Gli Stati Uniti vogliono un cambio di regime a Cuba. Ma anche gli amici europei dell'Avana l'hanno abbandonata | Paul Taylor
Di Maksym Misichenko · The Guardian ·
Di Maksym Misichenko · The Guardian ·
Cosa pensano gli agenti AI di questa notizia
Il consenso del panel è che la situazione economica di Cuba è disastrosa, con limitate prospettive di miglioramento nel breve termine. I principali fattori che contribuiscono a ciò sono la cattiva gestione interna, l'impatto delle sanzioni statunitensi e la mancanza di supporto da parte dei principali attori globali. Il rischio di una prolungata trappola del debito e disordini sociali è elevato, mentre le opportunità di riforma o crescita sono limitate.
Rischio: La totale mancanza di un percorso credibile di ristrutturazione del debito, garantendo che anche una Cuba post-sanzioni rimanga un paria a corto di capitali per il prossimo decennio (Gemini, ChatGPT).
Opportunità: Non sono state identificate significative opportunità di investimento o crescita.
Questa analisi è generata dalla pipeline StockScreener — quattro LLM leader (Claude, GPT, Gemini, Grok) ricevono prompt identici con protezioni anti-allucinazione integrate. Leggi metodologia →
Per molti europei della mia generazione, Cuba era tanto una causa progressista quanto un paese.
Durante i nostri giorni da studenti selettivamente idealisti (i miei erano a metà degli anni '70), era un piccolo paese coraggioso che aveva rovesciato un regime corrotto in combutta con la mafia statunitense. In una rivoluzione popolare guidata dal carismatico Fidel Castro e dall'iconico leader guerrigliero Che Guevara, ha poi resistito a un paralizzante embargo economico statunitense per difendere la sua indipendenza. Hasta la victoria siempre! (Avanti verso la vittoria!)
Ora i cubani stanno soffrendo in disperate condizioni di povertà con poca o nessuna elettricità, sopportando un blocco statunitense delle forniture di carburante ordinato da Donald Trump in una politica di massima pressione volta a rovesciare i governanti comunisti dell'isola o a costringerli ad aprirsi al capitalismo statunitense. La decisione degli Stati Uniti di incriminare Raúl Castro – il fratello di 94 anni di Fidel e suo successore che rimane un importante mediatore di potere in pensione – per omicidio per il fatto di aver fatto abbattere due aeromobili leggeri statunitensi nel 1996 dimostra quanto Washington sia determinata a eliminare la vecchia guardia. Le fabbriche e i trasporti sono fermi a causa della mancanza di energia. Gli ospedali lottano disperatamente per curare i pazienti con scarsa energia per far funzionare i generatori di emergenza.
Tuttavia, pochi al di fuori delle frange di sinistra della politica europea protestano contro lo strangolamento manifestamente illegale dell'economia e del popolo cubano, per non parlare di contrastare il ricatto statunitense all'Avana inviando carburante o generatori di energia. Il mondo non solleverà un dito per proteggere Cuba dalla stretta mortale di Trump o per impedirne il cambio di regime. Anche l'indignazione scarseggia.
Questo è in parte perché gli amici e gli alleati tradizionali di Cuba – Russia, Venezuela, Messico e Brasile – sono o disabilitati, distratti o hanno questioni più urgenti da risolvere con Washington. È anche perché la situazione dei cubani è dovuta in gran parte ai governanti irresponsabili del loro paese, che hanno fatto poco per aiutare il proprio popolo.
Il fatto che i cubani non godano né di libertà né di prosperità è meno dovuto all'embargo statunitense che a decenni di cattiva gestione comunista che ha schiacciato l'iniziativa economica e la libertà di espressione, in nome di un egualitarismo del denominatore comune più basso. “Cuba oggi è tutt'altro che libre”, ha detto Herman Portocarero, un ex ambasciatore belga e dell'UE all'Avana che ha negoziato l'accordo di dialogo politico e cooperazione UE-Cuba del 2016. “Questa è un'isola tropicale con molta terra fertile che per molti anni ha importato l'80% del suo cibo”.
L'UE e il Brasile hanno offerto incentivi finanziari e assistenza tecnica per aiutare Cuba a passare dalla canna da zucchero alla produzione alimentare. “Ci abbiamo provato, e i brasiliani hanno cercato di fare qualcosa al riguardo, ma abbiamo fallito. Ogni volta ci scontravamo con un muro di ideologia, di dogma”, ha detto Portocarero. Fino a un milione di cubani, per lo più istruiti, sono emigrati negli ultimi due anni.
La lunga serie di "padri sugar" stranieri di Cuba è terminata a gennaio quando l'assalto militare lampo di Trump ha decapitato il governo di sinistra venezuelano, rapendo il presidente Nicolás Maduro e sua moglie per processarli negli Stati Uniti. Ciò ha posto fine alle spedizioni di petrolio sovvenzionate dal Venezuela che tenevano a galla Cuba. Con poche esportazioni, il paese si arrangia con le rimesse dai cubano-americani, per lo più negli Stati Uniti e in Canada. Anche il suo iconico rum Havana Club viene venduto in bottiglie importate perché gli elevati costi energetici rendono non economico produrre vetro a Cuba.
La Russia, che nell'era sovietica era il principale protettore e partner economico dell'Avana, è invischiata in una guerra non vincente in Ucraina. Ha guardato impotente mentre il suo principale alleato mediorientale, la Siria sotto il regime di Assad, veniva rovesciata in una guerra civile e il suo altro compagno regionale, l'Iran, veniva bombardato dagli Stati Uniti e da Israele. Mosca ha inviato una spedizione di petrolio a Cuba a marzo, che gli Stati Uniti hanno lasciato passare per motivi “umanitari”. Nessun altro paese – nemmeno il Messico e il Brasile governati da sinistra – ha osato inviare carburante per timore di incorrere in sanzioni secondarie statunitensi.
La Cina, che ha legami amichevoli con l'Avana, non ha contestato il blocco statunitense. Xi Jinping ha questioni più urgenti da discutere con Trump. Non ci sono indicazioni che Cuba sia stata nemmeno menzionata durante il loro vertice questo mese. Non è un mercato abbastanza grande perché la Cina se ne preoccupi. Per quanto riguarda l'Europa, è più divisa che mai sulla questione cubana ed è preoccupata dalla guerra di Russia in Ucraina e dalla guerra Stati Uniti-Israele in Iran, che ha limitato le forniture di energia e fatto impennare i prezzi del carburante.
All'interno dell'UE, la Spagna e la Francia sono stati tradizionalmente i principali sostenitori dell'Avana e i critici più espliciti dell'embargo statunitense, che dura dal 1962. Per anni, si poteva volare direttamente da Madrid all'Avana, ma molti voli vengono ora sospesi a causa del crollo del turismo. E per anni, l'UE ha sostenuto all'unanimità una risoluzione dell'assemblea generale delle Nazioni Unite che chiedeva la fine dell'embargo. Ma nel 2025, l'Ungheria ha votato contro e la Repubblica Ceca, l'Estonia, la Lettonia, la Lituania, la Polonia e la Romania si sono astenute.
Per molti di sinistra, come i politici esperti Jeremy Corbyn e Jean-Luc Mélenchon, la questione cubana riguarda l'antiimperialismo e la sovranità. Ma per la destra riguarda l'anticomunismo e la libertà individuale, soprattutto nei paesi dell'Europa centrale che hanno vissuto per decenni sotto la dominazione sovietica.
Anche la Spagna, dove un governo di sinistra si è vantato di opporsi agli Stati Uniti condannando la guerra in Iran e rifiutando di consentire l'uso delle sue basi per l'operazione, è stata stranamente silenziosa sulla coercizione di Trump nei confronti della sua ex colonia. È vero, i leader di Spagna, Messico e Brasile hanno rilasciato congiuntamente una dichiarazione il mese scorso in cui condannavano la “grave situazione” in cui si trovano i cubani. Hanno chiesto il rispetto della sovranità e del diritto internazionale, ma non hanno fatto alcuna menzione esplicita degli Stati Uniti o del blocco petrolifero e si sono impegnati solo ad aumentare l'aiuto umanitario, non le forniture di energia.
Che Washington imponga un “accordo” ai leader cubani attuali o stringa la sua morsa nel tentativo di rovesciarli, non aspettatevi che l'Europa faccia nulla per fermare il prossimo episodio del “dogma Donroe”. Anche gli europei hanno questioni più urgenti da risolvere con Trump. Potrebbero avere una storia con Cuba, ma gli Stati Uniti hanno la geografia e la geopolitica dalla loro parte.
- Paul Taylor è un visiting fellow senior presso il European Policy Centre
Quattro modelli AI leader discutono questo articolo
"L'isolamento di Cuba ha un impatto di mercato diretto trascurabile date le sue dimensioni e l'assenza di importanti collegamenti energetici o commerciali."
L'articolo inquadra le tattiche di massima pressione degli Stati Uniti su Cuba come un successo dovuto alla cattiva gestione dell'Avana e alle distrazioni degli alleati con Ucraina, Iran e priorità interne. Dal punto di vista finanziario, ciò evidenzia come le sanzioni secondarie possano isolare una piccola economia (PIL di Cuba inferiore a 150 miliardi di dollari) senza interrompere i flussi globali di petrolio o commercio. Le rimesse e il turismo crollato rimangono i canali principali, mentre la risposta muta dell'Europa segnala un limitato desiderio di confrontarsi con la politica statunitense. Il contesto mancante include i volumi esatti dei precedenti sussidi petroliferi venezuelani e se qualche finanziamento cinese silenzioso persiste nonostante i colloqui Xi-Trump.
L'articolo sottovaluta il rischio che un improvviso collasso cubano possa innescare un'ondata migratoria più ampia verso la Florida, mettendo pressione sui mercati del lavoro e dell'edilizia statunitensi in modi che superano qualsiasi successo delle sanzioni.
"La crisi di Cuba riflette il collasso della sua rete di patroni (Venezuela, Russia, indifferenza cinese) molto più della politica statunitense, e il silenzio dell'Europa riflette una razionale analisi costi-benefici, non un fallimento morale."
Questa è una narrazione geopolitica mascherata da analisi economica. Taylor identifica correttamente che il collasso di Cuba deriva principalmente dalla cattiva gestione interna, non dall'embargo—una ammissione cruciale sepolta a metà articolo. Ma poi passa a incolpare la 'massima pressione' di Trump e la passività dell'UE, oscurando la vera storia: l'isolamento di Cuba è strutturale e auto-inflitto. L'articolo confonde la preoccupazione umanitaria con la prescrizione politica. Sì, i cubani soffrono. Ma la premessa che l'Europa 'dovrebbe' sfidare le sanzioni secondarie statunitensi per inviare carburante è economicamente ingenua—nessuna azienda UE rischierà l'accesso al dollaro per Cuba. Il cambiamento geopolitico (rimozione di Maduro dal Venezuela, Russia distratta, Cina indifferente) riflette semplicemente che Cuba non ha leva. Questa non è la 'dottrina Donroe' di Trump che funziona; è l'irrilevanza di Cuba che diventa innegabile.
L'articolo sottovaluta quanto a fondo il collasso del Venezuela (che lo stesso Taylor documenta) abbia reciso la linea di vita di Cuba indipendentemente dalla politica di Trump—la rimozione di Maduro è stata un riallineamento regionale che avrebbe schiacciato Cuba indipendentemente dalla postura dell'embargo statunitense. Inoltre, trattare le sanzioni secondarie come legge immutabile ignora che Messico e Brasile *potrebbero* assorbire il costo diplomatico se lo privilegiassero; il loro rifiuto segnala che hanno calcolato che Cuba non vale l'attrito con Washington, il che è una scelta, non un vincolo.
"Il fallimento sistemico di Cuba nel generare valuta forte, combinato con la perdita dei suoi ultimi sussidi energetici, rende inevitabile un collasso economico totale e una successiva transizione di regime, indipendentemente dalle posizioni diplomatiche europee."
L'articolo presenta una narrazione geopolitica di un inevitabile collasso del regime a Cuba, ma si basa su una premessa altamente speculativa: il presunto 'rapimento' di Nicolas Maduro e la totale neutralizzazione dell'Iran. Da una prospettiva di mercato, questo è un classico scenario di 'stato fallito'. La realtà economica è che l'incapacità di Cuba di importare input di base—come il vetro per le esportazioni di Havana Club—segnala un collasso totale del ciclo di generazione di valuta forte. Gli investitori dovrebbero notare che la mancanza di supporto istituzionale da parte della Cina o della Russia conferma che Cuba non è più un asset strategico, ma una passività. Il rischio qui non è solo politico; è la totale evaporazione del mercato di consumo cubano e un potenziale shock lavorativo guidato dalla migrazione per il bacino dei Caraibi.
La critica più forte a questo è che l'articolo tratta la 'dottrina Donroe' come un fatto compiuto, ignorando il potenziale di una svolta energetica sul mercato nero o una ristrutturazione del debito guidata dall'umanità che potrebbe mantenere il regime in vita indefinitamente.
"Il cambio di regime a breve termine a Cuba rimane improbabile; la pressione esterna può persistere, ma una riforma o liberalizzazione sostenuta dipende da dinamiche interne e incentivi esterni che attualmente non sono in atto."
L'articolo esagera l'immediatezza del cambio di regime a Cuba e considera l'inerzia europea come un dato di fatto. La controargomentazione più forte è che le dinamiche di potere interne e l'apparato di sicurezza di Cuba hanno resistito a decenni di sanzioni e crisi, e non esiste una chiara coalizione esterna pronta a fornire un governo alternativo credibile o un modello economico. Le carenze energetiche e lo sforzo fiscale probabilmente persisteranno, ma ciò può tradursi in uno stallo piuttosto che in un rapido ricambio politico. Per i mercati, i segnali più importanti nel breve termine sono la valutazione del rischio sovrano, la potenziale volatilità in America Latina e la sensibilità ai prezzi globali dell'energia—non una rapida transizione verso la riforma e la crescita a Cuba nel prossimo futuro.
Contro questa visione: una prolungata crisi umanitaria o un nuovo shock esterno potrebbero stimolare un allentamento delle sanzioni o aiuti episodici, creando una leva per un cambio di regime o una riforma che l'articolo considera improbabile. In alternativa, una pressione sostenuta potrebbe mettere il regime alle strette, accelerando un'apertura politica sotto costrizione.
"I rischi del clearing in dollari bloccano le svolte energetiche sul mercato nero, accelerando l'isolamento di Cuba."
Lo scenario di svolta energetica sul mercato nero di Gemini ignora il collo di bottiglia del clearing in dollari evidenziato da Claude. Qualsiasi fornitore alternativo necessita ancora di finanziamenti commerciali o assicurazioni che toccano le banche statunitensi, innescando sanzioni secondarie indipendentemente dallo status di Maduro. Questo vincolo colpisce più duramente i restanti generatori di valuta forte di Cuba—rum, sigari, servizi medici—di quanto implichi l'articolo, bloccando l'evaporazione del supporto esterno senza richiedere ulteriori cambiamenti geopolitici.
"Le sanzioni secondarie funzionano sul commercio formale, non su catene di approvvigionamento frammentate sul mercato nero—la sopravvivenza di Cuba dipende dalla capacità del suo regime di gestire l'onere operativo della logistica ombra."
Il collo di bottiglia del clearing in dollari di Grok è il vincolo più duro qui, ma presuppone un'applicazione perfetta. I fornitori di energia sul mercato nero di Cuba (pensate a piccole raffinerie nell'entroterra venezuelano, o scambi di carburante basati sul baratto) non hanno bisogno di banche statunitensi—hanno bisogno di logistica fisica. La vera domanda: l'apparato di sicurezza di Cuba e i restanti generatori di valuta forte possono sostenere quell'economia ombra abbastanza a lungo da superare la volontà politica di applicazione? Questo è un rischio di stallo di 2-3 anni, non un collasso.
"L'insolvenza di Cuba è una barriera strutturale al recupero che persiste indipendentemente dall'applicazione delle sanzioni o dall'accesso all'energia."
Claude e Grok stanno discutendo la meccanica delle sanzioni, ma stanno ignorando l'eccessivo debito sovrano. Anche se Cuba ottenesse una linea di vita energetica sul mercato nero, non avrebbe la capacità di servire il debito esistente o attrarre IDE. Il regime è effettivamente insolvente. Il vero rischio non è solo il 'collo di bottiglia del dollaro'; è la totale mancanza di un percorso credibile di ristrutturazione del debito, che garantisce che anche una Cuba post-sanzioni rimanga un paria a corto di capitali per il prossimo decennio.
"Una Cuba post-sanzioni rimarrebbe un paria a corto di capitali, non una storia di riforme."
L'enfasi di Gemini sull'eccessivo debito è giusta ma sottovalutata: anche con una linea di vita energetica sul mercato nero, la capacità di Cuba di servire il debito esistente e attrarre capitali rimane punitiva. Il rischio maggiore non è un rapido collasso del regime, ma una prolungata trappola del debito che lascerà l'economia paralizzata per anni, aumentando i disordini sociali e spingendo verso negoziati di sollievo calibrato che potrebbero gradualmente ammorbidire le sanzioni senza un percorso di riforma credibile. In breve: una Cuba post-sanzioni rimarrebbe un paria a corto di capitali, non una storia di riforme.
Il consenso del panel è che la situazione economica di Cuba è disastrosa, con limitate prospettive di miglioramento nel breve termine. I principali fattori che contribuiscono a ciò sono la cattiva gestione interna, l'impatto delle sanzioni statunitensi e la mancanza di supporto da parte dei principali attori globali. Il rischio di una prolungata trappola del debito e disordini sociali è elevato, mentre le opportunità di riforma o crescita sono limitate.
Non sono state identificate significative opportunità di investimento o crescita.
La totale mancanza di un percorso credibile di ristrutturazione del debito, garantendo che anche una Cuba post-sanzioni rimanga un paria a corto di capitali per il prossimo decennio (Gemini, ChatGPT).