Andres Gluski

Dirigeant

Première déclaration SEC: 26 février 2026 · Dernier: 26 février 2026

Sur cette page

Dirigeant chez Entreprises pour lesquelles cette personne est un initié déclarant.
Transactions d'initiés Chaque action achetée ou vendue par cette personne, issue des dépôts Form 4.
Produits dérivés Options et autres titres dérivés déclarés par cette personne.
Participations initiales Les participations que cette personne détenait lorsqu'elle a commencé à déclarer.
Rémunération Rémunération des dirigeants divulguée dans les déclarations de procuration de la société.

Dirigeant chez

Transactions d'initiés

0 achats (P) 0 ventes (S) Net: $0 + 94 transactions non-marché ci-dessous 12 derniers mois, basé sur les transactions ci-dessous

Variation du prix par rapport à la cotation actuelle, ajustée des divisions pour les actions d'entreprise depuis le dépôt — non comparée à un indice de référence, non annualisée, non pondérée par la taille

94 autres dépôts masqués

Date	Ticker	Code	Actions	Prix	Valeur	Possédé après	Δ possédé	A/D	vs maintenant
15 mai 2026	WM	A	861	$220,71	$190 031	18 383 Direct	+4,91%	Acquis	2,2% (prix au 2026-08-20)
24 février 2026	AES	F	13 751	$16,27	$223 729	2 078 523 Direct	-0,66%	Cédé	-9,5% (prix au 2026-08-20)
20 février 2026	AES	A	247 024	—	—	2 248 930 Direct	+12,34%	Acquis	(prix au 2026-08-20)
20 février 2026	AES	F	123 760	$16,51	$2 043 278	2 125 170 Direct	-5,50%	Cédé	-10,8% (prix au 2026-08-20)
20 février 2026	AES	F	32 896	$16,51	$543 113	2 092 274 Direct	-1,55%	Cédé	-10,8% (prix au 2026-08-20)
20 février 2026	AES	A	144 079	—	—	2 001 906 Direct	+7,76%	Acquis	(prix au 2026-08-20)
15 juillet 2025	WM	A	696	$227,44	$158 298	17 522 Direct	+4,14%	Acquis	-0,9% (prix au 2026-08-20)
24 février 2025	AES	F	13 751	$10,72	$147 411	1 857 827 Direct	-0,73%	Cédé	37,4% (prix au 2026-08-20)
24 février 2025	AES	F	16 644	$10,72	$178 424	1 871 578 Direct	-0,88%	Cédé	37,4% (prix au 2026-08-20)
21 février 2025	AES	F	32 991	$10,59	$349 375	1 888 222 Direct	-1,72%	Cédé	39,0% (prix au 2026-08-20)
21 février 2025	AES	F	122 183	$10,59	$1 293 918	1 921 213 Direct	-5,98%	Cédé	39,0% (prix au 2026-08-20)
21 février 2025	AES	A	252 636	—	—	2 043 396 Direct	+14,11%	Acquis	(prix au 2026-08-20)
15 janvier 2025	WM	A	433	$207,78	$89 969	16 826 Direct	+2,64%	Acquis	8,5% (prix au 2026-08-20)
15 juillet 2024	WM	A	418	$215,06	$89 895	16 393 Direct	+2,62%	Acquis	4,9% (prix au 2026-08-20)
24 février 2024	AES	F	13 751	$16,00	$220 016	1 790 760 Direct	-0,76%	Cédé	-8,0% (prix au 2026-08-20)
24 février 2024	AES	F	16 644	$16,00	$266 304	1 804 511 Direct	-0,91%	Cédé	-8,0% (prix au 2026-08-20)
22 février 2024	AES	F	75 940	$16,00	$1 215 040	1 821 155 Direct	-4,00%	Cédé	-8,0% (prix au 2026-08-20)
22 février 2024	AES	A	151 576	—	—	1 897 095 Direct	+8,68%	Acquis	(prix au 2026-08-20)
22 février 2024	AES	F	9 469	$16,00	$151 504	1 745 519 Direct	-0,54%	Cédé	-8,0% (prix au 2026-08-20)
22 février 2024	AES	D	986	—	—	1 754 988 Direct	-0,06%	Cédé	(prix au 2026-08-20)
22 février 2024	AES	A	195 458	—	—	1 755 974 Direct	+12,53%	Acquis	(prix au 2026-08-20)
12 février 2024	AES	M	396 053	—	—	0 Direct	-100,00%	Cédé	(prix au 2026-08-20)
12 février 2024	AES	F	361 986	$16,88	$6 110 324	1 560 516 Direct	-18,83%	Cédé	-12,8% (prix au 2026-08-20)
12 février 2024	AES	M	396 053	$14,63	$5 794 255	1 922 502 Direct	+25,95%	Acquis	0,6% (prix au 2026-08-20)
15 janvier 2024	WM	A	499	$180,29	$89 965	15 975 Direct	+3,22%	Acquis	25,1% (prix au 2026-08-20)
7 novembre 2023	AES	P	50 000	$16,38	$819 000	1 526 449 Direct	+3,39%	Acquis	-10,1% (prix au 2026-08-20)
15 juillet 2023	WM	A	536	$167,92	$90 005	15 476 Direct	+3,59%	Acquis	34,3% (prix au 2026-08-20)
14 juin 2023	AES	M	50 000	—	—	396 053 Direct	-11,21%	Cédé	(prix au 2026-08-20)
14 juin 2023	AES	M	50 000	$14,63	$731 500	1 476 449 Direct	+3,51%	Acquis	0,6% (prix au 2026-08-20)
24 février 2023	AES	A	82 341	$25,32	$2 084 874	1 426 449 Direct	+6,13%	Acquis	-41,8% (prix au 2026-08-20)
24 février 2023	AES	F	16 644	$25,32	$421 426	1 344 108 Direct	-1,22%	Cédé	-41,8% (prix au 2026-08-20)
24 février 2023	AES	F	99 089	$25,32	$2 508 933	1 360 752 Direct	-6,79%	Cédé	-41,8% (prix au 2026-08-20)
24 février 2023	AES	A	197 782	$25,32	$5 007 840	1 459 841 Direct	+15,67%	Acquis	-41,8% (prix au 2026-08-20)
21 février 2023	AES	F	12 361	$25,57	$316 071	1 262 059 Direct	-0,97%	Cédé	-42,4% (prix au 2026-08-20)
17 février 2023	AES	F	11 084	$26,23	$290 733	1 274 420 Direct	-0,86%	Cédé	-43,9% (prix au 2026-08-20)
15 janvier 2023	WM	A	588	$153,06	$89 999	14 940 Direct	+4,10%	Acquis	47,3% (prix au 2026-08-20)
28 décembre 2022	AES	M	748 625	—	—	0 Direct	-100,00%	Cédé	(prix au 2026-08-20)
28 décembre 2022	AES	S 10b5-1	748 625	$28,43	$21 283 409	1 285 504 Direct	-36,80%	Cédé	-48,2% (prix au 2026-08-20)
28 décembre 2022	AES	M	748 625	$11,89	$8 901 151	2 034 129 Direct	+58,24%	Acquis	23,8% (prix au 2026-08-20)
15 juillet 2022	WM	A	593	$151,78	$90 006	14 352 Direct	+4,31%	Acquis	48,6% (prix au 2026-08-20)
3 mars 2022	AES	F	72 823	$21,46	$1 562 782	1 285 504 Direct	-5,36%	Cédé	-31,4% (prix au 2026-08-20)
3 mars 2022	AES	A	150 771	—	—	1 358 327 Direct	+12,49%	Acquis	(prix au 2026-08-20)
24 février 2022	AES	A	99 660	—	—	1 207 556 Direct	+9,00%	Acquis	(prix au 2026-08-20)
22 février 2022	AES	F	13 324	$21,01	$279 937	1 107 896 Direct	-1,19%	Cédé	-29,9% (prix au 2026-08-20)
18 février 2022	AES	F	10 587	$21,26	$225 080	1 121 220 Direct	-0,94%	Cédé	-30,7% (prix au 2026-08-20)
18 février 2022	AES	F	11 917	$21,26	$253 355	1 131 807 Direct	-1,04%	Cédé	-30,7% (prix au 2026-08-20)
15 janvier 2022	WM	A	528	$156,27	$82 511	13 759 Direct	+3,99%	Acquis	44,3% (prix au 2026-08-20)
5 janvier 2022	AES	M	524 511	—	—	0 Direct	-100,00%	Cédé	(prix au 2026-08-20)
5 janvier 2022	AES	S 10b5-1	150 120	$23,39	$3 511 307	1 143 724 Direct	-11,60%	Cédé	-37,0% (prix au 2026-08-20)
5 janvier 2022	AES	S 10b5-1	374 391	$23,94	$8 962 921	1 293 844 Direct	-22,44%	Cédé	-38,5% (prix au 2026-08-20)
5 janvier 2022	AES	M	524 511	$11,17	$5 858 788	1 668 235 Direct	+45,86%	Acquis	31,8% (prix au 2026-08-20)
10 août 2021	AES	M	245 665	—	—	0 Direct	-100,00%	Cédé	(prix au 2026-08-20)
10 août 2021	AES	S 10b5-1	245 665	$24,43	$6 001 596	1 143 724 Direct	-17,68%	Cédé	-39,7% (prix au 2026-08-20)
10 août 2021	AES	M	245 665	$13,70	$3 365 610	1 389 389 Direct	+21,48%	Acquis	7,5% (prix au 2026-08-20)
15 juillet 2021	WM	A	571	$144,48	$82 498	13 231 Direct	+4,51%	Acquis	56,1% (prix au 2026-08-20)
10 mai 2021	AES	G	100 000	—	—	1 143 724 Direct	-8,04%	Cédé	(prix au 2026-08-20)
23 février 2021	AES	F	14 626	$27,22	$398 120	1 243 724 Direct	-1,16%	Cédé	-45,9% (prix au 2026-08-20)
22 février 2021	AES	F	13 317	$27,00	$359 559	1 258 350 Direct	-1,05%	Cédé	-45,5% (prix au 2026-08-20)
19 février 2021	AES	F	11 828	$28,31	$334 851	1 271 667 Direct	-0,92%	Cédé	-48,0% (prix au 2026-08-20)
19 février 2021	AES	F	88 307	$28,31	$2 499 971	1 283 495 Direct	-6,44%	Cédé	-48,0% (prix au 2026-08-20)
19 février 2021	AES	A	182 858	—	—	1 371 802 Direct	+15,38%	Acquis	(prix au 2026-08-20)
19 février 2021	AES	A	65 754	—	—	1 188 944 Direct	+5,85%	Acquis	(prix au 2026-08-20)
15 janvier 2021	WM	A	719	$114,80	$82 541	12 660 Direct	+6,02%	Acquis	96,4% (prix au 2026-08-20)
12 novembre 2020	AES	G	450 000	—	—	1 123 190 Direct	-28,60%	Cédé	(prix au 2026-08-20)
15 juillet 2020	WM	A	772	$106,83	$82 473	11 941 Direct	+6,91%	Acquis	111,1% (prix au 2026-08-20)
19 mars 2020	AES	P	9 523	$9,50	$90 468	1 573 190 Direct	+0,61%	Acquis	55,0% (prix au 2026-08-20)
3 mars 2020	AES	M	99 734	—	—	0 Direct	-100,00%	Cédé	(prix au 2026-08-20)
3 mars 2020	AES	M	107 807	—	—	0 Direct	-100,00%	Cédé	(prix au 2026-08-20)
3 mars 2020	AES	F	77 045	$17,43	$1 342 894	1 563 667 Direct	-4,70%	Cédé	-15,5% (prix au 2026-08-20)
3 mars 2020	AES	M	99 734	$9,76	$973 404	1 640 712 Direct	+6,47%	Acquis	50,9% (prix au 2026-08-20)
3 mars 2020	AES	F	93 258	$17,43	$1 625 487	1 540 978 Direct	-5,71%	Cédé	-15,5% (prix au 2026-08-20)
3 mars 2020	AES	M	107 807	$12,88	$1 388 554	1 634 236 Direct	+7,06%	Acquis	14,3% (prix au 2026-08-20)
24 février 2020	AES	F	107 252	$20,25	$2 171 853	1 526 429 Direct	-6,57%	Cédé	-27,3% (prix au 2026-08-20)
24 février 2020	AES	A	222 053	—	—	1 633 681 Direct	+15,73%	Acquis	(prix au 2026-08-20)
24 février 2020	AES	F	17 156	$20,25	$347 409	1 411 628 Direct	-1,20%	Cédé	-27,3% (prix au 2026-08-20)
23 février 2020	AES	F	11 890	$20,75	$246 718	1 428 784 Direct	-0,83%	Cédé	-29,0% (prix au 2026-08-20)
22 février 2020	AES	F	9 186	$20,75	$190 610	1 440 674 Direct	-0,63%	Cédé	-29,0% (prix au 2026-08-20)
21 février 2020	AES	A	74 014	—	—	1 449 860 Direct	+5,38%	Acquis	(prix au 2026-08-20)
27 janvier 2020	AES	M	23 158	—	—	0 Direct	-100,00%	Cédé	(prix au 2026-08-20)
27 janvier 2020	AES	F	17 151	$20,08	$344 392	1 375 846 Direct	-1,23%	Cédé	-26,7% (prix au 2026-08-20)
27 janvier 2020	AES	M	23 158	$12,18	$282 064	1 392 997 Direct	+1,69%	Acquis	20,9% (prix au 2026-08-20)
15 janvier 2020	WM	A	654	$118,50	$77 499	11 169 Direct	+6,22%	Acquis	90,3% (prix au 2026-08-20)
15 juillet 2019	WM	A	658	$117,81	$77 519	10 515 Direct	+6,68%	Acquis	91,4% (prix au 2026-08-20)
9 mai 2019	AES	M	65 000	—	—	23 158 Direct	-73,73%	Cédé	(prix au 2026-08-20)
9 mai 2019	AES	M	65 000	$12,18	$791 700	1 369 839 Direct	+4,98%	Acquis	20,9% (prix au 2026-08-20)
24 février 2019	AES	F	15 955	$17,53	$279 691	1 304 839 Direct	-1,21%	Cédé	-16,0% (prix au 2026-08-20)
23 février 2019	AES	F	14 633	$17,53	$256 516	1 320 794 Direct	-1,10%	Cédé	-16,0% (prix au 2026-08-20)
22 février 2019	AES	A	82 750	—	—	1 335 427 Direct	+6,61%	Acquis	(prix au 2026-08-20)
22 février 2019	AES	F	124 896	$17,53	$2 189 427	1 252 677 Direct	-9,07%	Cédé	-16,0% (prix au 2026-08-20)
22 février 2019	AES	A	258 583	—	—	1 377 573 Direct	+23,11%	Acquis	(prix au 2026-08-20)
19 février 2019	AES	F	14 774	$17,18	$253 817	1 118 990 Direct	-1,30%	Cédé	-14,3% (prix au 2026-08-20)
15 janvier 2019	WM	A	829	$93,53	$77 536	9 857 Direct	+9,18%	Acquis	141,1% (prix au 2026-08-20)
10 août 2018	AES	M	91 030	—	—	0 Direct	-100,00%	Cédé	(prix au 2026-08-20)
10 août 2018	AES	M	91 030	$6,71	$610 811	1 133 764 Direct	+8,73%	Acquis	119,4% (prix au 2026-08-20)
16 juillet 2018	WM	A	922	$84,00	$77 448	9 028 Direct	+11,37%	Acquis	168,4% (prix au 2026-08-20)
14 mai 2018	AES	M	100 000	—	—	91 030 Direct	-52,35%	Cédé	(prix au 2026-08-20)
14 mai 2018	AES	M	100 000	$6,71	$671 000	1 042 734 Direct	+10,61%	Acquis	119,4% (prix au 2026-08-20)
24 février 2018	AES	F	17 155	$10,49	$179 956	942 734 Direct	-1,79%	Cédé	40,4% (prix au 2026-08-20)
23 février 2018	AES	A	90 884	$10,49	$953 373	959 889 Direct	+10,46%	Acquis	40,4% (prix au 2026-08-20)
23 février 2018	AES	F	24 706	$10,49	$259 166	869 005 Direct	-2,76%	Cédé	40,4% (prix au 2026-08-20)

Affichage des 100 dernières transactions sur 254

P = Achat sur le marché · S = Vente · A = Attribution/prix · M = Exercice d'option · G = Don · F = Retenue d'impôt

Les transactions d'initiés ne constituent pas une recommandation ; les ventes sont souvent motivées par des raisons de liquidité ou fiscales.

Participations dans des produits dérivés (Formulaire 4 Tableau II)

Options, RSUs et titres convertibles déclarés dans le Formulaire 4 Tableau II.

Date	Ticker	Titre	Sous-jacent	Prix d'exercice	Expiration	Actions	A/D
12 février 2024	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (396 053)	$14,63	21 février 2024	396 053	Cédé
14 juin 2023	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (50 000)	$14,63	21 février 2024	50 000	Cédé
28 décembre 2022	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (748 625)	$11,89	20 février 2025	748 625	Cédé
5 janvier 2022	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (524 511)	$11,17	15 février 2023	524 511	Cédé
10 août 2021	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (245 665)	$13,70	17 février 2022	245 665	Cédé
3 mars 2020	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (99 734)	$9,76	30 septembre 2021	99 734	Cédé
3 mars 2020	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (107 807)	$12,88	18 février 2021	107 807	Cédé
27 janvier 2020	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (23 158)	$12,18	19 février 2020	23 158	Cédé
9 mai 2019	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (65 000)	$12,18	19 février 2020	65 000	Cédé
10 août 2018	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (91 030)	$6,71	20 février 2019	91 030	Cédé
14 mai 2018	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (100 000)	$6,71	20 février 2019	100 000	Cédé
1 février 2018	AES	Units	Common Stock (5 008)	—	—	5 008	Cédé
19 février 2016	AES	Units	Common Stock (12 168)	—	—	12 168	Acquis
20 février 2015	AES	Units	Common Stock (14 693)	—	—	14 693	Acquis
20 février 2015	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (748 625)	$11,89	20 février 2025	748 625	Acquis
21 février 2014	AES	Units	Common Stock (11 552)	—	—	11 552	Acquis
21 février 2014	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (446 053)	$14,63	21 février 2024	446 053	Acquis
14 mai 2013	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (22 489)	$8,97	4 février 2014	22 489	Cédé
15 février 2013	AES	Units	Common Stock (13 026)	—	—	13 026	Acquis
15 février 2013	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (524 511)	$11,17	15 février 2023	524 511	Acquis
17 février 2012	AES	Units	Common Stock (8 862)	—	—	8 862	Acquis
17 février 2012	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (245 665)	$13,70	17 février 2022	245 665	Acquis
30 décembre 2011	AES	Restricted Stock Units	Common Stock (44 883)	—	—	44 883	Cédé
30 septembre 2011	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (99 734)	$9,76	30 septembre 2021	99 734	Acquis
18 février 2011	AES	Units	Common Stock (8 253)	—	—	8 253	Acquis
18 février 2011	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (107 807)	$12,88	18 février 2021	107 807	Acquis
19 février 2010	AES	Restricted Stock Units	Common Stock (19 356)	—	—	19 356	Cédé
19 février 2010	AES	Units	Common Stock (7 799)	—	—	7 799	Acquis
19 février 2010	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (88 158)	$12,18	19 février 2020	88 158	Acquis
31 décembre 2009	AES	Restricted Stock Units	Common Stock (9 815)	—	31 décembre 2009	9 815	Cédé
20 février 2009	AES	Units	Common Stock (13 547)	—	—	13 547	Acquis
20 février 2009	AES	Restricted Stock Units	Common Stock (19 945)	—	—	19 945	Cédé
20 février 2009	AES	Restricted Stock Units	Common Stock (85 693)	—	—	85 693	Acquis
20 février 2009	AES	Stock Option (Right to Buy)	Common Stock (191 030)	$6,71	20 février 2019	191 030	Acquis
31 décembre 2008	AES	Restricted Stock Units	Common Stock (18 395)	—	31 décembre 2008	18 395	Cédé
22 février 2008	AES	Units	Common Stock (4 206)	—	—	4 206	Acquis
22 février 2008	AES	Restricted Stock Units	Common Stock (27 822)	—	—	27 822	Acquis
22 février 2008	AES	Stock Option Grant (Right to buy)	Common Stock (57 190)	$18,87	—	57 190	Acquis
31 décembre 2007	AES	Units	Common Stock (112)	—	—	112	Acquis
30 novembre 2007	AES	Units	Common Stock (110)	—	—	110	Acquis
31 octobre 2007	AES	Units	Common Stock (112)	—	—	112	Acquis
28 septembre 2007	AES	Units	Common Stock (120)	—	—	120	Acquis
31 août 2007	AES	Units	Common Stock (132)	—	—	132	Acquis
31 juillet 2007	AES	Units	Common Stock (122)	—	—	122	Acquis
29 juin 2007	AES	Units	Common Stock (109)	—	—	109	Acquis
31 mai 2007	AES	Units	Common Stock (101)	—	—	101	Acquis
30 avril 2007	AES	Units	Common Stock (109)	—	—	109	Acquis
30 mars 2007	AES	Units	Common Stock (162)	—	—	162	Acquis
28 février 2007	AES	Units	Common Stock (87)	—	—	87	Acquis
23 février 2007	AES	Units	Common Stock (1 099)	—	—	1 099	Acquis
23 février 2007	AES	Restricted Stock Units	Common Stock (44 883)	—	—	44 883	Acquis
23 février 2007	AES	Restricted Stock Units	Common Stock (19 356)	—	—	19 356	Acquis
23 février 2007	AES	Stock Option Grant (Right to buy)	Common Stock (42 404)	$22,28	—	42 404	Acquis
31 janvier 2007	AES	Units	Common Stock (89)	—	—	89	Acquis
14 août 2006	AES	Stock Option Grant (Right to buy)	Common Stock (20 000)	$13,19	25 octobre 2011	20 000	Cédé
27 février 2006	AES	Units	Common Stock (1 222)	—	—	1 222	Acquis
24 février 2006	AES	Stock Option Grant (right to buy)	Common Stock (40 553)	$17,58	—	40 553	Acquis
24 février 2006	AES	Restricted Stock Units	Common Stock (19 945)	—	—	19 945	Acquis

Le prix d'exercice/conversion est vide lorsqu'il n'est pas applicable (par exemple, pour les RSUs).

Participation initiale (Formulaire 3) 10 participations

Titres détenus lors de la première déclaration en tant qu'initié, conformément au formulaire 3 de la SEC.

Date	Ticker	Titre	Actions	Participation
20 janvier 2011	CLF	Common Stock	—	Direct
27 janvier 2006	AES	Common Stock	5 080	Indirect
27 janvier 2006	AES	Restricted Stock Units→ Common Stock (18 395)	18 395	Direct
27 janvier 2006	AES	Restricted Stock Units→ Common Stock (9 815)	9 815	Direct
27 janvier 2006	AES	Units→ Common Stock (593)	593	Direct
27 janvier 2006	AES	Stock Option Grant→ Common Stock (5 000)	5 000	Direct
27 janvier 2006	AES	Stock Option Grant→ Common Stock (7 143)	7 143	Direct
27 janvier 2006	AES	Stock Option Grant→ Common Stock (50 696)	50 696	Direct
27 janvier 2006	AES	Stock Option Grant→ Common Stock (22 489)	22 489	Direct
27 janvier 2006	AES	Stock Option Grant→ Common Stock (13 066)	13 066	Direct

Rémunération (DEF 14A)

Correspondance par nom à partir des déclarations de procuration (DEF 14A) — vérifier par rapport au dépôt.

AES

Exercice fiscal	Salaire	Prime	Attributions d'actions	Attributions d'options	Incitations non liées aux actions	Modification de la pension	Autre	Total
2011	$805 120	—	—	—	$2 312 710	—	$138 155	$6 916 265
2010	$720 000	—	—	—	$1 689 160	—	$126 850	$3 461 185
2009	$670 000	—	—	—	$1 521 070	—	$121 550	$3 664 147

Chiffres du tableau de la rémunération globale du document de référence de la société (DEF 14A). La rémunération ne constitue pas une recommandation.