एशियाई प्रवासी श्रमिक ईरान युद्ध के घातक जोखिम के लायक खाड़ी नौकरियों पर बहस करते हैं
द्वारा Maksym Misichenko · BBC Business ·
द्वारा Maksym Misichenko · BBC Business ·
AI एजेंट इस खबर के बारे में क्या सोचते हैं
पैनल इस बात पर सहमत है कि खाड़ी की प्रवासी श्रम पर निर्भरता महत्वपूर्ण जोखिम पैदा करती है, जिसमें संभावित श्रम की कमी से मजदूरी मुद्रास्फीति बढ़ सकती है और रियल एस्टेट मार्जिन प्रभावित हो सकता है। इन प्रभावों की समय-सीमा और सीमा पर असहमति है, जिसमें क्लाउड और ग्रोक तत्काल मार्जिन संपीड़न पर जोर देते हैं और मिथुन संरचनात्मक सेवा क्षेत्र की विफलताओं पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
जोखिम: मजदूरी मुद्रास्फीति और श्रम की कमी से रियल एस्टेट और आतिथ्य क्षेत्रों में मार्जिन संपीड़न होता है।
अवसर: सौदीकरण में वृद्धि से लाभान्वित होने वाले क्षेत्रों में संभावित अवसर, जैसे कि राष्ट्रीय श्रमिकों के लिए सेवाएं।
यह विश्लेषण StockScreener पाइपलाइन द्वारा उत्पन्न होता है — चार प्रमुख LLM (Claude, GPT, Gemini, Grok) समान प्रॉम्प्ट प्राप्त करते हैं और अंतर्निहित भ्रम-विरोधी सुरक्षा के साथ आते हैं। पद्धति पढ़ें →
एशियाई प्रवासी श्रमिक ईरान युद्ध के घातक जोखिम के लायक खाड़ी नौकरियों पर बहस करते हैं
जैसे ही सायरन बजते हैं, नर्मा टैक्टाकॉन केवल प्रार्थना कर सकती है।
49 वर्षीय, जो मध्य पूर्व में एक घरेलू कार्यकर्ता के रूप में काम करती है, फिलीपींस में अपने घर से हजारों मील दूर है, जहाँ उसके पति और तीन बच्चे रहते हैं।
कतर में फंसी हुई है, जो अमेरिका और इज़राइल के ईरान के युद्ध के बीच में फंसा हुआ है, उसकी एकमात्र उम्मीद यह है कि वह अपने परिवार के पास घर पहुँच जाए।
"जब भी मैं हवा में मिसाइलों की तस्वीरें और वीडियो देखती हूँ तो मुझे डर और घबराहट होती है," वह बीबीसी को बताती है। "मुझे अपने परिवार के लिए जीवित रहने की ज़रूरत है। मैं ही उनका सब कुछ हूँ।"
जैसे ही अमीर खाड़ी राज्य उन अमेरिकी सैन्य अड्डों के कारण ईरानी हमलों का निशाना बने, जिन पर वे मेजबानी करते हैं, प्रवासी बड़ी संख्या में चले गए, जबकि पर्यटक और यात्री दूर रहे।
लेकिन लाखों प्रवासियों के लिए यह विशेष रूप से कठिन रहा है जिनके भविष्य अब अनिश्चित हो गए हैं। घरेलू सहायता से लेकर निर्माण श्रमिकों तक, उन्होंने अपने परिवारों को गरीबी से बाहर निकालने के लिए लंबे समय से इन अर्थव्यवस्थाओं का समर्थन किया है।
टैक्टाकॉन ने अपने 23 वर्षीय बेटे को पुलिस अकादमी से स्नातक कराने और अपनी दो बेटियों, 22 और 24 साल की उम्र की नर्स बनने के लिए भुगतान करने की उम्मीद की थी, जो विदेशों में उच्च-भुगतान वाली नौकरियों के लिए एक स्प्रिंगबोर्ड है।
यही कारण है कि उसने पिछले दो दशकों का एक बड़ा हिस्सा कतर, सऊदी अरब और संयुक्त अरब अमीरात (यूएई) में एक नौकरानी के रूप में काम करने में बिताया।
जो चीज उसे अभी भी वहां बनाए हुए है वह उसका वेतन है। मध्य पूर्व में फिलिपिनो घरेलू कार्यकर्ता प्रति माह $500 (£370) का न्यूनतम वेतन अर्जित करते हैं, जो लगभग चार से पांच गुना अधिक है जितना वे घर पर इसी तरह की नौकरी में कमाएंगे।
"मुझे उम्मीद है कि दुनिया फिर से शांतिपूर्ण हो जाएगी और चीजें वैसी ही हो जाएंगी जैसी वे थीं। मैं प्रार्थना करती हूँ कि युद्ध रुक जाए," टैक्टाकॉन कतर में कहती है।
लेकिन युद्ध उसे फिर से सोचने पर मजबूर कर रहा है। वह घर लौट सकती है और अपने पति के साथ एक छोटा व्यवसाय शुरू कर सकती है। उसे चिंतित होने का कारण है।
संघर्ष के पहले पीड़ितों में से एक 32 वर्षीय फिलिपिना मैरी एन वियोलास्क्वेज़ थीं, जो इज़राइल में एक देखभालकर्ता के रूप में काम करती थी।
मनीला में इज़राइली दूतावास ने कहा कि वह अपने मरीज़ को सुरक्षित स्थान पर ले जाते समय घायल हो गई थी, जब एक बैलिस्टिक मिसाइल तेल अवीव में उसके अपार्टमेंट से टकराई थी।
अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन (ILO) के अनुसार, यह क्षेत्र 24 मिलियन प्रवासी श्रमिकों की मेजबानी करता है, जो इसे विदेशी श्रम के लिए दुनिया का शीर्ष गंतव्य बनाता है। उनमें से अधिकांश एशिया - भारत, पाकिस्तान, बांग्लादेश, श्रीलंका, फिलीपींस और इंडोनेशिया से आते हैं। आईएलओ का कहना है कि इनमें से कई श्रमिक कम वेतन वाली या अनिश्चित नौकरियां करते हैं, और उन्हें स्वास्थ्य सेवा जैसी चीजों तक बहुत कम पहुँच मिलती है।
रिपोर्टों के अनुसार, संघर्ष के परिणामस्वरूप अब तक कम से कम 12 दक्षिण एशियाई प्रवासी श्रमिकों की मौत हो चुकी है।
युद्ध में बढ़ती मौतों में 29 वर्षीय नेपाली डिबास श्रेष्ठ भी शामिल हैं, जो अबू धाबी में एक सुरक्षा गार्ड के रूप में काम करते थे। उनकी मृत्यु 1 मार्च को एक ईरानी हमले में हुई थी।
"मैंने उसे नेपाल वापस जाने के लिए मनाने की कोशिश की, लेकिन उसने कहा कि उसे अबू धाबी में अपनी नौकरी पसंद है, और उसका जीवन अच्छा था," उसके चाचा रमेश ने बीबीसी को बताया।
"हमारे कई रिश्तेदार काम के लिए खाड़ी देशों में चले गए हैं, इसलिए हम उन सभी के लिए बहुत चिंतित थे।"
जब युद्ध शुरू हुआ, तो श्रेष्ठ ने अपने परिवार को आश्वासन दिया कि यह सुरक्षित है। फेसबुक पर एक पोस्ट में, उन्होंने लिखा कि समाचार देखने से उन्हें "चिंता" हुई थी, लेकिन उन्होंने यह भी महसूस किया, "समाचार कभी-कभी अतिरंजित या भ्रामक जानकारी प्रस्तुत करता है।"
उनके चाचा ने कहा कि श्रेष्ठ 2015 में आए भूकंप में सैकड़ों लोगों की मौत के बाद अपने माता-पिता के घर के पुनर्निर्माण के लिए पैसे बचा रहे थे, जिसमें उनके घर को नुकसान हुआ था।
"वह उनका इकलौता बेटा था," रमेश ने कहा। "बहुत दयालु और बहुत होशियार।"
120 किमी से अधिक दूर, दुबई में, एक रोकी गई मिसाइल के मलबे ने बांग्लादेश के 55 वर्षीय पानी के टैंक आपूर्तिकर्ता अहमद अली को मार डाला।
उनके बेटे, अब्दुल हक ने कहा कि वह अपने पिता के साथ यूएई में काम करने के लिए शामिल हुए थे, लेकिन युद्ध शुरू होने से पहले बांग्लादेश लौट आए थे। उनके पिता हर महीने $500 से $600 भेजते रहे, जो गरीब दक्षिण एशियाई राष्ट्र में एक बड़ी रकम है।
अहमद की मृत्यु रमजान के दौरान हुई, और उनके बेटे को बताया गया कि यह शाम को हुआ, ठीक उसी समय जब लोग अपना उपवास तोड़ रहे थे।
"उन्हें दुबई के लोग बहुत पसंद थे, उन्होंने कहा कि वे स्वागत करने वाले थे, कि यह रहने के लिए एक शानदार जगह थी," अब्दुल ने बीबीसी को बताया।
"मुझे नहीं लगता कि वह यह भी जानते थे कि युद्ध चल रहा है। वह समाचार नहीं पढ़ते थे और उनके पास स्मार्टफोन नहीं था।"
दुबई और क्षेत्र के बारे में अब्दुल का दृष्टिकोण बदल गया है: "यह अब सुरक्षित नहीं है, कोई भी पिता को खोना नहीं चाहता।"
एशिया की सरकारों ने प्रवासी श्रमिकों को घर लाने के लिए संघर्ष किया है।
लेकिन मिसाइल हमलों के खतरे ने दुबई, अबू धाबी और कतर के बीच यात्रा को बाधित कर दिया है। इसलिए जो लोग छोड़ना चाहते हैं उन्हें घर लौटने के लिए लंबे रास्ते अपनाने पड़े हैं।
अंतिम प्रत्यावर्तन उड़ान में कुवैत, कतर और बहरीन से 234 फिलिपिनो श्रमिक शामिल थे, जिन्होंने सऊदी अरब तक आठ घंटे की यात्रा की, जहाँ 109 अन्य फिलीपीन एयरलाइंस की उड़ान में शामिल होने के लिए इंतजार कर रहे थे।
सरकार के अनुसार, 23 मार्च तक लगभग 2,000 फिलिपिनो श्रमिकों और उनके आश्रितों को मनीला वापस लाया गया था।
मध्य पूर्व में दो मिलियन से अधिक फिलिपिनो श्रमिकों में से लगभग आधे रहते हैं, और उनके प्रेषण अर्थव्यवस्था का 10% हिस्सा हैं।
बांग्लादेश के लिए प्रेषण उतने ही महत्वपूर्ण हैं - इसके 14 मिलियन प्रवासी श्रमिकों में से अधिकांश मध्य पूर्व में हैं।
संघर्ष शुरू होने के बाद से लगभग 500 बांग्लादेशी श्रमिकों को वापस लाया गया है, और ढाका में सरकार ने बहरीन से प्रस्थान करने वाली कम से कम दो और उड़ानों की व्यवस्था की है।
कुछ के लिए छोड़ना कोई विकल्प नहीं है।
म्यांमार की सु सु को दुबई में एक सुरक्षित घर मिला जब उसने एक ऐसे देश को पीछे छोड़ दिया जो 2021 से चल रहे एक खूनी गृह युद्ध से ग्रस्त था।
31 वर्षीय, जो एक रियल एस्टेट कंपनी के लिए संचालन विशेषज्ञ के रूप में काम करती है, दो साल से दुबई में है।
वह कहती है कि उसका वर्तमान वर्क-फ्रॉम-होम सेटअप उसे कोविड लॉकडाउन की याद दिलाता है - सिवाय इसके कि जब वह सायरन सुनती है। तब उसे अपनी खिड़की से दूर रहने की ज़रूरत होती है।
"मेरे पास एक आपातकालीन बैग तैयार है अगर मुझे खाली करना पड़ा... यह म्यांमार की एक आदत है।"
फिर भी, वह कहती है, "यहाँ का माहौल अधिक शांत है। मुझे विश्वास है कि दिन के अंत में, हम ठीक रहेंगे।"
बीबीसी बर्मीज़ और बीबीसी इंडोनेशिया द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग
चार प्रमुख AI मॉडल इस लेख पर चर्चा करते हैं
"संघर्ष खाड़ी में श्रम आपूर्ति को बदल रहा है, इसे ध्वस्त नहीं कर रहा है - असली सवाल यह है कि क्या मजदूरी मुद्रास्फीति या श्रम की कमी उभरती है, न कि क्या प्रणाली टूट जाती है।"
यह लेख एक मानवीय त्रासदी को प्रस्तुत करता है लेकिन आर्थिक वास्तविकता को छुपाता है: खाड़ी श्रम बाजार आश्चर्यजनक रूप से झटकों को अच्छी तरह से अवशोषित कर रहे हैं। हाँ, 12 दक्षिण एशियाई श्रमिकों की मृत्यु हो गई है और ~2,000 फिलिपिनो को वापस भेजा गया है - दुखद, लेकिन 24 मिलियन प्रवासियों की तुलना में सांख्यिकीय रूप से नगण्य। लेख भावनात्मक उपाख्यानों को प्रणालीगत जोखिम के साथ मिलाता है। प्रेषण प्रवाह (फिलीपीन जीडीपी का 10%, बांग्लादेश के लिए महत्वपूर्ण) ध्वस्त नहीं हुआ है; श्रमिक बड़े पैमाने पर भागने के बजाय *पुनर्विचार* कर रहे हैं। दुबई के रियल एस्टेट और निर्माण क्षेत्र इस श्रम पर निर्भर करते हैं। यदि प्रत्यावर्तन में काफी तेजी आती है, तो हम खाड़ी निर्माण और आतिथ्य में मजदूरी मुद्रास्फीति देखेंगे - लेख इस दूसरे क्रम के प्रभाव को संबोधित नहीं करता है या क्या खाड़ी राज्य श्रमिकों को बनाए रखने के लिए बस मजदूरी बढ़ाएंगे।
लेख *वास्तविक* पलायन को कम आंक सकता है: आधिकारिक प्रत्यावर्तन आंकड़े सरकार द्वारा प्रबंधित होते हैं और वास्तविकता से पीछे रह जाते हैं। यदि प्रवासी श्रमिक बदले जाने की तुलना में तेजी से छोड़ते हैं, तो खाड़ी आतिथ्य और निर्माण को वास्तविक श्रम की कमी का सामना करना पड़ेगा जो आर्थिक विकास और संपत्ति मूल्यांकन को दबा सकता है - एक जोखिम जिसे टुकड़ा मापता नहीं है।
"खाड़ी में प्रवासी श्रम आपूर्ति श्रृंखला के संभावित पतन से क्षेत्रीय निर्माण के लिए एक मुद्रास्फीतिकारी आपूर्ति-पक्ष झटका और प्रेषण-निर्भर अर्थव्यवस्थाओं के लिए एक प्रणालीगत तरलता जोखिम पैदा होता है।"
मानवीय त्रासदी यहां खाड़ी सहयोग परिषद (जीसीसी) श्रम मॉडल के लिए एक आसन्न संरचनात्मक झटके को छुपाती है। प्रेषण फिलीपींस के सकल घरेलू उत्पाद का 10% है और बांग्लादेश के लिए एक महत्वपूर्ण जीवन रेखा है, फिर भी 'खाड़ी प्रीमियम' - मजदूरी अंतर - वर्तमान में 'भू-राजनीतिक जोखिम छूट' द्वारा ऑफसेट किया जा रहा है। यदि बड़े पैमाने पर प्रत्यावर्तन जारी रहता है, तो हम दोहरे-मुद्रास्फीतिकारी आवेग का सामना करते हैं: जीसीसी निर्माण और आतिथ्य क्षेत्रों में श्रम की कमी परिचालन लागत को बढ़ाती है, और दक्षिण एशियाई उभरते बाजारों में खपत-आधारित विकास में तेज संकुचन। निवेशकों को यूएई और कतर के रियल एस्टेट क्षेत्रों की निगरानी करनी चाहिए; यदि प्रवासी कार्यबल का पलायन जारी रहता है, तो किफायती आवास के लिए रिक्ति दरें बढ़ जाएंगी, जिससे स्थानीय आरईआईटी की उपज स्थिरता को खतरा होगा।
खाड़ी राज्यों ने ऐतिहासिक रूप से अपार लचीलापन प्रदर्शित किया है, और $500 मासिक मजदूरी की भारी आवश्यकता संभवतः तत्काल सुर्खियों की अस्थिरता कम होने के बाद श्रम आपूर्ति को स्थिर रखेगी।
"N/A"
[अनुपलब्ध]
"प्रवासी हिचकिचाहट से श्रम की कमी खाड़ी निर्माण मजदूरी को 10-20% तक बढ़ाने का जोखिम उठाती है, जिससे चल रही मेगा-परियोजनाओं के बीच रियल एस्टेट डेवलपर्स के मार्जिन का क्षरण होता है।"
जबकि लेख 24 मिलियन श्रमिकों के बीच 12 रिपोर्ट की गई प्रवासी मौतों के साथ व्यक्तिगत भय को नाटकीय बनाता है, वास्तविक प्रत्यावर्तन बहुत कम हैं - 1 मिलियन से अधिक मध्य पूर्व में 2,000 फिलिपिनो की तुलना में, 10% जीडीपी प्रेषण के लिए नगण्य। फिर भी यह कम आंके गए जोखिमों को झंडांकित करता है: मनोवैज्ञानिक निवारण श्रम आपूर्ति को 5-10% तक कम कर सकता है, जिससे निर्माण/घरेलू क्षेत्रों में मजदूरी मुद्रास्फीति बढ़ सकती है (जैसे, यूएई रियल एस्टेट जैसे एमार 15x EV/EBITDA पर)। NEOM या एक्सपो के बाद के मेगा-प्रोजेक्ट में देरी से डेवलपर्स के मार्जिन पर 200bps+ का असर पड़ता है; विमानन (एयर अरेबिया, 8x फॉरवर्ड पी/ई) मार्ग कटौती का सामना करता है। दूसरा क्रम: सौदीकरण तेज होता है, राष्ट्रवादियों के लिए तेजी लेकिन निम्न-अंत विकास के लिए मंदी।
खाड़ी राज्यों के पास मिस्र/अफ्रीका से बैकअप के रूप में विशाल श्रम पूल हैं, और 4-5x मजदूरी अंतर सुनिश्चित करता है कि अधिकांश श्रमिक 1990 के खाड़ी युद्ध की तरह डी-एस्केलेशन के बाद बने रहें या लौट आएं जब प्रेषण तेजी से ठीक हो गया था।
"सौदीकरण मजदूरी मुद्रास्फीति की भरपाई नहीं करता है - यह इसे बढ़ाता है, श्रम के पुनर्संतुलन से पहले एक मार्जिन निचोड़ पैदा करता है।"
ग्रोक सौदीकरण को राष्ट्रवादियों के लिए तेजी लेकिन निम्न-अंत विकास के लिए मंदी के रूप में देखता है - लेकिन तत्काल मार्जिन संपीड़न जोखिम से चूक जाता है। यदि मनोवैज्ञानिक निवारण ग्रोक के सुझाव के अनुसार श्रम आपूर्ति को 5-10% कम कर देता है, तो सौदीकरण के पैमाने पर आने से *पहले* मजदूरी मुद्रास्फीति प्रभावित होती है। एमार और डमाक 2024-25 में 200-300bps मार्जिन दबाव का सामना करते हैं, न कि केवल परियोजना में देरी का। क्लाउड का मजदूरी-मुद्रास्फीति थीसिस सही है, लेकिन समय महत्वपूर्ण है: निर्माण मार्जिन पहले संपीड़ित होते हैं, फिर सऊदी नागरिकों को *उच्च* मजदूरी पर काम पर रखा जाता है। वह खाड़ी रियल एस्टेट के लिए स्टैगफ्लेशन है, न कि एक साफ री-रेटिंग।
"आर्थिक खतरा सेवा-क्षेत्र के श्रम का पलायन है जो विजन 2030 को खतरे में डालता है, बजाय रियल एस्टेट में अस्थायी मार्जिन संपीड़न के।"
क्लाउड और ग्रोक निर्माण मार्जिन पर केंद्रित हैं, लेकिन वे संप्रभु बैलेंस शीट को अनदेखा करते हैं। खाड़ी राज्य सब्सिडी और राज्य-नेतृत्व वाली पूंजीगत व्यय के माध्यम से अनिश्चित काल तक 300bps मार्जिन संपीड़न को अवशोषित कर सकते हैं। असली जोखिम कुशल सेवा श्रम का 'ब्रेन ड्रेन' है, न कि मैनुअल निर्माण श्रमिकों का। यदि आतिथ्य और स्वास्थ्य सेवा कर्मचारी छोड़ देते हैं, तो 'विजन 2030' सेवा अर्थव्यवस्था रुक जाती है। यह एक संरचनात्मक विफलता है, न कि एक चक्रीय मार्जिन निचोड़। निवेशकों को रियल एस्टेट के बजाय सेवा-क्षेत्र के राजस्व की अस्थिरता को देखना चाहिए।
[अनुपलब्ध]
"खाड़ी संप्रभु सब्सिडी बिना पूंजीगत व्यय में कटौती और राजकोषीय घाटे को ट्रिगर किए अनिश्चित काल तक निर्माण मार्जिन संपीड़न को अवशोषित नहीं कर सकती है।"
मिथुन, संप्रभु सब्सिडी अनिश्चित काल तक 300bps मार्जिन को अवशोषित करती है, जो राजकोषीय गणित को नजरअंदाज करती है: सऊदी/यूएई बजट पहले से ही $80/bbl तेल (आईएमएफ प्रति) पर 2-3% घाटे का अनुमान लगाते हैं। रियल एस्टेट हिट (एमार/डमाक) प्रति वर्ष $4-6B का दबाव जोड़ सकता है, जिससे NEOM पूंजीगत व्यय में 20-30% की देरी हो सकती है। ब्रेन ड्रेन निम्न-कौशल की कमी की तुलना में फीका पड़ता है जो आतिथ्य सीपीआई को 4-6% तक बढ़ाता है, 10 मिलियन+ पर्यटकों को हतोत्साहित करता है। सब्सिडी देरी करती है, स्टैगफ्लेशन को खत्म नहीं करती है।
पैनल इस बात पर सहमत है कि खाड़ी की प्रवासी श्रम पर निर्भरता महत्वपूर्ण जोखिम पैदा करती है, जिसमें संभावित श्रम की कमी से मजदूरी मुद्रास्फीति बढ़ सकती है और रियल एस्टेट मार्जिन प्रभावित हो सकता है। इन प्रभावों की समय-सीमा और सीमा पर असहमति है, जिसमें क्लाउड और ग्रोक तत्काल मार्जिन संपीड़न पर जोर देते हैं और मिथुन संरचनात्मक सेवा क्षेत्र की विफलताओं पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
सौदीकरण में वृद्धि से लाभान्वित होने वाले क्षेत्रों में संभावित अवसर, जैसे कि राष्ट्रीय श्रमिकों के लिए सेवाएं।
मजदूरी मुद्रास्फीति और श्रम की कमी से रियल एस्टेट और आतिथ्य क्षेत्रों में मार्जिन संपीड़न होता है।