David Grissen
Première déclaration SEC: 11 mai 2026 · Dernier: 11 mai 2026
Dirigeant chez
Transactions d'initiés
Variation du prix par rapport à la cotation actuelle, ajustée des divisions pour les actions d'entreprise depuis le dépôt — non comparée à un indice de référence, non annualisée, non pondérée par la taille
| Date | Ticker | Code | Actions | Prix | Valeur | Possédé après | Δ possédé | A/D | vs maintenant |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 mai 2026 | LUV | A | 4 108 | · | · | 13 537 Direct | +43,57% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 15 janvier 2026 | CLDT | A | 15 515 | $6,93 | $107 519 | 46 987 Direct | +49,30% | Acquis | 97,4% (prix au 2026-10-02) |
| 14 mai 2025 | LUV | A | 5 418 | · | · | 9 429 Direct | +135,08% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 15 janvier 2025 | CLDT | A | 11 763 | $9,14 | $107 514 | 31 472 Direct | +59,68% | Acquis | 49,7% (prix au 2026-10-02) |
| 21 novembre 2024 | LUV | A | 4 011 | · | · | 4 011 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 16 janvier 2024 | CLDT | A | 6 504 | $10,76 | $69 983 | 19 709 Direct | +49,25% | Acquis | 27,1% (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2023 | CLDT | A | 5 623 | $12,45 | $70 006 | 13 205 Direct | +74,16% | Acquis | 9,9% (prix au 2026-10-02) |
| 4 novembre 2022 | RGS | A | 165 000 | · | · | 165 000 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 8 février 2022 | RGS | A | 54 545 | · | · | 155 192 Direct | +54,19% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2022 | CLDT | A | 2 582 | $13,56 | $35 012 | 7 582 Direct | +51,64% | Acquis | 0,9% (prix au 2026-10-02) |
| 5 novembre 2021 | RGS | A | 39 855 | · | · | 100 647 Direct | +65,56% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 10 août 2021 | CLDT | A | 5 000 | $11,47 | $57 350 | 5 000 Direct | · | Acquis | 19,3% (prix au 2026-10-02) |
| 27 octobre 2020 | RGS | A | 18 456 | · | · | 60 792 Direct | +43,59% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 5 juin 2020 | MAR | A | 24 102 | · | · | 88 195 Direct | +37,60% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 5 juin 2020 | MAR | A | 13 839 | · | · | 102 034 Direct | +15,69% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 5 juin 2020 | MAR | S | 4 985 | $110,99 | $553 285 | 97 049 Direct | -4,89% | Cédé | 223,4% (prix au 2026-10-02) |
| 5 juin 2020 | MAR | S | 32 956 | $110,26 | $3 633 729 | 64 093 Direct | -33,96% | Cédé | 225,6% (prix au 2026-10-02) |
| 5 juin 2020 | MAR | M | 35 972 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 5 juin 2020 | MAR | M | 66 796 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 19 mai 2020 | MAR | S | 20 000 | $92,81 | $1 856 200 | 27 825 Direct | -41,82% | Cédé | 286,8% (prix au 2026-10-02) |
| 2 mars 2020 | MAR | A | 11 736 | · | · | 19 088 Direct | +159,63% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 2 mars 2020 | MAR | A | 51 537 | · | · | 51 537 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 février 2020 | MAR | A | 14 289 | · | · | 39 530 Direct | +56,61% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 février 2020 | MAR | F | 5 396 | $145,05 | $782 690 | 34 134 Direct | -13,65% | Cédé | 147,5% (prix au 2026-10-02) |
| 18 février 2020 | MAR | F | 3 338 | $145,05 | $484 177 | 7 352 Direct | -31,23% | Cédé | 147,5% (prix au 2026-10-02) |
| 16 décembre 2019 | MAR | S | 13 582 | $147,94 | $2 009 321 | 43 148 Direct | -23,94% | Cédé | 142,6% (prix au 2026-10-02) |
| 22 octobre 2019 | RGS | A | 4 937 | · | · | 42 336 Direct | +13,20% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 28 juin 2019 | MAR | A | 16 107 | · | · | 72 837 Direct | +28,39% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 28 juin 2019 | MAR | S | 16 107 | $140,10 | $2 256 591 | 56 730 Direct | -22,11% | Cédé | 156,2% (prix au 2026-10-02) |
| 28 juin 2019 | MAR | M | 39 636 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 26 juin 2019 | MAR | A | 13 662 | · | · | 70 392 Direct | +24,08% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 26 juin 2019 | MAR | S | 13 662 | $135,80 | $1 855 300 | 56 730 Direct | -19,41% | Cédé | 164,3% (prix au 2026-10-02) |
| 26 juin 2019 | MAR | M | 30 000 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 20 juin 2019 | MAR | A | 13 686 | · | · | 70 416 Direct | +24,12% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 20 juin 2019 | MAR | S | 13 686 | $136,85 | $1 872 929 | 56 730 Direct | -19,44% | Cédé | 162,3% (prix au 2026-10-02) |
| 20 juin 2019 | MAR | M | 30 000 | · | · | 30 000 Direct | -50,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 17 juin 2019 | MAR | A | 7 662 | · | · | 64 392 Direct | +13,51% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 17 juin 2019 | MAR | S | 7 662 | $133,43 | $1 022 341 | 56 730 Direct | -11,90% | Cédé | 169,0% (prix au 2026-10-02) |
| 17 juin 2019 | MAR | M | 16 900 | · | · | 60 000 Direct | -21,98% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 21 mai 2019 | MAR | A | 6 750 | · | · | 63 480 Direct | +11,90% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 21 mai 2019 | MAR | S | 6 750 | $129,14 | $871 695 | 56 730 Direct | -10,63% | Cédé | 178,0% (prix au 2026-10-02) |
| 21 mai 2019 | MAR | M | 15 000 | · | · | 76 900 Direct | -16,32% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 5 mars 2019 | MAR | A | 7 695 | · | · | 15 367 Direct | +100,30% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 5 mars 2019 | MAR | A | 26 499 | · | · | 26 499 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 15 février 2019 | MAR | A | 13 006 | · | · | 29 823 Direct | +77,34% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 15 février 2019 | MAR | F | 4 582 | $120,20 | $550 756 | 25 241 Direct | -15,36% | Cédé | 198,6% (prix au 2026-10-02) |
| 15 février 2019 | MAR | F | 4 000 | $120,20 | $480 800 | 7 672 Direct | -34,27% | Cédé | 198,6% (prix au 2026-10-02) |
| 23 octobre 2018 | RGS | A | 5 592 | · | · | 37 399 Direct | +17,58% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 20 février 2018 | MAR | A | 6 666 | · | · | 17 277 Direct | +62,82% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 20 février 2018 | MAR | A | 19 590 | · | · | 19 590 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 15 février 2018 | MAR | F | 4 618 | $142,90 | $659 912 | 10 611 Direct | -30,32% | Cédé | 151,2% (prix au 2026-10-02) |
| 15 février 2018 | MAR | A | 11 816 | · | · | 20 975 Direct | +129,01% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 15 février 2018 | MAR | F | 4 158 | $142,90 | $594 178 | 16 817 Direct | -19,82% | Cédé | 151,2% (prix au 2026-10-02) |
| 7 décembre 2017 | MAR | A | 2 139 | · | · | 47 340 Direct | +4,73% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 7 décembre 2017 | MAR | S | 2 139 | $127,73 | $273 214 | 45 201 Direct | -4,52% | Cédé | 181,0% (prix au 2026-10-02) |
| 7 décembre 2017 | MAR | D | 5 000 | · | · | 91 900 Direct | -5,16% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 17 octobre 2017 | RGS | A | 5 948 | · | · | 31 807 Direct | +23,00% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 24 mai 2017 | MAR | S | 2 589 | $105,66 | $273 554 | 45 201 Direct | -5,42% | Cédé | 239,7% (prix au 2026-10-02) |
| 21 février 2017 | MAR | D | 28 912 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 21 février 2017 | MAR | A | 28 341 | · | · | 28 341 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 21 février 2017 | MAR | S | 17 125 | $88,11 | $1 508 884 | 47 790 Direct | -26,38% | Cédé | 307,4% (prix au 2026-10-02) |
| 21 février 2017 | MAR | A | 10 919 | · | · | 64 915 Direct | +20,22% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 21 février 2017 | MAR | A | 9 684 | · | · | 21 153 Direct | +84,44% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 15 février 2017 | MAR | F | 8 048 | $88,37 | $711 202 | 11 469 Direct | -41,24% | Cédé | 306,2% (prix au 2026-10-02) |
| 15 février 2017 | MAR | F | 7 988 | $88,37 | $705 900 | 9 159 Direct | -46,59% | Cédé | 306,2% (prix au 2026-10-02) |
| 15 février 2017 | MAR | A | 17 147 | · | · | 17 147 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 octobre 2016 | RGS | A | 7 456 | · | · | 25 859 Direct | +40,52% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 12 mai 2016 | MAR | S | 9 068 | $67,97 | $616 352 | 44 516 Direct | -16,92% | Cédé | 428,1% (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2016 | MAR | D | 23 360 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2016 | MAR | D | 14 640 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2016 | MAR | A | 9 068 | · | · | 53 584 Direct | +20,37% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 6 mai 2016 | MAR | S | 23 139 | $69,31 | $1 603 764 | 44 516 Direct | -34,20% | Cédé | 417,9% (prix au 2026-10-02) |
| 22 février 2016 | MAR | A | 38 139 | · | · | 38 139 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 22 février 2016 | MAR | A | 12 465 | · | · | 28 997 Direct | +75,40% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 16 février 2016 | MAR | F | 9 985 | $64,76 | $646 629 | 16 532 Direct | -37,66% | Cédé | 454,3% (prix au 2026-10-02) |
| 20 octobre 2015 | RGS | A | 6 907 | · | · | 18 403 Direct | +60,08% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 29 septembre 2015 | MAR | S | 3 000 | $66,09 | $198 270 | 53 450 Direct | -5,31% | Cédé | 443,1% (prix au 2026-10-02) |
| 23 mars 2015 | MAR | S | 12 146 | $84,49 | $1 026 216 | 56 450 Direct | -17,71% | Cédé | 324,9% (prix au 2026-10-02) |
| 23 février 2015 | MAR | A | 30 177 | · | · | 30 177 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 23 février 2015 | MAR | A | 9 477 | · | · | 40 722 Direct | +30,33% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 17 février 2015 | MAR | F | 11 016 | $80,04 | $881 721 | 31 245 Direct | -26,07% | Cédé | 348,5% (prix au 2026-10-02) |
| 28 octobre 2014 | RGS | A | 5 457 | · | · | 11 496 Direct | +90,36% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 11 septembre 2014 | MAR | M | 16 000 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 11 septembre 2014 | MAR | M | 9 840 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 11 septembre 2014 | MAR | S | 16 000 | $71,09 | $1 137 440 | 54 755 Direct | -22,61% | Cédé | 404,9% (prix au 2026-10-02) |
| 11 septembre 2014 | MAR | S | 9 840 | $71,18 | $700 411 | 70 755 Direct | -12,21% | Cédé | 404,3% (prix au 2026-10-02) |
| 11 septembre 2014 | MAR | M | 9 840 | $30,31 | $298 250 | 80 595 Direct | +13,91% | Acquis | 1084,3% (prix au 2026-10-02) |
| 11 septembre 2014 | MAR | M | 16 000 | $15,00 | $240 000 | 70 755 Direct | +29,22% | Acquis | 2293,1% (prix au 2026-10-02) |
| 7 mars 2014 | MAR | M | 22 400 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 7 mars 2014 | MAR | S | 22 400 | $54,94 | $1 230 656 | 54 755 Direct | -29,03% | Cédé | 553,4% (prix au 2026-10-02) |
| 7 mars 2014 | MAR | M | 22 400 | $15,62 | $349 888 | 77 155 Direct | +40,91% | Acquis | 2198,1% (prix au 2026-10-02) |
| 24 février 2014 | MAR | A | 43 914 | · | · | 43 914 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 24 février 2014 | MAR | A | 13 929 | · | · | 56 102 Direct | +33,03% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 février 2014 | MAR | F | 7 916 | $51,41 | $406 962 | 42 173 Direct | -15,80% | Cédé | 598,2% (prix au 2026-10-02) |
| 4 novembre 2013 | MAR | M | 26 360 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 4 novembre 2013 | MAR | S | 26 360 | $45,66 | $1 203 598 | 42 457 Direct | -38,30% | Cédé | 686,2% (prix au 2026-10-02) |
| 4 novembre 2013 | MAR | M | 26 360 | $21,49 | $566 476 | 68 817 Direct | +62,09% | Acquis | 1570,4% (prix au 2026-10-02) |
| 22 octobre 2013 | RGS | A | 6 016 | · | · | 6 016 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 15 mai 2013 | MAR | M | 15 000 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 15 mai 2013 | MAR | S | 15 000 | $44,30 | $664 500 | 42 457 Direct | -26,11% | Cédé | 710,3% (prix au 2026-10-02) |
Affichage des 100 dernières transactions sur 125
P = Achat sur le marché · S = Vente · A = Attribution/prix · M = Exercice d'option · G = Don · F = Retenue d'impôt
Les transactions d'initiés ne constituent pas une recommandation ; les ventes sont souvent motivées par des raisons de liquidité ou fiscales.
Participations dans des produits dérivés (Formulaire 4 Tableau II) Options, RSUs et titres convertibles déclarés dans le Formulaire 4 Tableau II.
| Date | Ticker | Titre | Sous-jacent | Prix d'exercice | Expiration | Actions | A/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 novembre 2022 | RGS | Stock Options | Common Stock | $1,31 | 4 novembre 2032 | 165 000 | Acquis |
| 5 juin 2020 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $34,67 | 21 février 2022 | 35 972 | Cédé |
| 5 juin 2020 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $39,27 | 22 février 2023 | 66 796 | Cédé |
| 2 mars 2020 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $120,16 | 2 mars 2030 | 51 537 | Acquis |
| 28 juin 2019 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $38,49 | 17 février 2021 | 39 636 | Cédé |
| 26 juin 2019 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $25,43 | 16 février 2020 | 30 000 | Cédé |
| 20 juin 2019 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $25,43 | 16 février 2020 | 30 000 | Cédé |
| 17 juin 2019 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $25,43 | 16 février 2020 | 16 900 | Cédé |
| 21 mai 2019 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $25,43 | 16 février 2020 | 15 000 | Cédé |
| 5 mars 2019 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $124,79 | 5 mars 2029 | 26 499 | Acquis |
| 20 février 2018 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $139,54 | 20 février 2028 | 19 590 | Acquis |
| 7 décembre 2017 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $25,43 | 16 février 2020 | 5 000 | Cédé |
| 21 février 2017 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $25,88 | 7 août 2018 | 28 912 | Cédé |
| 21 février 2017 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $88,31 | 21 février 2027 | 28 341 | Acquis |
| 9 mai 2016 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $33,49 | 19 février 2018 | 23 360 | Cédé |
| 9 mai 2016 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $46,21 | 12 février 2017 | 14 640 | Cédé |
| 22 février 2016 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $66,86 | 22 février 2026 | 38 139 | Acquis |
| 23 février 2015 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $82,67 | 23 février 2025 | 30 177 | Acquis |
| 11 septembre 2014 | MAR | Stock Option (Right to buy) | Class A Common Stock | $15,00 | 27 avril 2015 | 16 000 | Cédé |
| 11 septembre 2014 | MAR | Stock Option (Right to buy) | Class A Common Stock | $30,31 | 10 février 2015 | 9 840 | Cédé |
| 7 mars 2014 | MAR | Stock Option (Right to buy) | Class A Common Stock | $15,62 | 4 novembre 2014 | 22 400 | Cédé |
| 24 février 2014 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $53,25 | 24 février 2024 | 43 914 | Acquis |
| 4 novembre 2013 | MAR | Stock Option (Right to buy) | Class A Common Stock | $21,49 | 10 février 2015 | 26 360 | Cédé |
| 15 mai 2013 | MAR | Stock Option (Right to buy) | Class A Common Stock | $13,29 | 5 novembre 2013 | 15 000 | Cédé |
| 28 mars 2013 | MAR | Stock Option (Right to buy) | Class A Common Stock | $13,29 | 5 novembre 2013 | 15 000 | Cédé |
| 22 février 2013 | MAR | Stock Appreciation Rights | Class A Common Stock | $39,27 | 22 février 2023 | 66 796 | Acquis |
| 6 septembre 2012 | MAR | Stock Option (Right to buy) | Class A Common Stock | $14,23 | 6 février 2013 | 45 200 | Cédé |
| 23 juillet 2012 | MAR | Stock Option (Right to buy) | Class A Common Stock | $14,39 | 6 novembre 2012 | 7 410 | Cédé |
| 23 juillet 2012 | MAR | Stock Option (Right to buy) | Class A Common Stock | $14,62 | 6 novembre 2012 | 7 159 | Cédé |
| 20 juillet 2012 | MAR | Stock Option (Right to buy) | Class A Common Stock | $14,62 | 6 novembre 2012 | 4 951 | Cédé |
| 20 juillet 2012 | MAR | Stock Option (Right to buy) | Class A Common Stock | $14,39 | 6 novembre 2012 | 4 700 | Cédé |
Le prix d'exercice/conversion est vide lorsqu'il n'est pas applicable (par exemple, pour les RSUs).
Participation initiale (Formulaire 3) 19 participations
Titres détenus lors de la première déclaration en tant qu'initié, conformément au formulaire 3 de la SEC.
| Date | Ticker | Titre | Actions | Participation |
|---|---|---|---|---|
| 4 novembre 2024 | LUV | Common Stock | 0 | Direct |
| 22 octobre 2013 | RGS | Common Stock | 0 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Class A Common - Restricted Stock Units | 64 727 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Class A Common Stock | 53 251 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Class A Common Stock | 1 743 | Indirect |
| 5 avril 2012 | MAR | Stock Appreciation Rights | 96 900 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Stock Appreciation Rights | 28 912 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Stock Appreciation Rights | 23 360 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Stock Appreciation Rights | 35 972 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Stock Appreciation Rights | 39 636 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Stock Appreciation Rights | 14 640 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Stock Option (Right to buy) | 30 000 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Stock Option (Right to buy) | 45 200 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Stock Option (Right to buy) | 12 110 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Stock Option (Right to buy) | 12 110 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Stock Option (Right to buy) | 16 000 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Stock Option (Right to buy) | 22 400 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Stock Option (Right to buy) | 26 360 | Direct |
| 5 avril 2012 | MAR | Stock Option (Right to buy) | 9 840 | Direct |
Rémunération (DEF 14A)
Correspondance par nom à partir des déclarations de procuration (DEF 14A) — vérifier par rapport au dépôt.
| Exercice fiscal | Salaire | Prime | Attributions d'actions | Attributions d'options | Incitations non liées aux actions | Modification de la pension | Autre | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | $605 769 | $0 | $2 982 313 | · | $0 | $173 283 | $9 263 | $5 180 680 |
| 2019 | $850 000 | $0 | $2 057 387 | · | $921 430 | $54 186 | $76 644 | $4 895 062 |
| 2018 | $824 000 | $0 | $2 005 349 | · | $951 376 | $26 620 | $97 186 | $4 817 033 |
Chiffres du tableau de la rémunération globale du document de référence de la société (DEF 14A). La rémunération ne constitue pas une recommandation.