トランプ戦争の経済的破壊は、ガソリン価格の高騰をはるかに超える

トランプ戦争の経済的破壊は、ガソリン価格の高騰をはるかに超える

Connor O'Keeffe著、Mises Instituteより

この米・イスラエルとイランの戦争が繰り広げられてきた過去6週間、紛争の経済的影響は多くの注目を集めてきました。そして、それは当然のことです。

この戦争に関するニュースを少しでも見たことがある人なら誰でもよく知っているように、ホルムズ海峡は主要なエネルギーのチョークポイントであり、イラン政府はトランプとネタニヤフがこの攻撃を命じ、攻撃した政府に何らかの形で関連する船舶を海峡から通過させないようにすると言っていたことを正確に実行しました。そして、米国、イスラエル、あるいは他のどの政府もそれに対して何もできませんでした。

しかし、これらすべてを通して、戦争の経済的影響に関する議論のほとんどは、ドライバーがガソリンスタンドで直面している価格の上昇に焦点を当ててきました。ガソリン価格は消費者に直接影響を与える初期のコストであるため、それは驚くことではありません。

しかし、ガソリンスタンドでの痛みに重点を置くことは、この戦争による経済的損害を著しく過小評価する危険性があります。そして、もしこの新たな停戦の試みが持ちこたえ、戦争が比較的早く終結すれば、ガソリン価格は上昇したときと同じ速さで下落し、世界が心配していた世界の経済的混乱はすべて回避されるだろうという誤った印象を与えます。

そうはなりません。この戦争によって、すでに多くの経済的苦痛が確定しています。しかし、それを本当に理解するためには、いくつかの重要な経済的真実を心に留めておく必要があります。

第一に、経済全体の目的は、消費者が支払う価値を認める商品やサービスを生産することです。経済のどこで行われている生産もすべて、その目的に向けられています。

それは、消費財の生産においては比較的単純です。例えば、商業的な醸造業者は、消費者がそのビールを生産するために費やした金額よりも多くのお金を払う価値があると考えるため、特定のビールを生産することを選択し、それが収益性の高い生産となります。

しかし、それは完成した消費財に直接結びついていないすべての生産にも当てはまります。実際、経済で行われている生産のほとんどはそうです。企業は、後工程の製品、そして最終的には消費財を生産する他の企業からの需要があるため、工業用ステンレス鋼の混合タンク、ゴム製トラクタータイヤ、プラスチック包装、または肥料の成分のような資本財を生産します。

そこで、醸造の例に戻ると、その完成したビールのボトルにつながるすべての生産は、醸造業者から始まるわけではありません。それは、植えられ、育てられ、収穫され、醸造所に輸送される穀物を必要とします。また、発酵槽、ブリットタンク、マッシュタン、缶詰または瓶詰めシステムも必要です。これらすべては、ステンレス鋼のような他の資本財で生産される必要があり、ステンレス鋼自体は鉄鉱石のような他の資本財を必要とします。

すべての消費財は、鉄や木材のような原材料の栽培、または樹脂やプラスチックのような基本的な成分の作成まで遡る長い生産チェーンの終点として見ることができます。経済学者は、チェーンの始まりにあるこれらの基本的な資本財を、より高次の財と呼びます。

そして、より高次の財について覚えておくべき重要なことは、第一に、それらのほとんどすべてがさまざまな生産ラインで使用されているということです。鉄鉱石は、ビールを最終的に生産するためにのみ使用されるわけではなく、多くの製品の製造に使用され、それ自体が多くの他の製品の製造に使用されます。それは、生産の非特異的要因と呼ばれるものです。鉄鉱石の生産におけるあらゆる変化は、経済全体に広範な影響を及ぼします。

そして第二に、生産には時間がかかります。それは、任意の財の生産に当てはまりますが、生産チェーン全体を見ると、特に当てはまります。現在生産されているより高次の財は、数ヶ月または数年後まで、完成した消費財をもたらすのに役立ちません。

イランとの戦争は、これまでのところ、主に高次の財の生産に影響を与えているため、これらすべてを理解し、心に留めておくことが重要です。そしてそれは石油をはるかに超えます。

世界のアルミニウムの約8パーセントが海峡を通過します。アルミニウムは、建設、製造、技術を含む多くのセクターで使用されています。世界のヘリウム供給量のほぼ3分の1はカタールから来ており、これは半導体生産およびMRIシステムにおける重要なコンポーネントです。

ポリエチレンやその他の種類のプラスチックや樹脂も大きく影響を受けています。世界のポリエチレンの40パーセント以上が中東から輸出されています。これらは、包装、自動車部品、医療機器、消費者の容器、工業用部品、電子機器など、あらゆる種類の産業のあらゆる生産段階で使用されています。

また、ガソリンの精製や、洗浄剤や塗料用の溶剤の製造に不可欠な石油ナフサのような、見過ごされがちな、しかし非常に重要な炭化水素製品も滞っています。天然ガスコンデンセートは、精製や、他のより密度の高い炭化水素を希釈して輸送を容易にするために使用される別の液体炭化水素です。液化石油ガス、またはLPGもあります。これは主にプロパンとブタンで構成されています。これらの成分は、精製だけでなく、世界の多くの地域での家庭での料理や暖房にも重要です。これらの製品の世界の供給の多くは中東で生産され、ホルムズ海峡を通じて輸出されています。

見過ごされがちな、しかし重要な高次の財がもう一つあります。それは硫黄です。世界の海上硫黄貿易の約半分が海峡を通過します。これは、石油や銅、ニッケル、亜鉛などの鉱物の精製に重要であり、これらは電子機器から医療まで、あらゆるものに広く使用されています。

しかし、硫黄のもう一つの主要な用途は、肥料の成分としてです。硫黄供給のショックは、ホルムズ海峡を通じて主に輸出される他の主要な肥料成分であるアンモニアと尿素の供給ショックと相まって、世界の食料市場に時限爆弾を作り出しました。

ここで、私たちが現在置かれている状況を完全に理解したい場合に理解することが非常に重要な、別の経済的概念にたどり着きます。問題は単なる価格の上昇ではなく、具体的には供給の破壊です。生産施設への攻撃と供給ラインの切断は、上記のコンポーネントの供給が、現在の需要レベルを満たすのに十分ではなくなったことを意味します。そして、繰り返しになりますが、これらの高次の財は、より低次の財や消費財の生産のために需要があるため、最終的には消費財が少なくなることを意味します。価格の上昇は、以前よりも欲しい人全員が利用できるものが少なくなったという事実の症状です。

肥料不足が良い例です。生産者が、需要を満たすために必要な硫酸、アンモニア、尿素などの成分の供給を手に入れることができないという事実は、顧客が必要とするよりも少ない肥料を生産せざるを得ないということです。これは、その顧客である工業および家族経営の農家が、今年の春の種まきシーズンに使用できる肥料が少なくなることを意味します。これは、彼らがより少ない作物を生産することを意味します。これにより、家畜用の飼料や全体的な生産物が少なくなり、食料供給の避けられない減少につながります。

貧困ライン以上の先進国に住む幸運な私たちは、主に食料価格の上昇として不足を経験するでしょう。しかし、すでに食料を確保するのに苦労している何百万人もの人々にとって、この供給の減少は、彼らが何もなしで済ませることを余儀なくさせるかもしれません。

それは、強欲な企業によって私たち全員に強制された選択ではなく、この戦争によってもたらされた経済的破壊の避けられない結果です。

そして、私が言及した他のすべての商品や高次の財にも、同じ基本的なプロセスが働いています。これは、劇的な価格上昇に見られるように明らかです。アルミニウム価格はすでに10パーセント上昇しました。ヘリウムの輸入価格は50パーセント急騰しました。ポリエチレン価格は37パーセント上昇しました。ポリプロピレンは38パーセント上昇しました。そして、石油ナフサの価格は2月以来3倍になりました。

これらの価格上昇が物語のすべてではないことを覚えておいてください。それらは、関連するすべての生産ラインを通じて広がり、将来的に消費財が少なくなる供給不足の症状です。すべては、戦争が完全に終わった後でも、再開が遅くなる生産の混乱によるものです。

それは、マニキュアや、はい、ビールのような商品の利用可能なコンテナが少なくなることを意味します。それは、IVバッグ、注射器、滅菌包装のような医療用品が少なくなることを意味します。これらはすべて石油化学プラスチックに依存しています。また、アスファルト、プラスチック、アルミニウムの投入材の調達が困難になるため、建設プロジェクトの遅延も発生します。そして、MRI装置の利用可能性が限られているために、危険な健康問題が見過ごされることもあります。

もちろん、人々がすでに十分に注目している石油とLNGの不足については言うまでもありません。これらの商品は、すべての生産ラインのほぼすべての段階を動かし、経済のすべてのものを必要な場所に物理的に移動するために使用されるディーゼル燃料とジェット燃料を生産するのに役立ちます。

ガソリン価格とは異なり、これらの影響が現れるには時間がかかります。特に米国では、サプライチェーンが初期の影響から一時的に保護されています。そして、ほとんどの人々の心の中で、それらは戦争とそれほど明確に関連付けられないでしょう。しかし、これらすべての経済的破壊のコストは現実であり、 substantial であり、そしてすでに確定しています。

Tyler Durden
Thu, 04/09/2026 - 16:20