trực tiếp -10,89% Đã bán 33,2% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 01 tháng 5 năm 2020 CHD S 200000 $71,17 $14234000 9819 Trực tiếp -95,32% Đã bán 37,0% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 13 tháng 12 năm 2019 CHD S 19400 $69,87 $1355478 9806 Trực tiếp -66,42% Đã bán 39,5% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 12 tháng 12 năm 2019 CHD S 19400 $69,55 $1349270 9806 Trực tiếp -66,42% Đã bán 40,1% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 07 tháng 11 năm 2019 NWL P 12500 $20,00 $250000 12500 Gián tiếp Đã mua -70,9% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 03 tháng 9 năm 2019 CHD S 4000 $80,31 $321240 9806 Trực tiếp -28,97% Đã bán 21,4% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 07 tháng 6 năm 2019 CHD S 42476 $78,55 $3336490 13806 Trực tiếp -75,47% Đã bán 24,1% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 07 tháng 6 năm 2019 CHD S 157524 $77,69 $12238040 13806 Trực tiếp -91,94% Đã bán 25,5% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 06 tháng 5 năm 2019 CHD S 226800 $73,27 $16617636 13806 Trực tiếp -94,26% Đã bán 33,0% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 05 tháng 11 năm 2018 CHD S 300000 $66,43 $19929000 27577 Trực tiếp -91,58% Đã bán 46,7% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 08 tháng 8 năm 2018 NWL P 11500 $21,33 $245295 14081 Trực tiếp +445,56% Đã mua -72,7% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 18 tháng 5 năm 2018 NWL P 1000 $26,67 $26670 2581 Trực tiếp +63,25% Đã mua -78,2% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 05 tháng 3 năm 2018 CHD S 100000 $50,13 $5013000 28117 Trực tiếp -78,05% Đã bán 94,4% (giá tính đến ngày 2026-08-21)
Ngày 05 tháng 3 năm 2018 CHD S 296400 $50,35 $14923740 28117 Trực tiếp -91,34% Đã bán 93,6% (giá tính đến ngày 2026-08-21)

Hiển thị 100 giao dịch mới nhất trong số 422 giao dịch

P = Mua trên thị trường mở · S = Bán · A = Cấp/thưởng · T = Thực hiện quyền chọn · G = Quà tặng · F = Khấu trừ thuế

Các giao dịch nội bộ không phải là lời khuyên; việc bán thường xuất phát từ lý do thanh khoản hoặc thuế.

Tài sản phái sinh (Bảng II Mẫu 4)

Quyền chọn, RSU và chứng khoán chuyển đổi được báo cáo trên Bảng II Mẫu 4.

Ngày Mã CK Chứng khoán Cơ sở Giá thực hiện Ngày hết hạn Cổ phiếu A/D
Ngày 01 tháng 11 năm 2022 NWL Deferred Compensation Phantom Stock [F1,F2,F3,F4] Common Stock (2620) 2620 Đã mua
Ngày 01 tháng 8 năm 2022 NWL Deferred Compensation Phantom Stock [F1,F2,F3,F4] Common Stock (1726) 1726 Đã mua
Ngày 13 tháng 6 năm 2022 CHD Stock Option Common Stock (6400) $84,85 Ngày 13 tháng 6 năm 2032 6400 Đã mua
Ngày 05 tháng 5 năm 2022 NWL Restricted Stock Units Common Stock (7082) 7082 Đã mua
Ngày 29 tháng 4 năm 2022 NWL Deferred Compensation Phantom Stock [F1,F2,F3,F4] Common Stock (1458) 1458 Đã mua
Ngày 01 tháng 2 năm 2022 NWL Deferred Compensation Phantom Stock [F1,F2,F3,F4] Common Stock (1439) 1439 Đã mua
Ngày 10 tháng 12 năm 2021 CHD Stock Option Common Stock (293151) $30,96 Ngày 17 tháng 6 năm 2023 293151 Đã bán
Ngày 06 tháng 12 năm 2021 CHD Stock Option Common Stock (245377) $30,96 Ngày 17 tháng 6 năm 2023 245377 Đã bán
Ngày 03 tháng 12 năm 2021 CHD Stock Option Common Stock (64285) $30,96 Ngày 17 tháng 6 năm 2023 64285 Đã bán
Ngày 02 tháng 12 năm 2021 CHD Stock Option Common Stock (11704) $30,96 Ngày 17 tháng 6 năm 2023 11704 Đã bán
Ngày 01 tháng 12 năm 2021 CHD Stock Option Common Stock (78643) $30,96 Ngày 17 tháng 6 năm 2023 78643 Đã bán
Ngày 01 tháng 12 năm 2021 CHD Stock Option Common Stock (263685) $26,90 Ngày 18 tháng 6 năm 2022 263685 Đã bán
Ngày 30 tháng 11 năm 2021 CHD Stock Option Common Stock (164471) $26,90 Ngày 18 tháng 6 năm 2022 164471 Đã bán
Ngày 01 tháng 11 năm 2021 NWL Deferred Compensation Phantom Stock [F1,F2,F3,F4] Common Stock (1433) 1433 Đã mua
Ngày 30 tháng 7 năm 2021 NWL Deferred Compensation Phantom Stock [F1,F2,F3,F4] Common Stock (1364) 1364 Đã mua
Ngày 14 tháng 6 năm 2021 CHD Stock Option Common Stock (7850) $84,54 Ngày 14 tháng 6 năm 2031 7850 Đã mua
Ngày 04 tháng 5 năm 2021 NWL Deferred RSU Phantom Stock [F1,F2,F3] Common Stock (5167) 5167 Đã mua
Ngày 03 tháng 5 năm 2021 NWL Deferred Compensation Phantom Stock [F1,F2,F3,F4] Common Stock (1215) 1215 Đã mua
Ngày 01 tháng 2 năm 2021 NWL Deferred Compensation Phantom Stock [F1,F2,F3,F4] Common Stock (1384) 1384 Đã mua
Ngày 30 tháng 10 năm 2020 NWL Deferred Compensation Phantom Stock [F1,F2,F3,F4] Common Stock (1911) 1911 Đã mua
Ngày 03 tháng 8 năm 2020 CHD Stock Option Common Stock (300000) $20,22 Ngày 20 tháng 6 năm 2021 300000 Đã bán
Ngày 31 tháng 7 năm 2020 NWL Deferred Compensation Phantom Stock [F1,F2,F3,F4] Common Stock (2058) 2058 Đã mua
Ngày 15 tháng 6 năm 2020 CHD Stock Option Common Stock (10950) $73,87 Ngày 15 tháng 6 năm 2030 10950 Đã mua
Ngày 03 tháng 6 năm 2020 CHD Stock Option Common Stock (100000) $20,22 Ngày 20 tháng 6 năm 2021 100000 Đã bán
Ngày 11 tháng 5 năm 2020 NWL Deferred RSU phantom stock [F1,F2,F3,F4] Common Stock (12053) 12053 Đã mua
Ngày 08 tháng 5 năm 2020 CHD Stock Option Common Stock (87400) $20,22 Ngày 20 tháng 6 năm 2021 87400 Đã bán
Ngày 07 tháng 5 năm 2020 CHD Stock Option Common Stock (1200) $20,22 Ngày 20 tháng 6 năm 2021 1200 Đã bán
Ngày 01 tháng 5 năm 2020 CHD Stock Option Common Stock (200000) $16,66 Ngày 21 tháng 6 năm 2020 200000 Đã bán
Ngày 01 tháng 5 năm 2020 NWL Deferred Compensation Phantom Stock [F1,F2,F3] Common Stock (2748) 2748 Đã mua
Ngày 03 tháng 2 năm 2020 NWL Deferred Compensation Phantom Stock [F1,F2,F3] Common Stock (1649) 1649 Đã mua
Ngày 13 tháng 12 năm 2019 CHD Stock Option Common Stock (19400) $16,66 Ngày 21 tháng 6 năm 2020 19400 Đã bán
Ngày 12 tháng 12 năm 2019 CHD Stock Option Common Stock (19400) $16,66 Ngày 21 tháng 6 năm 2020 19400 Đã bán
Ngày 17 tháng 6 năm 2019 CHD Stock Option Common Stock (8600) $77,33 Ngày 17 tháng 6 năm 2029 8600 Đã mua
Ngày 07 tháng 6 năm 2019 CHD Stock Option Common Stock (42476) $16,66 Ngày 21 tháng 6 năm 2020 42476 Đã bán
Ngày 07 tháng 6 năm 2019 CHD Stock Option Common Stock (157524) $16,66 Ngày 21 tháng 6 năm 2020 157524 Đã bán
Ngày 07 tháng 5 năm 2019 NWL Deferred RSU phantom stock [F1,F2,F3] Common Stock (9085) 9085 Đã mua
Ngày 07 tháng 5 năm 2019 NWL Restricted Stock Units Common Stock (9085) 9085 Đã mua
Ngày 06 tháng 5 năm 2019 NWL Restricted Stock Units Common Stock (6881) 6881 Đã bán
Ngày 06 tháng 5 năm 2019 CHD Stock Option Common Stock (226800) $13,50 Ngày 22 tháng 6 năm 2019 226800 Đã bán
Ngày 05 tháng 11 năm 2018 CHD Stock Option Common Stock (300000) $13,50 Ngày 22 tháng 6 năm 2019 300000 Đã bán
Ngày 18 tháng 6 năm 2018 CHD Stock Option Common Stock (13200) $50,28 Ngày 18 tháng 6 năm 2028 13200 Đã mua
Ngày 15 tháng 5 năm 2018 NWL Deferred RSU phantom stock [F1,F2,F3] Common Stock (6881) 6881 Đã mua
Ngày 15 tháng 5 năm 2018 NWL Restricted Stock Units Common Stock (6881) 6881 Đã mua
Ngày 05 tháng 3 năm 2018 CHD Stock Option Common Stock (100000) $13,92 Ngày 16 tháng 6 năm 2018 100000 Đã bán
Ngày 05 tháng 3 năm 2018 CHD Stock Option Common Stock (296400) $13,92 Ngày 16 tháng 6 năm 2018 296400 Đã bán
Ngày 27 tháng 2 năm 2018 CHD Stock Option Common Stock (75492) $13,92 Ngày 16 tháng 6 năm 2018 75492 Đã bán
Ngày 26 tháng 2 năm 2018 CHD Stock Option Common Stock (24508) $13,92 Ngày 16 tháng 6 năm 2018 24508 Đã bán
Ngày 19 tháng 6 năm 2017 CHD Stock Option Common Stock (11590) $53,75 Ngày 19 tháng 6 năm 2027 11590 Đã mua
Ngày 03 tháng 1 năm 2017 CHD Phantom Stock Common Stock (295907) Ngày 03 tháng 1 năm 2017 295907 Đã bán
Ngày 30 tháng 8 năm 2016 CHD Stock Option Common Stock (6716) $24,40 Ngày 18 tháng 6 năm 2017 6716 Đã bán
Ngày 29 tháng 8 năm 2016 CHD Stock Option Common Stock (28029) $24,40 Ngày 18 tháng 6 năm 2017 28029 Đã bán
Ngày 26 tháng 8 năm 2016 CHD Stock Option Common Stock (72669) $24,40 Ngày 18 tháng 6 năm 2017 72669 Đã bán
Ngày 25 tháng 8 năm 2016 CHD Stock Option Common Stock (2416) $24,40 Ngày 18 tháng 6 năm 2017 2416 Đã bán
Ngày 23 tháng 8 năm 2016 CHD Stock Option Common Stock (24820) $24,40 Ngày 18 tháng 6 năm 2017 24820 Đã bán
Ngày 18 tháng 8 năm 2016 CHD Stock Option Common Stock (9350) $24,40 Ngày 18 tháng 6 năm 2017 9350 Đã bán
Ngày 20 tháng 6 năm 2016 CHD Stock Option Common Stock (6480) $99,24 Ngày 20 tháng 6 năm 2026 6480 Đã mua
Ngày 20 tháng 6 năm 2016 CHD Stock Option Common Stock (6479) $99,24 Ngày 20 tháng 6 năm 2026 6479 Đã mua
Ngày 31 tháng 5 năm 2016 CHD Stock Option Common Stock (50000) $24,40 Ngày 18 tháng 6 năm 2017 50000 Đã bán
Ngày 31 tháng 12 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (25) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 25 Đã mua
Ngày 15 tháng 12 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (25) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 25 Đã mua
Ngày 30 tháng 11 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (24) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 24 Đã mua
Ngày 13 tháng 11 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (25) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 25 Đã mua
Ngày 30 tháng 10 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (24) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 24 Đã mua
Ngày 15 tháng 10 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (24) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 24 Đã mua
Ngày 30 tháng 9 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (25) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 25 Đã mua
Ngày 15 tháng 9 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (25) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 25 Đã mua
Ngày 31 tháng 8 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (24) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 24 Đã mua
Ngày 14 tháng 8 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (23) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 23 Đã mua
Ngày 31 tháng 7 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (24) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 24 Đã mua
Ngày 15 tháng 7 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (25) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 25 Đã mua
Ngày 30 tháng 6 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (26) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 26 Đã mua
Ngày 22 tháng 6 năm 2015 CHD Stock Option Common Stock (276140) $83,83 Ngày 22 tháng 6 năm 2028 276140 Đã mua
Ngày 15 tháng 6 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (25) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 25 Đã mua
Ngày 29 tháng 5 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (25) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 25 Đã mua
Ngày 15 tháng 5 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (25) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 25 Đã mua
Ngày 30 tháng 4 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (26) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 26 Đã mua
Ngày 15 tháng 4 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (24) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 24 Đã mua
Ngày 31 tháng 3 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (859) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 859 Đã mua
Ngày 13 tháng 3 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (25) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 25 Đã mua
Ngày 27 tháng 2 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (24) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 24 Đã mua
Ngày 17 tháng 2 năm 2015 CHD Phantom Stock Common Stock (510) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 510 Đã mua
Ngày 31 tháng 12 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (24) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 24 Đã mua
Ngày 15 tháng 12 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (25) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 25 Đã mua
Ngày 26 tháng 11 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (25) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 25 Đã mua
Ngày 14 tháng 11 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (25) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 25 Đã mua
Ngày 31 tháng 10 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (26) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 26 Đã mua
Ngày 15 tháng 10 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (28) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 28 Đã mua
Ngày 30 tháng 9 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (27) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 27 Đã mua
Ngày 15 tháng 9 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (27) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 27 Đã mua
Ngày 29 tháng 8 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (27) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 27 Đã mua
Ngày 15 tháng 8 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (28) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 28 Đã mua
Ngày 31 tháng 7 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (29) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 29 Đã mua
Ngày 15 tháng 7 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (28) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 28 Đã mua
Ngày 30 tháng 6 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (27) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 27 Đã mua
Ngày 16 tháng 6 năm 2014 CHD Stock Option Common Stock (274080) $69,62 Ngày 16 tháng 6 năm 2024 274080 Đã mua
Ngày 13 tháng 6 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (27) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 27 Đã mua
Ngày 30 tháng 5 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (27) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 27 Đã mua
Ngày 15 tháng 5 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (28) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 28 Đã mua
Ngày 30 tháng 4 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (27) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 27 Đã mua
Ngày 15 tháng 4 năm 2014 CHD Phantom Stock Common Stock (27) Ngày 08 tháng 8 năm 1988 27 Đã mua

Hiển thị 100 giao dịch mới nhất trong số 294 giao dịch

Giá thực hiện/chuyển đổi để trống khi không áp dụng (ví dụ: RSU).

Quyền sở hữu ban đầu (Mẫu 3) 7 khoản nắm giữ

Chứng khoán nắm giữ khi lần đầu trở thành người nội bộ, theo Mẫu 3 của SEC.

Ngày Mã CK Chứng khoán Cổ phiếu Quyền sở hữu
Ngày 01 tháng 3 năm 2018 NWL Common Stock 1581 Trực tiếp
Ngày 01 tháng 3 năm 2018 NWL Common Stock 1594 Gián tiếp
Ngày 18 tháng 11 năm 2013 BLMN Common Stock 0 Trực tiếp
Ngày 18 tháng 11 năm 2013 BLMN Common Stock 4040 Gián tiếp
Ngày 18 tháng 11 năm 2013 BLMN Common Stock Trực tiếp
Ngày 18 tháng 11 năm 2013 BLMN Common Stock Gián tiếp
Ngày 06 tháng 7 năm 2004 CHD Stock Option→ Common Stock (125000) 125000 Trực tiếp

Thù lao (DEF 14A)

Khớp theo tên từ các báo cáo ủy quyền (DEF 14A) — xác minh với hồ sơ.

CHD

Năm tài chính Lương Thưởng Giải thưởng cổ phiếu Giải thưởng quyền chọn Thưởng phi vốn cổ phần Thay đổi lương hưu Khác Tổng cộng
2014 $1000000 $3500002 $1000000 $234863 $5734865
2008 $837500 $165756 $1172500 $233787 $5132819
2007 $783750 $79912 $1167788 $204505 $3846186

Số liệu từ Bảng Lương Tóm tắt trong bản công bố thông tin của công ty (DEF 14A). Lương thưởng không phải là lời khuyên.