Jesse Jackson adalah pembicara King Turkey Day pada tahun 1986

<p>WORTHINGTON — Aktivis hak sipil dan mantan politikus Jesse Jackson meninggal pada 17 Februari di usia 84 tahun di Chicago, Illinois. Dikenal karena aktivismenya, Jackson mengunjungi Worthington untuk King Turkey Day pada tahun 1986, memberikan pidato selama akhir pekan yang penuh peristiwa.</p>
<p>Berikut adalah cerita lengkap tentang kunjungan dan pidatonya seperti yang muncul di The Globe pada 15 September 1986:</p>
<p>IKLAN</p>
<h2>Jesse mengkhotbahkan keselamatan pertanian</h2>
<p>Oleh Tom Pantera, penulis staf</p>
<p>Pendeta Jesse Jackson menguraikan program empat poinnya untuk menyelesaikan masalah pertanian selama konferensi pers singkat setelah pidatonya pada hari Sabtu.</p>
<p>Bagian dari program Jackson melibatkan perubahan sikap. "Hal pertama yang harus kita lakukan untuk petani adalah memiliki rasa belas kasihan terhadap mereka," katanya. "Artinya petani memiliki kebutuhan darurat, seperti makanan dan obat-obatan dan pemanas."</p>
<p>Poin kedua adalah moratorium penyitaan lahan pertanian. Jika hanya beberapa pertanian keluarga yang gagal, itu bisa disalahkan pada pasar, katanya. Tetapi "ketika 80.000 petani keluarga diusir dari tanah mereka, itu adalah masalah sistemik. Jadi, Anda memiliki moratorium sambil Anda melakukan penyesuaian dalam sistem itu.</p>
<p>"Poin ketiga adalah 'mencocokkan' produk pertanian kita dengan orang-orang di dunia yang membutuhkannya," kata Jackson. Menggemakan komentar yang dia buat dari podium, dia berkata, "Anda tidak bisa mengatakan bahwa Anda memiliki surplus pertanian sementara Anda memiliki malnutrisi yang meningkat di sini dan holocaust kelaparan di Afrika dan bagian lain dari dunia ketiga. Ada gangguan dalam distribusi.”</p>
<p>Terakhir, katanya, dia mendukung penyelenggaraan konferensi pangan dan pertanian internasional untuk membahas penetapan harga dan distribusi pangan di seluruh dunia.</p>
<p>Merefleksikan peresmian kembali peringatan Hubert Humphrey pada hari itu: Jackson berkata bahwa “sejarah akan menebus visi Hubert Humphrey dan menolak visi Ronald Reagan." Negara harus membuat lebih banyak komitmen terhadap perawatan kesehatan, kesempatan pendidikan untuk semua, dan memberi makan orang lapar, katanya.</p>
<p>IKLAN</p>
<p>“Visi Hubert Humphrey untuk keadilan sosial bagi semua orang Amerika dan keadilan ekonomi bagi semua orang adalah cara yang benar secara moral untuk ditempuh,” katanya.</p>
<p>Jackson mengatakan dia belum menentukan apakah dia akan mencalonkan diri lagi untuk kepresidenan pada tahun 1988. Tahun ini dihabiskan untuk membangun Rainbow Coalition-nya dari “elemen-elemen yang secara historis terpisah” seperti petani dan konsumen, orang pedesaan dan perkotaan, kulit hitam dan kulit putih serta minoritas lainnya.</p>
<p>“Pada titik ini, saya setidaknya sama dekatnya dengan tidak mencalonkan diri seperti saya mencalonkan diri.” katanya. Dia akan membuat keputusan pada musim semi depan setelah mempertimbangkan berapa banyak dukungan dan uang yang tersedia serta seberapa baik organisasi kampanye yang akan dimilikinya.</p>
<p>Dalam wawancara kemudian, Jackson mengatakan partai Demokrat dapat membangun kembali koalisi lamanya. "Jika partai mengejar arah yang berbicara tentang kebutuhan manusia, ia memiliki peluang untuk merebut kembali orang-orang." katanya. Dorongan kita tidak perlu menjadi pusat baru. Itu perlu menjadi prioritas yang manusiawi di dalam dan luar negeri.”</p>
<p>Banyak Demokrat “telah diintimidasi oleh Reagan,” katanya. “Mereka mencoba terlihat seperti Kennedy, mengutip Humphrey dan berperilaku seperti Reagan. Mereka mengirimkan sinyal yang membingungkan kepada orang-orang.” Mereka mencoba untuk “mengalahkan Reagan Reagan,” katanya, tetapi masa depan partai terletak di tempat lain.</p>
<p>“Orang-orang menginginkan arah baru. Mereka menginginkan koalisi baru. Mereka ingin kebutuhan manusia mereka terpenuhi.”</p>
<h2>Pidato Hari Kalkun Jesse Jackson</h2>
<p>Berikut ini adalah transkrip pidato utama Pendeta Jesse Jackson di King Turkey Day. Angka-angka yang dia kutip di awal pidatonya diberikan kepadanya, bersama dengan sekotak sereal jagung, oleh aktivis pertanian daerah Norman Larson.</p>
<p>IKLAN</p>
<p>Harga jagung di Worthington, Jumat, 12 September 1986, tahun Tuhan kita: $1,27 per gantang. Harga sereal jagung, 1 pon, 2 ons: $1,39 per kotak. Empat puluh enam setengah kotak sereal jagung per gantang jagung, $64,64 per gantang jagung dalam sereal jagung. Ini berarti Anda membayar $63 untuk iklan dan keuntungan.</p>
<p>Izinkan saya menyampaikan terima kasih saya yang mendalam kepada Anda karena telah cukup baik mengundang saya ke sini untuk berbagi dengan Anda dalam kemeriahan Hari Kalkun ini. Sejak acara ini dimulai pada tahun saya lahir, pasti ada takdir dalam kesempatan ini. Mungkin saya adalah kalkun asli, datang ke sini untuk mengklaim bagian saya dalam situasi ini, terjebak di suatu tempat antara Worthington dan Texas — dan itu adalah jebakan yang cukup besar.</p>
<p>Kita hari ini memiliki ekspresi besar dari semangat sejati bangsa kita saat saya melihat Anda berdiri di jalan ini, begitu banyak kegembiraan dan perayaan di wajah Anda. Saat saya melihat bisnis yang tutup, melihat 112 perusahaan yang sekarang tidak ada di stasiun radio karena mereka tidak dapat beriklan lagi. Jika Anda adalah orang yang lebih lemah, jika Anda bukan orang yang spiritual, jika Anda bukan orang yang takut akan Tuhan, jika Anda tidak memiliki iman dan oleh karena itu tidak memiliki harapan, Anda akan menyerah dan tenggelam dalam air mata Anda.</p>
<p>Entah bagaimana, Anda memiliki tekad yang lahir dari iman kita bahwa tidak ada yang mematahkan semangat Anda. Saya kira itulah permohonan saya kepada begitu banyak orang kita yang sekarang melakukan bunuh diri dalam menghadapi krisis. Jangan biarkan kekuatan kejahatan mematahkan semangat kita. Tahun lalu saja di Oklahoma, 32 orang bunuh diri. Orang-orang di Minnesota telah bunuh diri. Di saat-saat seperti ini, kita tidak boleh beralih ke bunuh diri. Kita harus saling mendekat dan memberi satu sama lain kekuatan yang kita butuhkan untuk bertahan. Kita tidak boleh tunduk, kita tidak boleh menyerah. Iman kita mengajarkan kita bahwa tangisan mungkin bertahan semalam, tetapi jika kita bertahan dan bertahan, kegembiraan akan datang di pagi hari.</p>
<p>Di saat krisis dan ketegangan ini, jangan merendam otak Anda dalam minuman keras. Jangan menghirup kokain atau crack. Jangan gunakan narkoba sebagai anestesi untuk menghindari rasa sakit dari kenyataan. Pria, jangan pukul wanita kita. Anak laki-laki dan perempuan muda, jangan membuat bayi. Mari kita menjadi lebih spiritual dan lebih kuat dan lebih bersama dan bangkit di atas krisis ini.</p>
<p>Dalam menghadapi masa-masa ini. bayi tidak boleh membuat bayi, karena mereka tidak dapat benar-benar membesarkan mereka. Dalam krisis ini keluarga kita tidak boleh bercerai dan berpisah — mereka harus bersatu. Untuk berpisah (mengubah komunitas menjadi geng): Ketika geng dalam masalah, geng pecah dan semua orang pergi untuk diri mereka sendiri. Tetapi ketika ada komunitas, krisis harus membawa kita lebih dekat bersama dan tidak memecah belah kita. Hari ini, hati kita berat, tetapi tekad kita tetap kuat.</p>
<p>Kita harus memiliki rasa sakit, ketika Anda memikirkan Hakim Agung William Rehnquist. Pikiran tentang itu adalah mimpi buruk. Inilah seorang pria yang akan mengambil pekerjaan kepala kehakiman, jabatan tertinggi, contoh tertinggi dari beasiswa, martabat, karakter, komitmen kita terhadap keadilan. Namun, pria ini menandatangani perjanjian pembatasan yang melarang orang Yahudi pindah ke lingkungannya atau (membeli) rumahnya. Pria ini, yang seharusnya memimpin perjuangan untuk hak memilih — dia memiliki kesempatan untuk melakukannya — bersalah karena melecehkan warga kulit hitam, bahkan veteran perang asing, saat mereka berjuang untuk hak memilih. Pria ini mencoba menggunakan pikirannya untuk merusak keputusan Mahkamah Agung tahun '54. Dia mewakili yang terendah dan terburuk dalam perilaku publik. Rehnquist tidak dapat terpilih ke Mahkamah Agung di satu negara bagian di Amerika jika orang memiliki suara dalam hal itu. Itu tidak benar. Kurang dari 60 orang akan menjadikan seorang pria (ketua hakim) yang tidak peka terhadap orang miskin, orang kulit hitam, orang Yahudi, dan hukum.</p>
<p>IKLAN</p>
<p>Jadi hati kita berat, namun tekad kita tetap kuat.</p>
<p>Baru minggu lalu, kita melihat lagi 2.500 orang telah terbunuh di Afrika Selatan dalam 18 bulan terakhir. Lebih dari 100 pendeta dipenjara. Sekretaris jenderal Gereja Katolik Afrika bagian selatan telah dipenjara sejak 12 Juni. Testisnya telah disiksa, kuku jari kakinya dicabut. Mereka telah menangkap seluruh gereja saat mereka beribadah di Afrika Selatan. Sekarang, lebih dari 13.000 orang dipenjara.</p>
<p>Kongres kita telah mengambil langkah untuk sanksi. Senat kita telah mengambil langkah untuk sanksi. Anda telah berbicara. Kita harus melakukan sesuatu tentang itu. Namun, Tuan Reagan memilih untuk memberlakukan sanksi terhadap Zimbabwe karena protokol dan sopan santun dan bukan terhadap Afrika Selatan karena pembunuhan.</p>
<p>Itu adalah prioritas yang salah tempat, teman-teman saya. Itu tidak benar. Untuk menjadi pemimpin dunia bebas, kita harus memiliki kemauan untuk melakukan keadilan dan mencintai belas kasihan dalam pemerintahan kita dan untuk Tuhan kita.</p>
<p>Sepuluh persen masyarakat kita memiliki 70% kekayaan; 90% memiliki 30%. Itu tidak Amerika. Itu bukan demokrasi ekonomi. 40% teratas masyarakat kita menghasilkan 68% pendapatan dan mereka mendapatkan potongan pajak. 40% terbawah menghasilkan 15,7% dan mereka mendapatkan pemotongan upah dan penutupan pabrik. Itu tidak adil.</p>
<p>Dalam masyarakat kita, kita memiliki hak untuk memprotes agar orang kulit hitam mendapatkan kursi dari Mississippi. Saya melihat ke bawah dua malam lalu dan saya tahu Hubert, seperti Dr. King, hari ini berada di surga berdiri tinggi dan melihat ke bawah __ di sana mereka berjuang agar (seorang kulit hitam) mendapatkan kursi di delegasi Mississippi. Dan orang kulit putih dari Mississippi berjuang agar orang kulit hitam mendapatkan kursi. Dan mereka dipisahkan oleh ras pada tahun 1964.</p>
<p>Malam lainnya, saya melihat hal yang menakjubkan terjadi di depan mata saya. Sekitar 60 petani dari Mississippi — sekitar 10 di antaranya adalah orang kulit hitam — mereka memilih seorang petani kulit hitam untuk mewakili mereka. Dia berdiri dan berkata, “Saya berdiri di sini mewakili petani-petani hebat di negara bagian Mississippi.” Saya berkata, "Itu lebih dari sekadar pengumuman. Itu mukjizat.”</p>
<p>IKLAN</p>
<p>Ketika kita bersatu, melintasi garis ras, agama, dan jenis kelamin, mereka yang tidak memiliki akan dapat memiliki bagian mereka — bagian mereka dari pendidikan dan perawatan kesehatan dan pekerjaan dan pertanian dan harga diri. Mari kita bersatu.</p>
<p>Selama acara amal tadi malam, ada konferensi pers. Dalam konferensi pers itu, dikatakan, "Willie Nelson, Anda punya boneka Cabbage Patch dan Anda punya petani kubis dan Anda memihak siapa?" Willie berkata, "Yah. Saya memihak semua orang.” Mereka berkata, "Yah, apa bedanya antara pembuat boneka Cabbage Patch dan petani kubis?" Willie terus berkata. "Saya menghormati keduanya. Saya tidak begitu mengerti maksud pertanyaan Anda.”</p>
<p>Saat dia bergulat dengan pertanyaan itu, yang dirancang sebagai semacam tantangan dangkal dan serangan terhadap Willie, menjadi jelas bagi saya bahwa pembuat boneka Cabbage Patch berhutang budi kepada Amerika, karena mereka membuat sesuatu yang lucu tetapi tidak perlu dan sekarang mereka menjadi kaya. Di sisi lain, Amerika berhutang budi kepada petani kubis, karena kubis tidak dangkal. Itu vital; itu berasal dari bumi.</p>
<p>Mereka yang telah memberi makan bangsa dan memberi makan dunia sekarang harus dihormati oleh bangsa ini dan dihormati oleh dunia ini. Kita harus berjuang untuk petani keluarga. Kita wajib melakukannya.</p>
<p>Di satu sisi, Anda tidak bisa memberi tahu saya bahwa kita tidak membutuhkan petani keluarga ketika ada malnutrisi yang meningkat di Amerika dan holocaust kelaparan di dunia. Anda tidak bisa berargumen kepada saya bahwa kita memiliki kelebihan makanan.</p>
<p>Saya baru saja meninggalkan sebuah desa di Mozambik minggu lalu. Teman-teman saya, di semua masalah kita: Di sana mereka berdiri. 14.000 orang, berkumpul untuk menemui saya di desa itu. Hujan tidak turun selama tujuh tahun. Di desa itu, pria dan wanita berlutut, menggunakan tongkat dan cangkul darurat, mencoba menggali 60 kaki untuk menemukan air. Di desa itu, tiga wanita kehilangan bayi pada hari sebelum kami tiba di sana di rumah sakit darurat satu kamar, tanpa satu botol alkohol, tanpa satu plester, tanpa satu antibiotik. Melawan rintangan itu, kita seharusnya memasok mereka dengan beberapa biji-bijian dari Minnesota. Kita mengirimkan peluru kepada mereka. Teman-teman saya, itu tidak adil, itu tidak bermoral.</p>
<p>Kita melihat orang kelaparan dan memberi mereka dolar dan tidak mau menjual biji-bijian kepada mereka. Itu omong kosong belaka. Kita harus memiliki Senat baru dan Kongres baru dan presiden baru.</p>
<p>IKLAN</p>
<p>Jangan beri tahu saya bahwa kita tidak bisa membantu petani. Ini benar-benar masalah sikap. Kita menyelamatkan Chrysler. Ketika saya melihat pernikahan itu pada 4 Juli. Nona Liberty dan Tuan Iacocca menikah. (Mereka) mengadakan perayaan besar.</p>
<p>Jangan beri saya bantuan khusus sebagai petani, lakukan saja untuk kami apa yang Anda lakukan untuk Iacocca. Iacocca mendapat pinjaman $2 miliar. $2 miliar selama lima tahun tanpa harus membayar cicilan. Dipinjamkan di bawah suku bunga pasar. Memberhentikan ribuan pekerja, menutup beberapa pabrik, membawa beberapa pabrik lain ke pasar tenaga kerja budak di luar negeri dan setelah lima tahun Anda mulai menunjukkan keuntungan.</p>
<p>Sekarang, Iacocca pekerja keras dan begitu juga Anda. Dia mencintai Amerika, dan begitu juga Anda: Tetapi dengan pinjaman $2 miliar, dengan bunga rendah, dan tidak harus membayar pajak, Anda harus menjadi jenius untuk gagal, bukan jenius untuk berhasil. Jika kita bisa menyelamatkan Chrysler, dan kita seharusnya, jika kita bisa menyelamatkan Eropa dan Jepang bertahun-tahun yang lalu, kita bisa menyelamatkan petani keluarga. Ini masalah prioritas.</p>
<p>Jangan beri tahu mereka bahwa kita tidak punya uang. Pesawat pengebom B-1, yang tidak perlu — setiap presiden, dari Kennedy hingga Carter, mengatakan kita tidak membutuhkan pesawat pengebom B-1 — biayanya $11 miliar. Administrasi Reagan membawanya dengan harga $28 miliar — pembengkakan biaya $17 miliar untuk pesawat pengebom yang tidak perlu. Pembengkakan biaya untuk pesawat pengebom B-1 akan menyelamatkan setiap petani dan setiap peternak di Amerika. Ini masalah prioritas.</p>
<p>Di mana belas kasihan kita dalam manajemen kita? Pada titik tertentu, Anda harus memiliki akal sehat. Ke mana petani pergi ketika mereka diusir dari tanah mereka?</p>
<p>Saya tinggal bersama Perry Wilson, seorang petani berusia 74 tahun dari Missouri. Pada usia 74 tahun, dia telah menjadi petani selama 52 tahun, seorang veteran, tiga putra. Sekarang, dia diusir dari tanahnya. Tidak ada program pembangunan pedesaan untuknya, tidak ada program pembangunan perkotaan untuknya, tidak ada program pengembangan pekerjaan untuk Perry Wilson. Ke mana dia pergi? Dia tidak bisa membayar asuransinya, dia tidak bisa membayar pemanas, dia tidak bisa mendapatkan pekerjaan lain; ke mana Perry Wilson pergi? Punggungnya menempel di dinding. Pria ini telah membayar iurannya. Dia adalah orang Amerika yang patriotik, orang Amerika yang pekerja keras, orang Amerika yang berani mengambil risiko, orang Amerika lansia, namun pemerintah kita mengatakan kepadanya, secara efektif, "Anda sudah hidup terlalu lama."</p>
<p>Kita tidak bisa menjadi bangsa yang hebat kecuali kita peka terhadap mereka yang punggungnya menempel di dinding. Apa yang membuat Amerika hebat bukanlah mereka yang hidup untuk lebih banyak kekuatan, tetapi mereka yang menjangkau ke belakang dan berkata, "Berikan aku orang-orang lelahmu, orang-orang miskinmu, massa yang berkerumun." Itulah kehebatan Amerika. Dari cara kita memperlakukan anak-anak, orang tua, dan orang miskin, itulah yang membuat Amerika hebat.</p>
<p>Itulah yang membuat Amerika hebat.</p>
<p>Itulah yang membuat Amerika hebat.</p>
<p>Jika seorang ibu memiliki lima anak dan dua daging babi, dia tidak akan pergi ke komputer dan menyimpulkan bahwa dia memiliki tiga anak berlebih dan mengeluarkannya. Jika dia adalah ibu yang berbelas kasih, dia akan memotong dua daging babi menjadi lima bagian dan membuat saus. Itu hanya menggunakan penilaian yang baik. Dan saya katakan kepada Anda, selama ada