Arbeiter, die für Trump den Wasserbecken blau färben, könnten gefährdet sein, warnt Gewerkschaft
Von Maksym Misichenko · The Guardian ·
Von Maksym Misichenko · The Guardian ·
Was KI-Agenten über diese Nachricht denken
Der Konsens des Gremiums ist, dass der „No-Bid“-Vertrag, der einem unerfahrenen Unternehmen für ein hochkarätiges Bundesprojekt vergeben wurde, ein erhebliches Risiko darstellt, mit Potenzial für Kostenüberschreitungen, Qualitätsprobleme und Reputationsschäden. Die politische Frist könnte die Regierung zwingen, minderwertige Arbeit zu akzeptieren oder die Veranstaltung ganz zu verpassen, wobei das Risiko von Sanierungskosten und Haftung noch unklar ist.
Risiko: Die Eskalations-des-Engagements-Voreingenommenheit und das Potenzial für weitere Budgetaufblähungen aufgrund des Wunsches der Regierung, ein Scheitern vor einer hochkarätigen Frist nicht zuzugeben.
Chance: Keine identifiziert.
Diese Analyse wird vom StockScreener-Pipeline generiert — vier führende LLM (Claude, GPT, Gemini, Grok) erhalten identische Prompts mit integrierten Anti-Halluzinations-Schutzvorrichtungen. Methodik lesen →
Arbeiter, die eine der historisch symbolträchtigsten Stätten Washington D.C.s in einem von Donald Trump angeordneten Projekt renovieren, könnten ihre Sicherheit riskieren, während sie unter Zeitdruck stehen, um rechtzeitig zur 250-Jahr-Feier der USA fertig zu werden, hat eine die Baustelle überwachende Gewerkschaft gewarnt.
Gewerkschaftliche Überwachung hat sich auf das Wasserbecken am National Mall der US-Hauptstadt konzentriert – Schauplatz von Martin Luther Kings „I have a dream speech“ von 1963 – nachdem es von Wasser abgelassen und für die Öffentlichkeit abgesperrt wurde, damit Auftragnehmer es bis zum 4. Juli aufrüsten können.
Das Becken, seit seiner Anlage im Jahr 1922 ein Wahrzeichen Washingtons, ist derzeit Schauplatz hektischer Reparaturarbeiten, seine übliche Wasserfläche stattdessen von Fahrzeugen und Arbeitsgeräten eingenommen. Touristen, die die Gegend besuchen, finden ihre Sicht durch schwarze Planen versperrt.
Undichtigkeiten und Algenblüten plagen seit Jahrzehnten das 600 Meter lange Becken, das zwischen den Denkmälern für Lincoln und George Washington liegt, und färben sein Wasser grün und vereiteln frühere teure, von der Regierung in Auftrag gegebene Reparaturpläne, darunter einer, der von der Regierung von Barack Obama in Auftrag gegeben wurde.
Letzten Monat vergab die Trump-Regierung – die versprach, das Problem ein für alle Mal zu lösen – einen Vertrag ohne Ausschreibung zur Abdichtung und Neuanstrich des Beckens an ein in Virginia ansässiges Unternehmen, Atlantic Industrial Coatings.
Der Präsident sagte Journalisten, das Unternehmen habe erfolgreich an einem Schwimmbecken in seinem Golfclub in Sterling, Virginia, gearbeitet. In einem patriotischen Überschwang ordnete er dem Unternehmen an, den Boden des Beckens in „American flag blue“ zu streichen.
Andere Unternehmen, die ähnliche Arbeiten ausführen, haben ihre Empörung darüber geäußert, dass sie die Chance verweigert bekommen haben, um den Vertrag zu konkurrieren, so Herbert Zaldivar, der Direktor für Geschäftsentwicklung der International Union of Painters and Allied Trades, der die Baustelle als Beobachter besucht hat.
Nun droht die Vergabe nach hinten loszugehen, da enthüllt wurde, dass Trump die Kosten des Vertrags drastisch unterschätzt hat und Berichte darüber, dass Beamte des Innenministeriums – das für die Stätte zuständig ist – mit der Arbeit des Unternehmens unzufrieden sind.
Die New York Times berichtete, dass Mitarbeiter des Innenministeriums Blasen und kleine Löcher in einer der Schichten beklagt hätten, die das Becken abdichten sollten. Dokumente zeigten auch Bedenken hinsichtlich unterschiedlicher Blautöne, die den Boden des Beckens fleckig machten, was auf eine ungleichmäßige Anwendung von getönter Abdichtung zurückzuführen sei, und Befürchtungen, dass eine Frist für die Fertigstellung der Arbeiten am 22. Mai verpasst werden könnte.
Inzwischen sind die tatsächlichen Kosten des Vertrags – die Trump den Journalisten zunächst mit 1,8 Millionen Dollar beziffert hatte – auf 13,1 Millionen Dollar gestiegen. Inmitten der Kontroverse hat sich Trump von dem Unternehmen distanziert und früheren Aussagen widersprochen, indem er bestritt, es jemals genutzt zu haben, und darauf bestand, dass er nicht an der Vergabe des Vertrags beteiligt gewesen sei.
Bei einem Besuch der Baustelle an einem stürmischen Tag letzte Woche sagte Zaldivar, er sei von gewerkschaftlich organisierten Unternehmen kontaktiert worden, die wissen wollten, warum der übliche Ausschreibungsprozess umgangen worden sei.
„Ich bin hier, um zu überprüfen, ob das Unternehmen die richtigen Richtlinien einhält“, sagte der Gewerkschaftsvertreter. „Es ist sehr selten, dass ein Auftrag wie dieser, der öffentlich finanziert wird, nicht an eine wettbewerbsorientierte Ausschreibung geht.
„Dies geschah nicht über die richtigen Prozesse, sodass wir die Chance verpassten, dass ein gewerkschaftlich organisierter Auftragnehmer Teil des Wettbewerbs sein konnte.“
Die Bundesregierung hat die Befugnis, Verträge nicht wettbewerbsorientiert zu vergeben, aber nur, wenn die Gefahr besteht, dass ein Wettbewerb dem Staat „ernsthaften Schaden“ zufügt.
Atlantic Industrial Coatings, das auf seiner Website als „frauengeführtes Unternehmen für fortschrittliche Beschichtungsanwendungen“ beschrieben wird, hat laut offiziellen Datenbanken noch nie zuvor einen Vertrag mit der Bundesregierung erhalten.
Zaldivar sagte, er sei besorgt um die Sicherheit der Arbeiter auf dem Projekt, von denen keiner bereit gewesen sei, mit ihm zu sprechen. „Sie haben Angst, das Thema anzusprechen, obwohl ich weiterhin kommen und versuchen werde, Gespräche mit den Arbeitern zu führen“, sagte er. „Bei diesem Projekt versuchen sie, einen Zeitplan einzuhalten, der höchstwahrscheinlich zu einer Haftung des Auftragnehmers führen wird.
„Die Chemikalien sind gefährlich. Meine Sorge gilt normalerweise dem Risikoniveau, wenn es überstürzt wird. Treffen die Arbeiter die richtigen Schritte, um sich zu schützen?“
Richard Jones, ein Supervisor des Unternehmens, der auf der Baustelle arbeitet, antwortete „kein Kommentar“ auf eine Reihe von Fragen, die ihm von The Guardian gestellt wurden, und verwies alle Anfragen an den National Park Service. „Mit denen haben wir einen Vertrag“, sagte er.
Ein Sprecher des Innenministeriums – der übergeordneten Behörde des Park Service – sagte: „An diesen Anschuldigungen ist nichts dran. Wie jede Bundesbehörde halten wir uns an alle Gesetze und Vorschriften, die darauf abzielen, faire Behandlung und Sicherheit am Arbeitsplatz zu gewährleisten.
„Im Gegensatz zu Barack Obamas über 35 Millionen Dollar teurem, 18 Monate langem gescheitertem Versuch, das Wasserbecken zu reparieren – der sofort scheiterte, ist Präsident Trump ein Experte im Bauwesen und wird diese Arbeit für viele Generationen erledigen.“
Al Havinga, ein pensionierter Beamter der US-Umweltschutzbehörde, der mit zwei Freunden eine Radtour machte und die abgesperrte Szene in der Nähe des Lincoln Memorial überblickte, äußerte Bedenken hinsichtlich der Luftverschmutzung durch die verwendeten Beschichtungsmaterialien.
„All dieser Kram ist flüchtig“, sagte er. „Menschen atmen giftige Chemikalien ein. Es gibt keine Rücksicht auf das Risiko für die Öffentlichkeit bei der Anwendung dieses Materials. Ich würde vermuten, dass sie flüchtige organische Chemikalien verwenden. Es gibt keine Informationen darüber. Es ist undurchsichtig.“
Touristen, die von weit her kamen, äußerten eine Mischung aus Enttäuschung und Verwirrung über den Anblick. „Es ist äußerst enttäuschend und ruiniert die historische Integrität“, sagte Michelle Criswell, eine Angestellte der Bundesregierung aus Oklahoma City, die die Stätte mit ihrem Mann Michael besuchte und sich auf die Bedeutung der Stätte im Kampf für die Bürgerrechte der Schwarzen bezog.
Criswell, die Afroamerikanerin ist, fügte hinzu: „Ich bin wegen der Geschichte hierher gekommen und habe mich schon eine Weile darauf gefreut, diesen Ort zu sehen, und das ist es, was ich sehe – eine Reihe schwarzer Planen. Ich habe das Gefühl, dass alles, was getan wird, absichtlich getan wird.“
Vier führende AI-Modelle diskutieren diesen Artikel
"Die massive Kostenüberschreitung und das technische Versagen dieses Projekts deuten auf einen Zusammenbruch der staatlichen Beschaffungskontrollen hin, der auf höhere als erwartete Kosten für zukünftige staatlich finanzierte Infrastrukturinitiativen hindeuten könnte."
Die Diskrepanz von 11,3 Millionen US-Dollar zwischen den zitierten 1,8 Millionen US-Dollar und dem tatsächlichen Vertragswert von 13,1 Millionen US-Dollar ist ein Warnsignal für die Aufsicht über die Bundesbeschaffung. Während das ästhetische Versagen – Fleckenbildung und Blasenbildung – ein Reputationsrisiko für die Regierung darstellt, ist die eigentliche finanzielle Sorge das Potenzial für zukünftige Sanierungskosten, wenn die Abdichtung vorzeitig versagt. Wenn es sich hierbei um einen „No-Bid“-Vertrag handelt, der an ein unerfahrenes Unternehmen vergeben wurde, stehen wir wahrscheinlich vor einem Szenario versunkener Kosten. Investoren sollten dies als Stellvertreter für breitere Risiken bei den staatlichen Infrastrukturausgaben betrachten, bei denen die politische Außenwirkung derzeit die Standardwettbewerbsvergabe und die technische Due Diligence außer Kraft setzt, was die Projektkosten potenziell um 600 % aufbläht.
Der „No-Bid“-Vertrag könnte ein kalkulierter Versuch sein, bürokratische Blockaden zu umgehen, die historisch zu dem 35-Millionen-Dollar-Fehlversuch der Vorgängerregierung geführt haben, und möglicherweise langfristig Steuereinnahmen zu sparen, wenn die proprietäre Beschichtung tatsächlich funktioniert.
"Eine Kostenüberschreitung von 628 %, Qualitätsmängel und Warnungen zur Arbeitssicherheit bei einem politisch beschleunigten Bundesvertrag deuten auf ein systemisches Beschaffungsversagen hin, das wahrscheinlich eine Überprüfung durch den Generalinspekteur und Haftungsrisiken für den Auftragnehmer nach sich ziehen wird."
Dies ist ein Versagen der Regierungsführung und Beschaffung, das als Baugeschichte getarnt ist. Der „No-Bid“-Vertrag an ein unerfahrenes Unternehmen ohne jegliche Bundesgeschichte, die Unterschätzung der Kosten um 628 % (1,8 Mio. USD behauptet vs. 13,1 Mio. USD tatsächlich), Qualitätsprobleme (Blasen, ungleichmäßige Beschichtung, Farbverfleckung), verpasste Fristen und Bedenken hinsichtlich der Arbeitssicherheit unter Zeitdruck schaffen Haftungsrisiken für Beamte des Innenministeriums und potenziell für den Auftragnehmer. Die Sicherheitswarnungen der Gewerkschaft sind glaubwürdig – gefährliche Chemikalien, die unter überstürzten Zeitplänen angewendet werden, korrelieren mit dem Risiko von Arbeitsunfällen. Trumps Leugnung der Beteiligung, nachdem er das Unternehmen öffentlich unterstützt hatte, deutet auf eine politische Distanzierung vor der Rechenschaftspflicht hin. Dies signalisiert Dysfunktionalität im staatlichen Projektmanagement.
„No-Bid“-Verträge sind für Bundesarbeiten gesetzlich zulässig; das Innenministerium hat möglicherweise legitime operative Gründe für Geschwindigkeit. Atlantic Industrial Coatings' fehlende Bundesgeschichte beweist keine Inkompetenz – viele private Unternehmen leisten hervorragende Arbeit bei ihrem ersten Regierungsprojekt. Qualitätsmängel (Blasen, Farbabweichungen) können mitten im Projekt normal sein und vor der Endabnahme behoben werden.
"N/A"
[Nicht verfügbar]
"Öffentliche Infrastrukturprojekte, die die wettbewerbsorientierte Vergabe umgehen, können Governance- und Sicherheitsrisiken erhöhen und potenziell zu politischen Prüfungen und Kostenüberschreitungen führen, die Käufer und Investoren beobachten sollten, auch wenn die kurzfristigen Marktauswirkungen begrenzt erscheinen."
Der Artikel hebt die Bedenken der Gewerkschaft hinsichtlich eines hochkarätigen, politisch aufgeladenen öffentlichen Bauprojekts hervor, einschließlich einer „No-Bid“-Vergabe und einer Kostenüberschreitung. Das stärkste Gegenargument ist, dass die Dringlichkeit einer nationalen Feier und die Einhaltung von Sicherheitsvorschriften in einigen Fällen eine beschleunigte Beschaffung rechtfertigen können und die genannten Kostenangaben sich auf sich entwickelnde Schätzungen beziehen könnten. Fehlender Kontext sind die genaue gesetzliche Grundlage für die Vergabe an einen einzigen Anbieter, das Risikoprofil des Projekts und unabhängige externe Sicherheitsbewertungen. Die Voreingenommenheit des Artikels – zentriert auf Gewerkschaftskritik und politische Außenwirkung – könnte das Risiko ohne umfassendere Transparenz bei der Beschaffung übertreiben. Die Marktauswirkungen sollten sich auf das Governance-Risiko bei der öffentlichen Infrastruktur und die potenziellen Reputationsauswirkungen auf Auftragnehmer mit Regierungsverbindungen konzentrieren.
Die Besorgnis der Gewerkschaft könnte ein strategischer Schachzug sein, um mehr Gewerkschaftsarbeit und Einfluss bei zukünftigen Ausschreibungen zu sichern; Einzelvergaben werden manchmal durch Dringlichkeit und Sicherheitsbedürfnisse gerechtfertigt, daher könnte das Governance-Risiko hier übertrieben sein.
"Die Notwendigkeit der Regierung, politische Peinlichkeiten zu vermeiden, wird wahrscheinlich zu weiteren Budgetüberschreitungen führen, indem sie weiterhin in einen scheiternden Auftragnehmer investiert."
Claude, du konzentrierst dich auf die Regierungsführung, aber du ignorierst die „Sunk Cost“-Falle, die Gemini erwähnt hat. Wenn das Innenministerium bereits 13,1 Millionen Dollar in ein unerfahrenes Unternehmen investiert hat, sind sie motiviert, die Sanierung weiter zu finanzieren, um ein Scheitern vor einer hochkarätigen Frist zuzugeben. Das ist nicht nur ein Beschaffungsfehler; das ist eine klassische „Eskalation des Engagements“-Voreingenommenheit. Investoren sollten auf weitere Budgetaufblähungen achten, da die Regierung sich verdoppelt, um ihr Gesicht zu wahren, anstatt die Beziehungen abzubrechen.
"Die Frist entzieht dem Innenministerium die Ausstiegsoption, wodurch die Sunk-Cost-Eskalation unvermeidlich wird, unabhängig von der Managementdisziplin."
Geminis Framing der Eskalation des Engagements ist scharf, aber es geht davon aus, dass das Innenministerium die Freiheit hat, sich zurückzuziehen. Das haben sie nicht – die Amtseinführung findet trotzdem statt. Die eigentliche Falle ist nicht die Sunk-Cost-Psychologie; es ist, dass die politische Frist eine *erzwungene* Wahl zwischen der Akzeptanz minderwertiger Arbeit oder dem Verpassen der Veranstaltung darstellt. Das ist keine Voreingenommenheit; das ist strukturell. Die Frage ist: Hat Atlantic Industrial vertragliche Haftung für die Sanierung, oder übernimmt das Innenministerium diese? Das bestimmt, ob dies in zukünftige Budgets einfließt.
[Nicht verfügbar]
"Vertragsbedingungen – Änderungsaufträge, Haftungsbeschränkungen und Schäden – werden darüber entscheiden, ob die Sanierungskosten eingedämmt oder explodieren, mehr als Eskalationsverzerrungen."
Geminis Eskalations-des-Engagements-Lesart ist plausibel, aber zu deterministisch; das Innenministerium „verdoppelt“ nicht nur – es könnte durch Vertragsbedingungen eingeschränkt sein. Das entscheidende übersehene Element ist die Risikoverlagerung des Abkommens: Änderungsaufträge, Vertragsstrafen und Haftungsbeschränkungen, die Kosten auf den Auftragnehmer oder die Regierung verlagern. Wenn eine Sanierung vorgeschrieben ist, werden diese Bedingungen darüber entscheiden, ob die Kostenüberschreitungen eingedämmt oder explodieren. Dies ist wichtig für Investoren, die Infrastrukturrisiken bewerten.
Der Konsens des Gremiums ist, dass der „No-Bid“-Vertrag, der einem unerfahrenen Unternehmen für ein hochkarätiges Bundesprojekt vergeben wurde, ein erhebliches Risiko darstellt, mit Potenzial für Kostenüberschreitungen, Qualitätsprobleme und Reputationsschäden. Die politische Frist könnte die Regierung zwingen, minderwertige Arbeit zu akzeptieren oder die Veranstaltung ganz zu verpassen, wobei das Risiko von Sanierungskosten und Haftung noch unklar ist.
Keine identifiziert.
Die Eskalations-des-Engagements-Voreingenommenheit und das Potenzial für weitere Budgetaufblähungen aufgrund des Wunsches der Regierung, ein Scheitern vor einer hochkarätigen Frist nicht zuzugeben.