株式市場が下落、原油価格が上昇 - トランプ氏のイラン戦争に関する最新の遅延は、あまりにも期待を持たせない

ニューヨーク（AP） - 米国の株式市場は金曜日に下落しており、ウォール街は過去4年で最長となる5週連続の安週に向けて苦戦しています。
S&P 500は1%下落し、イランとの戦争が始まった以来の最大の落ち込みの翌日、損失を拡大しました。ダウ工業株30種平均は、東部時間午前10時45分現在、428ポイント、または0.9%下落し、ナスダック総合指数は1.4%下落しました。
今回の損失は、ウォール街の今週のパターンからの逸脱であり、米国の株式市場は、戦争の終結に関する期待が高まり、低下するにつれて、毎日利益と損失を交互に繰り返していました。
米国の株式市場の不調な木曜日の取引が終了した直後、ドナルド・トランプ大統領は別の潜在的な希望のシグナルを提供しました。彼は、ペルシャ湾から開かれた海域への石油タンカーの出入りを再開しない場合、4月6日にイランの権力を「根絶する」という自己課した期限を延長しました。
その直後、原油価格はすぐに落ち着き、金融市場においてある程度の正常性が回復する兆候を示しました。これは、トランプ大統領が月曜日、ウォール街が取引を開始する直前に、米国とイランが生産的な対話を重ねたことを発表した後の世界市場を席巻した楽観主義に似ていました。
しかし、金曜日にアジアからヨーロッパ、そしてウォール街へと太陽が西に移動するにつれて、原油価格は再び上昇しました。トランプ大統領の最新の遅延発表にもかかわらず、中東では戦闘が続いており、イランは後退する兆候を示していません。一方、イスラエルはイランへの攻撃を「エスカレートし拡大する」と脅しました。
「米国とイランとの間の今週の外交的な不一致は、投資家を失望させました」と、ウェルズ・ファーゴ投資研究所のグローバル株式ストラテジスト、ダグ・ビースは述べています。「週の終わりに、戦争の霧に耐えられませんでした。」
「トランプ氏による取引に関するさらなる声明は、市場にとっての白騒音です」と、ビアンコ・リサーチの社長兼マクロストラテジスト、ジム・ビアンコはソーシャルメディアの投稿に書きました。「イラン人自身が対話がうまくいっていると言うまで、市場に影響を与えることはありません。」
ブレント原油1バレル当たりの価格は1.8%上昇し、103.69ドルとなり、戦争が始まる前の約70ドルから上昇しました。米国のベンチマーク原油は3.8%上昇し、1バレルあたり98.04ドルとなりました。
金融市場における懸念は、戦争が長期間にわたってペルシャ湾のエネルギー産業を混乱させる可能性があることです。これにより、世界の市場から大量の石油と天然ガスが排除され、世界経済全体に痛みを伴うインフレの波を引き起こす可能性があります。ガソリンの購入者の価格の上昇だけでなく、トラック、船、または航空機を使用して製品を移動する企業が自社の価格を引き上げる可能性があります。また、ガス火力発電所からの電力も高価になります。