アジアの出稼ぎ労働者、湾岸諸国の仕事とイラン戦争のリスクを天秤にかける

アジアの出稼ぎ労働者、湾岸諸国の仕事とイラン戦争のリスクを天秤にかける
ノーマ・タクタコンができることは祈ることだけだ。サイレンが鳴り響く。
49歳の彼女は中東で家事労働者として働いており、夫と3人の子供が暮らすフィリピンの自宅から何千マイルも離れている。
カタールに足止めされている彼女の唯一の望みは、家族のもとに生きて帰ることだ。
「ミサイルが空中を飛んでいる写真や動画を見るたびに怖くて緊張します」と彼女はBBCに語った。「家族のために生きている必要があります。私が彼らにとってすべてなのです」
米国とイスラエルによるイランとの戦争の交戦地帯に巻き込まれたカタールでは、米軍基地を擁する富裕な湾岸諸国がイランの攻撃の標的となり、外国人労働者は大挙して去り、観光客や旅行者は遠ざかっている。
しかし、何百万人もの出稼ぎ労働者にとっては、未来が不確実になったことが特に厳しい。家事手伝いから建設労働者まで、彼らは長年にわたってこれらの経済を支え、貧困から家族を救い出してきた。
タクタコンは23歳の息子を警察学校を卒業させ、22歳と24歳の2人の娘を看護師にすることを望んでいた。これは海外で高給の仕事に就く足がかりとなる。
それが彼女がこの20年の大半をカタール、サウジアラビア、アラブ首長国連邦（UAE）でメイドとして働いた理由だ。
彼女をそこに留めているのは今も給料だ。中東のフィリピン人家事労働者の最低賃金は月500ドル（370ポンド）で、これは同様の仕事で母国で得られる給料の4〜5倍ほどだ。
「世界が再び平和になり、物事が以前のようになることを願っています。戦争が止むように祈っています」とカタールにいるタクタコンは語る。
しかし戦争は彼女に再考を迫っている。夫と小さな商売を始めるために帰国するかもしれない。彼女には心配する理由がある。
紛争の最初の犠牲者の一人は、イスラエルで介護士として働いていた32歳のフィリピン人メアリー・アン・ベオラスケスだった。
マニラのイスラエル大使館は、テルアビブの彼女のアパートに弾道ミサイルが命中した後、彼女が患者を安全な場所に避難させている最中に負傷したと述べた。
国際労働機関（ILO）によると、この地域には2400万人の出稼ぎ労働者がおり、海外労働者の最大の受け入れ先となっている。彼らのほとんどはアジアから来ている―インド、パキスタン、バングラデシュ、スリランカ、フィリピン、インドネシアだ。ILOによると、これらの労働者の多くは低賃金または不安定な仕事に就き、医療などへのアクセスが限られている。
これまでのところ、少なくとも12人の南アジア出身の出稼ぎ労働者が紛争の結果として死亡したと報告されている。
戦争による死者には、アブダビで警備員として働いていた29歳のネパール人ディバス・シュレスタも含まれる。彼は3月1日のイランの攻撃で死亡した。
「彼をネパールに戻すよう説得しようとしましたが、彼はアブダビでの仕事が気に入っていて、良い生活を送っていると言っていました」と彼の叔父ラメシュはBBCに語った。
「私たちには湾岸諸国で働くために移住した多くの親戚がいるので、彼らのことをとても心配していました」
戦争が始まったとき、シュレスタは家族に安全だと保証した。Facebookへの投稿で、彼はニュースを見ることで「懸念」を抱いたが、「ニュースは時に誇張されたり誤解を招く情報を提示することがある」とも感じていたと書いた。
彼の叔父は、シュレスタが2015年の地震で数百人が死亡した後、両親の家を再建するために貯金していたと語った。
「彼は一人息子でした」とラメシュは付け加えた。「とても親切で、とても賢かった」
120キロ以上離れたドバイでは、バングラデシュ出身の55歳の給水タンク供給業者アフマド・アリが、迎撃されたミサイルの破片で死亡した。
彼の息子アブドゥル・ハケは、父親と一緒にUAEで働くために来たが、戦争が始まる前にバングラデシュに戻ったと語った。父親は月500〜600ドルを送金し続けた。これは貧しい南アジアの国にとっては巨額だ。
アフマドはラマダン中に死亡し、彼の息子はそれが夕方、人々が断食を破るちょうどその時だったと聞かされた。
「彼は本当にドバイの人々が好きでした。彼らは歓迎してくれると言い、素晴らしい住む場所だと言っていました」とアブドゥルはBBCに語った。
「彼は戦争が起きていることさえ知らなかったと思います。彼はニュースを読まず、スマートフォンも持っていませんでした」
アブドゥルのドバイとこの地域に対する見方は変わった。「今は安全ではありません。誰も父親を失いたくありません」
アジアの政府は出稼ぎ労働者を本国に連れ戻すために奔走している。
しかし、ミサイル攻撃の脅威により、ドバイ、アブダビ、カタールへの旅行とそこからの旅行が混乱している。そのため、帰国を希望する人々はより長い経路を取らざるを得なくなった。
最後の帰国便では、クウェート、カタール、バーレーンから234人のフィリピン人労働者が陸路でサウジアラビアまで最大8時間かけて移動し、そこで109人の他の人々がフィリピン航空の便に合流するのを待った。
3月23日現在、政府によると、約2000人のフィリピン人労働者とその家族がマニラに送還された。
中東は、海外で働く200万人以上のフィリピン人のおよそ半数が暮らす場所であり、彼らの送金は経済の10%を占めている。
送金はバングラデシュにとっても同様に重要だ。その1400万人の出稼ぎ労働者のほとんどは中東にいる。
紛争が始まって以来、約500人のバングラデシュ人労働者が送還され、ダッカの政府はバーレーンから出発する少なくとも2便の帰国便を手配した。
帰国が選択肢にならない人もいる。
ミャンマー出身のスー・スーは、2021年以来続く血なまぐさい内戦に見舞われた祖国を離れ、ドバイで安全な家を見つけた。
不動産会社でオペレーションスペシャリストとして働く31歳の彼女は、ドバイに2年間滞在している。
彼女は現在の在宅勤務のセットアップは新型コロナウイルスのロックダウンを思い出させると語る―ただし、サイレンを聞いたときを除いて。そのときは窓から離れていなければならない。
「避難しなければならない場合に備えて非常用バッグを準備しています...これはミャンマーから身につけた習慣です」
それでも彼女は、「ここでの感じはより落ち着いています。結局のところ、私たちは大丈夫になると信じています」と語る。
BBCビルマ語とBBCインドネシア語による追加取材