ギリシャ観光相、英国民の夏の国境遅延はないと発言

ギリシャの観光大臣がBBCに対し、ギリシャへ向かう英国の休暇旅行者は、夏のピーク時であっても国境での遅延に直面することはないと述べました。

オルガ・ケファロヤンニ大臣は、ギリシャ政府は訪問者が入国または出国時に「官僚的な手続きに負担を感じる」ことを望んでいないと述べました。

彼女は、英国からの訪問者は夏のシーズン中はいかなる時期においても国境での生体認証チェックに直面しないことを確認しました。

同国は、国境検査が「数分未満」で完了するように努力していると付け加えました。

EUは4月、物議を醸している新しいデジタル国境手続きである「入出国システム（EES）」の導入を完了しました。

これは、EUおよび欧州経済領域外からの短期訪問者に対し、シェンゲン自由旅行ゾーンへの入国または出国ごとに生体認証データを登録することを義務付けています。

最初に国境を越える際に、指紋と顔のスキャンが含まれることになっており、パスポートコントロールを通過するたびにそのうちの1つがチェックされます。

このシステムはEUの一部の地域ではうまく機能していますが、他の地域では深刻な問題が発生しており、一部の乗客は最大3時間の待ち時間を経験しています。

先月、イージージェットのミラノ・リナーテ空港発マンチェスター行きフライトを利用しようとした100人以上の人々が、同航空会社が「容認できない」と表現したパスポートの行列に巻き込まれ、フライトに乗り遅れました。

ミラノ・ベルガモ空港発マンチェスター行きのライアンエアーを利用する予定だった他の乗客も、パスポートコントロールの問題でフライトに乗り遅れました。

ギリシャは「入出国システムの完全な運用を成功裏に開始した」と主張しています。しかし実際には、4月上旬にコルフ空港で長い行列ができた後、英国からの訪問者に対する生体認証チェックを一時停止しました。

欧州委員会は先週、ポルトガルとイタリアが英国国民を新しいチェックから免除する計画はないことを確認しました。両国によって未確認の報道では、これらの2カ国がギリシャの例に倣うと示唆されていました。

ケファロヤンニ大臣は、ギリシャはEUの規則に違反していないと主張しました。EUの規則では、空港が非常に混雑した場合にEESチェックを一時的に停止することは許可されていますが、特定の国の国民に対する包括的な免除は禁止されています。

「私たちがやっていることは、実際には免除ではありません」と彼女は言いました。「単に、訪問者が負担を感じないように手続きを円滑に進めるようにしただけです。」

EUは先週、ギリシャと「状況を明確にし、既存の規則を再確認するために」連絡を取っていると述べました。

ケファロヤンニ大臣はまた、ジェット燃料の供給不足による価格上昇や欠航の可能性に関する報道が、観光客の旅行意欲を低下させていることを認めました。

2ヶ月以上前に米・イスラエルとイランの戦争が勃発して以来、湾岸地域からのジェット燃料供給は細くなり、この地域からの輸入に通常大きく依存しているヨーロッパにとって特に問題となっています。

「これはどこでも見られる傾向だと思います」と彼女は言いました。「人々はより消極的になっています。

「しかし同時に、ギリシャは常に観光サービスを向上させてきた国であり、価格と提供内容のバランスが非常に取れていることを理解しています。

「現在すでに多くの休暇旅行者がギリシャに来ており、シーズンが進むにつれてさらに多くの人々を歓迎することを楽しみにしています」と彼女は付け加えました。

先週、英国政府は、英国では現在供給不足はなく、緊急時対応計画が整っているため、ジェット燃料供給への懸念から旅行計画を変更する必要はないと、英国の休暇旅行者に伝えました。