Trae Fitzgerald
Dirigeant
Première déclaration SEC: 6 janvier 2021 · Dernier: 6 janvier 2021
Dirigeant chez
Transactions d'initiés
0 achats (P)
0 ventes (S)
Net: $0
Variation du prix par rapport à la cotation actuelle, ajustée des divisions pour les actions d'entreprise depuis le dépôt — non comparée à un indice de référence, non annualisée, non pondérée par la taille
Aucune transaction sur le marché libre enregistrée ; affichage de tous les dépôts.
| Date | Ticker | Code | Actions | Prix | Valeur | Possédé après | Δ possédé | A/D | vs maintenant |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 janvier 2026 | VMD | M | 9 794 | · | · | 108 317 Direct | +9,94% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 29 janvier 2026 | VMD | F | 2 679 | $7,48 | $20 039 | 105 638 Direct | -2,47% | Cédé | 22,1% (prix au 2026-10-02) |
| 29 janvier 2026 | VMD | M | 3 265 | · | · | 108 903 Direct | +3,09% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 29 janvier 2026 | VMD | D | 3 265 | $7,48 | $24 422 | 105 638 Direct | -3,00% | Cédé | 22,1% (prix au 2026-10-02) |
| 29 janvier 2026 | VMD | M | 9 794 | · | · | 9 794 Direct | -50,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 29 janvier 2026 | VMD | M | 3 265 | · | · | 3 264 Direct | -50,01% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 21 janvier 2026 | VMD | M | 13 317 | · | · | 102 769 Direct | +14,89% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 21 janvier 2026 | VMD | F | 4 246 | $7,49 | $31 803 | 98 523 Direct | -4,13% | Cédé | 21,9% (prix au 2026-10-02) |
| 21 janvier 2026 | VMD | M | 3 329 | · | · | 101 852 Direct | +3,38% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 21 janvier 2026 | VMD | D | 3 329 | $7,49 | $24 934 | 98 523 Direct | -3,27% | Cédé | 21,9% (prix au 2026-10-02) |
| 21 janvier 2026 | VMD | M | 13 317 | · | · | 26 632 Direct | -33,34% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 21 janvier 2026 | VMD | M | 3 329 | · | · | 6 658 Direct | -33,33% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 19 janvier 2026 | VMD | A | 46 662 | · | · | 46 662 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 19 janvier 2026 | VMD | A | 11 666 | · | · | 11 666 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2026 | VMD | M | 9 590 | · | · | 92 584 Direct | +11,56% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2026 | VMD | F | 3 132 | $7,33 | $22 958 | 89 452 Direct | -3,38% | Cédé | 24,6% (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2026 | VMD | M | 2 397 | · | · | 91 849 Direct | +2,68% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2026 | VMD | D | 2 397 | $7,33 | $17 570 | 89 452 Direct | -2,61% | Cédé | 24,6% (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2026 | VMD | M | 9 590 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2026 | VMD | M | 2 397 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 29 janvier 2025 | VMD | M | 9 795 | · | · | 85 956 Direct | +12,86% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 29 janvier 2025 | VMD | F | 2 962 | $8,28 | $24 525 | 82 994 Direct | -3,45% | Cédé | 10,3% (prix au 2026-10-02) |
| 29 janvier 2025 | VMD | M | 3 265 | · | · | 86 259 Direct | +3,93% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 29 janvier 2025 | VMD | D | 3 265 | $8,28 | $27 034 | 82 994 Direct | -3,79% | Cédé | 10,3% (prix au 2026-10-02) |
| 29 janvier 2025 | VMD | M | 9 795 | · | · | 19 588 Direct | -33,34% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 29 janvier 2025 | VMD | M | 3 265 | · | · | 6 529 Direct | -33,34% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 21 janvier 2025 | VMD | A | 39 949 | · | · | 39 949 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 21 janvier 2025 | VMD | A | 9 987 | · | · | 9 987 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2025 | VMD | M | 5 405 | · | · | 78 004 Direct | +7,45% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2025 | VMD | F | 1 843 | $8,15 | $15 020 | 76 161 Direct | -2,36% | Cédé | 12,0% (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2025 | VMD | M | 5 405 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2025 | VMD | M | 3 378 | · | · | 75 977 Direct | +4,65% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2025 | VMD | D | 3 378 | $8,15 | $27 531 | 72 599 Direct | -4,45% | Cédé | 12,0% (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2025 | VMD | M | 3 378 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2025 | VMD | M | 9 591 | · | · | 76 019 Direct | +14,44% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2025 | VMD | F | 3 420 | $8,15 | $27 873 | 72 599 Direct | -4,50% | Cédé | 12,0% (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2025 | VMD | M | 2 398 | · | · | 74 997 Direct | +3,30% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2025 | VMD | D | 2 398 | $8,15 | $19 544 | 72 599 Direct | -3,20% | Cédé | 12,0% (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2025 | VMD | M | 9 591 | · | · | 9 590 Direct | -50,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2025 | VMD | M | 2 398 | · | · | 2 397 Direct | -50,01% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2024 | VMD | M | 1 157 | · | · | 67 585 Direct | +1,74% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2024 | VMD | D | 1 157 | $7,13 | $8 249 | 66 428 Direct | -1,71% | Cédé | 28,1% (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2024 | VMD | M | 1 157 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 29 janvier 2024 | VMD | A | 9 794 | · | · | 9 794 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 29 janvier 2024 | VMD | A | 29 383 | · | · | 29 383 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2024 | VMD | M | 5 406 | · | · | 68 355 Direct | +8,59% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2024 | VMD | F | 1 927 | $7,62 | $14 684 | 66 428 Direct | -2,82% | Cédé | 19,8% (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2024 | VMD | M | 5 405 | · | · | 5 405 Direct | -50,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2024 | VMD | M | 3 378 | · | · | 66 327 Direct | +5,37% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2024 | VMD | D | 3 378 | $7,62 | $25 740 | 62 949 Direct | -5,09% | Cédé | 19,8% (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2024 | VMD | M | 3 378 | · | · | 3 378 Direct | -50,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2024 | VMD | M | 2 398 | · | · | 59 176 Direct | +4,22% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2024 | VMD | D | 2 398 | $7,39 | $17 721 | 56 778 Direct | -4,05% | Cédé | 23,5% (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2024 | VMD | M | 9 591 | · | · | 66 369 Direct | +16,89% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2024 | VMD | F | 3 420 | $7,39 | $25 274 | 62 949 Direct | -5,15% | Cédé | 23,5% (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2024 | VMD | M | 2 398 | · | · | 4 795 Direct | -33,34% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2024 | VMD | M | 9 591 | · | · | 19 181 Direct | -33,33% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2023 | VMD | M | 1 087 | · | · | 57 865 Direct | +1,91% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2023 | VMD | D | 1 087 | $10,50 | $11 414 | 56 778 Direct | -1,88% | Cédé | -13,0% (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2023 | VMD | M | 1 157 | · | · | 57 935 Direct | +2,04% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2023 | VMD | D | 1 157 | $10,50 | $12 148 | 56 778 Direct | -2,00% | Cédé | -13,0% (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2023 | VMD | M | 1 087 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2023 | VMD | M | 1 157 | · | · | 1 157 Direct | -50,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2023 | VMD | M | 3 378 | · | · | 56 679 Direct | +6,34% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2023 | VMD | D | 3 378 | $7,77 | $26 247 | 53 301 Direct | -5,96% | Cédé | 17,5% (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2023 | VMD | M | 5 405 | · | · | 58 706 Direct | +10,14% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2023 | VMD | F | 1 928 | $7,77 | $14 981 | 56 778 Direct | -3,28% | Cédé | 17,5% (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2023 | VMD | M | 3 379 | · | · | 6 756 Direct | -33,34% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2023 | VMD | M | 5 406 | · | · | 10 810 Direct | -33,34% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2023 | VMD | M | 3 378 | · | · | 56 679 Direct | +6,34% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2023 | VMD | D | 3 378 | $7,77 | $26 247 | 53 301 Direct | -5,96% | Cédé | 17,5% (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2023 | VMD | M | 5 405 | · | · | 58 706 Direct | +10,14% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2023 | VMD | M | 3 379 | · | · | 6 756 Direct | -33,34% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2023 | VMD | M | 5 406 | · | · | 10 810 Direct | -33,34% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2023 | VMD | A | 7 193 | · | · | 7 193 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2023 | VMD | A | 28 772 | · | · | 28 772 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2023 | VMD | A | 7 193 | · | · | 7 193 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 17 janvier 2023 | VMD | A | 28 772 | · | · | 28 772 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2022 | VMD | M | 1 337 | · | · | 54 638 Direct | +2,51% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2022 | VMD | D | 1 337 | $5,26 | $7 033 | 53 301 Direct | -2,45% | Cédé | 73,6% (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2022 | VMD | M | 1 087 | · | · | 54 388 Direct | +2,04% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2022 | VMD | D | 1 087 | $5,26 | $5 718 | 53 301 Direct | -2,00% | Cédé | 73,6% (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2022 | VMD | M | 1 158 | · | · | 54 459 Direct | +2,17% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2022 | VMD | D | 1 158 | $5,26 | $6 091 | 53 301 Direct | -2,13% | Cédé | 73,6% (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2022 | VMD | M | 1 337 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2022 | VMD | M | 1 087 | · | · | 1 087 Direct | -50,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2022 | VMD | M | 1 158 | · | · | 2 314 Direct | -33,35% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2022 | VMD | A | 30 407 | · | · | 30 407 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2022 | VMD | A | 16 216 | · | · | 16 216 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 18 janvier 2022 | VMD | A | 10 135 | · | · | 10 135 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2021 | VMD | M | 14 621 | · | · | 67 922 Direct | +27,43% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2021 | VMD | D | 14 621 | $9,57 | $139 923 | 53 301 Direct | -21,53% | Cédé | -4,6% (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2021 | VMD | M | 1 338 | · | · | 54 639 Direct | +2,51% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2021 | VMD | D | 1 338 | $9,57 | $12 805 | 53 301 Direct | -2,45% | Cédé | -4,6% (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2021 | VMD | M | 1 087 | · | · | 54 388 Direct | +2,04% | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2021 | VMD | D | 1 087 | $9,57 | $10 403 | 53 301 Direct | -2,00% | Cédé | -4,6% (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2021 | VMD | A | 3 472 | · | · | 3 472 Direct | · | Acquis | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2021 | VMD | M | 14 621 | · | · | 0 Direct | -100,00% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2021 | VMD | M | 1 338 | · | · | 1 337 Direct | -50,02% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
| 9 mai 2021 | VMD | M | 1 087 | · | · | 2 174 Direct | -33,33% | Cédé | (prix au 2026-10-02) |
Affichage des 100 dernières transactions sur 104
P = Achat sur le marché · S = Vente · A = Attribution/prix · M = Exercice d'option · G = Don · F = Retenue d'impôt
Les transactions d'initiés ne constituent pas une recommandation ; les ventes sont souvent motivées par des raisons de liquidité ou fiscales.
Participations dans des produits dérivés (Formulaire 4 Tableau II) Options, RSUs et titres convertibles déclarés dans le Formulaire 4 Tableau II.
| Date | Ticker | Titre | Sous-jacent | Prix d'exercice | Expiration | Actions | A/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 janvier 2026 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | 29 janvier 2027 | 9 794 | Cédé |
| 29 janvier 2026 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 29 janvier 2027 | 3 265 | Cédé |
| 21 janvier 2026 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | 21 janvier 2028 | 13 317 | Cédé |
| 21 janvier 2026 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 21 janvier 2028 | 3 329 | Cédé |
| 19 janvier 2026 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | 19 janvier 2029 | 46 662 | Acquis |
| 19 janvier 2026 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 19 janvier 2029 | 11 666 | Acquis |
| 17 janvier 2026 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | 17 janvier 2026 | 9 590 | Cédé |
| 17 janvier 2026 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 17 janvier 2026 | 2 397 | Cédé |
| 29 janvier 2025 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | 29 janvier 2027 | 9 795 | Cédé |
| 29 janvier 2025 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 29 janvier 2027 | 3 265 | Cédé |
| 21 janvier 2025 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | 21 janvier 2028 | 39 949 | Acquis |
| 21 janvier 2025 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 21 janvier 2028 | 9 987 | Acquis |
| 18 janvier 2025 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | 18 janvier 2025 | 5 405 | Cédé |
| 18 janvier 2025 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 18 janvier 2025 | 3 378 | Cédé |
| 17 janvier 2025 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | 17 janvier 2026 | 9 591 | Cédé |
| 17 janvier 2025 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 17 janvier 2026 | 2 398 | Cédé |
| 9 mai 2024 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 9 mai 2024 | 1 157 | Cédé |
| 29 janvier 2024 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 29 janvier 2027 | 9 794 | Acquis |
| 29 janvier 2024 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | 29 janvier 2027 | 29 383 | Acquis |
| 18 janvier 2024 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | 18 janvier 2025 | 5 405 | Cédé |
| 18 janvier 2024 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 18 janvier 2025 | 3 378 | Cédé |
| 17 janvier 2024 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 17 janvier 2026 | 2 398 | Cédé |
| 17 janvier 2024 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | 17 janvier 2026 | 9 591 | Cédé |
| 9 mai 2023 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 9 mai 2023 | 1 087 | Cédé |
| 9 mai 2023 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 9 mai 2024 | 1 157 | Cédé |
| 18 janvier 2023 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 18 janvier 2025 | 3 379 | Cédé |
| 18 janvier 2023 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | 18 janvier 2025 | 5 406 | Cédé |
| 18 janvier 2023 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 18 janvier 2025 | 3 379 | Cédé |
| 18 janvier 2023 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | 18 janvier 2025 | 5 406 | Cédé |
| 17 janvier 2023 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 17 janvier 2026 | 7 193 | Acquis |
| 17 janvier 2023 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | 17 janvier 2026 | 28 772 | Acquis |
| 17 janvier 2023 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 17 janvier 2026 | 7 193 | Acquis |
| 17 janvier 2023 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | 17 janvier 2026 | 28 772 | Acquis |
| 9 mai 2022 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 9 mai 2022 | 1 337 | Cédé |
| 9 mai 2022 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 9 mai 2023 | 1 087 | Cédé |
| 9 mai 2022 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 9 mai 2024 | 1 158 | Cédé |
| 18 janvier 2022 | VMD | Stock Options | Common Shares | $5,21 | 18 janvier 2032 | 30 407 | Acquis |
| 18 janvier 2022 | VMD | Restricted Stock Units | Common Shares | · | · | 16 216 | Acquis |
| 18 janvier 2022 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 18 janvier 2025 | 10 135 | Acquis |
| 9 mai 2021 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 9 mai 2024 | 3 472 | Acquis |
| 9 mai 2021 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 9 mai 2021 | 14 621 | Cédé |
| 9 mai 2021 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 9 mai 2022 | 1 338 | Cédé |
| 9 mai 2021 | VMD | Phantom Share Units | Common Shares | · | 9 mai 2023 | 1 087 | Cédé |
| 21 janvier 2021 | VMD | Stock Options | Common Shares | $8,57 | 21 janvier 2031 | 42 930 | Acquis |
| 4 janvier 2021 | VMD | Restricted Share Units | Common Shares | · | 4 janvier 2021 | 28 302 | Cédé |
Le prix d'exercice/conversion est vide lorsqu'il n'est pas applicable (par exemple, pour les RSUs).
Participation initiale (Formulaire 3) 8 participations
Titres détenus lors de la première déclaration en tant qu'initié, conformément au formulaire 3 de la SEC.
| Date | Ticker | Titre | Actions | Participation |
|---|---|---|---|---|
| 6 janvier 2021 | VMD | Phantom Share Units [F1] | 14 621 | Direct |
| 6 janvier 2021 | VMD | Phantom Share Units [F1] | 2 675 | Direct |
| 6 janvier 2021 | VMD | Phantom Share Units [F1] | 3 261 | Direct |
| 31 décembre 2020 | VMD | Common Shares | 34 431 | Direct |
| 31 décembre 2020 | VMD | Stock Options | 27 075 | Direct |
| 31 décembre 2020 | VMD | Stock Options | 71 954 | Direct |
| 31 décembre 2020 | VMD | Stock Options | 54 400 | Direct |
| 31 décembre 2020 | VMD | Restricted Share Units | 28 302 | Direct |
Rémunération (DEF 14A)
Correspondance par nom à partir des déclarations de procuration (DEF 14A) — vérifier par rapport au dépôt.
| Exercice fiscal | Salaire | Prime | Attributions d'actions | Attributions d'options | Incitations non liées aux actions | Modification de la pension | Autre | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | $271 244 | $2 757 | $406 978 | · | $190 558 | · | $43 289 | $914 826 |
| 2024 | $260 659 | $3 700 | $328 695 | · | $239 695 | · | $39 429 | $872 178 |
| 2023 | $249 395 | $4 544 | $283 836 | · | $258 571 | · | $30 044 | $826 390 |
Chiffres du tableau de la rémunération globale du document de référence de la société (DEF 14A). La rémunération ne constitue pas une recommandation.