ألمانيا ترحب بخطة لإعادة تصنيف النوادي الليلية المنكوبة

قد يمنح تحرك من الحكومة الألمانية لإعادة تصنيف النوادي الليلية لتمييزها عن مرافق الترفيه والبالغين دفعة ضرورية إلى الحياة الليلية المتعثرة في البلاد، وفقًا لمؤيدي الصناعة.

في ظل تغيير جوهري في لوائح البناء تمت الموافقة عليه من قبل مجلس وزراء فريدريش ميرز الأسبوع الماضي، سيتم الاعتراف بالنوادي الليلية رسميًا بأنها توفر قيمة ثقافية وفنية، مما يجعل من الصعب على المطورين طرد مشغلي الأماكن لصالح البناء الجديد.

لا يزال القانون يتطلب الموافقة من البوندستاغ ومجلس الشيوخ، البوندسرات، لكن الدعم عبر الأحزاب يجعل مروره مرجحًا. تصنف الأندية جنبًا إلى جنب مع بيوت الدعارة والبارات التعرية ومحلات المراهنات - على الرغم من أنها غالبًا ما تواجه تدقيقًا أكثر صرامة بسبب لوائح الضوضاء. ستسمح القواعد الجديدة للنوادي بالعمل في بعض المناطق السكنية.

دعا مارك وولرابه، وهو مدافع عن الصناعة الليلية منذ 30 عامًا، إلى هذا التغيير "لحظة تاريخية" للثقافة النادي الألمانية.

"تاريخ لوائح أماكن الترفيه يعود إلى القرن الماضي عندما قرر المشرعون والسلطات تجميع كل ما يحدث في المساء تحت مظلة مشبوهة، من أحياء الهوى إلى البارات التعرية وقاعات الألعاب ومقاهي الموسيقى، معتبرين ذلك غير متوافق مع المناطق السكنية والعائلات،" قال وولرابه، عضو مجلس الإدارة في الجمعية الفيدرالية لأماكن الموسيقى في ألمانيا، التي تدعو إلى التغيير لأكثر من عقد.

"لقد أصررنا دائمًا على أن نوادي الموسيقى المنظمة ليس لها أي علاقة بالبارات التعرية. مشغلو الأندية الذين نمثلهم يعملون على غرار المسرح - يختارون الفنانين ... يرعون المواهب الناشئة، ويستحقون بدلاً من ذلك أن يتم تعيينهم كمراكز ثقافية إلى جانب الأوبرا والمسرح والثقافة الرفيعة،" أضاف.

يأمل المرء أن تساعد التغييرات في إبطاء ظاهرة *Clubsterben* (موت النوادي)، التي تفاقمت في جميع أنحاء ألمانيا في السنوات الأخيرة وكانت حادة بشكل خاص في برلين، حيث ظهرت العديد من المساحات البديلة على الأراضي المهجورة والمواقع الصناعية المهجورة بعد سقوط الشيوعية.

أدت التكاليف المتزايدة للعقارات والتحولات الاجتماعية بعد الجائحة والنزاعات المتعلقة بالضوضاء إلى تهديد العديد من الأندية بالإغلاق في السنوات الأخيرة.

تعتبر الأماكن الأسطورية مثل SchwuZ و Watergate و Mensch Meier هي عمليات الإغلاق الحديثة الأكثر بروزًا.

تقدّر لجنة النادي، وهي جمعية تمثل الأندية والمهرجانات والأحداث الثقافية والتي تدافع عن حماية الحياة الليلية، أن ما يقرب من نصف نوادي برلين تفكر في الإغلاق.

قال وولفغانغ فيمر، وزير الثقافة الفيدرالي الذي جاء دعمه للتغيير على أنه مفاجأة للبعض، نظرًا لسمعته في الخلافات مع ممثلي الثقافة غير السائدة، إنه يعتقد أنه من العدل التمييز بين نوادي الموسيقى وأماكن الترفيه النقية.

"هذه خطوة مهمة نحو حماية وتوسيع مشهد الموسيقى الحية في ألمانيا وترسل إشارة قوية إلى الصناعات الثقافية والإبداعية،" قال.

جاء هذا القرار الأسبوع الماضي بعد "إعلان نية سياسي" في عام 2021 من الحكومة آنذاك لتصنيف الأندية على أنها "منشآت لأغراض ثقافية"، والذي تم الاحتفال به في ذلك الوقت ولكن لم يكن له أساس قانوني.

بموجب التشريعات الجديدة، سيُسمح عمومًا بالنوادي في المناطق المختلطة الاستخدامات بشكل عام وفي المناطق السكنية الخاصة بشكل استثنائي، في اعتراف بدورها في جذب الجماهير الدولية ودعم الاقتصاد، بما في ذلك جذب القوى العاملة الشابة إلى ألمانيا.

قال ياكوب تورتور، الذي يدير المساحة الثقافية التعاونية ومنتدى النادي الليلي الشهير Jonny Knüppel، إنه رحب بالتغييرات في قانون البناء، لكنه خشي من أن يأتي الأمر متأخرًا بالنسبة لناديه وكذلك ثقافة النادي المنكوبة في المدينة بشكل عام، والتي قال إنها تحتاج إلى مساعدة أوسع بكثير.

يبحث تورتور عن موقع جديد ودائم بعد طرده من المباني من قبل شركة رياضية دولية. تنتظر Jonny Knüppel وقتها على موقع سكك حديد مهجور، لكن تورتور قال إنه يشك في العثور على موقع جديد مناسب.

"كان يمكن أن يأتي هذا في وقت أقرب بكثير،" قال. "ليس فقط أنه كان سيوفر لنا الكثير من العمل والمال والجهد، ولكن الأهم من ذلك، أنه كان سيعطينا شعورًا بأن برلين لا تزال متعطشة للتنوع الثقافي والاجتماعي الجذري - هذا النوع من الثقافة التي جعلت برلين مثيرة للغاية بعد سقوط الجدار."

"بدلاً من ذلك، غالبًا ما جعلنا نشعر بأننا مجرمون."

أعرب عن أسفه لكون التشريعات الجديدة لم تضع نوادي الموسيقى على قدم المساواة القانونية مع المسارح والأوبرا والمتاحف.

"سيساعد التصنيف الثقافي مثل هذا المخططين الحضريين على امتلاك المزيد من الأدوات للحجة بأن الأندية ضرورية لمدينة نابضة بالحياة ومتنوعة، وأكثر أهمية من التطورات التي تهدف إلى تحقيق الربح، مثل، على سبيل المثال، مجمع مكاتب، وهو أمر لا يحتاجه أحد هذه الأيام على أي حال."