スターマー氏が、ホルムズ海峡の再開の重要性についてトランプ氏と話す

<h1>Starmer speaks to Trump about importance of reopening Strait of Hormuz</h1>
<p>首相はドナルド・トランプ氏とホルムズ海峡の再開の重要性について話し合いました。「世界の航路への混乱を終わらせるため」と、ダウニング街が発表しました。</p>
<p>これは、米国大統領が前日、英国および他の国々に<a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cd039n9vj3vo">、重要な石油輸送路であるホルムズ海峡の安全確保を支援するために湾に軍艦を派遣するよう求めた</a>ことに続いてのことです。この海峡は、米国とイスラエルがイランとの戦争を開始して2週間後からほぼ閉鎖されています。</p>
<p>エネルギー長官のエド・ミリバンド氏は、BBCに対し、英国は海峡の再開に役立つ「あらゆる選択肢」を検討していると述べ、米国および他の同盟国との連携も含まれるとしました。</p>
<p>イランによる航路の実質的な閉鎖は、<a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/ce3g49w5zxwo">、世界のサプライチェーンとエネルギー価格に壊滅的な影響</a>を与えています。</p>
<p>紛争の開始以来、多くの船舶が狭い海峡を航行しようとした際に攻撃を受けたとのことです。通常、世界の石油の約20%がこの海峡を通過します。</p>
<p>イランが航路を妨害する手段として、海峡に機雷を設置した可能性も懸念されています。</p>
<p>イランの新最高指導者モジュタバ・ハメネイ氏に帰せられる声明によると、イランは米国に対する政治的および経済的圧力の手段として、海峡の封鎖を継続するでしょう。</p>
<p>ダウニング街の報道官は、カー氏とトランプ氏が「中東における現状と、世界の航路への混乱を終わらせるためにホルムズ海峡の再開の重要性について話し合いました。これは世界中でコストを押し上げています」と述べたと発表しました。</p>
<p>「首相はまた、紛争中に命を落としたアメリカ軍の兵士に対する哀悼の意を表明しました。</p>
<p>「両者は連絡を取り続けることで合意しました。」</p>
<p>報道官は、首相はまた、カナダのジャスティン・トルドー首相と別の電話で話し合い、封鎖を終わらせることの重要性について合意したと述べました。</p>
<p>ミリバンド氏は、BBC Oneのローラ・クエンスバーグのサンデー・ウィズ・ローラ・クエンスバーグ番組で、海峡を船舶の航行に安全な状態にすることが「非常に重要」であると述べましたが、政府が検討している選択肢の詳細には言及しませんでした。</p>
<p>彼は海峡の再開を「優先事項」と呼び、機雷探知ドローンを含む「貢献できるさまざまな方法がある」と述べました。</p>
<p>英国が地域にドローンや艦艇を派遣することを検討しているかどうかと問われたミリバンド氏は、「海峡の再開に役立つあらゆる選択肢が同盟国と連携して検討されていることをご安心ください」と答えました。</p>
<p>運用上の詳細に言及することを避けたミリバンド氏は、「紛争の終結が海峡の再開の最良かつ確実な方法です」と繰り返しました。</p>
<p>同じ番組で後に発言した影のエネルギー長官のクレア・クティンホ氏は、それが国の利益にある場合、英国は中東に艦艇やドローンを派遣することを検討すべきだと述べました。</p>
<p>彼女は、国際的な航路の再開と海外での軍事資産の保護は英国の利益であり、保守党は労働党よりも米国と同盟国の使用を英国の軍事基地でより迅速に許可したと付け加えました。</p>
<p>一方、自由民主党のリーダーであるエド・デイヴィー氏は、英国は艦艇を派遣して海峡の安全確保を支援するべきではなく、代わりに戦争の「エスカレーション」を避けることに焦点を当てるべきだと主張しました。</p>
<p>デイヴィー氏は、トランプ氏を「非常に無謀」であり、「違法で有害な戦争」においてであると批判し、英国は「自分が何をしているのかわからない」アメリカ大統領の意向に左右されるべきではないと述べました。</p>
<p>2025年には、米国エネルギー情報局の推定によると、ホルムズ海峡を通過した石油は1日あたり約2000万バレルの石油でした。これは年間約6000億ドル（4470億ポンド）相当のエネルギー取引です。</p>
<p>また、ヘリウム、硫酸塩などの化学物質、肥料の生産に使用される尿素などの他の商品にとって重要な貿易ルートでもあります。</p>
<p>イランのモハンマド・ジャヴァード・ザリフ外相は、海峡は国の「敵」に属さない船舶に対しては開かれており、安全な航行について話したい国には「オープン」であると述べました。</p>
<p>彼は日曜日、多くの国からアプローチがあったと主張しましたが、国名は明らかにしませんでした。</p>
<p>米国およびイスラエルへの標的であるエネルギー施設への攻撃を対応の重要な要素として採用しているテヘランは、米国またはそのパートナーへの標的となるタンカーは正当な標的であると警告しました。</p>
<p>英国海事貿易運営局によると、紛争が始まった今までのところ、少なくとも16隻の船舶、そのうちの多くはタンカーです。海峡の航路付近で攻撃を受けたとのことです。</p>
<p>戦争が始まった2月28日以来、原油価格は急騰し、紛争前の71ドルから月曜日の120ドル近くまで急騰しました。価格はその後下落しましたが、依然として高水準で推移しています。</p>
<p>当初、米国がイランに対する攻撃に英国の基地を使用することを許可することを拒否した後、首相のカー・スターマー氏は、グロスターシャー州のRAFフェアフォードおよびインド洋のディエゴ・ガルシアから、イランのミサイルサイトに対する「防御的」な米国の行動を許可しました。ただし、英国は「空からの体制転換」を信じていないことを維持しました。</p>
<p>トランプ氏は、カー氏の戦争へのアプローチについて「ウィンストン・チャーチルではない」と非難し、先週も米国は地域に空母を派遣する必要がなく、首相が「すでに勝った後に戦争に参加しようとしている」と非難しました。</p>
<p>日曜日、2機の米国のB-1ランサー爆撃機がRAFフェアフォードから離陸しました。おそらく強力な「バンカーバスター」爆弾と巡航ミサイルを搭載しています。</p>
<p>戦争で使用されている3機の大型戦略的米空軍爆撃機のうち、B-52およびB-2ステルス機が他の2機であり、ランサーは最大の武器搭載量を搭載しています。</p>
<p>これらの爆撃機は、イランに到達するまでに7〜8時間かかり、合計15時間のミッション時間になると予想されています。</p>
<p>BBCニュースの兵器アナリスト、クリス・パーティリッジによる追加報告</p>