エネルギー危機がアイルランド経済に与える影響は？

エネルギー危機がアイルランド経済に与える影響は？
アイルランド政府は今週、イラン戦争による経済的打撃を感じ始めた人々を支援するための措置を講じた。
ガソリンとディーゼルの税金が引き下げられ、約47万世帯の最貧困世帯に追加で150ユーロの給付が行われた。
このパッケージの総額は2億5000万ユーロに満たず、前回のエネルギー危機で推定120億ユーロの支援が行われたことに比べると控えめな額だ。
閣僚らは最新の支援のターゲットを絞った性質を強調しつつ、状況が悪化した場合にさらなる支援を行う可能性を残した。
「率直に言えば、1か月後の状況がどうなるか誰にも分からない」とマイケル・マーティン首相（タオイセーチ）は述べ、「我々は対応に柔軟性を保つ必要がある」と付け加えた。
マーティン氏は、アイルランド経済が「相対的な強さ」の立場から危機に入ると付け加えた。
同国は引き続き、世界的な税金の多くをアイルランドで支払う米国の技術・製薬企業からの windfall（思わぬ利益）を享受している。
これにより政府は予算黒字を維持でき、家計や企業を支援する能力が高まっている。
公式データによると、国内経済は2025年にほぼ5%成長し、就業者数は過去最高を記録した。
その成績は今年は繰り返されない可能性が高い。
しかし、今週発表された2つの予測では、深刻な景気後退は回避できるとの見方が示された。ただし、いくつかの大きな但し書き付きだ。
同国の中央銀行は、戦争が比較的早期に終結し、サプライチェーンが回復するという基準シナリオを評価した。
その場合、今年の経済成長は3%を下回り、インフレは2025年の平均2.1%から今年はほぼ3%に上昇すると見ている。
より長期化する紛争の場合、成長は2%に近づき、インフレは4%を超えると予想され、生活水準が圧迫される。
重要なのは、中央銀行はこれらのシナリオは「部分的」であり、「他のネガティブな展開が伴う可能性がある」と付け加えていることだ。
つまり、世界経済で劇的に間違った方向に進む可能性がある多くの要素が、彼らの経済モデルには組み込まれていないということだ。
経済社会研究所（ESRI）というシンクタンクからも同様の話が出ている。
同研究所もインフレ上昇と成長鈍化を予想しており、これらの動きの規模について大きな不確実性がある。
ESRIはまた、インフレ上昇がアイルランドの慢性的な住宅建設不足にも寄与する可能性があると警告している。
「住宅市場の見通しにおけるリスクの1つは、これらのエネルギー価格の急騰が建設インフレに波及した場合、住宅供給に大きな重しがかかる可能性があることだ」とESRIのリサーチャー、コナー・オトゥール氏は述べた。